Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai
Transcription
Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai
Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page2 de e 70 IE rtifice ociation" face aux uster en dans le lication. rement es logeecensee dévedu pro», l’obdurée ui prenau long s. Pour illers se vie des s à ces ns prosabilité La bibliothèque a été créée dans le but de disposer de tous les moyens nécessaires à la plus large diffusion du livre, du son, de l'image qui sont la mémoire et le savoir à partager avec la communauté du village. La bibliothèque municipale actuelle a ouvert ses portes en février 1998. Cette très belle réalisation, subventionnée par la DRAC et le Conseil Général, était très attendue par le public et a connu dès son ouverture un succès grandissant. Située au cœur de l'habitat urbain, entre mairie et commerces, ouverte sur les écoles mais néanmoins protégée du bruit par les jardins, elle s'étend sur 300 m2 et deux niveaux. Dans un cadre chaleureux et convivial, à son ouverture, elle proposait, en libre accès, près de 6 000 titres (dont 3 500 prêtés par la Bibliothèque Départementale de Prêt des Bouches du Rhône), répartis entre section adulte et jeunesse, un choix de 500 disques compact et 200 cassettes vidéo, également prêtés par la BDP, ainsi que des périodiques. Auparavant, Jouques ne bénéficiait, au titre de la lecture publique, que des prestations du bibliobus de la bibliothèque centrale de prêt depuis la création de celle-ci en 1946. Elisabeth Veillet a assumé la responsabilité de bibliothécaire de 1998 à 2006, avec une équipe de 8 bénévoles. Fin 2005, M. Guy Albert a décidé de moderniser la bibliothèque municipale avec le concours de la Communauté du Pays d'Aix et du Conseil Général. Les collections de la bibliothèque ayant considérablement augmenté en 8 années de fonctionnement, il était indispensable de restructurer l'espace et l'implantation du mobilier. De nombreux présentoirs ont été ajoutés, le poste de consultation permettant d'interroger la base documentaire devient efficace et pratique. Le mobilier confort a été totalement changé, la section documentaire a été remodelée, enfin un nouveau matériel informatique plus performant et plus rapide a été installé. Amélie Borelly-Renaudin, en poste depuis 1999, devient responsable de la bibliothèque au grade d’Assistante territoriale de conservation du patrimoine et des bibliothèques, le 1er septembre 2006. Pour son 10ème anniversaire, une semaine de festivités autour du livre fut organisée. Et le samedi 22 novembre 2008 la bibliothèque a été baptisée "Bibliothèque Municipale du Grand Pré". Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page3 INFORMATIONS MUNICIPALES Exercice nucléaire Elections départementales 22 mars 2015 Canton de Trets Tour 1 COMMUNE DE JOUQUES INSCRITS VOTANTS BLANCS EXPRIMES 3 742 1 853 5 1 780 Elections départementales 29 mars 2015 Canton de Trets Tour 2 COMMUNE DE JOUQUES INSCRITS 3 742 VOTANTS 1 866 BINÔMES CANDIDATS BLANCS M. FERAUD Jean-Claude et Mme SAEZ Patricia EXPRIMES M. CAYOL Pierre et Mme DI STEFANO Astrid Nou Mar 24 1 675 419 BINÔMES CANDIDATS 87 Mme GRECH Emilie et M. MOUSSET Jean Alexandre 668 M. CAPEL Pierre et Mme PAYET Marie-Nicole 289 M. CANAL Jean-Louis et Mme COURSOL Evelyne 317 M.FERAUD Jean-Claude et Mme SAEZ Patricia Mme GRECH Emilie et M. MOUSSET Jean Alexandre Mardi 23 juin 2015, entre 9 h 00 et 19 h 00, se déroulera sur Cadarache un exercice nucléaire. L'information municipale sera diffusée par l'automate d'appel. Vous serez donc sollicités pour participer à cet exercice afin qu'il soit le plus proche de la réalité. De ce fait, il faudra vous conformer aux instructions données par l'automate d'appel et valider la réception en fin de message. Notre plan communal de secours (PCS) sera activé. Modification des jours d'ouverture de la mairie aux publics A partir du 1 juillet 2015, l'ouverture de la mairie le samedi matin se fera selon le calendrier suivant : 924 751 • JUILLET : les 11 et 25 • AOÛT : les 8 et 29 • SEPTEMBRE : les 5 et 19 • OCTOBRE : les 3, 17 et 31 • NOVEMBRE : les 14 et 28 • DECEMBRE : les 5 et 12 En revanche, les jours et heures d'ouverture des autres jours de la semaine demeurent inchangés. Nous vous remercions de tenir compte de ces éléments lors de vos démarches administratives futures. Le CCAS vous propose « Un grand TROC et échanges divers » Dimanche 10 mai 2015 de 9 h 00 à 17 h 00, centre socioculturel. Jours fériés Le troc est un service entièrement gratuit entre des personnes souhaitant échanger des objets, des plantes ou des services. La vente est interdite, des billets d’échange seront remis. Fête du travail Victoire 1945 Jeudi de l'Ascension Lundi de Pentecôte Les emplacements se feront sur le parking du centre socioculturel pour les plantes, et à l’intérieur du centre socioculturel pour les objets et services. La mairie fournira une table, deux chaises, et une grille. Les inscriptions, réservées en priorité aux habitants de Jouques, se feront en mairie, au CCAS, au plus tard le 5 mai 2015. Se munir de sa carte d’identité, et d’un justificatif de domicile récent. Un règlement intérieur, un bulletin d’inscription, et un formulaire de décharge seront à signer. Ces documents sont téléchargeables sur le site de la mairie. Nous espérons que vous serez nombreux à cette journée de convivialité. Une conférence sur la mise sous tutelle (Sauvegarde de justice, curatelle) aura lieu le jeudi 7 mai 2015 à la salle du Réal à 18 h 00. Elle sera animée par Mme Marie-Blanche BUREL, greffière en Chef au Tribunal de Grande Instance d’AIX-EN-PROVENCE. Vous êtes cordialement invités. Bureau Municipal de l’Emploi et la CECE • Soirée du 2 avril Dans le cadre de la création de liens privilégiés avec des acteurs locaux pour l'emploi, la commune a reçu, avec succès, lors de cette soirée : le SousPréfet d'Aix-en-Provence, des représentants de la DIRECCTE*, du Conseil général, de Pôle Emploi, de l'armée de terre, des communes voisines, ainsi que des entreprises et des associations pour la présentation des actions réalisées et à venir dans notre village. Les organisateurs remercient les intervenants et les participants. * Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail et de l'Emploi. 2 Sur la fa er Le lancement d’un projet innovant pour lutter contre le chômage de longue durée a été annoncé. Il est initié sur le plan national par ATD quart-monde. Jouques est la seule commune du quart sud est de la France à en faire partie. • Soirées « les jeudis de l’emploi », salle du Réal à 18 h 00. - Le 21 mai : les secteurs qui recrutent, - Le 18 juin : le CV, la lettre de motivation, l'entretien de recrutement. Forum « l'Energie pour l'Emploi » : le 4 juin 2015 de 13 h 30 à 17 h 30 au château de Cadarache avec la participation du CEA et ITER. Au Nous rieur vous la ma de 13 M. R vous Mon Vendredi 1er mai Vendredi 8 mai 14 mai 25 mai Cérémonies officielles avec dépôt de gerbes Vendredi 8 mai Cérémonie de l’Armistice à 11 h 00 au Monument aux Morts Lundi 8 juin Cérémonie en hommage aux morts pour la France en Indochine. A 11 h 00 au Monument aux Morts. Mercredi 10 juin Cérémonie commémorative en l’honneur des 15 maquisards morts pour la France le 10 juin 1944, sur le Plateau de la Daouste. Les tont • Mettre • Intégre • Utiliser Déroulement de la Cérémonie • 9 h 30 : rassemblement à la Stèle de la DAOUSTE • 10 h 15 : Cérémonie à la Stèle (dépôts de gerbe, allocutions). • 11 h 00 : Rassemblement devant l’Eglise • 11 h 15 : Cérémonie au Monument aux Morts au cimetière, dépôt de gerbes. Jeudi 18 juin Appel du Général de Gaulle à 11 h 00 au Monument aux Morts. NOUV Les orga la matièr une viva plus vite Boulang "La Bou 111 Bd d (Ancienn ERRA Une erre numéro lait lire Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page4 Nouveau Centre d'accueil de loisirs Mary-France Gerbeau h 00, se cléaire. ar l'autopour pars proche onformer e d'appel e. CS) sera Sur la façade sud, de grandes baies vitrées invitent à la modernité dans un esprit ludique. ure de la e calen- rture des changés. e de ces istratives Autorisation du droit des sols Etat civil Nous vous rappelons qu'avant tout projet de travaux modifiant l'aspect extérieur ou le volume de votre maison, en particulier dans le village et ses abords, vous devez impérativement vous renseigner auprès du service urbanisme de la mairie, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00 et mercredi après-midi de 13 h 30 à 17 h 00. M. Rougier, adjoint à l'urbanisme, reçoit le mercredi matin sur rendezvous. Naissances Mon composteur au printemps C’est le moment d’intervenir et d’approvisionner votre composteur avec vos déchets végétaux : sans oublier vos déchets de cuisine pour respecter l’équilibre des matières indispensables à un bon compost. Je peux y mettre : Tontes de gazon, taille de haies, massifs, les fleurs fanées, les déchets de cuisine, les coquilles d’œufs pilées. Astuces pour un bon compost : • Aérer régulièrement pour faire circuler l’air : 1 à 2 fois par semaine. • S’assurer de l’humidité du compost : dans le cas contraire, arroser. • Alterner les apports : 1/3 de matières humides et 2/3 de matières sèches Les grosses quantités d’une même matière ne doivent pas être déposées d’un seul coup. di 1er mai edi 8 mai 14 mai 25 mai es s Les tontes de gazon ont tendance à se tasser et à pourrir : • Mettre sur le tas des couches ne dépassant pas 10 cm d’épaisseur, • Intégrer le reste du gazon petit à petit après l’avoir fait sécher 2 à 3 jours, • Utiliser le trop-plein de pelouse comme paillage autour des arbres et arbustes. eur des 10 juin L'accueil de loisirs sans hébergement MaryFrance Gerbeau est achevé. Il peut accueillir jusqu'à 80 enfants et 10 adultes les encadrant. Ce centre périscolaire a une superficie de 281 m2 et comprend deux salles dont une de 105,5 m2 et l'autre de 65,1 m2. Pour la logistique, un bureau équipé, un vestiaire, un local technique et deux pièces de stockage complètent l'équipement. Le bâtiment est entièrement soumis aux normes pour personnes à mobilité réduite et sera à disposition des enfants dès le 6 juillet 2015. Les organismes vivant sous terre (micro-organismes, bactéries, petits invertébrés) se nourrissent de la matière organique en décomposition. En hiver, ils vivent au ralenti. Au printemps, ils retrouvent une vivacité conduisant à l’accélération de la dégradation. Dès lors, votre composteur fonctionne plus vite ! NOUVEAUX A JOUQUES glise Boulangerie pâtisserie "La Boulange à Mica", 111 Bd de la République, 04 42 67 43 03 (Anciennement "les deux frères"). rbes. ERRATUM Cabinet de sophrologie centre Médical Val de Durance, Marie Rocher, reçoit sur RDV ou à domicile à partir du 4 mai, 06 10 30 74 63 / [email protected]. Une erreur s'est glissée dans l'article "Nouveaux à Jouques "de mars avril, concernant le numéro de téléphone d'Élodie Lifante, nouvelle assistante maternelle à Jouques. Il fallait lire 06 83 42 52 02. Toutes nos excuses. • HASNI BELHADJ Lyam, né le 26 février à Aix-en-Provence. • LOGEROT VAUDAGNE Elea, née le 26 février à Aix-en-Provence. • GENTY Sohan, né le 3 mars à Aix-en-Provence. • DANIEL Judith, née le 8 mars à Pertuis. • BOUKEBAL Jules, né le 26 mars à Aix-en-Provence. • ROBERT Ninon, née le 28 mars à Aix-en-Provence. • LESELLE Camille, né le 31 mars à Aix-en-Provence. • CHIOCCHI Mathis, né le 31 mars à Pertuis. • GIRAUD Lucy, née le 2 avril à Aix-en-Provence. Mariages • ROCHER Adrien et SIROT Angélique, mariés le 18 avril. • DEQUIDT David et GARREC Sandrine, mariés le 18 avril. Décès • DA SILVA MESQUITA Martine, 64 ans, décédée le 22 février à Gardanne. • GAGNAIRE Renée, 89 ans, décédée le 18 mars à Aix-en-Provence. • PEYRON Francis, 71 ans, décédé le 17 avril à Aix-Provence. • THIRARD Raymond, 79 ans, décédé le 18 avril à Jouques. REMERCIEMENTS DÉCÈS • Mme TAMBURRINI Josette, M. TAMBURRINI Pascal, M. et Mme PEYRON Philippe, remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur douleur lors du décès de Frédérique TAMBURINI. Date limite des envois des articles pour le prochain bulletin d'information Rappel : les articles pour le journal infos Jouques des mois de juillet - août doivent impérativement nous parvenir pour le 10 juin à l'adresse : [email protected] ou à l'accueil de l'office de tourisme. Nous vous remercions par avance de respecter ce délai, sans quoi les articles ne pourront paraître. 3 Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page5 Office municipal de Tourisme EVENEMENTS 33 bis Bd de la République - Tél. 04 42 63 75 04 - [email protected] - Du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 17 h 30. 23 mai - A la découverte des milieux humides Balade naturaliste de 9 h 30 à 14 h 00 avec deux gardes nature du Grand Site autour des zones humides de la Traconnade. Identification des espèces spécifiques et cheminement vers le Château Revelette. Visite de la cave et piquenique tiré du sac… Rendez-vous à 9 h 00 au château Revelette. Le groupe est limité à 15 personnes. S'inscrire sur le formulaire contact ou à l'adresse : [email protected] EXPOSITIONS DE l'OFFICE DE TOURISME Du 6 au 31 mai : "Les amis du conservatoire de l'instruction publique", association Peyrollaise présidée par Danielle Balalas, exposent à l'office de tourisme de Jouques. Une cinquantaine de panneaux présente des collections d’éléments et de matériels concernant l’éducation nationale et l’instruction sous toutes ses formes… A voir et à revoir pour se souvenir. Du 1er au 30 juin : les élèves de Marithé Bouillon, professeur de dessin aux AIL, présenteront les travaux de peintures et aquarelles qu'ils ont effectués pendant toute l'année scolaire. 17 mai : Envie Epicurieuse : GUIDE DE PLANTATIONS Disponible gratuitement à l'office de tourisme pour vous aider dans vos plantations et fleurissement de vos jardins et terrasse… Envie Epicurieuse, c'est une journée orchestrée par les vignerons de Château Revelette, Chapelle Saint-Bacchi, domaine La Réaltière et Château Vignelaure, les chefs Olivier Scola (Ze Bistro-Aix) et Nicolas Monribot (Le Millefeuille-Aix), et enfin, le sommelier Antoine Petrus (MOF 2011). APPEL A BENEVOLES : la seconde marche populaire de l'amitié se déroulera le 13 juillet dans la colline de Jouques. Plus d'une centaine de marcheurs de toute la France sont attendus et nous avons besoin d'une équipe de 6 à 8 bénévoles pour assurer le bon déroulement de la marche, dans la bonne humeur. Merci de vous rapprocher de l'office de tourisme si vous souhaitez nous aider. c'est une ascension de la Vautubière où vous serez accueillis par une brigade de grands noms de la gastronomie et du vin, pour un grand moment épicurien, nulle part ailleurs qu'à Jouques. Bibliothèque municipale du Grand Pré Jeudi 28 mai à 18 h 30 : « Paroles buissonnières » de et avec Ahmed Kalouaz. Meyrargues, avec le soutien des trois Communes, de la Mission lecture publique de la CPA, en partenariat avec Le Loubatas, Centre Permanent Titre d'un recueil représentant plusieurs mois d’Initiation à la Forêt Provençale et MCE-producmigrateurs". à à tion/l’Eolienne, Horaires : Mardi de 15 h 001erà 18 h 00 -"d'écrits Mercredi de 9 h 00 C'est à 12 une h 30soirée et delecture 14 h 00 18 h 00 sous le marrainage de Sylvie Attention fermeture les vendredis destination des adultes que l'auteur nous pro- Vieville. Départs de Jouques, Meyrargues et Vendredi de 15 h 00 à 18 h 00. Samedi de 9 h 00 à 12 h 30. et 8 mai ! La bibliothèque reste ouverte gracieusement à travers des poèmes en - Tél. site www.jouques.fr. vos remarques etpose suggestions : [email protected] 04 42 67le60 73 (détails sur les horaires Peyrolles vers Loubatas les samedis 2 et 9 mai. prose : fruit d'une initiative originale de ce "pas- et lieux de départs dans les bibliothèques orgaseur de mots". En avril dernier, Ahmed Kalouaz nisatrices, sur www.jouques.fr, ou la page a rencontré les élèves de CM1 et CM2 des Facebook Bibliothèque Jouques Exposition classes de Mesdames Badrouillard et Ferrandez. « Ce soir, j’ai mis Réservation impérative au 04 42 67 60 73. du rouge sur mes Aucune inscription par mail ne pourra être prise Dimanche 31 mai 2015, 7ème Randolades lèvres, de la contées en CPA (Jouques-Peyrollesen compte peinture plein Meyrargues) Anne Deval, Fred Blancot, les doigts et je Elisa de Maury, et Thierno Diallo, Vendredi 12 juin à 20 h 30 : suis sortie… » vous emmènent sur nos « Des mots sur la langue » par Sarah Maurette. sentiers pour partager avec l’Atelier de la Pierre Blanche. contes, rencontres et Suite à la rétrospective de son travail présenté Petit chœur quotidien à trois voix, spectacle découvertes. en avril à l’Office de tourisme, Sarah Maurette, Trois itinéraires, trois interactif, ludique et musical. Des mots, des peintre, expose tout le mois de mai à la biblioniveaux de difficulté, mots dits, lus, parlés, ceux de Jacques Rebotier. thèque, avec une teinte plus autobiographique, c’est à vous de choisir ! Des mots, encore des mots, chantés, ceux de une note plus colorée. Boby Lapointe. Que ceux qui désirent « dresser A chaque temps des une oreille attentive » soient les bienvenus… Contes théâtralisés pour les enfants Randolades (balades ma- Avec une Hélène Force, deux Michèle, une de 0 à 3 ans, L'oiseau livre par tinales, siestes contées, Rochin, une Sebastia, interprètes chanteuses à Michèle Sébastia (atelier Pierre Blanche) balades digestives), vous écouterez un conteur la mode de chez nous, accompagnées par une à 9 h 30 et à 10 h 30 différent… Nous aurons pour guide la bonne Jeannie Lefebvre à la mise en scène, une Emilie Rambaud et un Jean Greco aux arrangements Jeudi 21 mai : Loulou de Grégoire Solotareff aux humeur, les échanges, les notes et les mots… musicaux, dans une production de l’Atelier de la éditions de l'Ecole des loisirs. Journée organisée par les Bibliothèques Pierre Blanche. Jeudi 18 juin : Max et les Maximonstres de Municipales de Jouques, Peyrolles, Meyrargues Spectacle Saison 13. Tout public à partir de 10 Maurice Sendak aux éditions de l’Ecole des loisirs. et l’Association des Amis de la Bibliothèque de ans, tarif : 2 € par adulte. Pour toutes les manifestations, le nombre de places étant limité, il est impératif de réserver auprès des bibliothécaires. Actualités sur le site jouques.fr. Vos remarques et suggestions : [email protected]. Adresse : BP 22, 13490 Jouques. 04 42 67 60 73 Horaires d’ouverture : mardi de 15 h 00 à 18 h 00, mercredi de 9 h 00 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 18 h 00, vendredi de 15 h 00 à 18 h 00, samedi de 9 h 30 à 12 h 30. Tous nos événements sur Facebook : http://goo.gl/IEOzoH 4 ont repré blasons à la foir proposan (maquilla Nous rem Fêtes de projet et voisins. Rendez-v A prése L’équipe enfants e de NOU du petit l’arrêt de Des pro différen 6/8 ans, du « C thème : L’ass Notre fi vous re particip Toutes l • Vendr partir de guitare é • Diman seuses (c Julien à • Samed 18 h 00 guitare… • Diman de 17 h Pour tou L'esp Les bea vacance pace Je dredi de et plus. Au prog (Aqualan visite de liers « cu Deux sé été : un Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page6 ENFANCE & JEUNESSE 30. ME atoire de yrollaise à l'office des colncernant s toutes Bouillon, t les traeffectués tourisme fleurissemarche 3 juillet ntaine de endus et 8 bénént de la urisme si munes, n paranent oducSylvie es et oraires orgapage . e prise ctacle s, des botier. ux de resser s… , une uses à r une Emilie ments r de la de 10 2 h 30. ACCUEIL DE LOISIRS Mary-France GERBEAU Pour la deuxième année, c’est dans la joie et la bonne humeur que l’Accueil de Loisirs, l’Espace Jeunes, les enfants, ados et leurs familles, ont représenté « au coin des Loupiots », les blasons de notre village, les 18 et 19 avril à la foire du Roy René de Peyrolles, proposant aux enfants des ateliers et des jeux (maquillage, bijoux, jeux anciens…) Nous remercions les bénévoles du Comité des Fêtes de Peyrolles de nous avoir « intégré » au projet et de penser aux enfants des villages voisins. Rendez-vous l’année prochaine avec le Roy René ! A présent l’été arrive ! L’équipe d’animation sera ravie d’accueillir les enfants et ados à partir du lundi 6 juillet dans de NOUVEAUX LOCAUX SPACIEUX, Impasse du petit Colombier (chemin entrée : en face de l’arrêt de bus près de la crèche). Des programmes d’activités destinés aux différentes tranches d’âge : 6/8 ans, 9/10 ans, et aux jeunes de + de 11 ans du « CLUB ADOS » sont proposés sous le thème : « Les U.S.A à travers le Cinéma ». De nombreux stages sont prévus : poney, mini-rafting, kayak, quad, multisports, création film d’animation. Des sorties : Labyrinthe à la Roque d’Antheron, Accrobranche Indian Forest à Aix, Canyon Parc de Gréoux-les-Bains, Laser Games à Pertuis, visite du Seaquarium au Grau du Roi, visite du Stade Vélodrome et sortie baignade hebdomadaire Aquaparc sur le Lac de Peyrolles. De nombreuses activités et grands jeux, sportifs et d’expression, sont également prévus, sans oublier la soirée spectacle de fin d’été qui aura lieu le vendredi 28 Août au soir… Un séjour de 5 jours / 4 nuits en Centre de Vacances Odel (La Londe-les-Maures) est envisagé à la fin du mois d’août. Toutes les entrées sont gratuites • Vendredi 29 mai : audition de musique à partir de 19 h 00 au centre socioculturel (ateliers, guitare électrique, basse, batterie, clarinette). • Dimanche 7 juin : deux groupes de danseuses (classique et jazz) vont danser à l’Espace Julien à Marseille (entrée payante). • Samedi 13 : audition de musique à partir de 18 h 00 au centre socioculturel (piano, flûte, guitare…). • Dimanche 14 juin : gala de danse - à partir de 17 h 00 au centre socioculturel. RAPPEL : les inscriptions se feront en mairie en mai 2015. Ecole primaire Un dossier d'inscription (avec les démarches à entreprendre) sera remis à chaque enfant de grande section de l'école maternelle de Jouques. Ecole maternelle Pour les nouveaux arrivants sur Jouques, les inscriptions se feront le matin de 9 h 00 à 11 h 00 sauf le samedi. Se munir d'un justificatif de domicile, livret de famille, photocopie de la partie vaccination du carnet de santé. Pour tout renseignement, contacter la mairie 04 42 63 79 50. Inscriptions cantine 2015-2016 Du 3 juin au 3 juillet 2015-2016 en mairie. Merci de présenter le certificat de travail des deux parents. ATTENTION ! Le nombre de places est limité pour certains stages. Attention, pour valider l'inscription, il faudra être à jour des paiements. Vous pouvez télécharger le dossier d'inscription à partir du 3 juin sur le site internet de la mairie : www.jouques.fr N’hésitez pas à vous renseigner au 04 42 63 77 72 / 06 17 84 67 90 [email protected] Inscriptions du 18 mai au 5 juin 2015 à l’accueil de loisirs. (dossier complet et règlement obligatoires) Tous les jours de 15 h 45 à 18 h 15 et les mercredis de 11 h 30 à 18 h 15. • Vendredi 19 juin : audition de musique à partir de 19 h 00 à l’église de Jouques, (piano, flûte, guitare, etc.). • Vendredi 26 juin : Yoseikan Remise des diplômes au centre socioculturel. • Samedi 27 juin : Audition de la classe de violon et orchestre à partir de 18 h 00 au centre socioculturel. • Section dessin : exposition des dessins à l’office du tourisme de Jouques du 1er juin au 30 juin. • Vendredi 3 juillet : concert des ateliers à partir de 20 h 00 au centre socioculturel. • Sortie de fin d’année : les enfants ayant école le mercredi matin nous ne pourrons pas faire notre sortie d’une journée cette année. Nous le regrettons sincèrement. Pour tous renseignements Eve LIGOUT au 06 15 39 56 62 L'espace jeunes Les beaux jours sont au rendez-vous et les vacances d’été se profilent. Tout l'été, l’espace Jeunes sera ouvert du lundi au vendredi de 14 h 00 à 18 h 00 pour les 14 ans et plus. Au programme : sorties à prix réduits (Aqualand, blob-jump, motocross, tir à l’arc, visite de château, Z5…) et activités gratuites (ateliers « cuisine », tournois sportifs intercentres…). Deux séjours devraient être organisés cet été : un de 3 jours / 2 nuits en Juillet dans le Inscriptions rentrée scolaire 2015-2016 Programmes et dossiers d’inscription à retirer à l’Accueil de Loisirs dès à présent ou sur le site de la commune. L’association F. SC. A. I. L. Notre fin d’année est très chargée et nous vous remercions dès à présent pour votre participation. Ecoles Verdon (canyoning, rafting…) et un de 4 jours / 3 nuits en Espagne (Barcelona/Port Aventura) la dernière semaine d’Août. Le programme et les inscriptions seront disponibles à partir du 25 mai au local de l’Espace Jeunes et sur les sites internet de la structure : jeunesjouques.e-monsite.com et www.jouques.fr N’hésitez pas à vous renseigner auprès de Romain - 06-31-63-44-17, [email protected], le directeur de l’accueil, qui est à votre entière disposition. Transports scolaires Inscriptions à partir de juillet 2015. Plus d'informations sur le prochain Info-Jouques. Rythmes Scolaires Nous avons le plaisir de vous annoncer la poursuite des rythmes scolaires pour l'année prochaine. Les ateliers se dérouleront de 15 h 45 à 16 h 30 pour l'école primaire, et le vendredi après-midi pour l'école maternelle. Les enfants bénéficient depuis 2014 des ateliers suivants : karaté, kung-fu, gymnastique, chorale et ateliers autour du livre, lesquels seront reconduits pour 2015-2016. Nous recherchons 5 personnes qualifiées (minimum BAFA) pour assurer 5 ateliers deux fois par semaine durant toute l'année scolaire, à l'école élémentaire. Merci de prendre RDV en mairie avec M. Raffaëlli. Nous vous rappelons que les ateliers sont gratuits pour tous les enfants. Les Ptits Lou Vacances d'été du 06 au 31 juillet et du 17 au 31 août. Les Ptits Lou vous proposent : en juillet bivouac sur le centre avec structures gonflables, pataugeoire Peyrolles, Corbi parc, arts du cirque, tir à la sarbacane. En Août : Urban kids, Gégé le clown… Inscriptions jusqu'au 19 juin. Tél : 04 42 28 65 31 / 06 13 44 80 22 5 Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page7 LES ASSOCIATIONS Les Amis de Jouques Tennis club de Jouques Le musée rural et d’histoire locale, 74, rue Grande, accueille le public de 14 h 30 à 18 h 00 tous les jours sauf les mardis, dimanches et jours fériés (04 42 63 76 12 avec répondeur). [email protected] Au musée Exposition : Peintures de Claude Meininger Mme Meininger et ses enfants présentent les peintures de Claude Meininger. Claude Meiniger : Vautubière et Lingouste Commémoration du centenaire de la guerre 1914-1918 Cette exposition comporte : • une grande carte des fronts sur laquelle sont indiqués les lieux où sont morts les soldats de Jouques, • des correspondances entre les poilus jouquards et leur famille, • des exemplaires de la publication « Un poilu de douze ans » destinée à la jeunesse, • des exemplaires de la publication hebdomadaire du journal « Le Miroir » datés de 1914 à 1918. La visite guidée au musée-muséum départemental de Gap s’est déroulée sur la journée du 26 mars. Collection ethnographique du Queyras Le matin une guide nous a présenté la vie des gens du Queyras entre 1800 et le début du XXe siècle. • Reconstitution de scènes de la vie quotidienne : organisation de la maison montagnarde, zones de cohabitation famille animaux… • Meubles et objets représentatifs du travail du bois (mélèze, pin cembro), comportant presque tous un décor sculpté et des inscriptions - coffres, coffrets, rouets, quenouilles, tambours de dentellières, panneaux, objets culturels et religieux, etc. Détail du dessus d’un coffret du Queyras - Fin 18ème Décor gravé. Motifs géométriques (rosaces, rouelles, cœurs, étoiles, fleur de lys, fougères, nœuds d’amour…) et inscriptions. • Divers objets en métal, pierre, céramique, marbre, etc. L’après-midi, c’est avec émerveillement que notre groupe a suivi Pierre Vallauri à la découverte des œuvres contemporaines de l’exposition « Matières à collections » dont il est commissaire et à laquelle il participe en tant qu’artiste. Puis chacun a pu, à sa guise, découvrir les nombreuses collections : peintures et des œuvres graphiques traçant un aperçu de l’histoire de l’art en Europe, pièces de céramiques historiques et contemporaines, sculptures du XIXe siècle, collections d’animaux naturalisés, d’insectes, de fossiles et des herbiers… et les expositions consacrées au centenaire de la Grande Guerre. Lors de l'Assemblée générale ordinaire du 25 avril 2015, Bernard Piccoli a présenté une conférence « Mythes et réalités de 14-18 ». Dans le championnat départemental senior, l’équipe féminine termine première de sa poule, se qualifie pour les phases finales du championnat et monte en 1ère division. L’équipe masculine conclut sa saison à la troisième place et se maintient en 3ème division. Nos tournois internes de doubles ont commencé. Cette année, une nouveauté : les équipes ont été constituées par tirage au sort. Des travaux d’entretien ont été effectués sur nos courts pour leur donner une nouvelle jeunesse. Adhérents du club, venez les étrenner ! Au Programme Le 30 mai LE RAID DES ENFANTS • de 8 a 14 ans. • De 15 a 18 ans par équipe de 2 ou accompagnés d’un adulte. LE RAID DÉCOUVERTE • Ouvert à des sportifs non aguerris pour le 6 • Des parcours adaptables aux envies de chacun de 70 a 120 km… les sportifs devraient y trouver leur compte. Cet évènement ne pourrait avoir lieu : • sans le concours des bénévoles le jour J et les jours précédents : si vous avez du temps à nous consacrer, contactez Solen au 06 14 12 60 54, • sans la participation active de la mairie, des communes traversées et de nos partenaires. Tous les détails sur notre site raid-de-jouques.com Cours d septemb inscripti Contact L'équipe prévu samedi régionale Activités vertus des pierres et minéraux, Cycle de formation au Tarot de Marseille psychologique, Soirée rencontre les jeudis 4 juin à 19 h 00 et 12 juin à 18 h 00, Espace bien-être « Aux Sources d’Harmonie ». Renseignements : [email protected] ou 06 17 39 16 16 (Elisabeth) - 06 60 72 94 23 (Sandra) - 06 78 64 73 56 (Jean-Marc) Chemin de Saute Lièvre La Jouquine - 13490 Jouques Don du sang "Prochaine collecte du don du sang mardi 5 mai, de 15 h 00 à 19 h 30 Salle du Réal. Nous vous attendons nombreux." Histoire d'êtres L'association organisera un gala artistique privé, dimanche 28 juin après-midi, au centre socioculturel. Notre activité sportive, la Gymdansée, vous fera faire le tour du monde avec ses tourbillons magiques… Renseignements et inscriptions 06 03 39 90 99 / [email protected] www.jouques.fr/portfolio-items/histoiredetres/ L'Association les Arts Twistent fête ses 20 ans et organise une exposition-vente de POTERIEAQUARELLE-BOUTIS à la salle du Réal du vendredi 12 juin à 17 h 00 au dimanche 14 juin à 12 h 30. Le vernissage aura lieu le vendredi 12 juin à 18 h 00. Ouverture de l'exposition : le samedi de 9 h 30 à 12 h 00 et de 16 h 00 à 19 h 00. Le Dimanche : 9 h 30 à 12 h 30. Tirage de la Tombola : dimanche 14 juin à 12 h 00. Venez nombreux voir nos réalisations en constante progression. Les personnes intéressées par des cours du soir d'Aquarelle peuvent contacter Véronique Piron au 06 76 09 14 44 ([email protected]). Renseignements E. MALAGOLI 06 81 71 54 30. LE 30 et 31 mai : LE GRAND RAID Asso L’Arbre de SYmPHonie de l’ÊTre et de la TerRE, vous propose pour les mois de mai et juin les activités suivantes : L’Arbre de SYPHÊTTRE C'est la dernière ligne droite le 30 et 31 mai : RAID de Jouques. • Possibilité de participer à la course d’orientation du Grand Raid, le lendemain. Renseig Foye Les Arts Twistent Compétiteurs bénévoles et spectateurs l’équipe des organisateurs fait son maximum pour que l’édition 2015 soit une réussite. Dimanc Samedi Venez pe Viviane PAYET Jouques Génération Raid plaisir de participer à une épreuve de pleine nature loin des foules. Asso Nous vo des boul Mercred Au prog et démo Conc Samedi Cette an de l’éco sacrée, d Soci Notre ass 20 janvie Devant u René Fér et des pe Mais l'im était ava le 40ème Féraud. Guy Alb Jonathan M. le m médaille des servi La fédér présiden nationale dans le m Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page8 PARTAGE & LOISIRS AFFICHE DU MOIS l senior, sa poule, mpionnat Association Arts et culture Enzo Mai… Dimanche 3 mai : Foire aux croûtes le long de la promenade du boulevard de la République. Samedi 27 juin : Journée "Peindre dans la nature"… Venez peindre sur le plateau de Bèdes et partager un repas. 3 troisième Renseignements et inscriptions : Georges Richet, 123 bd de la République, 06 63 47 88 43. mmencé. ipes ont tués sur velle jeurenner ! Association Elixir d'Italie Cours d'italien débutants et confirmés les lundis après-midi entre 15 h 00 et 19 h 00 début septembre 2015. (Nous invitons les personnes s'étant déjà manifestées à renouveler leur inscription et les prions de nous excuser de pas avoir donné suite à leur appel.) Contact : Lorenzo 06 15 30 29 06. e PAYET Foyer de la Belle Epoque la TerRE, t juin les L'équipe vous informe que le repas de Noël prévu le 12 décembre est reporté au samedi 19 décembre, suite aux élections régionales du 6 et du 13 de ce même mois. ux, Cycle sycholoà 19 h 00 e « Aux om ou 94 23 - puis repas à l'étang des Aulnes. Menu : Aïoli. Nous vous attendons nombreux pour la reprise des boules le lundi et des contrées. Samedi 6 juin : repas (couscous) et animations pour la fête des mères et des pères, centre socioculturel. Jeudi 25 juin : Sortie pique-nique en cours d'élaboration. Mercredi 20 mai : Sortie "EL DORADO". Au programme : visite d'un ranch, animations et démonstration d'un rodéo à l'américaine, Informations : tableau d'affichage au foyer. Amicalement à tous les adhérents. Concert de la chorale ORAKANTA Samedi 30 mai à 20 h 30 à l’Eglise Saint-Pierre de Jouques. ue privé, tre sociomdansée, ses tour- r histoire- s 20 ans POTERIERéal du manche Société de Pêche LE REAL Notre assemblée générale a eu lieu le dimanche 20 janvier à la salle du Réal. Devant une nombreuse assistance, le président René Féraud faisait le bilan de l'année écoulée et des perspectives pour cette nouvelle année. Mais l'importance de cette assemblée générale était avant tout la fête organisée pour marquer le 40ème anniversaire de la présidence de René Féraud. La municipalité était représentée par Guy Albert, Paul Arbaud, Eric Garcin et Jonathan Bomo. M. le maire remettait au président Féraud la médaille de la ville de Jouques pour le remercier des services rendus au monde associatif local. La fédération de pêche, représentée par son président M. Luc Rossi, lui remettait la médaille nationale du mérite associatif pour son action dans le monde halieutique. Cette cérémonie s'est terminée par un apéritif général et pour l'ensemble des responsables de la pêche par un repas grillade concocté par notre maître queux Alain Thibaut, le tout dans une ambiance sympathique et conviviale. Nos plus sincères félicitations à René Féraud à qui nous souhaitons de pouvoir continuer à diriger cette association le plus longtemps possible. G. Gauthier 12 juin medi de h 00. Le e de la 00. ions en s du soir ue Piron 7 8 10 16 17 Cette année ORAKANTA a le plaisir d’accueillir la chorale de Meyrargues PAMOJA, les enfants de l’école primaire et ceux de l’école de musique de Jouques avec un programme de musique sacrée, de chants du monde et de chants profanes. Nous vous y attendons nombreux. u sang alle du eux." 5 Collecte du Bleuet de France L’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre (O.N.A.C.V.G.) des Bouches-du-Rhône lancera, du 4 au 10 mai, la prochaine campagne d’appel à la générosité publique du Bleuet de France sur la voie publique. Nous vous rappelons que les fonds récoltés par cette œuvre caritative permettent d’améliorer le quotidien de plusieurs milliers d’anciens combattants, victimes de guerre mais aussi d’attentats, et de participer au financement d’actions de mémoire, pour apporter aux jeunes générations un éveil citoyen par la transmission des valeurs de tolérance, de respect et de paix. 20 21 21 23 28 30 30 - 31 31 Vide grenier (Animaux En Périls) et foire aux croûtes - Dans le village Don du sang - de 15 h 30 à 19 h 30 à la salle du Réal Conférence "La mise sous tutelle" 18 h 00 à la salle du Réal Cérémonie de l'Armistice 11 h 00 au Monument aux Morts Grand Troc - de 9 h 00 à 17 h 00 au centre socioculturel Concert Arménie 20 h 30 au centre socioculturel Envie Epicurieuse - de 9 h 30 à 14 h 00 sur la Vautubière Sortie "El Dorado" Foyer de la Belle Epoque Contes pour enfants "Loulou" à 9 h 30 et à 10 h 30 à la Bibliothèque Jeudi de l'emploi - 18 h 00 à la salle du Réal Balade Nature dans les milieux humides de 9 h 30 à 14 h 00 - A l'Office de tourisme "Paroles Buissonnières" 18 h 30 à la Bibliothèque Concert Orakanta 20 h 30 - A l'Eglise Saint-Pierre Raid de Jouques - Jouques Génération Raid 7ème Randolades - Bibliothèque Expositions… du 5 au 31 Les amis de l'instruction publique à l'Office de Tourisme. Du 5 au 31 "Ce soir, j'ai mis du rouge sur mes lèvres, de la peinture plein les doigts… Et je suis sortie" de Sarah Maurette à la Bibliothèque. Juin… 4 Forum "Energie pour l'emploi CECE" Cadarache 8 Cérémonie hommage aux morts en Indochine - 11 h 00 Monument aux Morts 10 Cérémonie en Hommage aux Maquisards de Bèdes - de 9 h 30 à 11 h 30 Stèle de la Daouste 12 "Des mots sur la langue" à 20 h 30 à la Bibliothèque 12 Vernissage de l'expo-vente "Les Arts Twistent" à 18 h 00 à la salle du Réal 12 au 14 Expo-vente "Les Arts Twistent" - 9 h 30 à 12 h 00 et 16 h 00 à 19 h 00 salle du Réal 18 Cérémonie Appel du Général de Gaulle 11 h 00 au Monument aux Morts 18 Contes pour enfants "Max et les maximonstres" à 9 h 30 et à 10 h 30 à la Bibliothèque 18 Jeudi de l'emploi - 18 h 00 - salle du Réal 20 Fête de la musique et feu d'artifice 25 Pique-nique - Foyer de la Belle Epoque 27 Peindre dans la Nature - Association Enzo 28 Gala Gymdansée - Association Histoire d'êtres - Après-midi au centre socioculturel Expositions… Du 1er au 30 Dessins des enfants des Ail à l'office de tourisme 7 Jouques Mai - Juin 2015_Jouques Mai - Juin 2015 23/04/15 10:47 Page1 La Bibliothèque Municipale du Grand Pré Dates et N° utiles Pharmacies de garde Mai 2015 1 er Jouques 3 Puyricard 8 Peyrolles 10 Le Monnier - Venelles 14 Village du Soleil - Puyricard 17 Meyrargues 24 Les Oiseaux - Venelles 25 Touloubre - Puyricard 31 Leonardo - Le Puy Sainte Réparade aujourd'hui En 2014, la bibliothèque comptait environ 3 000 inscrits. 20 550 documents ont été empruntés dont 4 320 par les écoliers. Chaque année, elle est ouverte environ 850 heures au public et 300 heures aux scolaires. 1 250 personnes ont participé aux 35 animations proposées durant l'année : expositions, conférences, rencontres, lectures, contes, ateliers d'écriture ou de création artistique, concerts, projections et autres… Juin 7 14 21 28 Elle propose 15 360 livres dont plus de 700 nouveautés achetées dans l’année. Il faut ajouter les différents abonnements à la presse, plus de 120 livres audio, près de 800 CD et plus de 300 DVD prêtés par la BDP. d'Amélie Borelly-Renaudin, de Baptiste Metivier, de Sandy Salido, et de bénévoles, Bernadette Bartoli, Josette Spy et de Mireille Ferlay, Florence Lamailloux et Carole Paravisini pour les rendez-vous contes. Un comité de lecture d’une quinzaine de personnes complète le groupe. En tout, presque 21 000 documents, tous supports confondus, sont à la disposition d'un public jeune ou plus âgé, de Jouques et d’ailleurs. L’équipe actuelle de la bibliothèque est composée La Bibliothèque municipale du Grand Pré est un lieu de culture et d'informations reconnu et réputé dans le département et même audelà. 2015 Les oiseaux - Venelles Trocello - Le Puy Sainte Réparade Le Floch - Venelles Puyricard Numéros utiles Police Municipale : 04 42 63 78 74 Pompiers (accueil) : 04 42 57 17 90 Numéro Alerte : 112 (portable) Numéro Alerte : 18 (fixe) Gendarmerie Alerte : 17 Mairie : 04 42 63 79 50 Bibliothèque : 04 42 67 60 73 Office de tourisme : 04 42 63 75 04 Services techniques : 04 42 28 38 73 Les Encombrants Le camion de la SILIM passera les vendredis 15 mai et 19 juin. Prendre rendez-vous au 04 90 09 26 70 C O M M I S S I O N CULTURE - M A I R I E Samedi 16 mai à 20 h 30 Samedi 20 juin Concert "Arménie Souffle d'Orient" au centre socioculturel. Entrée gratuite. Spectacle CPA. Fête de la musique / feu d'artifice offert par la municipalité Avec les orchestres : "Synthèse Musette", "Pop Rock Live association" et le "Disque Jockey Dedou Night". Le long du boulevard de la république, face aux terrasses qui proposeront un repas à déguster en musique. Un beau feu d'artifice sera tiré dans le grand pré à la tombée de la nuit. Dans le cadre des commémorations du centenaire génocide arménien, l'institut français des instruments à vents donne un concert qui reprend les œuvres de grands compositeurs tels Komitas, Khatchatourian, Aharonian et Vache Sarafian… Ce texte intégral est sous l’entière responsabilité de leurs auteurs dont l’expression est libre et n’engage ni la rédaction, ni la direction de la publication. TRIBUNE DE L'OPPOSITION Des chiffres qui font mal ! • L’Agence Régionale de Santé PACA, publie un dossier sur « les inégalités environnementales de santé des territoires en région PACA ». Jouques se trouve dans un Espace de santé de Proximité de profil 3 donc impacté « par une pollution à l’ozone, une forte part de logements privés anciens et dans une moindre mesure par de l’habitat privé potentiellement indigne ». Nous avons un indice de morbidité à 1,22 sur les Affections de Longue Durée, soit 20 % de plus que la moyenne de la Région. • En 2000 la loi GAYSSOT imposait 20 % de logements sociaux. La municipalité a fait le choix de ne pas construire les 11 % manquants, l’amende a été payée indirectement. En 2015, la loi ALUR impose 25 % de logements sociaux : l’amende sera de 124 000 € et payable par la commune. Il apparaît à ce jour que c’est le plus important des arguments pour augmenter le taux des impôts locaux de plus de 10 %. D’autres solutions existent, il nous semble. A consulter sur : http://www.jouquesdynamiques.fr TRIBUNE DE L'OPPOSITION Isabelle Loss et Gérard Long, vos conseillers pour une opposition constructive. Une année s’est déjà écoulée depuis les élections municipales. Nous avons appris à travailler avec l’ensemble de l’équipe. Nous l’avons trouvée prête à nous intégrer et à l’écoute de nos propositions. Ensemble, nous avançons plus particulièrement sur les dossiers suivants : la réhabilitation des logements vacants en logements sociaux (le recensement est en bonne voie) ; l’agenda 21 et le développement de l’emploi avec le lancement du projet ATD « l’emploi conçu comme un droit », l’objectif vise à réduire le chômage de longue durée sur Jouques. Il s’agit de projets ambitieux qui prendront du temps, ils demandent un travail au long cours et l’implication de nombreux acteurs. Pour chacun de ces projets, une équipe de conseillers se mobilise et vise un véritable impact sur la vie des jouquards. Des dossiers thématiques seront consacrés à ces sujets dans les mois à venir. Nous souhaitons proposer d’autres idées comme l’étude de faisabilité d’une turbine dans le Réal. Contact : [email protected] Horaires d'ouverture : Lundi 8 h 30 / 12 h - Mardi 8 h 30 / 12 h - Mercredi 8 h 30 / 12 h - 13 h 30 / 17 h - Jeudi 8 h 30 / 12 h - Vendredi 8 h 30 / 12 h - Samedi 9 h / 12 h Info Jouques - Mairie de Jouques - Bouches-du-Rhône - Tél. 04 42 63 79 50 - www.jouques.fr Comité de rédaction : M. le Maire Guy ALBERT, Mme Christiane DJIHANIAN La biblio sont la La bibli ses port lisation, Général, connu d Située au commer moins p s'étend Dans un ouvertur 6 000 tit Départe répartis de 500 d égaleme