Material Safety Data Sheet

SYSCO Food Services Inc.
400 – 21 Four Seasons Place
Toronto, Canada M9B 6J8
CANUTEC (613) 996-6666
FOR EM ERGENCY M EDICAL
INFORMATION 1 -8 0 0 -2 8 5 -6 0 0 8
Material Safety Data Sheet
Section I. Product Identification and Uses
Common / Trade name
SYSCO RELIANCE BLEACH
TDG
WHMIS
SUPC Code
Class E – Corrosive Material
0097410
PIN
MATERIAL USES
Not controlled under TDG (Canada)
(Less than 7.0 % Sodium Hypochlorite)
UN1760 Corrosive Liquid, N.O.S.
Bleach
CAS #
7681-52-9
% by Weight
5.25% - 5.50%
TLV/PEL
Not Established
Section II. Hazardous Ingredients
Name
Sodium Hypochlorite
LC50/LD50
>10500 mg/m3 (1hr) / 5800 mg/kg
Section III. First Aid Measures
Eye Contact
Skin Contact
Inhalation
Ingestion
Flush eyes with cool running water holding eyelids apart to ensure thorough rinsing for 15 minutes. Remove contact lenses. See
a doctor immediately.
Flush affected skin area with plenty of water and wash with soap and water. Get medical attention if irritation develops. Remove
clothing and wash before reuse.
Move to fresh air and restore breathing if required.
DO NOT INDUCE VOMITTING. Drink large amounts of water. Do not give anything by mouth to a convulsing or unconscious
person. See a doctor immediately.
Section IV. Physical Data
Physical state and appearance
pH (concentrate)
Boiling Point
Specific Gravity
Solubility
Liquid (Clear)
12.6 maximum
100 C
1.080 minimum (Water = 1)
100% in cold and hot water
Color
Volatility
Vapor Density
Vapor Pressure
Light Yellow
93% approximate
Not available
Not available
Section V. Fire and Explosion Data
The product is:
Auto-ignition
Temperature
Flash Point
Hazardous combustion products
Extinguishing media
Not flammable
Not applicable
Not applicable
Chlorine gas, when heated. Decomposition products may cause containers to explode
If involved in a fire, alcohol foam, carbon dioxide, dry chemical or water fog. Use extinguishing media that is appropriate for
surrounding fire.
Section VI. Reactivity Data
Stability
Decomposition products
Reactivity
The product is stable
Chlorine gas released by contact with acids. Contact with ammonia or urea produces nitrogen gas and chloramines. Oxygen is
released on contact with metals.
Not applicable
Section VII. Toxicological Properties
Routes of entry
Toxicity for animals
Acute effects
Chronic effects
Eye contact, skin contact, ingestion, inhalation
Not known
Inhalation of vapors will irritate breathing passages and may cause breathing difficulty. CORROSIVE. May cause severe and
permanent damage to eyes. Severe irritant to skin; can produce blistering and eczema. May cause permanent damage if not
treated properly. Ingestion can cause corrosion of mucous membranes, severe esophageal burns and perforation of esophagus or
stomach.
Not known
Section VIII. Preventative Measures
Waste disposal
Storage
Precautions
Spill and leak
Reclaim or dispose in accordance with local regulations.
Store in a cool, dry and well-ventilated area.
Do not ingest. Avoid contact with eyes. Wear suitable protective clothing. If ingested, seek medical advice immediately and show
the container or the label.
Small spills: Dilute product by flooding area with large quantity of water and flush to sanitary sewer. Large spills: Contain run-off by
diluting with suitable material. Soak up liquid with inert absorbent and transfer to approved container. Prevent spill from entering
sewers or waterways.
Section IX. Personal protective equipment
Gloves
Respiratory
Eyes
Other
Engineering Controls
Required. Use impervious PVC or Neoprene with long gauntlet
Not normally required. Use NIOSH approved respirator for concentrated vapors.
Chemical splash goggles. Face shields also helpful.
Full suit, apron, face shield, boots are recommended under exceptional circumstances such as spill.
Use local ventilation to remove vapors at the source. Facilities using the product must be equipped with an eyewash station.
Section X. Preparation and other information
This product has been classified in accordance with the hazard criteria of the CPR.
To the best of our knowledge, the information contained herein is accurate. However, neither the above named supplier nor any of its
subsidiaries assumes any liability whatsoever for the accuracy or completeness of the information contained herein. Final determination of
suitability of any material is the sole responsibility of the user. All materials may present unknown hazards and should be used with caution.
Although certain hazards are described herein, we cannot guarantee that these are the only hazards that exist.
SYSCO Reliance Bleach
Effective 19/02/2009
SYSCO Food Services Inc.
302 The East Mall
Toronto, Canada M9B 6C7
CANUTEC (613) 996-6666
POUR DES RENSEIGNEM ENTS M ÉDICAUX
EN CAS D’URGENCE 1 8 0 0 2 8 5 -6 0 0 8
FICHE SIGNALÉTIQUE
Section I. Identification et usages du produit
Appellation courante ou nom
commercial
CLASSIFICATION SIMDUT
Code SUPC
Section II. Ingrédients dangereux
Nom
Hypochlorite de sodium
EAU DE JAVEL SYSCO AVANTAGE
TMD
Classe E – Produit corrosif
0097410
NIP
Usages du
produit
o
N CAS
7681-52-9
% (en poids)
5,25 % - 5,50%
Non réglementé en vertu de TMD (Canada)
(Moins de 7,0 % d’hypochlorite de sodium)
Liquide corrosif UN1760, N.S.A.
Eau De Javel
VLE/PEL
Non-établie
CL50/DL50
3
>10 500 mg/m (1h) / 5 800 mg/kg
Section III. Premiers soins
Contact avec les yeux
Contact avec la peau
Inhalation
Ingestion
Rincer les yeux avec de l’eau fraîche pendant 15 minutes en tenant les paupières écartées pour assurer un rinçage complet.
Retirer les lentilles de contact. Consulter un médecin immédiatement.
Rincer abondamment la surface affectée avec de l’eau et laver avec de l’eau et du savon. Consulter un médecin en cas
d’irritation. Retirer les vêtements et les laver avant de les réutiliser.
Amener à l’air frais et rétablir la respiration, s’il y a lieu.
NE PAS PROVOQUER DE VOMISSEMENTS. Boire une grande quantité d’eau. Ne rien administrer par voie orale à une
personne inconsciente ou qui est prise de convulsions. Consulter un médecin immédiatement.
Section IV. Caractéristiques physiques
État physique et apparence
pH (concentré)
Point d’ébullition
Densité
Solubilité
Liquide (transparent)
12,6 maximum
100 C
1,080 minimum (eau = 1)
100 % dans l’eau chaude et froide
Couleur
Volatilité
Densité de vapeur
Pression de vapeur
Jaune pâle
environ 93 %
Non disponible
Non disponible
Section V. Risque d’incendie ou d’explosion
Ce produit est :
Inflammation spontanée
Température
Point d’éclair
Produits de combustion dangereux
Moyens d’extinction
Ininflammable
Non-applicable
Non-applicable
Chlore gazeux, lorsque chauffé. Les produits de décomposition peuvent causer l’explosion du contenant.
En cas d’incendie, mousse anti-alcool, dioxyde de carbone, poudre extinctrice B ou eau pulvérisée. Utiliser un moyen d’extinction
approprié selon le feu environnant.
Section VI. Réactivité
Stabilité
Produits de décomposition
Reactivité
Le produit est stable
Du chlore gazeux est libéré au contact d’acides. Contact avec de l’ammoniac ou de l’urée produit des gaz azotémique et
chloramines. De l’oxygène est liberé au contact avec le métal.
Non-applicable
Section VII. Propriétés toxicologiques
Voie de pénétration
Toxicité pour les animaux
Effets aigus
Effets chroniques
Contact avec les yeux, contact avec la peau, ingestion, inhalation.
Inconnue
L’inhalation des vapeurs irrite les voies respiratoires et peut causer des difficultés respiratoires. CORROSIF. Peut causer des
lésions graves et permanentes aux yeux. Puissant irritant pour la peau; peut causer des cloques et de l’eczéma. Peut causer des
lésions permanentes faute de traitement adéquat. L’ingestion peut endommager sérieusement les membranes muqueuses,
provoquer des brûlures graves à l’œsophage et des perforations de l’œsophage ou de l’estomac.
Inconnus
Section VIII. Mesures préventives
Élimination des résidus
Entreposage
Précautions
Déversements ou fuites
Récupérer ou éliminer conformément aux règlements locaux.
Entreposer dans un endroit frais, sec et bien aéré.
Ne pas ingérer. Éviter le contact avec les yeux. Porter des vêtements protecteurs appropriés. En cas d’ingestion, consulter
immédiatement un médecin et lui montrer le contenant ou l’étiquette.
Déversement mineur : diluer le produit en inondant l’aire affectée abondamment avec de l’eau et évacuer par les égouts.
Déversements majeurs : contenir l’écoulement en diluant avec un produit approprié. Éponger le liquide avec un absorbant inerte
et mettre dans un contenant approuvé. Éviter que les déversements ne pénètrent dans les égouts ou les voies d’eau.
Section IX. Équipement de protection personnel
Gants
Respiratoire
Yeux
Autres
Mécanismes techniques
Obligatoires. Utiliser des gants de PVC ou de néoprène inattaquables à longues manchettes.
Généralement non requis. Utiliser un respirateur NIOSH pour les vapeurs concentrées.
Lunettes protectrices contre les agents chimiques. Un masque protecteur peut également s’avérer utile.
Combinaison complète, tablier, masque protecteur et bottes sont recommandés dans des circonstances exceptionnelles comme
des déversements.
Utiliser la ventilation par aspiration à la source pour éliminer les vapeurs. Les installations qui utilisent ce produit doivent être
équipées d’une douche oculaire.
Section X. Préparation et autres renseignements
Ce produit a été classifié selon les critères de risque du RPC.
Au meilleur de notre connaissance, les renseignements contenus aux présentes sont exacts. Toutefois, le fournisseur mentionné ci-haut et
toutes ses filiales n’assurent aucune responsabilité au sujet de l’exactitude ou de l’exhaustivité des renseignements contenus aux présentes.
L’utilisateur demeure entièrement responsable de déterminer si le produit est convenable ou non. Tous les produits peuvent présenter des
dangers inconnus et doivent être utilisés avec prudence. Même si certains dangers sont décrits aux présentes, nous ne pouvons garantir que
ceux-ci sont les seuls dangers existants.
Eau De Javel SYSCO Avantage
Efficace 19/02/2009