exe-HK CC-artwork06-01-10

exe-HK CC-artwork06-01-10.pdf
6/01/10
16:53:48
C
M
J
Retrouve où est Hello Kitty :
elle te fait « Coucou » depuis sa cachette !
CM
Règles du jeu
MJ
Mettre les piles dans le compartiment prévu à cet effet (voir le texte consacré aux
piles dans la boîte), placer le bouton en position FR et appuyer sur le noeud d'Hello Kitty.
Le joueur le plus âgé commence : il cache Hello Kitty. Pendant ce temps,
les autres joueurs comptent jusqu’à 10. Une fois ce nombre atteint, Hello
Kitty doit être bien cachée ! Ils doivent alors trouver sa cachette, en se
laissant guider par le son de sa voix ! Hello Kitty parle de manière aléatoire.
Le 1er joueur qui trouve Hello Kitty a gagné, et a le droit de la cacher pour la
prochaine partie !
CJ
CMJ
N
HELLO KIDS!
Play hide and seek with Hello Kitty
Hello!
COUCOU LES ENFANTS !
ou,
Couucis là !
Joue à cache-cache avec Hello Kitty
je s
u,
Coucolà !
je suis
Rules of the game
Insert batteries in Hello Kitty (there is a dedicated compartment for them, see the text
in the box), switch the button on ENG position and press Hello Kitty's bow to start.
The older player begins: he hides Hello Kitty. Meanwhile, the other players
count until 10. When the count reaches 10, Hello Kitty has to be hidden! Then,
players have to find her hiding place, guided by the voice of Hello Kitty!
She speaks randomly.
The first player who finds Hello Kitty, wins! And he gets the right to hide Hello
Kitty for the next game.
TF1 Games est une marque déposée de TF1 Entreprises. © 2010 TF1 Entreprises. Un jeu de société développé
et édité par TF1 Games. Un jeu distribué par DUJARDIN - Parcolog - Z.A. du Pot au Pin - Hangar A4 - 33612
Cestas - France. SAV : [email protected]. Dujardin est une filiale de TF1 Entreprises. - TF1 Entreprises adhère
au programme Eco-Emballages.
Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans, car contient des éléments de petite
dimension pouvant être absorbés. Couleurs et détails peuvent varier par rapport au modèle
présenté. Fonctionne avec 2 piles alcalines (AA) de 1,5V (3V) non fournies. Conserver cette
boîte pour toute référence ultérieure. Fabriqué en Chine.
TF1 Games is a registered trademark of TF1 Entreprises. A game developed and published by TF1 Games.
Warning! Choking hazard – Small parts. Not suitable for children under 3 years. Colours and details may
vary. 2 AA batteries (alkalines) 1,5V required (3V - not included). Please retain packaging for future reference.
Made in China.
Ref. 1123
Hello
!
COUCOU LES ENFANTS !
TF1 GAMES
©1976, 2010 SANRIO CO.,LTD.
3+
2+
Joue à cache-cache avec Hello Kitty
3+
2+