Programme de la Conférence Internationale

CONFÉRENCE INTERNATIONALE
ENJEUX DES INDICATIONS GÉOGRAPHIQUES
AU XXI SIÈCLE
Bordeaux, le 21 mai 2013
Salle plénière de l’Hôtel de la Région Aquitaine
14 rue François de Sourdis
33000 BORDEAUX
Dans le cadre des Assemblées générales statutaires de l’AREPO et d’oriGIn, qui auront
lieu le lundi 20 mai à Bordeaux (Aquitaine), une conférence internationale sur les
Enjeux des Indications Géographiques (IG) au XXI siècle aura lieu le 21 mai.
La conférence, qui aborde certains des questions clé liées à la protection et à la
gestion des IG au XXI siècle, verra la participation de représentants de groupements
d’IG parmi les plus connus au monde ainsi que de spécialistes de renom. Elle
représentera ainsi une opportunité unique de partage d’expériences, connaissance
et networking.
La conférence est ouverte aux représentants des producteurs d’IG, aux décideurs,
aux spécialistes de la matière dans les différents domaines liés aux IG (droit,
économie, développement agricole, sociologie, etc.), journalistes et étudiants.
PROGRAMME
09.00 – 10.00
BIENVENUE
M. Alain Rousset, Président du Conseil régional d'Aquitaine
M. Ramón González Figueroa, Président d’oriGIn
M. Tiberio Rabboni, Président de l’AREPO
10.00 – 10.45
PANEL I : LES DÉFIS MAJEURS DE LA PROTECTION MONDIALE DES IG AU XXI
SIÈCLE
Modérateur: M. Paolo Degiorgi, Département fédéral de l'économie, de
la formation et de la recherche (DEF), Office fédéral de l’agriculture
(OFAG) de la Confédération helvétique
 Promotion et défense des IG dans le Monde, M. Michel Prugue,
Président de l’Institut National pour la Qualité et L’Origine (INAO)
 La contrefaçon: expériences et défis, M. Luis Fernando Samper,
Directeur
marketing et communication, Federación Nacional de
Cafeteros de Colombia
 La protection des IG dans l’Internet, M. Mario Pomares Caballero,
Associé-directeur de Berenguer&Pomares, Membre du Comité exécutif
d’oriGIn
 La protection des IG dans les économies émergentes, Mme. Catherine
Le Page, Directeur, Bureau National Interprofessionnel du Cognac (BNIC)
10.45 – 11.15
Discussion
11.15 – 11.30
Pause café
11.30 – 12.15
PANEL II : 2013, UNE ANNÉE CLÉ POUR LES APPELLATIONS D’ORIGINE
PROTÉGÉES (AOP) ET LES INDICATIONS GÉOGRAPHIQUES PROTÉGÉES (IGP)
DANS L’UNION EUROPEENNE (UE)
Modérateur: M. Stefano Vaccari, directeur général, Ministère Italien de
l’agriculture (Mipaaf)
 Vision d’ensemble, M. Michael Erhart, Chef de l'Unité Politique de
qualité des produits agricoles, Direction Générale de l’Agriculture et du
développement rural de la Commission Européenne
 Les droits de plantation viticoles, M. Bernard Farges, Président,
Confédération Nationale des producteurs de vins et eaux de vie de vin à
Appellations d'Origine Contrôlées (CNAOC)
 La réforme du droit des marques et son impact sur les AOP/IGP,
M.Oscar Mondejar, département de Coopération internationale et
affaires juridiques, Office de l'harmonisation dans le marché intérieur
(OHMI)
12.15 – 12.30
Discussion
12.30 – 14.00
Lunch
14.00 – 14.45
PANEL III : LES GRANDS DOSSIERS MONDIAUX CONCERNANT LES IG
Modérateur: Mme. Ana Soeiro, Secretaire générale, Associação Nacional
de Municípios e de Produtores para a Valorização e Qualificação dos
Produtos Tradicionais Portugueses (QUALIFICA)
 Les avancées dans les accords bilatéraux et régionaux, M. Bernard
O’Connor, NCTM O’Connor
 Les progrès dans la réforme du Système de Lisbonne dans le cadre de
l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), M. Matthijs
Geuze, Chef du Service des enregistrements internationaux des
appellations d’origine
 Besoins et attentes du secteur IG aux Etats-Unis en matière de règles
commerciales multilatérales touchant aux IG, M. Patrick J Kole, Viceprésident, Affaires légales et de gouvernement, Idaho Potato
Commission
14.45 – 15.15
Discussion
15.15 – 15.30
Pause café
15.30 – 16.00
PANEL IV: LES IG NON AGRICOLES : UN ENJEU STRATÉGIQUE
Modérateur : M. David Thual, Directeur Exécutif, Insight Consulting
 IG non-agricoles en Inde, M. Subhajit Saha, Andhra Pradesh Technology
Development and Promotion Centre (APTDC)
 Le cas de la Porcelaine de Limoges, M. Alain Mouly, Président de l'Union
des Fabricants de Porcelaine de Limoges
 La protection de la céramique artistique et traditionnelle en Italie, M.
Claudio Gheller, Vice-président, Associazione italiana cittá della
ceramica (AICC)
16.00 – 16.30
Discussion
16.30 – 17.00
Conclusions et clôture des travaux
M. Dominique Graciet,
d'Agriculture d’Aquitaine
Président
de
la
Chambre
M. Jean-Pierre Raynaud, Vice-Président du
d'Aquitaine et Président de Coop France Aquitaine
20.00
Soirée de gala au Château Lafitte-Laguens
Conseil
Régionale
régional
Mercredi 22 mai 2013 : Visite de terrain
09.30 –17.00 (Option A): Circuit produits d’origine Guyenne / Périgord (vignobles,
pruneaux, canard à fois gras)
09.30 –17.00 (Option B): Circuit produits d’origine Gascogne (canard à fois gras, poulet
des Landes, Armagnac)