Les fêtes del Rosario de Fuengirola

Les fêtes del Rosario de Fuengirola
D’une manière générale, les fêtes actuelles se distinguent très peu ou pas du tout
des fêtes patronales; seule l’étymologie diffère. Les premières ont eu une importance
capitale dans l’organisation de l’économie médiévale, des centres financiers et des
échanges de marchandises.
Les fêtes patronales sont les fêtes qui sont célébrées le jour de la fête d’un saint
patron ou d’une sainte d’un village ou d’une ville, conformément au calendrier
catholique. Parfois, elles se distinguent très peu ou pas du tout des foires dont l’origine
était strictement économique. Elles partagent certaines caractéristiques particulières,
quand il ne s’agit pas de la même chose. En effet, sur les programmes et les affiches de
promotion, la dénomination de “FOIRES ET FÊTES” a été imposée pour remplacer les
dénominations qui faisaient la différence par rapport à leurs origines entre la “FOIRE”
et les “FÊTES PATRONALES”.
Chaque village ou communauté a une fête et par conséquent un patron ou une
patronne. À Fuengirola, jusqu’au début du siècle dernier, ces célébrations se déroulaient
le sept août, d’après certains chercheurs, en l’honneur de San Cayetano auquel on
attribue le parrainage du château et du village naissant qui commençait à voir le jour
autour de la "Venta de Fuengirola".
Il est possible que le développement de l’agriculture ait eu une influence sur les
fêtes patronales pour qu’elle se déroulent au début du mois d'octobre, la région se
consacrant tout particulièrement à la culture de la vigne et la récolte ayant lieu pendant
les mois d'août et septembre; le mois d’octobre correspond en effet à une période calme
en ce qui concerne le travail, et plus favorable en ce qui concerne l’aspect économique,
la récolte étant terminée et vendue. En outre, un ermitage a été inauguré à Fuengirola en
1833; d’après Madoz, il se trouve sous le patronage de Ntra. Sra. del Rosario. Il est
possible que depuis lors soient célébrées dans cette ville les fêtes en l'honneur de sa
patronne, la Vierge del Rosario, a qui la mairie a donné le nom de “Alcaldesa Mayor
Honoraria y Perpetua” de cette municipalité en 1954.
D’après nos recherches, la première fois qu’ont été mentionnés par écrit les
célébrations del Rosario à Fuengirola correspondent à l'année 1867 et apparaissaient
comme étant les "célébrations religieuses de Ntra. Sra. del Rosario". A partir de
1901, nous disposons d’informations plus détaillées et variées concernant les
préparatifs, les programmes, les dépenses, etc. Fuengirola accueillait, au cours des
festivités, (c’est la tradition dans cette ville), tous ceux qui venaient la visiter, offrant
avec beaucoup de fierté son hospitalité. C’était l’occasion pour la population rurale de la
région de venir au village pour se divertir.
Le premier jour, une messe matinale était célébrée en l’honneur de la patronne et
le soir, son image parcourait les rues dans une procession. Pendant les jours de foire,
des défilés, des feux d’artifice, des courses de chevaux, des mâts de cocagne, des
régates, des festivals de tableaux régionaux, etc. étaient organisés, sans oublier la
AYUNTAMIENTO DE FUENGIROLA - Área de Turismo. Paseo Jesús Santos Rein, 6 – 29640 Fuengirola
Tel. 0034 952 46 74 57 – Fax. 0034 952 46 51 00 - [email protected] - www.fuengirola.org
musique pour les bals dont se chargeait un groupe musical venu de la capitale ou
d’autres villages. Il ne faut pas non plus oublier les "parrandas", des troupes de
musiciens et de danseurs qui se produisaient sur des Fandangos locaux au son des
castagnettes, des mandolines, des violons, des guitares et des tambours.
Les "parrandas" ont connu une énorme renommée et l´écrivain de Malaga M.
Francisco Flores García les a même immortalisés dans son œuvre intitulée "LAS
PARRANDAS", vaudeville qu’il a mis en scène à Madrid en 1901.
AYUNTAMIENTO DE FUENGIROLA - Área de Turismo. Paseo Jesús Santos Rein, 6 – 29640 Fuengirola
Tel. 0034 952 46 74 57 – Fax. 0034 952 46 51 00 - [email protected] - www.fuengirola.org