bibliographie
Transcription
bibliographie
U|uÄ|ÉzÜtÑ{|x Ä|àà°ÜtàâÜx °ÜÉà|Öâx La littérature érotique en bibliothèque : éléments d’explication Le sexe et l'érotisme accompagnent la naissance de la littérature, ces thèmes traversent siècles et civilisations. Aujourd’hui ces textes érotiques se trouvent facilement en librairie ou en bibliothèque quand auparavant ils s’achetaient sous le manteau ou peuplaient de secrets rayonnages de bibliothèques au nom prometteur d’ « Enfer ». Dans une bibliothèque, l’Enfer est une section réservée regroupant les ouvrages jugés licencieux1. Créés au début du XIXe siècle, on en trouve encore quelques-uns. Au départ, il s'agissait d'une pièce dans laquelle on enfermait ou cadenassait toutes les œuvres, le plus souvent érotiques, qui étaient interdites au grand public. Les enfers apparaissent dans les grands monastères à l'époque où la religion catholique a une influence considérable : les religieux mettent tous sous clef les objets qui peuvent provoquer un péché ou une hérésie. Ainsi on considérait que tout ce qui était dedans pouvait mener à l'Enfer. Aujourd’hui, de par leur qualité littéraire indéniable, la majorité de ces textes ne sont plus censurés et se trouvent librement sur les rayonnages des bibliothèques publiques, étant avéré que ces œuvres sont érotiques et non pornographiques. Mais comment fait-on la distinction entre littérature érotique et littérature pornographique ? Il est vrai que la frontière est très floue. On pourrait néanmoins arguer que la littérature pornographique expose la sexualité au 1er degré, son objectif étant uniquement de susciter une excitation chez le lecteur, tandis que la littérature érotique tend à d’autres objectifs (critiques sociétales, questionnement philosophique, combat féministe…) plus ou moins clairs ou affichés, il est vrai. En outre ces définitions évoluent avec le temps et selon les subjectivités de chacun. Ce qui paraissait pornographique il y a quelques années, peut aujourd’hui s’apparenter davantage à de l’érotisme, car les mœurs évoluent rapidement. Ainsi en 1857, le roman Madame Bovary de Gustave Flaubert a été condamné pour « outrage à la morale publique et religieuse et aux bonnes mœurs » et à la parution de Thérèse Raquin en 1867, Émile Zola a été qualifié de « pornographe ». L’Amant de lady Chatterley, écrit en 1928, a fait scandale à tel point que sa publication n’a été autorisée en Angleterre qu’en 1960 ! Et pourtant, ce roman jugé autrefois pornographique apparaîtra quelque peu fade, en dépit de ses qualités littéraires, au lecteur ou à la lectrice d’aujourd’hui. En l’espace de quatre-vingts ans à peine, le récit d’une liaison adultère entre une lady anglaise et son garde-chasse est devenu moins érotique qu’ennuyeux. Même dans les récits de Sade, qui explore la sexualité jusque dans ses formes les plus extrêmes, et fait appel à la violence, se cache en réalité, sous cette apparente pornographie et cet éloge du vice, une critique virulente de la société de l’Ancien Régime et aujourd’hui ces textes sont considérés comme des œuvres majeures. C’est pourquoi il est important de regarder les motivations de l’auteur lors de l’écriture du texte, voir même celles de son éditeur, même si la distinction entre l'érotisme et la pornographie se fait finalement dans la tête de chaque lecteur. 1 A ce sujet voir le livre L'enfer de la bibliothèque, de Marie-Françoise Quignard / 809.9 QUI Romans français L’amant, de Marguerite Duras / R DUR Aphrodite, de Pierre Louÿs / R LOU Les aventures du Roi Pausole, de Pierre Louÿs / R LOU Les Bijoux indiscrets, de Denis Diderot / R DID Le boucher, d’Alina Reyes / R REY Le cahier noir, de Joë Bousquet / R BOU Les chiens, de Hervé Guibert / R GUI Le degré suprême de la tendresse, d’Héléna Marienské / R MAR Les égarements du cœur et de l’esprit, de Crébillon fils / R CRE La femme de papier, de Françoise Rey / R REY Haut mal, de Serge Filippini / R FIL Histoire d’O, de Pauline Réage / R REA L'Ile aux dames : ébauche pour un roman érotique, de Pierre Louÿs / R LOU King-Kong théorie, de Virginie Despentes / R DES Le livre des amours : Contes de l'envie d'elle et du désir de lui, d’Henri Gougaud / C GOU Le Livre des séductions, de Malek Chebel / R CHE Le livre du plaisir / D BRE Ma vie chez les femmes, de Maxim Jakubowski / R JAK La mécanique des femmes, de Louis Calaferte / R CAL Oeuvre érotique, de Pierre Louÿs / R LOU Les Onze mille verges, de Guillaume Apollinaire / R APO Les petites terres, de Michele Desbordes / R DES Petite table, sois mise !, d’Anne Serre / R SER Sept nuits, d’Alina Reyes / R REY Sodome et Gomorrhe, du Marquis de Sade / D SAD Un siècle érotique : Anthologie de la littérature érotique du XXe siècle, de Tran Arnault / R UNS La vie sexuelle de Catherine M., de Catherine Millet / D MIL Une volupté nouvelle et autres contes, de Pierre Louÿs / C LOU Romans étrangers L'Amant de Lady Chatterley, de David Herbert Lawrence / TR LAW L'aube au Printemps / TR AUB Beaux seins, belles fesses, de Mo Yan / TR MO De la chair à l'extase, de Li Yu / TR YU Cinquante nuances de Grey, de E. L. James / TR JAM Correspondance passionnée 1932-1953, d’Anais Nin / M NIN Eloge des femmes mûres, de Stephen Vizinczey / TR VIZ Journal d'une femme adultère, de Curt Leviant/ TR LEV Le maître a de plus en plus d'humour, de Mo Yan / TR MO Le poème pornographe, de Michael Turner / TR TUR Soeur Monika, d’Ernst Theodor Amadeus Hoffmann / TR HOF Teleny, d’Oscar Wilde / TR WIL Vénus erotica, d’Anaïs Nin / TR NIN Poésie Anthologie de la poésie érotique / P ANT Chanson pour elle : et autre poèmes érotiques, de Paul Verlaine / P VER Le désir, de Sappho / P SAP Odes et fragments, de Sappho / P SAP Œuvres libertines, de Claude Le Petit / P LEP La poésie érotique, de Marcel Bealu / P ANT Bande dessinées Anthologies de la bande dessinée érotique / BD ANT La Belle Eplorée et autres histoires, de Leone Frollo / BD FRO Bye Bye Tristesse, de Nataël / BD BEJ Un été indien, de Milo Manara et Hugo Pratt / BD MAN Autour de la littérature érotique Anthologie historique des lectures érotiques, de Jean-Jacques Pauvert / 808.803 ANT 2 Curiosa, la bibliothèque érotique, d’Alessandro Bertolotti / 809.93 BER Dictionnaire des oeuvres érotiques : domaine français, de Pia Pascal / 840.3 PAS Ecrivains anticonformistes du Moyen-âge occitan (1) : La Femme et l'amour, de René Nelli / L 841.1 NEL L'enfer de la bibliothèque, de Marie-Françoise Quignard / 809.9 QUI La flamme double, d’Octavio Paz / 860.6 PAZ Le livre des livres érotiques, d’Emmanuel Pierrat / 809.9 PIE Qu’est-ce que la littérature érotique ? /809.93 QU Sade, aller et détours, d’Annie Le Brun / 848.5 SAD Pour en savoir plus Brèves histoire des fesses, de Jean-Luc Henning / 306 HEN Dictionnaire des mots du sexe, d’Agnès Pierron / 306.7 PIE Encyclopédie de l'amour en Islam : érotisme, beauté et sexualité dans le monde arabe, de Malek Chebel / 306.7 CHE L’herbier érotique, de Bernard Bertrand / 582 BER Histoire de l'Erotisme, de Pierre-Marc de Biasi / 306.76 BIA Histoire du libertinage : Des goliards au marquis de Sade, de Didier Foucault / 171.4 FOU L'herbier érotique, de Bernard Bertrand / 582 BER L'imaginaire érotique au Japon, d’Agnès Giard / 306.7 GIA Le jardin parfumé du cheikh nefzaoui, du Cheikh Nefzaoui / 176 NEF Les Jardins du plaisir : érotisme et art dans la Chine ancienne, de Ferdinand Bertholet / 769.951 BER Les Kama-Sutra, de Vatsyayana / 176 VAT Manuels de l'oreiller / 306.7 MAN Mauvais genre(s), de Dominique Baqué / 704.942 BAQ Sexe libris, de Camille / 306.7 CAM Théorie du corps amoureux, de Michel Onfray / 155.3 ONF