Télécharger - Mairie de Neufchâtel

Le Courrier de
NEUFCHÂTEL-HARDELOT
C’est la rentrée
des classes et des associations...
SPORTS
ÉVÉNEMENT
Samedi 1er septembre,
rendez-vous aux Boucles
Manifestation Harley
les 22 et 23 septembre
page 12
page 11
Septembre 2012
01_1 couverture ok 22/08/12 09:27 Page1
02_02 hardelot ok 22/08/12 09:31 Page2
sommaire
édito
Septembre 2012
JEUNESSE
3
- Accueils de loisirs : des souvenirs plein la tête,
des émotions plein les coeurs ! !
- S’inscrire au Centre d’accueil permanent du
mercredi
L’ÉTÉ EN IMAGES
4/5
QUELLE(S) ACTIVITÉ(S)
CHOISIR À LA RENTRÉE
6/7
- Les bonnes résolutions de rentrée avec les
associations de Neufchâtel-Hardelot
VIE SCOLAIRE
8/9
- À l’heure de la rentrée scolaire
- Réparations tous azimuts dans les écoles
ACTU
10
- Sécurité, civisme : le bilan de la Police municipale
- Miss Neufchâtel-Hardelot 2012 le 15 septembre
ÉVÉNEMENTS
11
- Opale Shore Ride avec Harley Davidson les 22
et 23 septembre
- Route du Poisson : les chevaux Boulonnais
passeront chez nous !
SPORTS
12
- Les Boucles d’Hardelot le 1er septembre
- Vos randonnées avec le Cyclo-club
INFOS
13/14/15
- Infos pratiques
- Infos municipales
- Infos utiles
“E
n cette période de rentrée , nous pensons bien
évidemment à tous les enfants de NeufchâtelHardelot qui reprendront dans quelques jours le
chemin des écoles.
Je leur souhaite, ainsi qu’à leurs professeurs, une
b o n n e re p ri s e e t u n e e xc e l l e n t e re n t r é e d e s
classes.
Le conseil des enfants effectuera également son retour dans la
salle du conseil municipal, après le renouvellement préalable de
ses jeunes membres au cours d’élections qui seront
organisées dans les semaines à venir. En effet, de
nouveaux visages devront succéder aux jeunes conseillers
désormais partis sur la route du collège.
Septembre, c’est également la période idéale pour vous
inscrire à l’une ou l’autre des activités culturelles et sportives
proposées par les associations communales.
J’en profite d’ailleurs pour souhaiter à l’ensemble de nos clubs
sportifs des résultats tout aussi prometteurs que
ceux obtenus cette année…
Finalement, vous découvrirez au sein de cette édition que les
manifestations de Neufchâtel-Hardelot ne se limitent pas à la
seule période estivale. Des rendez-vous de qualité, appréciés
des visiteurs et largement convoités par les villes voisines, vous
sont proposés ce mois-ci.
”
Bonne rentrée à toutes et à tous !
Le Courrier de
NEUFCHÂTEL-HARDELOT
2
Directeur de la publication : Jean-Pierre PONT •
Responsable de la rédaction : Jocelyne Delahaye •
Rédaction : S. Boulanger - I. Vernier - D. Harlé
Comité de lecture : Jocelyne Delahaye - Service communication
Photothèque : Service communication - Tout droit réservé sur
l’ensemble des photos
Conception graphique : D. Harlé
Réalisation : SGB - Z.I de la Liane 62360 St-Léonard Tél : 03 21 80
47 48 • Imprimerie : SIB - Z.I de la Liane - 62360 St-Léonard Tél : 03 21 87 88 89 •
Mairie de Neufchâtel-Hardelot Tél : 03 21 99 94 94
www.ville-neufchatel-hardelot.fr •
[email protected] • Mensuel : Sept. 2012•
C’est la rentrée
des classes et des associations...
Jean-Pierre PONT
Maire de Neufchâtel-Hardelot
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Boulonnais
Septembre 2012
SPORTS
ÉVÉNEMENT
Samedi 1er septembre,
rendez-vous aux Boucles
Manifestation Harley
les 22 et 23 septembre
page 12
page 11
Septembre 2012
« Je souhaite à l’ensemble
de nos clubs sportifs
des résultats tout aussi
prometteurs que ceux
obtenus cette année !»
jeunesse
03-04-05_03-04-05ok 22/08/12 09:25 Page3
Jeunesse
Des souvenirs plein la tête...
des émotions plein les coeurs !
Les chiffres
nfants ou adolescents, ils étaient nombreux cet été à
participer aux accueils de loisirs organisés par la ville, sous la
direction de Rachel Cléry. Le service est toujours autant
apprécié des enfants et de leurs parents qui trouvent-là une solution
idéale leur permettant de travailler tout en sachant que leurs enfants
sʼamusent. Même scénario pour les ados qui ont découvert cette
année la Costa Brava dans le cadre de la Colo...
Bravo à tous pour votre participation !
E
368 enfants
6 semaines d’activités
51 animateurs
5 vélo bus avec
195 participants
2 chauffeurs de bus
Qu’ont-ils pensé de «la colo» ?
Trop bien...mais on n’a pas
trop parlé l’Espagnol !
Adrien
On kiffe sauf la montée
d’accès au camping...
Mathieu et Angélique
C’était magnifique !
Anastasia
lot
eufchâtel-Harde
Au départ de N
gne
Au retour d’Espa
3
L’été en images
03-04-05_03-04-05ok 22/08/12 09:25 Page4
L’été en images
Le Maire dʼEpernay F. Leroy en présence
de la famille Mercier lors du vernissage
de lʼexposition.
La scupltrice Cévé aux côtés de Gérard
Mortier à la galerie Dupuis
Lʼacteur Clovis Cornillac a devancé lʼarrivée du Tour de France en
faisant étape dans notre commune... Lʼacteur sʼest mis au vélo pour
incarner le héros de «la Grande Boucle», nouvelle comédie qui
sortira dans un an !
4
Samedi 7 juillet, ambiance de folie avec Collectif Métissé et la tournée en or !
L’été en images
03-04-05_03-04-05ok 22/08/12 09:25 Page5
L’été en images
La commune a suscité lʼintérêt des médias
tout lʼété (BFM, TF1, France bleu Nord...). Ici
NRJ dans les locaux de lʼOffice de Tourisme.
5
Associations
06-07_06-07 hardelot ok 22/08/12 09:22 Page6
Associations
Quelle(s) activité(s)
Basket
Baby basket - mardi 4 sept. de 17h45 à 18h45
Mini poussins - lundi 3 sept. de17h30 à 18h30
Poussin(e)s - mer. 5 sept. - de 18h15 à 19h45
Benjamines - mardi 4 sept. de 18h15 à 19h45
Benjamins/Minimes mardi 4 sept. de 19h à 20h30
Minimes filles - mercredi de 18h15 à 19h45
Cadettes - lundi de 19h15 à 20h45
U22/ Seniors hommes - mardi de 20h à 22h
Seniors filles A et B - mercredi de 20h à 22h
Senior filles C - mardi 4 sept. de 20h30 à 22h
Nouveauté : Basket loisir le lundi de 19h30 à
Golf
Kayak de mer
- à partir de 7 ans
- Reprise le samedi 10 sept.
- 195 € (paiement possible en plusieurs fois)
Rens. David Amat 06 03 88 83 36
www.hardelotgolf.com
Reprise samedi 15 sept.
à partir de 12 ans /120€
École de compétition
Gymnastique/Danse
Lundi
10h45 à 11h30
19h45 à 20h30
Stretching - Blériot
Hilo - Malraux
Mardi (Salle Malraux)
10h00 à 11h00
11h à 11h30
17h30 à 18h15
18h30 à 19h30
19h30 à 20h30
Gym d’entretien
Streching
Danse pour les 5,6 et 7 ans
Step
Danse Modern Jazz
20h30 (reprise lundi 3 sept.)
Salle des sports
Basket Club - Séverine Louchez
06 76 17 27 14 - [email protected]
Char à voile
- À partir de 7 ans
- 85€ + licence 35 €
- Entraînements mercredi et samedi
- Reprise mercredi 12 sept. à 14h
G. Ribery 03 21 83 27 93
06 88 59 64 63 - www.drakkars.fr
Cyclotourisme
Des sorties chaque mois organisées par le
cyclo-club (voir détail des sorties de septembre
page12)
M. Avisse 03 21 83 78 12
Équitation
14h00
15h15
16h30
17h30
à
à
à
à
15h00
16h15
17h30
18h30
Danse
Danse
Danse
Danse
pour
pour
pour
pour
les
les
les
les
8/9 ans
10/11 ans
12/13 ans
14, 15/16 ans
Jeudi 10h00 à 11h00
Gym d’entretien - Blériot
11h15 à 12h00
Stretching - Blériot
18h15 à 19h15 Nouveau Gym douce (personnes à
mobilité réduite, séniors. Mini. 15 adhérents) - Malraux
19h30 à 20h30
Gym d’entretien - Malraux
Vendredi (Salle Malraux)
20h15 à 21h15
Danse 17 à 25 ans
Reprise des cours
Lundi 3 sept. pour les adultes
Vendredi 7 sept. pour les 17/25 ans
Mardi 11 sept. pour les 5/6/7 ans
Mercredi 12 sept. pour les 8/9; 10/11; 12/13 et 14/16 ans
Dossiers d’inscription à retirer lors des cours
Martine GROULT – 03 21 83 80 70
12,90€ la séance/ 129€ les 14 séances
Enfants débutants plus âgés
Boulogne Génération
de 16h à 17h mer. ou sam.
Hip Hop
03 21 91 83 77
[email protected]
http://centreequestre-hardelot.ffe.com/
6
Reprise le samedi 15 septembre - Salle Malraux
de 10h à 11h : 6/11 ans
de 11h à 12h30 : 12 ans et plus
Inscriptions et tarifs à voir sur place
Marine Vigneron 06 37 28 62 64
Football
Karaté
Reprise des entraînements
- Débutants de 5 à 9 ans : 5 sept. à 10h
- U11 : 29 août à 14h
Voir horaires et détails des entraînements
page 12
Inscriptions et reprise à l’espace A.
Malraux Sam. 8 sept. à 15h pour les
enfants ( à partir de 5 ans) et 16h15 pour
les adultes. Inscriptions sur place.
(Cours d’essai gratuit)
Patrick Menuge 06 88 17 65 94
www.eclair-neufchatel-hardelot.fr
Section loisirs adultes le samedi
Longe côte : jeudi soir de 18h30 à
20h30 et samedi de 15h30 à 17h30
en hiver : VTT, course à pied,
préparation physique
Base de glisse
Guillaume Vilain
03 21 91 80 30 - 06 85 06 89 36
Mercredi (Salle Malraux)
4/6 ans : de 14h30 à 15h mer. ou sam.
19,90€ la séance/199€ les 14 séances
École de pagaie : kayak de mer, surf
ski, stand-up paddle board
03 21 33 56 91 - 03 21 81 93 59
[email protected]
[email protected]
Tennis
Reprise de l’école de tennis mercredi
19 sept.
Tarifs :
Mini-tennis 5/7ans : 165€/an
Ecole de tennis 8/18 ans : 195€/an
Inscriptions 03 21 83 75 09
www.hep.fr/tennishardelot
[email protected]
Voile
Advance - Mer. de 14h à 17h30 - 10
à 13 ans
Twixxy / Hoby Cat 15 (16 ans et +) /
Planche à voile (14 ans et +) - sam de
14h à 17h30
140€ + licence 24€ (- de 18 ans)
Reprise le mercredi 5 septembre
Base de voile 03 21 91 80 30
www.clubnautiquedhardelot.com
[email protected]
Speed sail
Les membres non à jour de cotisation depuis
une année doivent renouveler leur cotisation
au plus vite.
Pour tous renseignements
06 25 65 02 49 - http://wch.asso.fr
Associations
choisir à la rentrée ?
Dare to speak english /
Osez parler anglais
f
Reprise mer. 12 sept. de 10h à 12h
Salle Blériot
Rens. 03 21 30 31 59
Les Arts au Pluriel
à
,
Dessin/Peinture/Sculpture
Cours pour adultes
Reprise des cours le mardi 11 sept.
Les cours ont lieu les mardis de 14h
à 16h30 sous la direction de M.
Daniel Truquet - Salle Blériot
i
Cours pour enfants
Reprise des cours le 26 sept. à 14h
Les cours ont lieu les mercredis de
14h à 15h30 sous la direction de
Mme Christiane Truquet - Salon
Escoffier
Mme Chovaux 03 21 92 31 72
Mme Mariette Dufour
03 21 30 60 98
Ateliers Pourpre de Rose
Peinture sur porcelaine
0
/
e
Reprise des cours le mardi 2 octobre
de 9h30 à 11h30
Espace Loisirs A. Malraux
Pascale Lejeune 06 86 77 58 51
www.lesatelierspourprederose.com
[email protected]
Échecs
Adultes et enfants à partir de 8 ans
lundi de 15h30 à 18h30 et jeudi de
16h30 à 18h30 - Salon Escoffier
1€ la séance
M. Lugeux 03 21 91 86 62
Bridge
Lundi de 17h à 20h école de bridge
Les 1ers mercredis soir de chaque
mois de 19h à 23h tournoi du district
«côte d’opale»
Le jeudi, de 17h à 20h école de
bridge
Le vendredi de 14h à 18h15 : tournoi
de régularité
Salle Blériot
Cotisation annuelle : 15€ par an
Droit de table : 1€ (3€ pour les nonadhérents)
Associations
06-07_06-07 hardelot ok 22/08/12 09:22 Page7
Association culturelle
l’Espérance
Inscriptions/Renseignements
Mer. 5 sept. de 10h à 12h et de 14h à 18h
réservé aux habitants de la commune
Jeudi 6 et vendredi 7 sept. de 17h à 19h
Sam. 8 sept. de 10h à 12h et de 14h à 17h
Mer. 12 sept. de 10h à 12h et de 14h à 18h
Vendredi 14 sept. de 17h à 19h
Sam. 15 sept. de 9h à 12h et de 14h à 16h
ARTS DU CIRQUE
Enfants à partir de 4 ans et adultes
65 € commune - 105 € extérieurs
M. Bondu 03 21 32 59 08
Mme Voiement 03 21 91 91 98
MUSIQUE
Couture - Tricot
INSTRUMENTS : flûte traversière, clarinette,
Le club reprendra ses activités le
lundi 10 septembre 2012 de 14h à
17h à la salle de réunion de la salle
des sports.
Mesdames, mesdemoiselles, venez
nous rejoindre ; des personnes
compétentes sont à votre disposition
pour les conseils que vous
souhaiteriez recevoir.
PRATIQUES
Rens. sur place le lundi 10 sept.
03 21 83 78 12
Majorettes
Reprise le 5 septembre salle des
sports. A partir de 7 ans / 20 €
Petites : lundi de 18h15 à 19h30/ Salle
Malraux / mer. de 14h à 16h / Salle des sports
Grandes
mer. de 16h à 17h30 / Salle des sports
Pompons
ven. de 18h30 à 20h / Salle Malraux
Répétitions
sam. de 10h à 12h / Salle des sports
03 21 84 72 53
hautbois, basson, saxophone, cor d’harmonie,
trompette, trombone, tuba, violoncelle,
percussions, batterie, guitare, piano, guitare
d’accompagnement, musique assistée par
ordinateur.
COLLECTIVES
: orchestre premier,
orchestre junior, orchestre d’harmonie, big
band, choeur d’adultes, ensembles
instrumentaux, ateliers de musiques actuelles.
Formation musicale 60 € (105 € extérieurs)
Piano 100 € (160 € extérieurs)
Prêt instrument 70 € (80 € extérieurs)
THÉÂTRE
Groupe A
Groupe B
Groupe C
5/7 ans
8/12 ans
Ados/adultes
35 € commune - 60 € extérieurs
DANSE
Éveil 1 (MS de maternelle)
Eveil 2 (GS de maternelle)
Initiation 1 et 2 / Débutant 2
35 € commune - 60 € extérieurs
NOUVEAU
Claquettes pour tous dès 5 ans
Yoga
Reprise le vendredi 14 septembre
Cours de 11h à 12h - Salle Blériot
Mme Pasquier 03 21 92 06 50
35 € commune - 60 € extérieurs
Avenue du Stade - 03 21 87 08 02
http://lacenh.fr
7
Vie scolaire
08-09_pages 8 et 9 ok 22/08/12 09:21 Page8
Vie scolaire
À l’heure de la rentrée scolaire
CONTACTEZ VOS
ÉCOLES
ÉCOLE MATERNELLE
FRANÇOISE DOLTO
Rue des écoles
03 21 83 97 06
www.4c.aclille.fr/doltohardelot
ÉCOLE PRIMAIRE
LOUIS BLÉRIOT
Rue des écoles
03 21 83 78 10
www.5.aclille.fr/bleriothardelot
C
’est l’occasion, à l’heure de la reprise du chemin de
l’école, de faire le tour des trois établissements scolaires
de la commune. Côté professeur, peu de changement
cette année avec un seul départ en retraite : celui de Madame
Outters, enseignante à l’école Sainte-Marie. Mme Doyer,
enseignante à l’Ecole F. Dolto il y a deux ans, reviendra cette
année dans cette même école pour enseigner en Grande Section
de Maternelle. Bonne rentrée à tous, élèves et professeurs !
ÉCOLE MATERNELLE
ET PRIMAIRE PRIVÉE
SAINTE-MARIE
39, rue des allées
03 21 83 78 27
[email protected]
Vos infos pratiques... Vos infos pratiques... Vos infos pratiques
Cantine et garderie
périscolaire
N’oubliez pas d’acheter vos tickets de cantine et de
garderie périscolaire en Mairie. Les tickets
doivent être donnés dans les
établissements respectifs la veille du
repas avant 11h.
Horaires de vente en Mairie
du lun. au ven. 9h15 - 12h / 13h30 - 16h45
En cas d’impossibilité contactez
Mme Baillard 03 21 99 84 10 / Mme Walle 03 21 99 84 12
Repas enfants
Garderie
8
3,00 €
0,50 €
Consultez les menus sur
www.ville-neufchatel-hardelot.fr
Transport
scolaire
gratuit
Les cartes de bus et
les badges pour les
enfants scolarisés
dans les écoles
Françoise
Dolto,
Louis Blériot et SteMarie
seront
disponibles
en
Mairie auprès de
Sophie Accary à
partir du lundi 3
sept. 2012.
Rens. Sophie Accary
03 21 99 95 33
Besoin d’une aide ?
Bourses Communales
- sans condition de ressources
- à partir de la 6ème jusqu’à l’enseignement supérieur
- être scolarisé en établissement privé ou éloigné ou spécialisé
- Date limite de demande mer. 31 octobre 2012
Pièces à fournir : RIB et certificat de scolarité.
Pour les personnes de plus de 18 ans : RIB nominatif ou
attestation de l’intéressé autorisant le virement au nom de ses
parents
Rens. Sophie Accary 03 21 99 95 33
Bourses Départementales
Adressez-vous au collège ou lycée de votre enfant
www.pasdecalais.fr - 03 21 21 62 62
[email protected]
Bourses Nationales
Adressez-vous directement auprès de l’établissement de votre
enfant.
À
d
U
m
p
Vie scolaire
Vie scolaire
08-09_pages 8 et 9 ok 22/08/12 09:21 Page9
Réparations tous azimuts dans les écoles
Décapage avant peinture de la
grille de lʼécole Louis Blériot
Travaux de menuiserie à lʼécole
Françoise Dolto
Maçonnerie avant la pose du
nouveau portail de lʼécole Louis
Blériot
peine les accueils de loisirs finis, et pendant que les enfants de NeufchâtelHardelot profitaient de leurs dernières semaines de vacances, les services
techniques de la commune ont investi les écoles maternelles et primaires afin
de réaliser quelques travaux d’amélioration et de rénovation. Etat des lieux.
À
Pose dʼanti pince-doigts sur
les portes de lʼécole
Françoise Dolto
Les chiffres
Ecole Maternelle Françoise Dolto
- Remplacement d’un chauffe-eau,
- Changement des dalles de plafond dans la classe de la toute petite section,
- Mise en place d’un anti pinces-doigt dans la classe de Mme Leroy,
- Contrôle de l’électricité,
- Entretien des massifs et plantations.
Ecole Primaire Louis Blériot
- Réparation de chaises,
- Contrôle de l’électricité,
- Décapage de la grille et mise en peinture,
- Mise en peinture du portillon et des soubassements,
- Maçonnerie et remplacement de la grille d’entrée de l’école.
Fournitures scolaires
61 €/enfant
(livres et fournitures)
Subventions et actions
éducatives
75 903,90 € / an
- dont classe de neige
30 506,70 €
Un budget d’investissement de l’ordre de 4 000 € HT pour les différents
matériaux utilisés à cet effet. D’autres travaux seront réalisés pendant les
prochaines vacances scolaires.
sé
et le mercredi ?
Accueils de loisirs permanents pour les 3 - 12 ans
ou
es
Il fonctionne tous les mercredis de l’année scolaire et reprendra à partir du
mercredi 5 septembre. Les enfants y sont accueillis de 9h à 12h et de 14h à
17h30 avec un programme d’activités varié adapté à leur âge (cuisine, visites culturelles,
jeux sportifs, patinoire...). Possibilité également de garderie et de cantine tous les mercredis
(tickets en vente à la mairie)
Les tarifs sont établis suivant le Quotient Familial
- à partir de 4€/mercredi pour le 1er enfant (3€ à partir du 2ème enfant)
- Tarif extérieur : 6€/mercredi pour le 1er enfant (5€ à partir du 2ème enfant)
N’oubliez pas, l’inscription se fait à la journée sur un calendrier mensuel.
- dont arbres de Noël
3 972,00 €
- dont activités diverses (piscine,
poneys, voyage de fin d’année…) :
6 125,20 €
- dont subventions de
fonctionnement Ste-Marie :
24 500 €
Charges de personnel
(ATSEM, dumiste, personnel de
cantine, éducateur sportif,
intervenante en Anglais,
accompagnateurs bus…) :
250 000 € environ/an
re
Rens. à partir du mardi 4 sept. Rachel Clery 03 21 99 94 94
9
Actu
10 -11_10 hardelot ok 22/08/12 09:19 Page1
Actu
SÉCURITÉ, VACANCES, CIVISME...
Les actions de la Police municipale
pendant l'été
endant la période estivale, en raison de la très nette
augmentation du nombre d'habitants dans la commune,
les deux policiers municipaux bénéficient d'un renfort
avec la présence à leurs côtés de quatre agents de
surveillance de la voie publique. Ces derniers travaillent en
collaboration avec la gendarmerie nationale et les C.R.S du
Poste de secours, et interviennent sur les points suivants :
P
- Respect du code de la route
et du stationnement
320 interventions et 10
verbalisations de camping cars
- Divagation des animaux errants
11 captures
- Nuisances sonores (travaux et
aboiements) - 6 interventions
- Dépôts sauvages - 1 dépôt
- Sécurité lors des manifestations
17 encadrements
- Surveillance 7 jours/7 des résidences des habitants qui ont fait la
demande auprès de la Mairie - 12 Opérations Tranquillité Vacances
Cet été, les diverses nuisances qui font l'objet de gêne ou de
plainte de la part des riverains ont pu être en partie
maitrisées. Le bruit généré par la fréquentation des
établissements privés en centre-ville, à une heure tardive,
reste toutetfois un problème récurrent. Nous en appelons à
la vigilence des responsables et propriétaires de ces
établissements.
En Bref...
Seconde place sur le podium
Dans le cadre de l’opération «Fleurir le Pas-de-Calais
2012» le conseil d'arrondissement s'est déplacé à NeufchâtelHardelot fin juin. Après cette visite, la commune qui appartient à
la 3ème catégorie (de 1001 à 5000 habitants) obtient la seconde
place et remporte le Lys d'Argent.
Un problème de réception du bulletin ?
Si vous ne recevez pas régulièrement le Courrier de NeuchâtelHardelot, sachez que depuis le mois dernier vous pouvez nous
faire part de vos réclamations à l'adresse suivante :
[email protected]
Nous ne manquerons pas de prendre les dispositions nécessaires
auprès du distributeur afin que vous bénéficiez d'une meilleure
réception.
10
MISS NEUFCHÂTEL-HARDELOT
PAYS DU BOULONNAIS SERA ELUE
LE SAMEDI
15
SEPTEMPRE
La soirée officielle est organisée à 20h30 à
l’Hôtel du Parc (ouverture des portes à 19h30) et
sera présentée par Marjorie Voituriez,
présidente du Comité Miss Flandre, en présence
d'Emmanuelle Wheatley, Miss Flandre 2011.
Au programme de la soirée :
1 ère partie
20h30 - Show Coiffure William Cerf (gagnant
Schwarzkopf Hairdressing Awards 2012) avec
mannequins habillés par Froufrou Cléopâtre
20h45 - Ouver ture musicale
21h - Présentation du jur y et modalités du vote
21h10 - Présentation, premier passage en tenue de
soirée
21h30 - Inter view de Miss Neufchâtel-Hardelot 2011
21h45 - Second passage des candidates en maillot de
bain
22h - Présentation des sponsors et des cadeaux,
entracte, délibération du jur y - Défilé de mode
Katiwa Création - Bernard Gregor y, chanteur
interprète
2 ème partie
23h - Show des Miss en Flandre
23h50 - Troisième passage en robes de mariée
Minuit - Proclamation des résultats, remise des cadeaux
et séance photos
Réservation indispensable pour la soirée
au 03 21 99 94 94.
Tarif : 15 €
Epreuve de présélection le lundi 10 septembre
à 20h en mairie.
Pour prétendre au titre de Miss Neufchâtel-Hardelot
2012 et vous présenter à la présélection, vous devez :
être née de sexe féminin entre le 1er novembre
1988 et le 1er novembre 1994
être de nationalité française ou naturalisée
mesurer 1m70 minimum sans talon
être célibataire (ne pas vivre en concubinage, nonpacsée, non divorcée et non veuve)
ne pas avoir d'enfant
être d'une excellente réputation et moralité
n'avoir jamais fais l'objet d'une poursuite ou
condamnation pénale
n'avoir jamais posé ou s'être exhibée dans des
tenues ou poses équivoques que ce soit partiellement
ou totalement dénudée.
L'inscription au concours est totalement gratuite et
s'effectue sur les adresses suivantes :
[email protected] ou [email protected]
ou en téléphonant au 06 60 76 90 98
Événements
Le week-end des 22 et 23 septembre
Événements
10 -11_10 hardelot ok 22/08/12 09:19 Page2
REVIVEZ LA ROUTE DU POISSON...
12 équipes venues de
l'Europe
entière
participent à cette 10 ème
édition de la Route du
Poisson qui se déroulera
entre les 22 et 23
septembre prochains.
Le départ sera donné le samedi
22 septembre à 8h, place de
Capécure à Boulogne. Les
attelages, chargés d'une caisse de
5kg de poissons partiront toutes
les 5 minutes, dans un ordre bien
précis car ce sont les races les
plus légères qui prennent le
départ en premier.
La course comporte 20 étapes
(un arrêt environ tous les 14 km
à effectuer dans un temps défini).
A l'arrivée de chaque étape, se
trouvent les relais où les chevaux
sont remplacés afin de continuer
le périple. Rappelons que l'objectif
est tout de même de parcourir 300
km en... 24 heures !
Neufchâtel-Hardelot fait partie
des villes traversées par la
course et les attelages passeront
notamment par les avenues
Garaïalde,
Charlemagne,
François 1er, John Withley, rue
du chemin, rue de la basse
flaque, rue de la rivière, rue
Malahieude, avenue du parc, rue
des allées, rue des sons de ville
entre 8h30 et 11h30 le samedi 22
septembre.
Attention
le
stationnement des véhicules est
interdit place René Cassin aux
mêmes dates et heures.
Bon à savoir
Le 21 septembre Défilé d'attelages à 11h, devant la
future Maison du Boulonnais, route
de Desvres à Samer.
A Boulogne, à 16h, défilé et à 19h,
traction du flobart.
Le parcours se poursuit ainsi,
traversant
différentes
villes
(Etaples/Mer, Berck/Mer, QuendPlage...) jusqu'au lendemain où
l'arrivée à Compiègne est prévue à
11h.
DECOUVREZ L’AMBIANCE PASSION HARLEY DAVIDSON !
Au programme du samedi 22
et dimanche 23 septembre
Dès le samedi matin tous les motards
seront accueillis en centre-ville.
Des animations diverses, des stands
et spectacles de rue, une parade
Harley davidson et des baptêmes
sont organisés tout lʼaprès-midi.
En soirée, de nombreux concerts
de rock et de country se succèderont
en centre-ville.
:
Restrictions de circulation et de stationnement pendant le week-end.
Centre-ville réservé exclusivement aux motos pendant les deux jours.
Pour tous renseignements contactez la police municipale au 06 86 83 39 03
À NOTER
Le dimanche sera la journée dédiée
au fameux ʻrunʼ harley... à la
découverte de la Côte dʼOpale.
Départ prévu à 9h30
Avec la participation des commerçants et
restaurateurs de Neufchâtel-Hardelot
11
Sports
12_12 hardelot ok 22/08/12 09:17 Page10
Sports
F O OT BA L L
Championnats
Inscrivez-vous aux
BOUCLES DʼHARDELOT
Pour participer, venez retirer votre bulletin
d’inscription en Mairie ou à l’Office de Tourisme.
Les droits d’inscription sont de 10€ le jour de la course Place L-M Cordonnier de 11h à 14h.
SAMEDI 1 SEPTEMBRE
ER
Séniors Promotion de Ligue
Dim. 9 sept. - 15h
Berck As / Neufchâtel Eclair
Dim. 23 sept. - 15h
Neufchâtel Eclair / Billy Montigny
Entrainements
SAISON 2012-2013
Débutants
Mercredi - 10h à 12h
15h
15h15
16h
18h
18h30
Course des 5-9 ans - 1km
Course des 10-14 ans - 2 kms
Départ des 10 kms
Proclamation des résultats
Tirage de la tombola
Pour le bon fonctionnement de la manifestation, le
stationnement des véhicules automobiles sera interdit
de 12h à 17h30 dans lʼensemble des rues de la station.
La circulation des véhicules sera interdite de
14h30 à 17h30 : Bd de la mer, Av. Jean de la Gaurie,
Av. Cardinal du Bellay, Av. Philippe Hurepel et Av. de
la Grève.
A partir de 15h30 et ce, jusque 17h, la
circulation sera interdite en centre-ville : Av.
Foch, Av. de la Marne, Place Peeters (section Ouest),
Av. de lʼYser, Allée des Biches, Av. des Troènes, Av.
Jean Garaïalde, Av. des Etangs, Av. Charlemagne, Av.
de la Claire Eau, Av. François 1er (de la Claire Eau à
Joffre), Av. du Maréchal Joffre, Place de lʼEglise, Av. du
Maréchal du Biez, Av. dʼArgyll.
Une déviation sera mise en place de 15h à
17h30 pour les véhicules le nécessitant. Merci
de votre compréhension !
Pour tous renseignements sur lʼarrêté municipal
99/2012, merci de contacter la
Police municipale au
06 80 30 04 63 - 06 86 83 39 03
U11
Mercredi - 14h à 15h30
Vendredi - 17h40 à 18h40
U13
Mercredi - 17h à 18h30
Vendredi - 17h30 à 18h30
U15
Lundi - 19h à 20h30
Mercredi - 15h30 à 17h
U17
Lundi - 19h à 20h30
Jeudi - 19h0 à 20h30
U19
Mardi - 19h30 à 20h30
Jeudi - 19h30 à 21h00
D Jeudi - 18h45 à 21h
C Jeudi - 18h45 à 21h
B
Mercredi et Vendredi - 18h45 à 21h
A
Mardi, mercredi et vendredi
18h45 à 21h
www.eclair-neufchatel-hardelot.fr
Cyclotourisme
Vos sorties organisées par le cyclo-club
Dim. 4 septembre
8h30 concentration au
Courset par US Samer
Dim. 11 septembre
Concentration ou libre
par le cyclo de Marquise
Dim. 18 septembre
Sortie libre avec le cyclo
de N-H
Dim. 25 septembre
Randonnée d’automne
par les cyclos de StMartin
12
M. Avisse
03 21 83 78 12
Le club lʼEclair
recherche des
accompagnants pour
le foot animation
Tél. 06.88.17.65.94
Infos pratiques
Paroisse St Frieux (NEUFCHÂTEL, HARDELOT, CONDETTE ET NESLES) - SEPTEMBRE 2012
Infos religieuses
http://www. paroisse-saint-frieux.fr
INSCRIPTION ET RÉ-INSCRIPTION
L’inscription au catéchisme se fait en CE2. Le catéchisme dure 4 ans : du CE2 à la 6ème.
La Première Communion est célébrée en CM1 et la Profession de Foi en 6ème. A la première
inscription, les parents fournissent un extrait de baptême ou signalent que leur enfant n’est pas
encore baptisé, ce qui sera fait normalement en seconde année de catéchisme. La réinscription est
nécessaire chaque année à la rentrée de septembre pour tenir compte des redoublements,
changements d’école, déménagements, etc. La cotisation de 20 euros est versée à
l’inscription. Le règlement est souhaité par chèque, à l’ordre de : « Paroisse St Frieux ».
Infos pratiques
Animations
- Loisirs
13_13 hardelot ok 22/08/12 09:15 Page1
RENTRÉE DES CATÉCHISMES - Septembre 2012
INSCRIPTIONS :
Club Fripounet avec Romain
Hardelot-Condette : mer. 5 sept. 9h30 -11h - Tourelles
Neufchâtel : mer. 5 sept. 9h-10h30 - Maison des Soeurs
Nesles : mer. 5 sept. 14h30-16h30 - Salle des associations
Sauf autorisation à demander par écrit à l’abbé Delcourt, les enfants
célèbrent leur Première Communion et leur Profession de Foi dans leur église
d’habitation.
Retraites
Célébrations
Hardelot
Condette
Nesles
Neufchâtel
15 mai
1ères
communions
19 mai
26 mai
9h30
19 mai
9h30
26 mai
11h
16 - 17 avril
Professions
de Foi
2 juin
11h
16 juin
11h
9 juin
11h
RÉUNION AVEC LES PARENTS (après l’inscription)
A Neufchâtel
lundi 10 sept à 20h, salle Malraux
A Nesles
mardi 11 sept à 14h30, salle “ Le Terroir ”
Condette-Hardelot
mercredi 12 sept. à 20h aux Tourelles, 12 av. de l’Yser, Condette.
Si vous ne pouvez pas venir à la réunion de votre localité, venez à une autre
Club Fripounet (entre 6 et 11 ans) !!! Des jeux, des travaux manuels, des sorties, des temps calmes, et
aussi un camp l'été !!! samedis 6 et 27 octobre de 14h30 à 17h à la Maison des Soeurs, 29 rue des allées à
Neufchâtel. Animateur : Romain Masson Accompagnatrice adulte : Odile Sarazin.
Renseignements : Romain Masson : 06 77 67 01 68
MOUVEMENT CHRÉTIEN DES RETRAITÉS
Réunion commune : lundi 17 sept. à 15h à Hardelot
MESSES DOMINICALES : SEPTEMBRE 2012
1-2 sept.
8-9
sept.
15-16
sept.
22-23
sept.
29-30
sept. MF
Hardelot
Sam. 19h
Sam. 19h
Sam. 19h
Sam. 19h
Sam. 19h MF
Condette
9h30
9h30
9h30
9h30
9h30 ADAP
Nesles
Neufchâtel
9h30 MF
11h
11h
11h
11h
11h MF
Retraite de 1ère Communion - 9 mai 2012
Dates possibles des baptêmes
(s’inscrire au moins un mois à l’avance)
Hardelot : sam. 17h : 13 oct., 3 et 24 nov., 15 déc., 19 janv., 9 fév., 2 et 23 mars, 13 avril, 4 et 18 mai, 8
et 29 juin
Condette : dim. 12h15 : 21 oct., 11 nov., 2 et 23 déc., 6 et 27 jan., 17 fév., 10 et 31 mars, 21 avril, 9
et 26 mai, 16 juin
Neufchâtel : 27 et 28 oct., 18 nov., 9 déc., 13 jan., 3 et 24 fév., 17 mars, 7 et 28 avril, 12 mai, 23 juin
Préparation au baptême : 8 et 29 sept., 20 oct., 10 nov., 1er et 22 déc., 12 jan., 2 et
23 fév., 16 mars, 6 et 27 avril, 18 mai, 8 et 29 juin à 10h à Hardelot
Pour s’adresser à Hardelot 03 21 83 74 58
Neufchâtel 03 21 32 27 60
Condette 03 21 83 81 29
permanence : mardi de 10h30 à 12h au Presbytère de Condette
État civil
Naissances
20 juillet
Léane CHARDON LANDRY
30, avenue des Roitelets
20 juillet
Thiméo FRANCOIS
28, rue de la Briquetterie
15 juillet
Nolan CORDIER
9, allée Pasteur
Mariages
20 juillet
Melle Flavie DELEMAZURE et M. Vincent
PHILIPPOT
18 août
Melle Hélène MIONNET et M. Jérémy
ANQUEZ
Décès
10 juillet
Mme GUYONNOT Colette épouse
WILLEMAIN 88 ans 81, allée de
Wentworth
22 juillet
M. WOODHAM Arthur - 74 ans
153, av. Joseph Lesur
20 juillet
M. VARLET Serge - 74 ans
72 avenue du Parc
28 juillet
Mme Anne WASSELIN et M. Thierry
LENGAIGNE
10 août
Mme WOUSSEN Annie veuve CUVELIER
- 80 ans 17, place Verte
11 août
Melle Lucie DRUESNE et M. Mathieu
BOURGUIGNON
le 16 août
Melle DESCOSTES Elisabeth - 66 ans
5, allée des Fauvettes
Appel à candidature
Conseil des Sages
2012/2015
Vous voulez rejoindre
le Conseil des Sages
pour vous investir
dans la vie de votre
commune ?
Plusieurs
conditions
sont
nécessaires pour devenir Sage.
Un dossier de candidature sera
adressé à tous les habitants et
résidents âgés de 62 ans.
Si vous êtes intéressé(e), merci
de le retourner directement à
l'attention de Monsieur le Maire.
13
Infos municipales
14-15.qxp _14-15 hardelot ok 22/08/12 09:14 Page14
Infos municipales
Permanences des adjoints en Mairie
Jean-Pierre PONT
Daniel FAUQUET
Maire de Neufchâtel-Hardelot
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Boulonnais en charge
du tourisme et de la mise en valeur du
littoral, reçoit sur rendez-vous
LE VENDREDI DE
14H30
À
1er Adjoint à la qualité urbaine, à l’urbanisme,
aux grands travaux, à l’éclairage public, aux
économies d’énergie et au développement
économique.
REÇOIT SUR RENDEZ-VOUS
16H
LE LUNDI ET LE VENDREDI DE
Paulette JUILIEN
PEUVION
Dany
COUSIN
Jocelyne
DELAHAYE
Bernard
GIETHLEN
Marie-Paule
DEVULDER
Nathalie
LUCAS
Conseillère régionale
- Budget
- Contrôle de gestion
- Tourisme
- Coordination
- Communication
- Relations
internationales
- Sécurité des
personnes et des
biens
- V.R.D.
- Travaux
- Services techniques
- Espaces verts
- Action culturelle
- Patrimoine
- Sport
- Vie associative
- Événements sportifs
reçoit
sur rendez-vous
reçoit
sur rendez-vous
- Action sociale
- Famille
- Solidarité
- Logement
- Ressources humaines
reçoit
LE SAMEDI
LE VENDREDI
de 10h à 12h
18h 30 à 19h
TOUS LES JOURS
LE VENDREDI
LE LUNDI
de 14h30 à 17h
après-midi
Du Lundi au Vendredi de 8h à 12h - de 13h30 à 18h
(le vendredi jusque 17h)
Samedi de 9h à 12h (permanence état-civil uniquement) fermé samedi 14 juillet
03 21 99 94 94
www.ville-neufchatel-hardelot.fr
Nous avons remarqué avec intérêt dans le dernier Courrier, l’assurance de
«fermeté» de M. le Maire pour «...PRÉSERVER le CADRE FAMILIAL tant
apprécié de Neufchâtel-Hardelot...». Nous sommes tout-à-fait d’accord !
Nous subissons des réponses désobligeantes, et la plupart fausses, auxquelles
ne pouvons pas répondre. En conséquence, nous suspendons à partir du mois
prochain, la publication de la « Parole d’élus » car nous ne pouvons pas
travailler dans cet état d’esprit au Conseil Municipal sur le SCOT et le PLU
communautaire, que nous aurons à approuver en 2013, avant les élections
municipales de 2014. Comme vous le savez, l’Opposition rigide et frontale
n’existe plus depuis quatre ans où toute la liste a démissionné, sauf Nous Trois
qui voulions apporter nos compétences au bénéfice de nos électeurs, mais
aussi de l’équipe municipale face à la CAB. Nous souhaitions représenter une
opposition constructive, sereine et vigilante. Heureusement, nous avons le
Tribunal Administratif de Lille qui vous protège des inconséquences et des
incompétences. Rappelons que le POS, critiqué fort justement par M. le Maire,
a été approuvé par lui et son Conseil Municipal... il y a plus de dix ans. Quant
au PLU, récemment annulé, il n’avait pas été soumis, il y a quatre ans, au
Conseil Municipal, au motif que cette approbation était de la compétence du
Président de la Communauté d’Agglomération du Boulonnais (CAB) et Maire
de Boulogne.
Le groupe minoritaire : [email protected]
Br.Van Peteghem 06 73 37 71 08 - Th. Anquez 06 34 56 40 59
Cl. Rougeau 06 60 74 70 92
reçoit sur
rendez-vous
TOUS LES JOURS
RDV AVEC VOS ADJOINTS
HARDELOT - SALON
ESCOFFIER
Horaires d’Ouverture de la Mairie
Parole d’élus
reçoit
sur rendez-vous
reçoit
Claude ROUGEAU Conseiller municipal - Correspondant défense
14
14H30 À 16H30
SUR
À
RDV uniquement
03 21 99 94 94
[email protected]
Le Mot de la Majorité municipale
«L’ EXPÉRIENCE
ET LE RENOUVEAU »
Quel est ce mauvais procès de l’opposition contre la municipalité ?
Etre désobligeant aurait été de répondre que le groupe de M. Rougeau ne
tient plus à son droit de réponse car il n’a RIEN à dire… Mais je ne le ferai
pas.
Quelles réponses fausses ?
Vous affirmez que le Tribunal Administratif protège la municipalité des
« inconséquences et des incompétences ». Or, ce même tribunal administratif,
suite à la demande de certains de vos ex-colistiers a cassé notre Plan Local
d’Urbanisme !
Ce dernier, avec le Schéma Cohérence, n’est pas du ressort de la
commune, mais bien de celui de la Communauté d’Agglomération
du Boulonnais.Vous ne pouvez nier avoir été destinataires des documents
de la CAB, qui programmera également les diverses réunions publiques
prévues par la Loi. En démocratie, ce n’est JAMAIS le parti
minoritaire qui régit. Les habitants de Neufchâtel-Hardelot nous ont
donné mandat pour impulser, suivre et gérer les dossiers de la commune.
C’est ce que nous faisons.
Une opposition constructive vigilante est toujours d’un bon apport.
A chacun son rôle.
Infos utiles
HORAIRES DES MARÉES
Septembre 2012
PERMANENCES EN MAIRIE
Infos utiles
14-15.qxp _14-15 hardelot ok 22/08/12 09:14 Page15
Prévisions à la semaine sur www.ville-neufchatel-hardelot.fr
CONCILIATEUR DE JUSTICE
M. Blampain
1er et 3ème Mardi du mois
À partir de 9h
PERMANENCE SOCIALE
MDS Outreau
Mme Delbende et Mme Bodart
2ème et 4ème mardi du mois sur RDV
De 10h à 11h30
03 21 10 09 45
SECURITE SOCIALE
La CPAM n’assure plus de permanence en
Mairie, de Neufchâtel-Hardelot, l’assurance
maladie réoriente l’accueil des assurés vers StEtienne-au-Mont - 1, rue Mirabeau.
MISSION LOCALE
Mme Maryse Pruvost
à partir du 6 sept. - Jeudi de 8h30 à 12h
AIDADOM SERVICES À LA
PERSONNE INTERM’AIDES
2ème mardi du mois sur RDV
De 14h à 16h
03 21 99 73 03
CRAM-RETRAITE
Accueil sur RDV à Etaples et à Boulogne
auprès de Mme Pruvost au 39 60
A’DOM SERVICES 62 SSIAD
Mme Flour ou Mme Komiwes
1er mardi du mois à la salle de réunion de la
salle des sports de 9h à 12h
03 21 33 35 61
NUMEROS UTILES
AGENCE POSTALE
03.21.33.63.16
Ouvert les lundis, mardis et vendredis de 14h
à 16h30, les mercredis et jeudis de 10h à
13h et le samedi de 9h30 à 11h30
CYBER-ESPACE
Ouverute au public mer. de 9h à 12h et
Sam. de 9h à 12h
03.21.10.74.14
?
e
i
BIBLIOTHÈQUE
MUNICIPALE
Mardi de 17 à 18h
Mercredi 10h à 12h et 14h à 18h
Vendredi de 16h à 19h
Samedi 9h à 12h et 15h à 17h
SANTÉ - URGENCES
MÉDECINS DE GARDE
un service spécifique centralise
les appels et dirige vers les
médecins de garde ou les
urgences
APPELEZ LE 15
- Tous les jours après 20h
- Le Samedi à partir de 12h
jusqu’au lundi 7h
- Les jours fériés
03.21.32.90.31
s
,
l
OFFICE DE TOURISME
PHARMACIE DE GARDE
03.21.83.51.02
0 825 74 20 30
POLICE MUNICIPALE
a
n
06 86 83 39 03
06 80 30 04 63
ENFANCE MALTRAITÉE
s
s
119
i
ÉCOLE LOUIS BLÉRIOT
03 21 83 78 10
GENDARMERIE NATIONALE
.
ÉCOLE SAINTE-MARIE
03 21 83 78 27
MULTI-ACCUEILS
Le Petit Prince
03 21 83 85 53
17
réservé aux urgences
Pour les autres démarches,
contactez le 03 21 83 77 17
KINÉSITHÉRAPEUTES
Cabinet F. Miaux – L. Diers
9, rue des Allées
03 21 83 84 60
Cabinet Drs Delassus & Sumjaczi
84, rue des allées
03 21 83 77 27
Cabinet B.Coussemaeker
C.Jourdain-A.Talpaert
19, rue des Allées
03 21 83 85 24
448, Av. François 1er
Cabinet du Dr Gluszak
39, Av. de la Paix
03 21 83 50 36
OSTÉOPATHE
Cabinet Dr Legru-Bertagne
M. Lhotellier
448, avenue François 1er 06 42 94 90 92 10, place de la Fontaine 06 85 69 12 43
Cabinet Dr Tahon & Dr Anouilh
1, Allée Pasteur
03 21 83 78 39
DENTISTES
ORTHOPHONISTE
Mme Hémery
448, avenue François 1er 06 82 57 01 71
Laurent Michaux & Marie Bodart
18, rue des Sautoirs
03 21 83 78 35
PHARMACIENS
Pharmacie A. et J-P Henguelle
Patrick Regnault
444, av. François 1er
03 21 10 88 78 62, rue des allées
03 21 83 77 25
INFIRMIÈR(E)S
ÉCOLE F. DOLTO
03 21 83 97 06
t
.
MÉDECINS
Cabinet Drs Beaugendre & Pont
17, rue des allées
03 21 83 77 23
tous les jours de 9h à 12h de 14h à 19h15
le samedi de 9h à 12h (fermée le dimanche)
E. Bray
464, av. François 1er
Pharmacie d’Hardelot
06 27 26 75 36 25, rue des anglais
03 21 83 51 61
O. Duquesnoy
9, Rue des Allées
03 21 87 36 31
C. Ghesquière
52, rue des Allées
03 21 83 77 36
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 - de 14h30 à
20h - Sam. de 9h à 12h30 - de 14h30 à 19h
Dimanches et jours fériés de 9h30 à 12h
PSYCHOLOGUE
Déborah Masri
C. Trollet - D. Routier
32, av. de l’Yser
19, rue des allées
er
448, Av. François 1
03 21 91 91 96
PÉDICURE /PODOLOGUE
Caroline Leprêtre
448, av. François 1er
06 75 48 51 40
03 21 87 40 75
PSYCHOTHÉRAPEUTE
Florence Coutteure
12, allée des Argousiers 06 10 45 34 53
15
16 ok_16 ok 22/08/12 09:11 Page1
Agenda
SAMEDI 1
ER
LUNDI 10
SEPTEMBRE
Boucles d’Hardelot
Course pédestre de 10 kms
Parcours enfant 1 et 2 kms
SEPTEMBRE
Sortie au Mont St-Frieux
Explications sur la faune et la flore par
Opale Bunker History
Prévoir pique-nique
RDV 10h au parking de la rue du
chemin
retour prévu vers 16h30 - 4€ / adulte
Gratuit pour les moins de 12 ans
Inscription obligatoire à l’Office de
Tourisme
SAMEDI 15
Sortie DTSE Walk and picnic
RDV à 9h30 Parking Fort d’Alprech
au Portel 03 21 30 31 59
DIMANCHE 2
DIM. 9
Soirée Miss NeufchâtelHardelot - Pays du Boulonnais
20h30 - Hôtel du Parc - 15€
Ouverture des portes 19h30
SAM. 22
SEPTEMBRE
AU
DIM. 16
SEPT.
Tennis
Tournoi format court sur Week-end
Adultes 4ème série
Journée du patrimoine
Balade architecturale guidée de la
station de 10h30 à 12h
Inscription obligatoire à l’Office de
Tourisme
Rdv Office de Tourisme - Gratuit
SEPTEMBRE
ET
DIM. 23
SEPT.
3ème Opaleshore ride
Rencontres Harley-Davidson
Hardelot centre-ville
Dimanche gourmand
Marché des produits du terroir
et d’artisanat
de 9h à 13h - Hardelot centre-ville
DU
Tournoi de basket de haut
niveau
de 9h à 17 - Salle Jean Martin
SAM. 15
AU
DIM. 16
SEPT.
Foire aux vins et aux
champagnes
en partenariat avec le magasin Spar
Av. François 1er - de 10h à 19h30
Déplacement à Otford
avec le comité de jumelage de
Neufchâtel-Hardelot
DIMANCHE 16
La Route du Poisson
SEPTEMBRE
Dimanche gourmand
Marché des produits du terroir
et d’artisanat
de 9h à 13h - Hardelot centre-ville
DU DIM. 23
AU
SAM. 29
SEPT.
Goilf European PGA Tour
Cinéma
Système Showmax
Tarif plein 6,75€ - Tarif réduit 5,25€
Location lunette 3D : 1€
Tarif réduit tous les lundis
À découvrir à partir du 29 août
Plus de films sur www.allocine.com
www.ville-neufchatel-hardelot.fr
03 21 91 93 17 - 08 92 68 03 89
Expos
Bligny
Eurgal
Peintures et émaux
de Longwy
Hardelot,
motos et chromes
Exposition du 15 au 23 sept.
jusquʼau 16 sept.
à partir du 22 sept.
Galerie dʼart
Joël Dupuis
www.galeriedupuis.fr
Galerie dʼart
Joël Dupuis
www.galeriedupuis.fr
15-16 sept. : 14h30 à 17h30
19 au 21 sept. 14h30 à
17h30
22 et 23 sept. 10h à 17h30
Salon Escoffier