Instructions de pose pour revêtements de sol design à

Instructions de pose pour revêtements de sol design à base de
Ceramin
1. Préparation de la pose
2. Outils et accessoires nécessaires
3. Pose
3.1 Pose flottante
3.2 Pose collée en plein
4. Consignes générales
5. Garantie
1. Préparation de la pose
1.1 Avant la pose, laissez le revêtement de sol emballé s'acclimater aux conditions ambiantes de l'habitation
pendant env. 48 h (piles entrecroisées à env. 18 °C à 20 °C et entre 40 % et max. 60 % d'humidité relative de
l'air).
1.2 Avant la pose, vérifiez que les planches proviennent toutes du même lot, correspondent à l'échantillon
et ne présentent pas de défauts. Les planches qui présentent déjà des défauts visibles avant la pose ne
peuvent être posées.
1.3 Retirez les éventuels anciens revêtements de sol souples comme le tapis plein, le feutre aiguilleté ou le
vinyle.
1.4 Propriétés et préparation du sol/de la structure du sous-plancher
1.4.1 Le sol doit être solide, propre, plan et sec (prêt pour la pose conformément aux normes DIN 18356,
DIN 18202). La teneur en humidité des sols neufs doit être contrôlée et ne peut pas dépasser 1,8 CM % dans
le cas d'une chape ciment et 0,3 CM % dans le cas d'une chape anhydrite ou d’une chape liquide anhydrite.
1.4.2 Une isolation suffisante doit être prévue pour les sols qui jouxtent la terre.
1.5. Pose sur un chauffage au sol à eau chaude Les revêtements de sol design à base de Ceramin peuvent
être posés sur des chauffages au sol à eau chaude. Avant la pose, une première chauffe et une chauffe
complémentaire doivent être correctement effectuées (voir par exemple informations techniques
« Coordination des interfaces pour les sols chauffés » www.zdb.de).
ATTENTION : La pose sur un sol équipé d'un chauffage électrique est généralement déconseillée. La
température de contact avec le revêtement de sol ne doit pas dépasser 27 °C.
1.6. Sens de la pose
Extrémité de la planche en direction de la source de lumière principale. Pour les longues pièces étroites,
dans le sens de la longueur.
2.0. Outils et accessoires nécessaires
2.1 Outils de pose : mètre pliant, crayon, équerre, cutter avec lame trapézoïdale. Facultatif : marteau en
caoutchouc, scie à métaux pour la découpe des rails métalliques, scie à onglets pour la découpe des plinthes
2.2 Accessoires : cales, sous-couche d’isolation acoustique de max. 1,5 mm d'épaisseur avec une résistance
à la pression de min. 10 t/m². Nous recommandons expressément l'utilisation systématique de la souscouche d'isolation acoustique NEOlay spécialement conçue pour les revêtements de sol design à base de
Ceramin. Cette sous-couche d'isolation répond aux normes ergonomiques les plus strictes. En outre, elle
isole parfaitement des bruits de pas et des bruits ambiants.
3. Pose du revêtement de sol
Les revêtements de sol design à base de Ceramin sont prévus pour une pose flottante, mais ils conviennent
également à une pose collée en plein à condition de respecter les indications du point 3.2.
Instructions générales de pose :
- La longueur/largeur maximale de la pièce sans joint de dilatation supplémentaire ne doit pas dépasser 12
m.
- La première et la dernière rangée de planches posées doivent avoir une largeur d'env. 8 cm.
- Le décalage des joints à franc-bord (joints transversaux) les uns par rapport aux autres doit être d'au moins
1/3 de la longueur des planches.
- Si vous utilisez un marteau en caoutchouc pour verrouiller les arêtes frontales, vous devez agir avec
précaution et veiller à ne pas endommager les éléments/jonctions lorsque vous frappez dessus.
3.1 Pose flottante
Le système de pose breveté « CLASSEN megaloc » permet de poser rapidement et facilement les
revêtements de sol design à base de Ceramin.
3.1.1 Joints de dilatation/Pose flottante
Des joints de dilatation de 10 mm doivent être prévus de tous les côtés au niveau de toutes les limitations
du bâtiment ainsi qu'au niveau des transitions vers d'autres pièces ou revêtements de sol. Veuillez
raccourcir les éléments et encadrements de porte de manière à ce qu’un élément avec sous-couche
d’isolation acoustique puisse être glissé en dessous.
3.1.2 Pose de la première rangée
Poser la première planche avec la languette en direction du mur. Superposer la partie postérieure de la
nouvelle planche à poser et la partie antérieure de la planche déjà posée et encliqueter les extrémités des
planches en exerçant une pression de la main du haut vers le bas sur le chanfrein de raccordement. Les
éléments de la première rangée peuvent aussi être assemblés en faisant s’emboîter horizontalement les
extrémités. Aligner les éléments par simple coulissement horizontal dans le joint d'extrémité et procéder de
la même façon pour les autres planches. Marquer la longueur nécessaire de la dernière planche de chaque
rangée à l'aide d'une équerre. À l'aide du cutter, tailler deux profondes encoches le long du repère du côté
du décor. Casser la planche au point de rupture obtenu le long d'un bord rectiligne (d'une table par
exemple).
3.1.3 Pose des rangées suivantes
Pour la mise en place des rangées suivantes, emboîtez tout simplement les planches dans la rainure
longitudinale de la rangée précédente selon un angle d'environ 30° puis abaissez-les. Une fois la planche
abaissée, verrouiller la partie postérieure comme décrit ci-dessus et c’est terminé.
3.1.4 Récupération de différents éléments
Pour la récupération du revêtement, soulever tout d'abord la totalité de la rangée de manière a défaire le
raccord articulé puis seulement détacher chacune des planches en poussant horizontalement dans les joints
d'extrémité. Ne pas soulever le joint d'extrémité pendant l'opération ! Cela entraînerait des dommages
irréparables. Seuls un emboîtement correct des éléments de profil et une récupération correcte permettent
de poser plusieurs fois le revêtement de sol.
3.2. Pose collée en plein
Les revêtements de sol design à base de Ceramin conviennent également à la pose collée en plein.
Pour la pose de revêtements de sol et de parquets conformément aux normes DIN 18 365 et 18 356, le sol
doit toujours être plan, sec, propre, exempt de fissures, exempt d’isolants et résister à la traction et à la
pression.
L’entreprise qui se charge de la pose du revêtement de sol/parquet doit vérifier si le sol convient aux
travaux qu’elle doit effectuer. Elle doit vérifier si le sol convient à la pose de revêtements de sol avec le soin
d’usage et en respectant les règles du métier, le niveau de la technique et le cahier de charges pour l’octroi
des travaux du bâtiment. Si le sol présente des défauts ou si des dommages sont à craindre en raison de la
structure existante du sol, le poseur du revêtement de sol ou du parquet doit consigner ses « craintes » par
écrit, notamment en cas de :
- importantes irrégularités
- fissures
- sol pas suffisamment sec
- surface du sol pas suffisamment solide
- surface du sol sale, avec par exemple de l’huile, de la cire, des vernis, des restes de peinture
- hauteur de la surface du sol en décalage par rapport à la hauteur des éléments jouxtant le sol
- température inadaptée du sol - climat ambiant inadapté
- absence de protocole de chauffe pour les sols chauffés
- nécessité d’une fermeture parfaite des joints de dilatation dans le sol
- absence de dépassement de la bande pour bordure
- absence de marquage des points de mesure pour les sols chauffés
- absence de plan des joints (si nécessaire)
Toutes les indications du fabricant de la colle, par exemple les temps de prise ou les temps de pose, doivent
être respectées. La colle doit être appliquée sur toute la surface (les zones sans colle doivent être évitées).
De manière générale, l’installation, ainsi que l’application éventuelle d’apprêts, de mastics ou de colles,
doivent être effectuées en fonction du système utilisé, car seuls des matériaux parfaitement compatibles
assurent la qualité de la pose et des résultats optimaux. Le cas échéant, veuillez contacter le fabricant de la
colle ou notre service technique avant la pose.
Technique de pose :
Nous conseillons de commencer par découper ou par adapter les trois premières rangées sans les coller.
Appliquez seulement la colle sur le sol après la découpe et assemblez ensuite les éléments sur le lit de col
fraîchement appliqué. Appliquez ensuite sur le sol une quantité de colle qui vous permet de travailler
confortablement (nous conseillons d’appliquer la colle pour trois à quatre rangées). Posez ensuite les
éléments les uns après les autres, rangée après rangée en respectant les instructions de pose. Toujours bien
appuyer sur les éléments de manière à assurer la meilleure imprégnation possible de l’arrière de la planche.
Conseils relatifs à la colle :
Utilisez uniquement des colles dont la compatibilité avec les revêtements de sol design à base de Ceramin
est certifiée. Contactez le centre d’appel Classen pour obtenir une liste des colles compatibles.
3.2.1 Pose du plancher dans des pièces humides et des espaces sanitaires
Les revêtements de sol design à base de Ceramin ne sont pas étanches. Empêchez donc l’eau de pénétrer
sous le revêtement de sol à travers les joints de raccord et les joints entre les éléments. Il faut
impérativement s’assurer que le sol convient aux pièces humides et aux espaces sanitaires et qu’il empêche
la pénétration d’humidité.
Les joints de dilatation sont remplis avec des bandes isolantes sur lesquelles on applique un joint en silicone
afin de permettre au revêtement de sol de bouger.
4. Consignes générales
- Le revêtement de sol design est conçu pour être utilisé dans un climat ambiant normal. L’idéal est d’avoir
une température ambiante de 20 °C avec une humidité relative de l’air de 40-60% Ne convient pas pour
l’extérieur et les abris de jardin, ni pour la pose dans des salles de douche, des pièces humides avec des
écoulements au sol, des saunas et des jardins d’hiver.
- Évitez toute exposition directe au soleil et donc toute surchauffe éventuelle de la surface, sans quoi il
existe un risque de déformation du revêtement de sol. Lors des chaudes journées ensoleillées, veillez à ce
que le sol soit suffisamment à l’ombre, par exemple en utilisant des stores ou des marquises, car une
exposition intense au soleil peut à long terme, décolorer la surface.
- Il est interdit de poser des poêles sur le sol. Prévoyez un revêtement de sol ignifuge (par exemple de la
céramique) sur une surface d’env. 40 cm autour du poêle. En cas de doute, demandez conseil à votre
ramoneur.
- Ne placez aucun pot de fleurs humide, etc. directement sur le sol, utilisez toujours des supports adéquats.
- Évitez toute présence durable de liquides sur le sol - en particulier de l'eau stagnante. Ceci peut entraîner
des dommages irréparables. Absorber les liquides stagnants le plus rapidement possible.
- L’utilisation de patins en feutre sous les pieds des chaises, des tables et des meubles, la mise en place de
zones avec des paillassons ou des surfaces retenant la saleté (tapis, etc.) ainsi que la pose de revêtements
appropriés permettent d'éviter les rayures et d’allonger la durée de vie de votre sol. Utilisez toujours des
tapis de protection pour chaise de bureau.
- Des interactions avec d'autres matériaux (p.ex. décolorations sous des paillassons ou des tapis) ne sont pas
à exclure et ne constituent pas un motif de réclamation.
- Les revêtements de sol design à base de Ceramin sont livrés prêts à être posés et avec une surface vitrifiée.
Le sol ne donc jamais être poncé ou traité avec du vernis ou des solvants. Respectez les consignes des
instructions de nettoyage et d'entretien (site Internet Classen).
- Élimination : privé : dans les ordures ménagères/avec les encombrants, professionnel : numéro de code de
déchet : AVV 17 02 03
5. Garantie
Afin de conserver vos droits à la garantie, veuillez absolument conserver un exemplaire de ces instructions
de pose avec le justificatif d'achat de votre revêtement de sol.