hooked on harley - Manuela Kerkhoff
Transcription
hooked on harley - Manuela Kerkhoff
olo.éditions & copyright - 104 boulevard Arago, 75014 paris - [email protected] HOOKED ON HARLEY Since the launch of the first single-cylinder Harley-Davidson in 1903, the company has grown to become one of the ten most famous brands L’esprit oLd schooL SECRET OF A LEGEND: FIFTY CLASSIC MODELS Softail Night traiN Shaw Speed & CuStom d epuis une douzaine d’années, Steven Willis et le staff de Shaw Speed & Custom, dans le Sud de l’Angleterre, n’en finissent pas de surprendre. Ce qui n’était qu’une concession Harley-Davidson, déjà bien notée, s’est doublée d’un atelier de préparation qui s’est forgé une réputation internationale, fort d’une centaine de machines déjà réalisées. Il ne révolutionne pas le genre, avec des motos extravagantes, plus proches d’une sculpture que d’une rouleuse de mécaniques, mais s’applique à faire de chacun de ses customs une pièce d’exception. « Et elles peuvent être utilisées au quotidien », s’empresse d’ajouter, avec une pointe de fierté, Steven. Ce n’est pas anodin, car cela implique de respecter une certaine norme en matières d’angle de colonne de direction, de sonorité d’échappement ou de position de conduite, tant pour des raisons de sécurité que de confort. Le rêve accessible, voilà qui définit cette Softail Night Train mêlant les tendances, pour un résultat qui interpelle. Shaw Speed & Custom a osé sortir des codes régissant les styles pour associer le chrome avec une peinture vintage, un gros carter de transmission et des commandes Performance Machine taillées dans la masse, tout ce qu’il y a de high tech, avec une fourche Springer à ressorts, archétype du style old school… Un bric à brac métallique qui aurait pu s’entrechoquer mais qui fonctionne harmonieu- Un peu bling-bling, subtilement rétro, la Night Train Shaw Speed & Custom oscille entre les genres, et elle se remarque ! in the world, irrespective of sector. HOOKED ON HARLEY recounts the legendary story of the Milwaukee firm through fifty classic models RétRo chic Shaw Speed & Custom réalise des motos d’exception, mais qui peuvent rouler au quotidien. La Softail Night Train Vintage 62 revisitée en témoigne. sement. D’origine, la Harley-Davidson Softail simule un cadre rigide avec ses deux amortisseurs logés sous la moto, parfaitement dans l’esprit de Vintage 62, le nom de cette scintillante machine. Pour lui donner le change, outre la fourche à parallélogramme, Shaw Speed & Custom a sélectionné une imposante roue avant de 23 pouces, bling-bling à souhait, dont le dessin est repris sur la roue arrière accueillant un gros pneu en 240. Le phare, désormais placé très en avant, prend l’allure d’une mascotte ornant le capot d’une automobile d’antan. Réservoir aux galbes parfaits, échappement au design épuré, guidon Roland Sands Design, selle minimaliste montée sur ressorts… Vintage 62 se pare des meilleurs accessoires pour se distinguer avec originalité, respectant l’esprit old school, mais avec une pointe d’insolence qui lui confère une identité très affirmée. technique Moteur bicylindre en V à 45°, refroidissement par air Fourche de Springer avec sa grande roue de 23 pouces, chrome à gogo, peinture qui flashe… Un traitement efficace pour une machine unique. Cylindrée 1 800 cc Alimentation injection Puissance 80 ch environ Freins 1 disque avant et 1 disque arrière that were feats of technological and stylistic prowess. Many of them Poids à sec 290 kg Vitesse maximale 170 km/h 40 passion harLey – Le secret d’Une LÉGende À traVers 50 ModÈLes MythiqUes appear quite similar, yet each is unique in its own way; and all of these Arlen Ness s’était déjà inspiré de la Chevrolet Bel Air 57 pour décliner un custom « Ness-Stalgia ». Sans copier, Lupo Racing est parvenu à un résultat aussi probant. marvelous machines have helped to build the legend that is Harley; –loved by a community of bikers with a passion for freedom and the open road. specifications L’esprit oLd schooL SportSter 1200 Forty-eight rough CraFtS approx. 22,000 words L e tuning Harley a ceci de bon qu’il se réinvente en permanence et se nourrit de la planète entière. Après les stupéfiants bobbers japonais de Zéro Engineering et une flopée d’artistes-mécaniciens décomplexés dans son sillage, c’est de Taiwan que souffle un air frais. Winston Yeh est le chef de file de cet élan, fort d’un solide bagage de designer acquis dans le prestigieux Art Center College of Design de Pasadena, en Californie, sur les traces de Willie G. Davidson. Durant ses études, Winston entre en contact avec Roland Sands, la star montante du custom, avec qui il collabore. Il n’en fallait pas plus pour entraîner Winston dans le processus de création autour de la Harley. Artiste complet, impliqué dans le Street art ou la fabrication de mobilier, Winston mixte le charme du style old school avec le meilleur de la technologie et aime l’idée de faire de ses rêves une réalité. L’homme carbure à la passion, avec les outils permettant de ne pas rester au simple stade de la vision. Sa XL 1200 Sportster Forty-Eight (tirant son nom du réservoir « peanut », créé en 1948) se veut la vitrine de Rough Craft. Alors qu’il frôle parfois le blingbling chic, Winston a joué ici la sobriété, voire l’intimidation, avec un traitement noir qui magnifie les formes, pour une machine compacte, terriblement racée. Les pièces Rough Crafts sont en bonne place : filtre à air (en conservant l’élément Un vent nouveau souffle de Tapei. Le designer Winston Yeh revisite les canons du style bobber, et ça décoiffe ! 290 x 240 mm - 144 pP hardcover Un vent noUveaU Pour affirmer son look de Bobber, la Forty-Eight reçoit une coque arrière type racer réalisée par Winston Yeh. Celle-ci, avec le réservoir rabaissé et la fourche un tantinet raccourcie, modifie l’assiette de la machine pour gagner en agressivité. technique Moteur bicylindre en V à 45°, refroidissement par air De l’échappement au guidon en passant par le phare, le filtre, les cache culbuteurs et la coque, la signature Rough Crafts est partout. Cylindrée 1 202 cc Alimentation injection EFI Puissance 75 ch à 6 000 tr/mn Freins 1 disque avant, étrier 6 pistons, 1 disque arrière, étrier 4 pistons Poids à sec 245 kg environ fall 2014 All rights available except for France filtrant K&N), phare, feux, guidon, risers, carter d’embrayage, cache culbuteurs, bouchons divers et variés, selle, échappement sont nés de l’imagination de Winston et désormais commercialisés par son entreprise. Les commandes manuelles sont signées Performance Machine, et les roues de 16 pouces sont issues du catalogue Roland Sands Design. Elles sont enrobées de pneus Firestone Deluxe Champion en 500, un classique sur les bobbers de bonne famille. Les disques de frein, également designés par Roland Sands, reçoivent un étrier 6 pistons à l’avant et un étrier 4 pistons à l’arrière, sculptés par Performance Machine. Vitesse maximale 185 km/h 58 passion harLey – Le secret d’Une LÉGende À traVers 50 ModÈLes MythiqUes Les roues de 16 pouces accueillant des Firestone Deluxe Champion en 500 et les disques de frein sont signés Roland Sands, avec qui Winston Yeh collabore. A SENSE OF HISTORY OLD SCHOOL RIDES DREAM BUILDS A TOUCH OF HIGH-TECH 8 Valves Racer Softail Night Train Shawn Speed & Custom Art 1 Chicara Nagata Outtalimit Fred Kodlin 61 EL Twin Cam 88 Bad Boys Custom Cycles Bombshell Cyril Huze Tu Nero Walz-Hardcore Cycles WLA Softail Heritage California Colors 1340 Evolution Salinas Boyz Customs Blackhawk Odyssey Motorcycles Hydra Glide 883 Evo Sportster H-D Livorno The Bravest Cyril Huze El Mirage Cyril Huze Sportster XL Softail Black Way Motorcycles JFK Fred Kodlin Screamin’ Eagle Bad Boys Custom Cycles Duo Glide Zero Engineering Warson Motors Sportster Dub Performance S&S 1650 Black Way Electra Glide Sportster AGQ Double Trouble Bozzies Custom Bike Design Twin Cam Bad Boys Custom Cycles FX Super Glide Sportster Shaw Speed & Custom Benchmark Walz-Hardcore Cycles REvTech 100 Champion Custom Cycle XR 750 Sporster 1200 Forty-Eight Rough Crafts Shovelhead AQG Ultra Classic Vallese Garage XLCR 1000 Dyna Street Bob Lupo Racing James Dean Little Bastard Walz-Hardcore Proto Slug Dub Performance Cycles FXST Softail Sportster XLX 1000 Jood Custom Cycles 883 Sportster Hulster 8 Valve SE Service Fat Boy Panster Big Twin Motors V-Rod Shovelhead S&S Special Parts Supply CVO Limited Recycled Garage 69