Friends of the Oldman River Society
Transcription
Friends of the Oldman River Society
FRIENDS OF THE OLDMAN RIVER SOCIETY V. CANADA (MINISTER OF TRANSPORT) Parties : Demandeur : Friends of the Oldman River Society Défendeur : Reine Nature du recours : Appel de la Cour d’appel fédérale concernant la validité constitutionnel du Décret sur les lignes directrices. Faits : La Société a fait un bref de certiorari et un de mandamus pour forcer le Ministère des transports et le Ministère des pêches et océans à procéder à une évaluation environnementale conformément au Décret pour le projet du barrage sur la rivière Oldman. Puisqu’il s’agit d’eaux navigables, de pêcheries indiennes et de terres indiennes cela est une question de compétence fédérale. L’Alberta croit que le décret est ultra-vires. Le parlement n’a pas compétence à l’égard des répercussions envers les ouvrages provinciaux. Décision : Le Décret est intra-vires, on peut procéder à l’évaluation. Motifs : Le Décret peut être adopté en vertu du pouvoir résiduaire pour la Paix, Ordre & Bon Gouvernement. Le processus d’évaluation sert à faciliter la prise de décision.