commission de concertation

!"#$%&( ) %( %%)*+,-.,*-+"/
0 %%10)%2( )03+#-4-5
) 67+8-#7"-9
!
"
#$%
"&#
'()
()
*)%
+,
-
".*./.'.
0
1(
2
4
(
0
0
2
51
51
(
0
(
"."./.'.
6
:
7
8#9/9:
74
/
;
0
2
51
51
"
*
/44
'<
&
((
=
;
/
4
>
(
&
/
;
(@
(
.
&
"(
(@
>
0
1(
2
4
(
"
*
/44
'
A.B
1
1
<
&
"(
(@
>
(
"
*
/44
'
CD.E
;
$
(
4
(
.
&
/((
E,C
>
E,A
=
;
/
&
6
(
>
((
;
(
E+
;
F4
4
G
!
<
;
(
BI
$<
&
((
=
;
/
JK
.
C
;
$
(
4
.
12
IA!ID!CIEB
IJ!IJ!CIEB
"!*1
BK
L
E
(
,D
/
(!1
((
>
(
+,
1
(
4;...%
/
=
1
0
1(
2
4
(
0
0
2
51
51
(
0
(
(
44
<
=
1
(
+,<
=
1
4
((
EKD
=
;
=/%<
=
1
(
((
&'&
(
&'&"<
=
1
(
0
F2
51
51
F
"
*
F/44
'
((
(
2
IB!ID!CIIE<
=
1
(
(
"
*
6((<
=
1
>
&'&
!
"
#$%
"&
#
'()
()
*)%
+,<
=
1
'&"
0
F1(
(
>
=@
M
NN999<
=
1
(
(1
(
E,C
(
()
<
=
1
44
()
$
(
(
0
(<
=
1
0
(
'
0
>
(
51<
=
1
(
:
CIII
(%
!
(
(
'
"
7
((
'$
(
2
CA!I,!E++,<
=
(
$
&'&
)
EC@
@
L
(51%
'
EC@
@
O)
%
/
&
51
*
;
.C
P
&'&<
Q
"
Q
/5%
(
>
/5
6
7
'
51
;
(
>
4;
@
(
(<
IC!CI,.C,.BD
5R..%<
=
1
1
1
5;
>
(
42%
2
<
=
1
1
&'&
(4
1
4
*)&
'&
(
(
44
5
(
(<
=
1
1
"&#
'()
(
12
(
(1
>
5
(
<
=
1
4
(
(
(4
1
>
(;
1
>
5
M1
0
5
(
()
<
=
1
1
(1
=@
5
&'&
(
"
=
7
4
"&#
'()
M1
((
>
4
((
(
((
>
'(
5
*)
4
'&
5
*)
1
<
=
1
M&SG
6)
1
T
4
/
6
1
=5(
(
@
>
M&SG
6)
(
<
=
1
$
((
(
()
(
(
<
=
1
$
((
(
$
>
<
=
1
$
U
1
0
((
T
X
(
Y
T
X
0
(
Y
1
$
@
4
<
=
1
$
44
(
;
44
@
5
4
(
1
T<
=
1
(
&'&"
(
+,
(
'
*)
;
5
F
<
>
F
4
F
<
F
F
(
$
<
F
T
T
"%
(
0<
(
$<
(
<
<
F
F
(
@
E,C
%
F
;
<
(
(
4
42
+,
((
L
,I
(
;&7
(
4
(
5
%
CBJ
;
(
F
;
<
>
F
(
(
;
<
F
F
(
;
@<
=
1
(
((
1
=
(
•
((
(
(1
(@
(
(
F
<
•
>
(
'
;
(
;
$
4
(
(
4
=@
M&NN999<
•
F(
2
F2
X
M
NN999
Y
4
'<
•
$&(
(
$
(
$
>
(
'
>
(1
4
44
<
(
(
F
(
(
;
$
@
((
$&(
(
(
1
(25
$(
(<
•
@
F
((
X
Y
F@
(
;
1
($@
@
F
'
F
((
2
@
F
<
=
•
$
(
(5$1
5
(
$
5
((
=@
1
@
F(
(
(
2
<
•
(
E.CI
(
4
(
(
(
1
(
(
4;
<
•
>
5
6
=)
(
$
>
(1
4
44
>
(@
<
5
F
(
$
4
(
&
5
&
@
4
'
1
;%<
(
(
1F
4<
•
(
((
2
X
*
Y
(
($
4G
<
•
(
5
;
(
2
(
5
F(
(<
•
1
(
(
1
(
((5$
(T
1
(
(
F
;
@
($
<
•
(41
2
(
(
(
<
=
1
4
Z
44
@
F
>
5
F
(
(
(<
=
1
F
F4<
=
1
(
F
41
(
<
=
1
F
(
F
(
<
=
1
"
8
F
*
;&=(
"
"
1
(
F
(
(
(
;
;
(
1
(
<
=
1F
@
(
1
(
;
(@
(
(
1<
=
1F
(
(
(
(
4
((
(
&
F(
(;
F(
;(<
=
1F
F
F
0
:
CIII<
;<;
(= %)6) () 6
1
&<
44
()
<
&
6
=)
'
>
5
*<
(
2
'
>
(;
&<
(
(4
(25
(
@
>
6
=)<
(
1
&>&
>
2
6)<
(
(
<
;
(
;
(
5$1
;
G
(
(
5
(
(&([%<
(
(
($@
(<
5;
F
(
F
42%
6\%<
(
1
1
"&#
'()
(
2
1
(
@
*)
(
(
'9%<
$
(
@
>
M&SG
6)
(
<
((
(
$
>
<
44
(
;
44
@
5
4
(
1
T<
(
;
1
(
(
$
44
(5
;
1
>
(
5<
5$1
;
(
(
>
F;
;
F(
(
(
(
F
*
%<
&
(
4;
((
4
(
;
4
(&(
;
4<
(1
1
;
2
<
4
;
(
5
4
(
(
((
F
F
(((
(
4
>
F
!
4%<
0
4
1
((
(
;
(<
9
5
0
:
CIII<
F
5
4
E
ED
]%
((
;
(
5
;
;
(
<
>
;&
5
5
5
;
4
;&
5
4
F
(
<
5
5
5
(
M(
(
;
<
(
(
(
$
F
(
(
;
(
(@
5
<
F(
4
((
>
^
4
&.