Envoi aux clubs décembre 2009
Transcription
Envoi aux clubs décembre 2009
Envoi aux clubs décembre 2009 Va aux clubs de la Regio League Pour information: CR SO/SC/SR Contenu: - 2ème clearing des unités de formation (UF) - Commotion cérébrale en hockey sur glace - News / informations pour responsables Reporter - 3x20 minutes - le journal de motivation - Projet «1to1 energy Talentlift» - Swiss Ice Hockey Family - «cool and clean»: Hockey sur glace sans fumée Zürich, le 18 décembre 2009 Mesdames, Messieurs, chers amis du hockey sur glace C'est avec plaisir que nous vous rendons attentif à des informations et des offres particulières. Nous vous prions de transmettre les documents annexés aux personnes compétentes à l'intérieur de votre organisation. 2ème clearing des unités de formation (UF) saison 2009/2010 En relation avec le deuxième clearing des unités de formation (CC) pour la saison 2009/2010 au 31 janvier 2010, le décompte du deuxième clearing des unités de formation sera envoyé mi-février sous forme d'une note de crédit, respectivement d'une facture. Etant donné qu'il s'agit du point de vue financier d'une affaire entre clubs, nous dépendons d'un paiement ponctuel. Le délai pour régler la facture à été fixé au 15 mars 2010 (date limite). Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons assurer un versement ponctuel des indemnisations du clearing aux mouvements espoirs le 31 mars 2010. En cas d'éventuelles différences, nous vous prions de nous en informer immédiatement (questions concernant les finances sont à soumettre à: [email protected] / des questions techniques à: [email protected] ). Commotions cérébrales en hockey sur glace La Task Force Concussion de la SIHA, qui se compose de divers médecins de clubs et de la fédération de la National League et de Swiss Ice Hockey, a élaboré en collaboration avec des neurologues une solution traitant le thème de la commotion cérébrale. La brochure annexée a été consciemment rédigée dans un langage familier afin de permettre l'accès également aux jeunes athlètes. Nous vous recommandons de porter tout particulièrement votre attention à cette brochure. La traduction en français est en cours de réalisation et elle sera fournie dès sa disponibilité. Nous vous rendons également attentif à ce sujet à notre MEDICAL CORNER sous www.swiss-icehockey.ch / rubrique équipe nationale Actualités sur www.regioleague.ch / Informations pour responsables reporter Dès maintenant, les actualités publiées sur www.regioleague.ch peuvent être abonnées en qualité de RSS Feed - une sorte de téléscripteur d'actualités. Le référencement est disponible sur la page des actualités sous le signe "RSS-Feed “ Vous trouverez de plus amples informations avec le terme de recherche RSS Feed sous: http://www.microsoft.com/rss/UsingFeeds.aspx En plus, sous regioleague.ch / news, la rubrique "Marqueur officiel (Reporter) est disponible pour les responsables reporter. D'importantes informations au sujet d'actualisations et d'adaptations dans le domaine du Reporter peuvent ainsi être consultées. Nous vous prions de nous transmettre, respectivement d'actualiser les données actuelles des personnes de contacte responsable du Reporter à [email protected] de même que sous http://myhockey.swiss-icehockey.ch dans l'organisation du club. D'importantes informations au sujet des actualisations seront comme jusqu'ici envoyées à l'adresse e-mail déposée chez nous. C'est avec plaisir que nous vous informons, que Madame Maruska Piccoli - en qualité de nouvelle responsable de la Hotline Reporter - peut être contactée pour les besoins Reporter des clubs tessinois. Ses données peuvent être consultées dans le domaine de membre du système Reporter. Nouvelle édition du journal 3 x 20 minutes - le journal de motivation pour les espoirs Le journal de motivation - 3x20 minutes - a pour but d’informer les espoirs du hockey sur glace ainsi que leurs parents et les personnes intéressées au hockey sur glace avec des reportages sur les thèmes d’actualité du hockey sur glace suisse. La dernière édition vous a déjà été envoyée pour distribution à des personnes intéressées. Toutes les éditions parues jusqu'ici peuvent être téléchargées sur le site Internet de la Regio League. Projet «1to1 energy Talentlift» - surface de glace synthétique Grâce à «1to1 energy Talentlift», les clubs ont la possibilité avec la surface de glace synthétique de donner une chance à des projets d'espoirs indépendants de la saison. Des idées insolites sont également la bienvenue. Des demandes pour la saison 2010/11 peuvent encore être soumises par écrit jusqu'au 24 janvier 2010 à [email protected] ou à l'adresse suivante: Swiss Ice Hockey Regio League, Hagenholzstrasse 81, Case postale, 8050 Zürich. De plus amples informations sont disponibles sur le site www.1to1energy-talentlift.ch. En cas de questions, Madame Patricia Gmeinder se tient à votre disposition. Swiss Ice Hockey Family La SWISS ICE HOCKEY FAMILY a été nouvellement lancée au début de l'année par la Regio League. Il s'agit d'une plate-forme de communauté en ligne, qui permet à ses membres de profiter d'offres attractives. Après un relancement en octobre, la Swiss Ice Hockey Family se présente désormais sous une nouvelle forme sur www.swissicehockeyfamily.ch avec un grand nombre d'offres attractives. Actuellement: Jusqu'à la fin 2009, l'affiliation annuelle d'une valeur de CHF 29.90 est gratuite pour tous les joueurs, entraîneurs et arbitres sous licence. «cool and clean» récompense le hockey sur glace sans fumée Au nom de Swiss Olympic, nous avons le plaisir d’inviter tous les clubs et toutes les équipes de la Regio League de hockey sur glace à s’engager en faveur d’un sport sans fumée et à participer au concours « Un sport sans fumée » 2010 organisé par « cool and clean ». A gagner : des prix attrayants en espèces d’une valeur totale de plus de CHF 100 000.-. Les enfants, les jeunes et les actifs membres d’une équipe doivent désormais signer un code d’honneur « Un sport sans fumée » et respecter trois engagements durant leurs activités sportives. Tous les joueurs et toutes les joueuses de hockey sur glace qui participent au concours dans la catégorie « groupe » recevront une surprise de « cool and clean ». Vous trouverez de plus amples informations dans le prospectus ci-joint ou sur nos sites Internet www.coolandclean.ch et www.unsportsansfumee.ch. Toute l'équipe de la Swiss Ice Hockey Regio League vous souhaite de vivre les jours de Fêtes avec un maximum de bonheur et beaucoup de succès pour les prochaines rencontres de championnat. Nous nous réjouissons de la bonne suite de notre collaboration! Salutations sportives Mark Wirz Administrateur Annexes - Edition de 3 x 20 minutes - Concours „Sport sans fumée“