welcome to summer family bbq

WELCOME TO SUMMER
FAMILY BBQ
Thursday, June 26th, 2013 from 5:30pm-8:30pm
Come out and celebrate the end of the school year and the beginning of summer!
Enjoy games (courtesy of our camp staff) and a great BBQ dinner from the Gourmet
Group.
LOCATION:
Loyal True Blue and Orange home
building – Back lot
11181 Yonge St.
Richmond Hill, ON L4S 1L2
COST: Free!!
(The cost of admission will be
funded by Autism Ontario’s
Potential Programme)
Menu: hot dogs, hamburgers, chicken burgers and a gluten free veggie burger option plus two
salads and beverages.
• Please indicate, in the appropriate area on the registration form, if you require a gluten free
option.
NOTE:
•
Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians
and caregivers; childcare will not be provided.
•
This is an outdoor event, please dress for the weather including sunscreen and insect repellent.
This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario – York Chapter
PLEASE REGISTER ONLINE – Registration will close when full
Click on this link to register
http://www.bbqyork.eventbrite.ca
No internet access?
Call 905-780-1590 x104 – If there is no answer, please provide your full name, phone number and number
of people attending the event (please identify how many children and how many adults).
Andrea Armstrong, Community Events Coordinator Simcoe/York
[email protected] 905-780-1590 x104
Un barbecue en famille pour
souligner l’arrivée de l'été
Le jeudi 26 juin 2013 – 17 h 30 à 20 h 30
Venez célébrer avec nous la fin de l’année scolaire et le début de l’été! Au
programme : des jeux (gracieuseté de notre personnel de camp), et un super
barbecue préparé par le groupe Gourmet.
LIEU
Édifice Loyal True Blue and
Orange Home
11181, rue Yonge
Richmond Hill, ON L4S 1L2
COÛT : Gratuit!!
(Les frais d’inscription seront
payés par le programme Potentiel
d’Autisme Ontario.)
Au menu : hotdogs, hamburgers, burgers au poulet et burgers végétariens sans gluten, deux salades
et des boissons.
• Si vous devez suivre un régime sans gluten, veuillez cocher la case appropriée sur le
formulaire d’inscription. C’est gratuit!
À NOTER :
• Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins
demeurent les seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service
de garde n’est fourni.
• Comme cette activité se déroule en plein air, tenez compte de la température dans vos choix de
vêtements et n’oubliez pas la crème solaire et le chasse-moustiques!
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en
partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de York,
d’Autisme Ontario.
PRÉINSCRIPTION EN LIGNE OBLIGATOIRE
Cliquez ici pour vous inscrire
http://www.bbqyork.eventbrite.ca
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 905-780-1590, poste 104. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet, votre numéro de téléphone et
le nombre de personnes qui assisteront à cette activité (svp spécifiez le nombre d’adultes et d’enfants).
Andrea Armstrong, coordonnatrice des événements communautaires de Simcoe et
York
905-780-1590 x104 ou [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français? 416-246-9592, poste 239 ou [email protected]