KPC-1000SS KPC-1000SS KPC-1000SS KPC-1000SS KPC
Transcription
KPC-1000SS KPC-1000SS KPC-1000SS KPC-1000SS KPC
KPC-1000SS Portion Control / Office Scale KPC-1000SS KPC-1000SS KPC-1000SS KPC-1000SS Balance à portions ou à bureau Balanza de porciones / oficina KPC-1000SS Weigh more service Weigh more selection Portion Control / Office Scale Pèse-portions / bureau Balanza de porciones / oficina All-purpose electronic portion control scale. Ideal for use in salad bars, restaurants and brew-it stores for portion control, warehouse and production areas for testing and sampling purposes, as well as in shipping and mailing applications for postage & weighing accuracy. Sleek design facilitates placement on crowded counters. Time saving 3 weighing mode conversion key. Removable stainless steel covered platform allows for fast clean-ups. Easy to operate. Dual power source (AC adapter or battery) gives greater flexibility when movement to various work areas is required. Convenient tare feature lets you deduct the weight of the container, providing net weight only. Une balance électronique pèse-portions polyvalente. Elle convient parfaitement au contrôle des portions dans les comptoirs à salades, restaurants et boutiques d’aliments en vrac, à l’échantillonnage dans les entrepôts et lignes de production, ainsi qu’au pesage de lettres et colis dans les services d’expédition. Son design élégant facilite l’installation sur les comptoirs encombrés. Touche de conversion en 3 modes de pesage pratiques. Le plateau amovible couvert en acier inox facilite le nettoyage. Les deux modes d’alimentation (adaptateur CA ou pile) assurent une grande souplesse lorsqu’il faut se déplacer entre diverses zones de travail. Une pratique fonction tare permet de déduire le poids du contenant et d’indiquer seulement le poids net. Una balanza electrónica de porciones para usos diversos. Es ideal para pesar las porciones en restaurantes de autoservicio y en almacenes de fermentación de cerveza, para comprobaciones y muestreos en almacenes y zonas de producción, para pesar con precisión y calcular el franqueo en tareas de envío en general y de envíos postales. Gracias a su diseño de líneas elegantes puede instalarse en mostradores con mucho público. Su tecla de conversión 3 modos de pesaje y viceversa permite ahorrar tiempo. El platillo cubierto en acero inoxidable se desmonta y puede limpiarse fácilmente. Funcionamiento sencillo. Sus dos fuentes de alimentación (adaptador de corriente alterna y pilas) le otorgan una gran flexibilidad cuando se ha de desplazar a sitios distintos. La función de peso de tara permite deducir el peso del envase y facilita el peso neto únicamente. Features Caractéristiques Características Large LCD display - 1" high numbers Removable stainless steel covered platform Tare weighing function 120 sec. Auto-Off when battery operated g, oz, lb-oz modes AC adapter (included) or batteries (not included) One year warranty Grand affichage ACL - numéros à 1" de haut. Plateau couvert amovible en acier inox Fonction tare Arrêt-auto de 120 sec. avec batterie Modes g, oz, lb-oz Adaptateur CA (inclu) ou piles (non-incluses) Un an de garantie Gran pantalla de cristal líquido, número a 1 pulg. de altura Platillo cubierto desmontable en acero inoxidable Deducción de la tara Parada automática de 120 segundos con pilas Peso en g, oz, lb-oz Adaptador CA (incluido) o pilas (no incluido) Un año de garantía Specifications / Spécifications / Especificaciones Model / Modèle / Modelo KPC 1000SS-0.5 KPC 1000SS-2.5 KPC 1000SS-2 KPC 1000SS-5 Item / Article / Articulo 851286 851287 851288 851289 Max Capacity / Capacité max. / Capacidad max. 500g 2500 g 2000 g 5000 g Graduation / Graduación 0.1 g 0.5 g 1 g 1g Min capacity / Capacité min. / Capacidad min. 1 g 2 g 4 g 8-10 g Weighing modes / Modes de pesage / Modos de peso g / lb.-lb Tare range / Intervalles Tare / Rango Tare 100% capacity by subtraction / Soustraction jusqu’à 100 % de la capacité / 100% de capacidad por sustracción Operating Temperature / Température de service / Temperatura operativa 5C to 40C at <80% RH Power source / Alimentation / Alimentación 9VDC-120VAC-60Hz adapter (included) or 9V battery (not included) Platter size / Dim. plateau / Dim. bandeja 6” x 4 ¾” / 150mm x 120mm Housing dimension / Dim. boîtier / Dim. caja 6” x 6 ¾” / 150mm x 170mm Scales per case / Balances par caisse / Balanzas por caso 32 scales/balances/balanzas / lb. / kg Individual box / Boîte individuelle / Caja individual Size/Grandeur/Talla :7.5 x 8.5 x 3" Weight/Poids/Peso: 762 g/1.7 lb Materials / Matériaux / Materiales Stainless steel platter and top housing cover: Stainless steel over plastic / Plateau et capot en inox sur châssis plastique / Bandeja de acero inoxidable y cubierta superior sobre plástico oz 19.36 lb 1: 549.0 oz 33/8 g Accrédité par Mesures Canada www.kilotech.com Specifications subject to change without prior notice • Spécifications sujettes à être améliorées sans préavis Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso