Global eNews en français Lenel

Lenel
Global eNews en français
Bienvenue à tous et à toutes sur le premier volume du Global
eNEWS en français de Lenel !
La matrice OnGuard vous facilite la vie !
Vous ne savez pas quel système proposer pour un gros projet ? Vous êtes un nouveau partenaire et ne savez
pas trop ce qui est disponible ? Ou peut-être utilisez-vous Lenel depuis quelque temps et vous êtes à l’aise
avec les spécifications de base du système, mais vous n’êtes pas toujours sûr(e) des options à présenter à
vos clients…
C’est pour toutes ces raisons que l’équipe Lenel a conçu la matrice que nous vous présentons ci-dessous.
Cette matrice OnGuard vous sera très utile car elle identifie clairement la taille d’un système OnGuard avec le
nombre de lecteurs, de stations de travail, de détenteurs de badges, etc… qu’elle accueille.
La matrice fut utilisée lors d’un excercice de formation et les étudiants, novices ou vétérans des produits
Lenel, ont unaniment déclaré que c’était là l’outil dont ils avaient besoin, car il résume des dizaines de
pages en un simple graphisme. Aussi sommes-nous heureux de vous offrir cette matrice afin que vous
l’utilisiez et la distribuiez.
Vol. I - 16 mars 2004
Salons et séminaires:
Lenel vous invite à participer
au salon SecuTech Expo, du
25 au 27 mars 2004, au
Stand D126-127
World Trade Center de Taipei,
Taiwan. L’équipe de Lenel Asie fera diverses
présentations et participera au forum Surveillance
digitale. Rendez-nous visite sur le stand D126-127,
Hall 1, afin de découvrir notre dernier-né, OnGuard ET
3ème édition.
L’équipe Lenel France, Belgique et Europe du Sud
souhaite remercier tous ceux et celles parmi vous,
venant de Belgique, France et Suisse, qui ont
participé au séminaire dirigé par Claude Azzarello,
Philippe Bouyer et Todd Smith. Merci également à
Jean-Claude Pourcel d’IBM La Gaude pour sa
présentation du partenariat Lenel-IBM, partenariat
dont un des buts est d’assister les revendeurs Lenel
avec les divers projets qui les occupent. Un tel
séminaire, interactif et convivial, nous a permis de
nous retrouver, de partager notre expérience et de
découvrir ensemble OnGuard ET 3ème édition.
Sessions de formation:
N’hésitez pas à nous contacter pour plus de
renseignements sur nos sessions de formation, ou si
vous souhaitez que Lenel conduise une session de
formation dans votre entreprise.
Asie:
Hong Kong, Chine
CR4000 15-16 mars Vidéo digitale
CR2500S 22-23 mars Administration – Utilisateur
de OnGuard
CR2600S 24 mars
Opération – Utilisateur de
OnGuard
Amérique latine: Mexico City, Mexique
CR3000
15-19 mars Contrôle d’accès - Avancé
Afrique : Johannesbourg, Afrique du Sud
CR2000
CR3000
22-26 mars Contrôle d’accès – L’essentiel
29-31 mars Contrôle d’accès – Avancé
Tournée technologique en France et en Espagne
En février, l’équipe Lenel France, Belgique et Europe du Sud a pris la route et parcouru les sentiers du sud
de la France et du nord de l’Espagne, afin de rendre visite à certains partenaires Lenel et de présenter en
détail la solution Lenel aux équipes de force de vente et aux clients potentiels de ces mêmes partenaires.
Cette tournée a donc permis aux partenaires et utilisateurs de mieux faire connaissance avec les dernières
fonctionnalités logicielles et matérielles de la gamme OnGuard.
Lors de ce voyage, Claude Azzarello, Directeur Lenel pour la région France, Belgique et Europe du Sud
(deuxième à partir de la droite, rangée du fond – Philippe Bouyer est derrière l’objectif !) a rendu visite au
groupe espagnol Grupo Meysh, revendeur Lenel à Pamplonne. Grupo Meysh a d’ailleurs récemment envoyé
un ingénieur technico-commercial à Rochester, New York, Etats-Unis, afin d’y suivre trois semaines de
cours intensifs sur la technologie OnGuard.
Lenel remporte le prix de la Meilleure marque de sécurité
dans le domaine du contrôle d’accès
Lenel est fière de vous faire part du tout dernier prix qui lui a été attribué : Meilleure marque de sécurité –
Contrôle d’accès. Ce prix est tout particulièrement important car Lenel a été choisie, parmi de
nombreuses marques reconnues mondialement, comme le Numéro 1 par des intégrateurs et utilisateurs
lors du sondage effectué par le magazine international de la sécurité, A & S Magazine. Merci pour votre
soutien !
Comment nous contacter:
Lenel en France:
Claude Azzarello
Directeur France, Belgique, Europe du Sud
Tel/fax : +33.1.60.01.07.28
Portable : +33.6.14.67.38.70
email :
[email protected]
Maison mère:
Armelle Fée
Directrice du marketing international et de la localisation
Tel :
+1.585.248.9447 poste 230
Fax :
+1.585.248.9185
email :
[email protected]
Regional offices in:
London • Oslo • Paris • Stuttgart • Beirut
• Hong Kong • Mexico City • Washington DC • San Francisco • Atlanta • Seattle • Cincinnati • Sioux Falls • Ottawa
TM
Toujours OnGuard