Prospekt AN 20 - bei Theis Feinwerktechnik
Transcription
Prospekt AN 20 - bei Theis Feinwerktechnik
BN 32 AN 24 AN 20 THEIS NIVELLIER Automatisches Bau-Nivellier Automatic Construction Level Niveau automatique de chantier BN 32 · AN 20 · AN 24 Merkmale Features Caractéristiques Automatische luftgedämpfte Baunivelliere mit unterschiedlichen Vergrößerungen und Genauigkeiten. Die einfache und sichere Handhabung dieser Bau-Nivellierserie garantiert im Einsatz auf der Baustelle exakte Messergebnisse. Die robuste Verarbeitung und die lange Lebensdauer sind Maßstab für eine hohe Produktqualität und lassen in Bezug auf ein gutes PreisLeistungs-Verhältnis keine Ansprüche offen. Automatic air damped Construction Level with different magnifications and accuracies. The simple and safe handling of this construction levels guarantees in use on the site accurate results. The robust construction and long life are the benchmark for high product quality and can be open with respect to a good price-performance ratio of any claims. Automatique de l'air-amorti au niveau de chantier avec des grossissements différents et de précision. La manipulation simple et sûre de cette construction garantit série de chantier en cours d'utilisation sur les résultats du site précis. La construction robuste et longue durée de vie sont la référence pour les produits de haute qualité et peut être ouvert par rapport une bonne rapport qualitéprix de toute réclamation. Einsatzgebiete Applications Applications • Erd,- Beton,- Estrich- und Maurerarbeiten • Garten- und Landschaftsbau • Earth work, Concrete work and masonry • Gardening and landscaping • Travaux de terrassement et de bétonnage • Travaux de jardin Technische Daten · Technical Data · Caractéristiques Techniques Telescope · Lunette BN 32 AN 24 AN 20 Bild Aufrecht Image · Image Vergrößerung 32 x 24 x 20 x Ø Objective · Ø de l’objectif Ø Objektiv 38 mm 34 mm 34 mm Kürzeste Zielweite 0,7 mm 0,8 mm 0,8 mm Magnification · Grossissement BN 32 / AN 24 / AN 20 Erect · Droite Shortest focus distance · Mise au point minimum Multiplikationskonstante 100 Stadia ratio · Facteur de multiplication Additionskonstante 0 Stadia constant · Constante d’addition Kompensator Compensator · Compensateur BN 32 AN 24 AN 20 Luftdämpfung Ja Air damping · Freinage de l’air Standardabweichung auf 1 km Doppelnivellement Standard deviation of 1 km double run Précision au 1 km avec un nivellement double yes · oui ± 1,5 mm ± 2,5 mm ± 3,0 mm Kompensationsbereich ± 15 ' Compensating range · Plage de travail Setting accuracy · Précision de compensation Empfindlichkeit Dosenlibelle Sensitivity circular bubble · Sensibilité nivelle circulaire Horizontalkreis Horizontal circle · Cercle horizontal Gewicht Weight · Poids ± 0,3" ± 0,8" ± 0,8" 8 ' / 2 mm 1° oder 1 gon 1° or 1 gon · 1° ou 1 gon 1,5 kg Änderungen vorbehalten Einspielgenauigkeit Subject to changes · Toutes modifications réservées Fernrohr Lieferumfang Delivery contents · Contenu de la livraison Bau-Nivellier Construction level · Niveau de chantier Schutzkasten Protective case · Coffret de protection Zubehör · Accessories · Accessoires Stativ Tripod · Trépied Unser Programm · Our programme · Notre programme Nivellierlatte Theis Feinwerktechnik GMBH · 35236 Breidenbach-Wolzhausen, Germany [email protected] · www.theis-feinwerktechnik.de 06.12 Telescopic staff · Mire télescopique