Programme - Centre Interlangues

Parler du sport à l’ère du numérique
Journée d’études organisée par le Centre Interlangues Texte Image
Langage (EA 4182) – Université Bourgogne Franche-Comté
Vendredi 29 janvier 2016
Salle 135 - Pôle AAFE
Coordination scientifique : Stéphanie Benoist-Dauphin et Hélène Fretel
Programme
9h45
Accueil des participants
10h15
Ouverture de la journée
10h30
Mustapha Krazem (Université de Bourgogne FrancheComté) – Les genres sportifs en quête de l'immédiat :
l'attrait technologique
11h00
Stéphane Oury (Centre de recherche Écritures, EA 3943,
Université de Lorraine) – Approche contrastive (françaisespagnol) de la néologie sportive à travers la presse
numérique (AS/Marca digital)
11h30
Irmtraud Behr (Université Paris 3, EA4223 – Centre
d’études et de recherches sur l’espace germanophone
(CEREG) ED514 – EDEAGE – Etudes Anglophones,
Germanophones et Européennes) – Suivre des matchs de
foot en direct - mais sous forme de texte. Remarques à
propos de quelques live-ticker.
12h00
Discussion
12h30
Déjeuner au restaurant Le Muzard
(intervenants et participants inscrits)
14h30
Gigel Preoteasa (Centre Interlangues TIL, EA 4182,
Université Bourgogne Franche-Comté) – Le commentaire
d’un match de football : écrit papier vs. live comment. Quel
type d’écrit pour quel type de discours ?
15h00
Gius Gargiulo (Laboratoire MoDyCo CNRS, Université de
Paris X-Nanterre) – Du bar au blog : plurilinguisme
électronique émotionnel dans les blogs sur le foot en Italie.
15h30
Discussion
15h45
Clôture de la journée