ICNM Final Program 03 07

ICNM Final Program
ICNM Programme Final
th
Sunday, July 7 , 2013
Dimanche, 7 Juillet 2013
11:00-18:00
Registration & Hospitality Desk Hours
Inscription & Bureau d’Accueil
_______________________________________________________________________________________________
13:45-18:00
PLENARY SESSION I
Hall A
Séance Plénière I
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Sussanna Czeranko
Sandrine Masson
13:45
WELCOME NOTE & OPENING REMARKS
Mot de Bienvenue et Séance d’Ouverture
14:00
THE NORTH AMERICAN NATUROPATH: HISTORY AND PROSPECTS
Le Naturopathe en Amérique du Nord: Histoire et Perspectives
Dr. David Schleich, PHD, President, National College of Natural Medicine [NCNM], Portland, Oregon,
USA, Past President, Canadian College of Naturopathic Medicine [CCNM], Toronto, Ontario, Canada
14:45
60 YEARS OF NATUROPATHIC MEDICINE IN FRANCE
60 années de Médecine Naturopathique en France
Robert Masson, ND, Directeur du Centre d'Enseignement de Naturopathie Appliquée
Ex enseignant en Faculté de Médecine Paris XIII - Département Naturothérapie
Prix International de l'Académie de la Paix au Mérite des Médecines Naturelles
15:30
Break
Pause
___________________________________________________________________________________________________________
16:00-18:00
PLENARY SESSION I (cont.)
Hall A
Séance Plénière I
___________________________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Narendra Chand
Phillip Cottingham
16:00
RESPECTING EVIDENCE, RESPECTING TRADITION: SAFEGUARDING NATUROPATHIC
PHILOSOPHY IN EVIDENCE-BASED MEDICINE
Le Respect des Traditions, Le Respect des Etudes : La Protection de la Philosophie Naturopathique dans
la Médecine Factuelle
Dr. Jon Wardle, ND, Chancellor's PD Research Fellow, Faculty of Health, University of Technology
Sydney, Director, Research Capacity Building Network of Researchers in the Public Health of
Complementary and Alternative Medicine, Trans-Pacific Fellow, School of Medicine, University of
Washington, USA
16:45
WISDOM AND CLINICAL PEARLS OF OUR ELDERS
Sagesse et Avancées Cliniques de nos seniors
Dr. Sussanna Czeranko, ND, BBE, National College of Natural Medicine, USA
17:15
MODERN APPLICATIONS OF NATUROPATHIC CONCEPTS: A NEW "FUNCTIONAL IMMUNOLOGY
AND NUTRITIONAL IMMUNOMODULATION" PROTOCOL FOR THE PREVENTION AND TREATMENT
OF CHRONIC INFLAMMATORY DISORDERS, ALLERGY AND AUTOIMMUNITY
Applications Moderne en Naturopathie: Nouveau Protocole Immuno-Modulateur en Prévention et
Traitement des Maladies Chroniques, Allergie & Système Immunitaire
Alex Vasquez, DC ND DO, Director, Master of Science in Nutrition and Functional Medicine Program at
University of Western States, USA
18:30-20:00
Welcome & Cocktail Reception
Reception de Bienvenue & Cocktail
Monday, July 8th, 2013
Lundi, 8 Juillet 2013
08:00-17:30
Registration & Hospitality Desk Hours
Inscription & Bureau d’Accueil
_______________________________________________________________________________________________
09:00-11:00
PLENARY SESSION 2
Hall A
Séance Plénière 2
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Sussanna Czeranko
Aude Veret
09:00
A UNIFYING THEORY OF NATUROPATHIC MEDICINE
Une Théorie Globale de la Médecine Naturopathique
Dr. Jared Zeff, ND, Salmon Creek Clinic, Diplomat in Acupuncture and Chinese Medicine, USA
10:15
NATUROPATHY & GLOBAL CRISIS: HOW TO RESPOND POSITIVELY TO THE SOCIOECONOMIC &
WORLD SANITARY ENGULFMENT? METHODOLOGY TO DEVELOP GLOBAL AIDE, INTEGRATIVE
BIOLOGICAL & ENVIRONMENTAL PLANS, BUT ALSO ENERGETIC, PSYCHOLOGICAL, CULTURAL
& SPIRITUAL
Naturopathie Holistique et Crise Mondiale: Comment répondre positivement au naufrage
Socioéconomique et Sanitaire Mondiale? Méthodologie pour développer une relation d’aide causaliste et
globale, intégrant les plans biologique et environnemental, mais aussi énergétique, psychologique,
culturel et spirituel
Daniel Kieffer, ND, President of the FENAHMAN Federation, Vice President of the European Union of
Naturopathy, Member of OMNES, Director of CENATHO College, France
11:00-11:30
Healthy Refreshment Break, Poster and Exhibition Visit
Pause Santé, Expo & Poster
_______________________________________________________________________________________________
11:30 - 13:30
PLENARY SESSION 3
Séance Plénière 3
Hall A
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Oliver Leost
Anne Marie Narboni
11:30
EVIDENCE FOR CAM – AN INTEGRATIVE MODEL: TOWARDS PRACTITIONER ENGAGEMENT AND
CLINICAL APPLICATION
Evidences pour CAM – Un Modèle d’Intégration: Vers un Engagement du Praticien et les Applications
Cliniques
Dr. Phillip Cottingham, ND, Principal Wellpark College of Natural Therapies Ltd., New Zealand
12:15
UTILIZING PUBLIC HEALTH METHODS FOR NATUROPATIC RESEARCH: EXAMPLES FROM THE
FIELD
Utilisation des Méthodes de Santé Publique pour les Recherches en Naturopathie: Présentation
Concrètes
Dr. David Sibbritt, Associate Professor, School of Medicine and Public Health, University of Newscastle,
Australia
12:45
NATUROPATIC BREATHING THERAPY: HOW HYPOCAPNIA IS THE MISSING DIAGNOSIS
Respiration Thérapeutique en Naturopathie : l’Hypocapnie est le Diagnostique Manquant
Dr. Sussanna Czeranko, ND, BBE, National College of Natural Medicine, USA
13:30
Vegetarian Lunch Break
Déjeuner Santé Végétarien
th
Monday, July 8 , 2013 (cont.)
Lundi, 8 Juillet 2013
_______________________________________________________________________________________________
14:30 – 16:00 PARALLEL SESSION 1
Hall A
Séance Parallèle 1
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Phillip Cottingham
Aude Veret
14:30
WHEN NATUROPATHIC MEDICINE IS WELL INTEGRATED IN THE PUBLIC HEALTH SYSTEM, IT
REDUCES COST OF CHRONIC DISEASES AND INJURIES
La Naturopathie bien Intégrée dans les Systèmes de Santé Publique permettrait de réduire les coûts des
Maladies Chroniques et Lésionnelles
Alain Rousseaux, ND, Founder of the FENAHMAN Association, France
15:00
WHAT PATIENTS DON’T SAY IF DOCTORS DON’T ASK: THE MINDFULL PATIENT/DOCTOR
RELATIONSHIP
Relation Patient/ Naturopathe: Savoir Identifier les non-dits
Dr. Manon Bolliger, ND, Corner Stone Health Center, Canada
15:30
ORTHODOX NATUROPATHY: BEYOND THE PHYSICAL BODY!
La Naturopathie Orthodoxe : Au-delà du Corps Physique!
Chantal Dargere, ND, Founder Ecole Dargere-Unviers Naturopathic School, France
16:00-16:30
Healthy Refreshment Break, Poster and Exhibition Visit
Pause Santé, Expo & Poster
_______________________________________________________________________________________________
14:30 – 16 :00 PARALLEL SESSION 2
Hall B
Séance Parallèle 2
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Sussanna Czeranko
Narendra Chand
14:30
THE USE OF MUSHROOM NUTRITION IN VIRAL CONDITIONS-A MODEL FOR PREVENTATIVE
HEALTH
L'utilisation des Champignons dans les Pathologies Virales : Un Modèle de Santé Préventive
Karel Simonovsky, TCM Practitioner, Czech Republic
Sponsored by Mycology
15:00
NATUROPATHIC MEDICINE - TRUE HIPPOCRATIC & HOLISTIC MEDICINE
Médecine Naturopathique- Science du Futur, Véritable Médecine Hippocratique, Holistique, Généraliste
Dr Manuel Branco, ND, H.D., Former assistant to Dr P. Colucci, ND, Portugal
Nommé par le Gouvernement du Portugal, Représentant de la Naturopathie, Membre de la Commission
Inter Ministérielle pour la Règlementation de la Naturopathie au Portugal, Certificat des Cours
d’Epidémiologie du Cancer, de OMS-CIRC-INSERM, Lyon, France, Membre de ISDE-Int.Soc of Doctors
for Environnement, Vice-Président de CFFMNC - Fédération de Médecines Non Conventionnelles,
Président de L’UEN-Union Européenne de Naturopathie
15:30
PSYCHOLOGY, SPIRITUALITY AND LIFESTYLE CHANGES IN NATUROPATHIC MEDICINE
Médecine Naturopathique: Psychologie, Spiritualité et Art de vivre
Maya Nicole Baylac, ND Hawaii Naturopathic Retreat Center Inc.
16:00-16:30
Healthy Refreshment Break, Poster and Exhibition Visit
Pause Santé, Expo & Poster
_______________________________________________________________________________________________
16:30-18:00
PARALLEL SESSION 3
Hall A
Séance Parallèle 3
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Laurence Casenave
Narendra Chand
16:30
THE POWER OF NATUROPATHIC MEDICINE TO RESTORE ENERGY CIRCULATION AND
CELLULAR HEALTH
La Force de la Médecine Naturopathique pour Restaurer la Circulation Energétique et Cellulaire
Dr. Barbara Ilona Dowgiallo, ND.A, PHD, Centre de Santé, Spa Eastman, Canada
17:00
CLINICAL EFFICACY IN ENDOMETRIAL PAIN REDUCTION USING HOMEOPATHY
Etudes Cliniques: Troubles de l’Endomètre & Homéopathie
Karen Allen, CCH, Women's Health, American Medical College of Homeopathy, Phoenix, Arizona, USA
17:30
MARKETING OF TRADITIONAL MEDICINE: CHALLENGES AND PROSPECTS
Marketing de la Médecine Traditionnelle: Challenges et Perspectives
Mr. Amankwa Abdul Razak, ND, Amaraz Herbal Clinic, Tamale Nursing Training School, Kumasi,
Ghana
_______________________________________________________________________________________________
16:30 – 18:30 PARALLEL SESSION 4
Hall B
Séance Parallèle 4
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Phillip Cottingham
Sussanna Czeranko
16:30
DEVELOPING HOLISTIC, INTEGRATED APPROACHES TO ADDICTION TREATMENT THAT CREATE
LASTING RECOVERY
Les Traitements Holistiques Intégrés aux Traitements d’Addictions pour un Rétablissement Durable
Dr. Constance Scharff, Addiction Research and Education, Cliffside Malibu, USA
17:00
PROJECT AUTISM: THE NEW AUTOIMMUNE DISEASE
La Nouvelle Maladie Auto Immune: L’Autisme
Jared M. Skowron, ND, Founder, UB Pediatric & Autisme Clinic, Vice-President Pediatric Association of
Naturopathic Physicians, USA
17:30
THE USE OF BIOIDENTICAL HORMONAL REPLACEMENT THERAPY (BHRT) IN WOMEN:
A CASE STUDY
Les Traitements Hormonaux Bio Identique chez les Femmes : Etude Contrôlée
Dr. Edward Rosick, DO, MPH, DABHM, Clinical Director and Assistant Professor, Michigan State
University, USA
18:00
THE IMPORTANCE OF OMEGA 3 FOR THE SKIN, THE MEMORY AND THE GENERAL CONDITION
Intérêt des Omega 3 pour la peau, la mémoire et l'état général
Paul Dupont, Homeopath, Nutritionist
Sponsored by Phytobiolab
th
Tuesday, July 9 , 2013
Mardi, 9 Juillet 2013
08:00-18:00
Registration & Hospitality Desk Hours
Inscription & Bureau d’Accueil
_______________________________________________________________________________________________
09:00-11:00
PLENARY SESSION 4
Hall A
Séance Plénière 4
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Sandrine Masson
Anne Laurence Weiss
09:00
THE SEVEN PRECEPTS OF NATUROPATHY
Les Sept Préceptes de la Naturopathie
Dr. Phillip Cottingham, ND, Principal Wellpark College of Natural Therapies Ltd., New Zealand
09:30
GROUNDING NATUROPATHY RESEARCH IN PRACTITIONER AND PRACTICE REALITY: THE ROLE
OF HEALTH SERVICES RESEARCH
Approuver les Etudes et Recherches en Naturopathie: Le Rôle des Services de Santé et de Recherche
Prof. Jon Adams, ND, University of Technology, Sydney, Australia
10:00
THE SUPREMACY OF NATURE: KEEPING PRINCIPLES AT THE CORE OF NATUROPATHIC
MEDICINE
La suprématie de la nature: Garder les principes à la base de la Médecine Naturopathique
Roger Newman Turner, ND, DO, BAc, Fellow, British Naturopathic Association
Fellow, British Acupuncture Council, Senior Editor, Foundations of Naturopathic Medicine,
United Kingdom
10:30
OPTIMAL HEALTH: WHAT WATER SHOULD YOU DRINK? A COMPARATIVE STUDY
Objectif Santé: Quelle Eau Devez-Vous Boire ? Une Etude Comparative
Dr Hervé Janecek, Director Research at CYTOBIOTECH, France
11:00 -11:30
Healthy Refreshment Break, Poster and Exhibition Visit
Pause Santé, Expo & Poster
_______________________________________________________________________________________________
11:30 – 14:00 PLENARY SESSION 5
Hall A
Séance Plénière 5
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Laurence Casenave
Phillip Cottingham
11:30
A CRITICAL EXAMINATION AT THE USE OF HOMEOPATHY IN NATUROPATHIC MEDICINE, WITH A
FOCUS ON FERTILITY; SPECIFICALLY IN POLYCYSTIC OVARIAN SYNDROME AND KLINEFELTER
SYNDROME
Un Examen Critique à l’Utilisation de l’Homéopathie en Médecine Naturopathique, un focus sur la Fertilité
spécifiquement les Syndromes Ovariens Polykystique et Klinefelter
Dr. Rachel Levine, DS HOM MED, Health First, Canada
12:00
CHRONIC FATIGUE SYNDROME: A PERSONALIZED INTEGRATIVE MEDICINE APPROACH
SYNDROME DE FATIQUE CHRONIQUE
La Médecine Naturopathique pour améliorer la Santé Mentale et réduire la Fatigue
Benjamin Brown, ND, BCNH UK College of Nutrition and Health, United Kingdom
12:30
ENERGETIC HEALTH AND SAFETY FOR NATUROPATHS
Santé Optimale & Prévention pour Naturopathes
Dr. Seroya Crouch, ND, Head of School/Associate, Director of Education Endeavour College of Natural
Health, Australia
th
Tuesday, July 9 , 2013 (cont.)
Mardi, 9 Juillet 2013
13:15
THE FOOD IN YOU
Notre Alimentation, notre Santé: Séparer les Mythes de la Science
Dr Jessica Black, ND
Family Healing Center, PC, Author of The Anti-Inflammatory Diet and Recipe Book and Living with
Crohn's and Colitis, USA
14:00
Vegetarian Lunch Break
Déjeuner Santé Végétarien
_______________________________________________________________________________________________
15:00 –16:30
PLENARY SESSION 6
Hall A
Séance Plénière 6
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Barbara Ilona Dowgiallo
Anne Laurence Weiss
15:00
MANAGEMENT OF DEPRESSION: AN INTEGRATED HOLISTIC APPROACH
Traitement de la Dépression: Une Approche Holistique Intégrée
Dr. Dinesh Kartha, ND, Medical Director, Aura Alternative Medical Center, Sharjah, UAE
15:30
QUALITY OF LIFE AND THE CANCER PATIENT: NATUROPATHIC APPLICATIONS
Qualité de Vie du Patient atteint du Cancer: Applications Naturopathiques
Dr. Michelle Qaqunda, ND, Naturopathic Oncology, Private Practice, Lucca, Tuscany, Italy
16:00
THE IMPACT OF TRANSGENERATIONAL MEMORIES: AN EFFICIENT PSYCHOSOMATIC
APPROACH WHEN THE LIFESTYLE CAN'T SOLVE SOME TROUBLES: CASE STUDY
L’Impact des Mémoires Transgénérationnelles : Une Approche Psychosomatique efficace lorsque
l’Hygiène de Vie ne permet pas de solutionner certains Troubles : Etude de cas
Fatiha Lavand'homme Ait-Said, ND, Director, Founder of Institut Supérieur de Naturopathie
Traditionnelle ASBL, Présidente de l’Union des Naturopathes de Belgique, Belgium
16:30-17:00
Healthy Refreshment Break, Poster and Exhibition Visit
Pause Santé, Expo & Poster
_______________________________________________________________________________________________
17:00 – 19:00 PLENARY SESSION 7
Hall A
Séance Plénière 7
_______________________________________________________________________________________________
Chairpersons:
Barbara Ilona Dowgiallo
Anne Laurence Weiss
17:00
INTESTINAL DYSBIOSIS: EFFECTIVE WAYS TO CURE IT
La Dysbiose Intestinale : Les Moyens de la Traiter
Dr. Bruno Donatini, ND, France
17:30
AN INTEGRATIVE APPROACH TO TREATING SKIN DISEASES IN YOUNG PATIENTS
Une Approche Intégrative dans le Traitement des Problèmes de Peaux chez le Jeune Patient
Dr. Lily Luzina-Chju, TCM, Centre for Chinese Medicine "Sin-Ya-Chju", Russia
18:00
ATHEROSCLEROSIS REDUCTION NATUROPATHIC POSSIBLE CASE REPORT WITH 120 PATIENTS
SHOWS RESULTS IN ULTRASOUND CONTROLS
Diminution de L’Athérosclérose après Traitement Naturopathique : Rapport auprès de 120 Patients sous
Contrôle d’Ultrasons
Dr. Berhard Weber, ND, Naturheilkunde, Naturopathic Day Clinic, Marburg, Germany
18:30
HUMAN PHOTOSYNTHESIS, A KNOWLEDGE THAT BREAKS THE PARADIGM
Photosynthèse Humaine, une Connaissance qui casse le Paradigme
Prof. Arturo Solis Herrera, I & R & I, Human Photosynthesis Study Center, Aguascalientes, Mexico