Éléments d`informations sur les rythmes scolaires en Italie

Transcription

Éléments d`informations sur les rythmes scolaires en Italie
Éléments d’informations
rythmes scolaires en Italie
sur
les
Description du système éducatif italien
 Le nombre d’années obligatoires
L’éducation est obligatoire pour tous les enfants âgés de 6 à 16 ans. Cela inclut le
premier cycle d’enseignement (d’une durée de 8 ans) et les deux premières années
du deuxième cycle.
 Les différents niveaux
Le système éducatif italien est organisé en trois niveaux :



La scuola dell’Infanzia, non obligatoire, pour les enfants de 3 à 6 ans
Le « premier cycle », obligatoire, structuré en :
– la scuola primaria, pour les enfants de 6 à 11 ans (durée de 5 ans)
– la scuola secondaria di primo grado, pour les enfants de 11 à 14 ans
Le « deuxième cycle» :
– la scuola secondaria di secondo grado, pour les élèves de 14 à 19 ans
en moyenne. Seules les deux premières années de ce cycle sont
obligatoires.
– En alternative, l’élève peut choisir un cursus professionnel : la
formazione iniziale professionnale (durée de 3 ans). Seules les deux
premières années sont obligatoires.
 L’organisation administrative
L’organisation administrative du système éducatif italien est très décentralisée. Le
ministère de l’Éducation garde un pouvoir d’organisation générale mais délègue aux
régions le pouvoir de fixer le calendrier scolaire et la programmation de l’offre
formative.
Les établissements scolaires bénéficient d’une importante autonomie administrative
et de gestion des ressources. Ils définissent leur propre offre formative dans le
cadre des directives régionales et nationales et doivent publier, tous les ans, un
document officiel dit Piano d’Offerta Formativa (P.O.F.) qui détaille leurs
programmes scolaires et les activités facultatives et extrascolaires proposées. Ce
document résume l’identité culturelle de l’établissement et est donné à tous les
élèves lors de l’inscription.
Rythmes scolaires en Italie
 Généralités
Le ministère fixe le calendrier officiel des festivités nationales et les dates des
examens de fin de cycle. En fonction de ces dates, les régions établissent le
calendrier scolaire régional et les dates des vacances. Chaque établissement
scolaire peut ensuite apporter ses propres modifications au calendrier (par exemple,
modifier la date de début ou de fin des cours ou prévoir des vacances
Conférence nationale sur les rythmes scolaires – CIEP - Rythmes scolaires en Italie
1
supplémentaires) à condition de respecter le quota fixé au niveau national de 200
jours effectifs de classe par an (ce qui représente environ 33 semaines de 6 jours).
Les cours doivent être répartis au moins sur 5 jours par semaine mais peuvent être
articulés aussi sur 6 jours par semaine (très fréquent, surtout dans le premier cycle).
 Calendrier scolaire
Les dates de rentrée administrative (1er septembre) et de fin de l’activité
pédagogique (30 juin) sont fixées par le ministère de l’Éducation. La date effective
de la rentrée scolaire pour les élèves est fixée par chaque école et se situe
généralement autour de la 2ème ou 3ème semaine de septembre. La semaine
scolaire compte 5 ou 6 jours, du lundi au vendredi (ou samedi). Dans l’option de 6
jours, les élèves n’ont cours que le matin, dans une plage horaire moyenne de 8 à
13 heures. Dans le cas de 5 jours par semaine, les élèves ont des cours aussi
l’après-midi, en moyenne jusqu’à 16heures.
 Vacances
Durée des vacances (en moyenne) : 2 semaines à Noel, entre 1 et 5 jours en
février-mars, entre 5 et 10 jours à Pâques, 2 mois et demi ou 3 mois pendant l’été.
 Heures (par niveau d’enseignement)
Les textes officiels parlent, pour le premier cycle, en nombre d’heures par an et de
semaines par an. Pour le deuxième cycle, seul le quota d’heures est fixé, pour
l’instant, en nombre d’heures par semaine et varie considérablement en fonction du
type d’établissement secondaire.
Heures – scuola primaria (6-11 ans)

Nombre d’heures de classe minimal imposé
La loi fixe le quota d’heures annuel à 891 heures obligatoires. Un maximum de 99
heures supplémentaires peut être proposé, en fonction de l’offre formative de
chaque établissement. Les écoles peuvent proposer une option « à plein temps »
(dite tempo pieno) qui inclut le service de cantine, l’accueil extrascolaire de l’enfant
et l’accompagnement pédagogique.

Nombre d’heures d’enseignement
Le temps scolaire est organisé entre 24 et 27 heures par semaine de cours
obligatoires et 3 heures par semaine de cours facultatifs. Les horaires peuvent être
prolongés jusqu’à 40 heures par semaine si l’élève choisit l’option à plein temps. La
loi ne fixe pas un nombre d’heures par enseignement sauf pour l’enseignement de
la langue anglaise et de la religion catholique (ou de l’activité alternative à la
religion, pour les élèves dispensés), respectivement de 1 à 3 heures et de 2 heures
par semaine.
Heures – scuola secondaria di primo grado (11-14 ans)

Heures de classes minimales imposées
Depuis l’année scolaire 2009 / 2010 le quota d’heures annuel est de 990 heures
obligatoires et de 198 heures supplémentaires. Un service de cantine peut être
proposé par l’établissement.
Conférence nationale sur les rythmes scolaires – CIEP - Rythmes scolaires en Italie
2

Nombre moyen d’heures d’enseignement
Le quota fixé par la loi représente environ 30 heures par semaine de cours
obligatoires et 6 heures maximum par semaine de cours facultatifs.
Les horaires peuvent être prolongés jusqu’à 40 heures par semaine si l’élève
déjeune dans la cantine de l’établissement.
La loi fixe aussi un nombre d’heures annuel par enseignement obligatoire – ex. 203
heures d’italien, 123 heures de mathématiques etc. et chaque établissement décide
de sa répartition.

Heures – secondo ciclo (14-16/19ans)
Le deuxième cycle du système éducatif italien est caractérisé par un nombre
d’heures très variable, en fonction du type d’établissement et des enseignements
proposés. A différence du premier cycle, la loi parle pour l’instant en nombre
d’heures par semaine et non par an (mais cela changera avec la réforme en cours,
voir paragraphe 3.).
Dans les lycées scientifiques et classiques la moyenne est de 25 / 30 heures par
semaine, pouvant aller jusqu’à 40 heures pour le lycée artistique. Dans les instituts
techniques et professionnels le quota est compris entre 32 et 38 heures par
semaine.
La loi fixe le nombre d’heures par enseignement obligatoire pour chaque type
d’établissement et pour chaque classe.
Réformes et débats actuels
Une réforme du deuxième cycle du système éducatif est actuellement en cours et
entrera partiellement en vigueur à partir de l’année scolaire 2010 / 2011. Les
nouveautés sont une nouvelle catégorisation des lycées, la modification des
programmes scolaires et de la répartition des heures par enseignement. Les
moyennes indiquées dans le paragraphe précédent restent pour l’instant d’actualité.
Les autres débats en cours portent sur de l’augmentation du nombre moyen
d’élèves par classe,
la formation des enseignants et la fréquence de
renouvellement des textes scolaires (passée récemment de 1 à 5 ans).
Sources :
Agence exécutive "Education, audiovisuel et culture" – Eurydice
« Aperçu des systèmes éducatifs nationaux »
http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/eurybase/national_summa
ry_sheets/047_IT_EN.pdf
« Descriptions détaillées des systèmes éducatifs nationaux »
http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/eurybase/eurybase_full_re
ports/IT_EN.pdf
« Structures des systèmes d'éducation et de formation »
http://eacea.ec.europa.eu/education/eurydice/documents/eurybase/structures/041_I
T_EN.pdf
Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca :
http://www.istruzione.it/web/istruzione/famiglie/ordinamenti et
http://archivio.pubblica.istruzione.it/riforma_superiori/nuovesuperiori/index.html
Conférence nationale sur les rythmes scolaires – CIEP - Rythmes scolaires en Italie
3