Terre Voyages - Fleuves du Monde
Transcription
Terre Voyages - Fleuves du Monde
DOSSIER DE PRESSE 2013-2014 SERVICE DE PRESSE : AGENCE CALL ME BACK Dorothée Auphan : Tél. 01 71 04 36 05 - [email protected] / Laura Sola : Tél. 01 71 04 36 01 - [email protected] Péniche Nouvelle Vague - Port Van Gogh - 2 Quai Aulagnier - 92600 Asnières-sur-Seine GROUPE UN UNI V ER S, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE Sommaire Le Groupe Terre Voyages : des voyages qui ont du sens .................. p3 Terre Voyages : des formules à choisir selon ses envies . . . . . . . . . . . . . . . . . p 5 Terre Voyages en questions avec Christophe Sentuc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 Terre Voyages : carte d’identité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 Nouveauté septembre 2013 : lancement de Terre des Indes . . . . . . . . . . p 7 L’actualité de Fleuves du Monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 11 L’actualité de Terre Birmane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 14 L’actualité de Terre Malgache ................................................................ p 17 L’actualité de Terre Indochine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 19 L’actualité de Terre Mongolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 21 L’actualité de Terre Brésil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 24 L’actualité de Terre Istan ......................................................................... p 26 GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 2 Terre Voyages au fil des ans LE GROUPE TERRE VOYAGES : DES VOYAGES QUI ONT DU SENS ! Initié en 1989 par Christophe Sentuc avec le lancement de sa première marque : Fleuves du Monde, le Groupe Terre Voyages est la dénomination juridique qui regroupe aujourd’hui 8 tours-opérateurs spécialistes. 1989 : création de Fleuves du Monde 1995 : création de Terre Birmane A l’image de ce globe-trotter passionné qu’est Christophe Sentuc, l’esprit du Groupe Terre Voyages reste fidèle aux valeurs d’échange, de rencontre, de partage et de découverte qui animent chacun des voyages que ses équipes réalisent. 1996 : création de Terre Malgache Le tourisme durable avant l’heure 2000 : construction du Toum Tiou I et création de la Compagnie Fluviale du Mékong (CFM) au Cambodge. Boulimique du voyage depuis son plus jeune âge, enchaînant des périples à pied et en stop avec un simple sac en bandoulière jusqu’au bout du monde pendant plus de 2 ans, Christophe Sentuc découvre les douceurs et richesses de la navigation fluviale. Celle-ci étant l’un des meilleurs moyens de découvrir un pays, de comprendre son histoire et d’accéder à des territoires isolés où vivent des populations locales attachées à des traditions ancestrales. Un type de croisière qui est encore loin d’être à la mode à la fin des années 80, et notamment dans les pays lointains. Définitivement contaminé par le virus du voyage autant que par la poésie des fleuves, Christophe Sentuc se lance dans l’aventure de sa vie et crée « Fleuves du Monde », premier tour-opérateur français, spécialiste des voyages sur les grands fleuves de la planète. Avec Fleuves du Monde, l’esprit de la navigation est tourné vers l’authenticité et la découverte respectueuse. Utilisant des petits bateaux traditionnels restaurés ou reconstruits à l’identique, empruntant des itinéraires inédits, là où peu de monde circule, au plus près des peuples et tribus, Fleuves du Monde privilégie le voyage en petits groupes ou en individuels. Le voyagiste a d’ailleurs travaillé dès le début en liaison directe avec des associations locales et des ONG engagées dans la défense de l’environnement et la promotion d’œuvres sociales et caritatives. Un esprit qui souffle aussi sur les autres marques du groupe et une approche touristique forte qui devient la marque de fabrique de Terre Voyages. 1997 : création de Terre Indochine 1998 : création de Terre Mongolie 2001 : Didier Sébire rejoint l’entreprise en tant qu’associé et co-gérant. 2006 : prise de participation dans la société « Lazulinil » avec financement d’un deuxième dahabieh en Egypte (Nil). 2005 : adhésion à l’association ATR, initiant la première certification de Tourisme Responsable. 2006 : création de Terre Brésil 2008 : financement et lancement d’un troisième dahabieh sur le Nil, le Lazuli III. 2011 : création de Terre Istan (pays d’Asie Centrale) 2013 : création de Terre des Indes. GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 3 Terre Voyages : certifié AFNOR « Agir pour un Tourisme Responsable » ! En mai 2013, Terre Voyages annonce le 4ème renouvellement de sa certification Afnor « Agir pour un Tourisme Responsable » jusqu’à juin 2016. Ce label de qualité souligne l’engagement du voyagiste pour le respect du patrimoine culturel et naturel des régions qu’il donne à découvrir aux voyageurs. Adhérant aux grands principes d’un tourisme solidaire, équitable et durable, Terre Voyages intègre en 2005 l’Association des Tours-Opérateurs Thématiques afin d’œuvrer pour une approche raisonnée du tourisme. Consciente de l’impact du tourisme dans les pays visités, cette association a créé le certificat Agir pour un Tourisme Responsable qui distingue les tours opérateurs de petite ou moyenne taille ayant pour priorité le respect et le développement sain des territoires traversés. Opérateur solidaire et responsable certifié depuis 2009, Terre Voyages est fier de voir ce label de qualité reconduit avec la Certification Afnor. Le tour-opérateur s’engage ainsi sur différents points : • fournir à ses clients une information claire et le sensibiliser au tourisme responsable, • l’accompagner sur le lieu de destination selon l’esprit tourisme responsable, • sélectionner les prestataires selon l’esprit tourisme responsable. Agissant pour préserver les cultures locales dans le respect de leurs différences, veiller à une équitable répartition des retombées économiques générées par l’activité touristique et minimiser l’impact de ces activités sur l’environnement, Terre Voyages agit officiellement pour un tourisme solidaire, équitable et durable. Et pour aller encore plus loin, une volonté de tourisme solidaire sur le terrain avec, par exemple : * En Egypte : sur le Nil, la dahabieh « Lazuli » de Fleuves du Monde s’arrête dans les villages pour se ravitailler en pain, en viande, en poisson… et ne rejette pas ses eaux usées dans le fleuve, au contraire de la quasi-totalité des autres bateaux de croisière. Elle est utilisée également comme bibliothèque flottante pour permettre aux villages les plus reculés d’avoir un contact avec les livres et d’échanger avec les passagers pour une rencontre enrichissante entre 2 cultures. • En Mongolie : Terre Mongolie travaille avec une ONG qui vient en aide aux éleveurs durement touchés par une série d’hivers très durs, au cours desquels ils ont perdu une bonne partie de leur cheptel. Des formations à l’hébergement touristique sont données avec yourte et prêt de bétail pour encourager la réinsertion. • A Madagascar : Terre Malgache apporte son soutien à l’association BABAKOTO, animée par une équipe de bénévoles qui reconstruit des dispensaires et des écoles pour les communautés Zafimaniry des hauts plateaux isolés de Madagascar. • En Birmanie : Terre Birmane s’engage aux côtés d’ENERGIES.06 et soutient des projets sociaux et éducatifs conçus et réalisés par des Birmans. Formation d’enseignants de l’école primaire, création de méthodes et outils pédagogiques, scolarisation d’enfants n’ayant pas accès à l’école publique et formation de jeunes adultes. Les sites de ces initiatives sont présentés lors de certains voyages proposés. GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 4 TERRE VOYAGES, DES FORMULES A CHOISIR SELON SES ENVIES ! Pour l’inspiration d’un voyage à la carte ou faciliter le choix de ses clients, Terre Voyages s’adapte aux différentes envies de chacun et décline sa production selon 4 thèmes : Découvrir, Savourer, Explorer et Fureter Découvrir Des itinéraires bâtis sur l’essentiel, avec des services alliant souplesse, économie et liberté. Pour découvrir un pays dans sa globalité sans faire l’impasse sur les incontournables, cette formule séduira ceux qui préfèrent voyager en individuel et gérer leurs dépenses localement, avec un minimum de prestations assurées. Savourer Culture, encadrement, sécurité et confort caractérisent ces grands voyages d’un jour. Ces circuits s’adressent aux assoiffés de culture et de connaissances multiples qui souhaitent apprendre mais aussi partager en groupe le quotidien des populations locales. Une équipe d’encadrement très professionnelle et une sélection rigoureuse d’hôtels, de transports et de restaurants confèrent à cette formule confort et succès. Explorer Pour des voyages hors des sentiers battus. Contraintes physiques et hébergements rustiques sont le fil rouge de ces itinéraires. En individuel ou avec quelques personnes, les voyageurs s’immergent avec humilité dans le quotidien de peuplades oubliées. Avec une logistique assurée par une équipe sachant atteindre l’inaccessible et gérer l’imprévu, efforts et inconfort peuvent être de la partie. Fureter Mini-circuits, séjours et modules insolites, extensions balnéaires… autant de formules adaptables aux circuits existants à réserver tel quel, avec ou sans billet d’avion. Pour compléter et enrichir une découverte, s’adonner à son sport favori ou lézarder sous les cocotiers. Voisiner Présent dans la brochure Terre des Indes, ce nouveau thème permet de découvrir les pays voisins de l’Inde, avec des suggestions d’itinéraires à aménager ou à combiner au gré de ses envies. GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 5 TERRE VOYAGES EN QUESTIONS AVEC CHRISTOPHE SENTUC Quelles sont les valeurs défendues par Terre Voyages et ses différentes marques ? Aller vers l’inconnu, explorer, découvrir : apprécier l’opportunité du moment, sortir des sentiers battus à la recherche du « vrai » et de l’authentique. Bref, fuir la mise en scène ! Nous sommes animés par une curiosité et un intérêt pour ce qui est différent, voire contraire à nos principes occidentaux. Tout en ayant une approche d’humilité, de tolérance et de respect vis-à-vis des populations et des cultures locales. Apprendre, s’instruire, prendre en exemple, rencontrer, échanger et partager sont des valeurs fortes que je souhaite défendre, à la fois pour retrouver nos racines et pour permettre aux populations défavorisées d’avoir un meilleur accès au monde moderne dominant notre planète. Pourquoi le choix de ces destinations très spécifiques, émergentes pour certaines… ? Ces pays ont plusieurs points communs qui sont à la source de nos choix de programmation. Ils partagent à la fois un grand manque d’infrastructures touristiques et un fort potentiel de voyages. Un positionnement de spécialiste sur ce type de destinations délaissées par le « tourisme de masse » ne pouvait que séduire notre clientèle de voyageurs aguerris, à la recherche d’authenticité, de dépaysement et de rencontres insolites. La compétence, la passion et la valeur ajoutée d’un voyagiste trouvent plus leur place dans un pays où le voyage est difficile à organiser, où la connaissance du terrain et le réseau de contacts sur place font la différence. De plus, nous souhaitons pouvoir apporter dans ces pays une vraie contribution au développement local en privilégiant un tourisme durable qui se nourrit de la culture et de la nature du pays, sans la détruire. Vous lancez une nouvelle marque en septembre 2013, Terre des Indes. Pourquoi ce choix sur cette destination touristique déjà très fréquentée ? C’est aussi en Inde, que notre emblématique Fleuves du Monde a forgé son très particulier concept d’exploration au fil de l’eau, avec ses très insolites voyages en budgerows sur le Gange dés 1989, ses Kettuvaloms dans les canaux du Kerala et ses plus récents caboteurs du Brahmapoutre et de l’Hoogly. Immense, incompréhensible, touchante et fascinante, l’Inde s’est toujours révélée comme une terre bénie pour les créateurs de voyages que nous sommes. Passionnés et captivés par le pays, nous avons attendu de le parcourir de long en large pour composer une offre à la hauteur de l’expertise reconnue de Terre Voyages, sans se borner à ses régions les plus touristiques. Comment envisagez-vous le développement de Terre Voyages ? Quels types de voyages, d’itinéraires restent encore à développer, voire à inventer ? Nous envisageons notre développement et notre positionnement vers de nouvelles destinations en manque d’infrastructures touristiques comme l’Afrique, l’Amérique du Sud et l’Asie Centrale, en respectant le principe de la mise en place d’une structure franco-locale. Parallèlement, nous souhaitons conserver le positionnement de Fleuves du Monde comme la vitrine de notre entreprise : un voyagiste initiateur, explorateur, défricheur de régions méconnues, et véritable spécialiste du « voyage au fil de l’eau », avec une approche toujours aussi inventive, mais aujourd’hui plus orientée vers le confort et le charme qu’à l’origine. Ceci, grâce aux initiatives de plus en plus nombreuses de construction – ou de restauration – de bateaux sur place. Terre Voyages Carte d’identité Dénomination juridique : Groupe Terre Voyages Marques commerciales : Fleuves du Monde, Terre Birmane, Terre Malgache, Terre Indochine, Terre Mongolie, Terre Brésil, Terre Istan et Terre des Indes. Fondateur et Directeur Général : Christophe Sentuc Directeur Financier Associé : Didier Sébire Chiffre d’affaires 2012 : 4200 K€ Panier moyen : 3150 € Nombre de clients : 30% groupes - 70 % individuels Effectif : 9 Distribution : 87 % en direct et 13 % en agences de voyages indépendantes Brochures : 8 éditions annuelles diffusées en 5000 exemplaires Siège social : 28 bd de la Bastille - 75012 Paris Tél. 01 44 32 12 80 Sites Internet : www.terre-voyages.com www.fleuves-du-monde.com www.terre-birmane.com www.terre-malgache.com www.terre-indochine.com www.terre-mongolie.com www.terre-bresil.com www.terre-istan.com www.terre-des-indes.com Contact presse : Dorothée Auphan Agence Call Me Back Péniche Nouvelle Vague Port Van Gogh - 2 Quai Aulagnier 92600 Asnières sur Seine Tél. 01 71 04 36 05 - 06 22 27 63 88 GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 6 NOUVEAUTÉ SEPTEMBRE 2013 LANCEMENT D’UNE NOUVELLE MARQUE TERRE DES INDES Depuis sa création et au fil des différentes marques qui ont émaillé son développement, le groupe Terre Voyages s’est forgé une véritable expertise sur des destinations très spécifiques. Une spécialisation qui répond plus que jamais aux attentes des voyageurs actuels. Aujourd’hui, une huitième marque vient enrichir sa collection : Terre des Indes. « Une offre et une réflexion, fruits d’une longue gestation qui remonte au tout premier catalogue de l’agence, celui de Fleuves du Monde en 1989 avec ses très insolites voyages en Budgerows sur le Gange et en Kettuvaloms dans les canaux du Kerala », précise Christophe Sentuc, Directeur & Fondateur de Terre Voyages. Terre des Indes revisite ce pays fascinant avec l’esprit et le regard qui ont fait le succès des marques de Terre Voyages. Une approche responsable et culturelle, des moments d’échanges et des rencontres avec les populations, des moyens de découverte et des itinéraires originaux sont les piliers d’une production riche et inventive, avec déjà une trentaine d’itinéraires, d’excursions et d’extensions présents dans cette première brochure. Que ce soit en Inde du Nord ou dans le Sud, dans des régions très courues ou au contraire dans des contrées plus sauvages et moins connues, en individuels ou en groupes, Terre des Indes conçoit et réalise avec ses nombreux partenaires locaux des voyages surprenants, magiques et uniques, 100% sur mesure pour les plus exigeants. Une offre qui se conjugue donc au pluriel avec, bien évidemment, une Inde classique avec ses fabuleux palais, temples millénaires ou villes sacrées, mais aussi une Inde insolite à dos de chameau, en jeep, à pied ou encore confortablement installé à bord d’un train au charme suranné… Sans oublier bien sûr les indiens dont la rencontre reste primordiale pour Terre des Indes. Fidèle à sa volonté de répondre aux attentes personnelles de chacun, Terre des Indes décline toujours son offre par ses thèmes « Découvrir », « Savourer », « Explorer », « Fureter », et ajoute celui de « Voisiner » pour satisfaire les envies de découverte des pays proches : le Bhoutan, le Népal, le Sri Lanka et les Maldives, avec des programmes à combiner ou à aménager selon ses envies. GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 7 PARMI LES GRANDS CLASSIQUES « Odyssée Rajpoute » (gamme Découvrir) Itinéraire de 17 jours A partir de 890 € / personne (hors vols internationaux) Un grand tour du Rajasthan à la découverte des incontournables cités princières, mais aussi des petits villages et majestueuses forteresses de cet état, riche d’un passé et de traditions millénaires. En voiture avec chauffeur ou en petit groupe, liberté est donnée à chacun de parcourir ces routes, traverser le désert du Thar ou encore simplement prendre son temps pour un chai au bord du lac Pichola. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/odyssee-rajpoute « Traversée Dravidienne » (gamme Savourer) Itinéraire de 15 jours A partir de 1390 € / personne (hors vols internationaux) De la côte Coromandel à celle de Malabar, de Madras à Cochin, se découvre le sanctuaire de l’Inde tropicale. Celui de deux états assez proches culturellement, issus de peuples dravidiens et dont les différences font la richesse de cet itinéraire. Emerveillés par les trésors d’architecture que recèle le Tamil Nadu et la ferveur religieuse qui s’en dégage, c’est la nature préservée et la douceur de vivre que l’on apprécie surtout au Kerala. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/traversee-dravidienne « Transcontinental India » (gamme Savourer) Itinéraire de 19 jours A partir de 2550 € / personne (hors vols internationaux) Un voyage à la hauteur de la démesure indienne. D’ouest en est, un chapelet de villes, états, cultures, traditions pour appréhender ce fantastique patchwork qu’est le sous-continent indien. La moderne Bombay, le fier Rajasthan, la mythique Bénarès ou encore l’intellectuelle Calcutta, le pays se dévoile au fil des escales. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/transcontinental-india 8 PARMI LES GRANDS INSOLITES « Sous les étoiles du Thar » (gamme Savourer) Itinéraire de 14 jours A partir de 1520 € / personne (hors vols internationaux) Au nord-ouest du pays, l’Inde médiévale surgit du légendaire désert du Thar. Entre dunes et oasis, bastions et forteresses intemporelles, charrettes tirées par des dromadaires et nomades enturbannés… c’est un autre monde à l’image d’un conte des Mille et une Nuits qui se révèle. Un voyage à parcourir en train au départ de Delhi, en jeep à Jaisalmer et à dos de dromadaire sur les traces des caravanes de la Route de la Soie, confortablement installé sous un ciel étoilé. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/sous-les-etoiles-du-thar « Spiti, la Tournée des 4000 » (gamme Explorer) Itinéraire de 12 jours - Trek d’altitude à faible dénivelé A partir de 1620 € / personne (hors vols internationaux) Entre Ladakh et Tibet, à plus de 3000 m d’altitude, la vallée du Spiti est une enclave hors du monde. Un paysage grandiose de montagnes arides et de glaciers, où se perpétue une culture singulière empreinte de bouddhisme tibétain. Une expérience à vivre à pied avec hébergements chez l’habitant pour mieux comprendre, échanger et partager avec ce peuple particulièrement accueillant. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/spiti-la-tournee-des-4000 « Sri Lanka : Echappée Tamoule » (gamme Voisiner) Itinéraire de 5 jours A partir de 570 € / personne (hors vols internationaux) Un mini-circuit étudié pour une découverte de l’insolite région du nord du Sri Lanka, longtemps fermé au tourisme. Ce programme adaptable aux différents circuits est également réalisable tel quel ou en complément de toutes autres propositions de voyages à la carte. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/echappee-tamoule 9 PARMI LES COUPS DE CŒUR « Bollywood Taxi » (gamme Découvrir) Itinéraire de 9 jours A partir de 1100 € / personne (hors vols internationaux) De la modernité de Mumbai, la « ville qui ne dort jamais » foisonnante métropole commerciale, jusqu’à la nostalgie coloniale de l’ancien comptoir portugais Goa. Des studios bollywoodiens aux plages de la mer d’Arabie en passant par les verdoyantes collines des Ghâts occidentaux. Un itinéraire inhabituel dans l’état méconnu du Maharashtra, une escapade indienne à vivre avec lunettes de soleil et serviette de bain sous le bras. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/bollywood-taxi « Magic India » (gamme Savourer) Itinéraire de 11 jours A partir de 1480 € / personne (hors vols internationaux) Qui n’a pas entendu le nom de Bénarès, ville sacrée s’il en est et évocatrice de mille légendes, réelles ou imaginaires. Cet itinéraire vous propose une plongée mystique au cœur de cette ville bénie par le Gange après les mythes et secrets du pays que sont Agra, Orcha et Khajuraho au gré du chemin de fer et de routes buissonnières. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/magic-india Mais aussi une expérience solidaire avec les guesthouses de l’association « Friends of Orccha ». Friends of Orchha est une organisation à but non-lucratif engagée dans la création d’emplois liés au tourisme, à la préservation de l’environnement et du patrimoine historique, ainsi qu’à la promotion des échanges culturels entre visiteurs et habitants. Des discussions avec un groupe de femmes d’un quartier pauvre d’Orchha ont donné naissance à l’idée d’établir l’Orchha Home-Stay, une entreprise sociale qui, d’une part, génère des revenus et des biens pour des familles vivant en dessous du seuil de pauvreté et, d’autre part, offre une riche expérience culturelle aussi bien aux visiteurs qu’aux habitants. Les chambres d’hôtes d’Orchha permettront de découvrir l’Inde dans toute son authenticité en faisant l’expérience de la vie en famille. Accueillis dans l’une des six chambres d’hôtes, simples, propres et confortables, dans une famille de fermiers, d’artisans ou de travailleurs, les hôtes partageront leurs repas, moments riches en échange et complicité, pourront participer à la vie communautaire ou bien découvrir à vélo les merveilles touristiques des alentours. http://www.terre-des-indes.com/voyage/inde/orchhda-friends-of-orchha INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre des Indes : 01 44 32 12 88 ou www.terre-des-indes.com 10 L’ACTUALITÉ DE FLEUVES DU MONDE Après plus de 20 ans de pérégrinations sur les grandes routes fluides de la planète, la source d’inspiration de Fleuves du Monde n’est pas tarie. En 2014, le choix d’itinéraires et de bateaux s’étoffe sur le Mékong, le Nil, l’Amazone, le Sénégal, l’Irrawaddy, le Zambèze, le Brahmapoutre et le Gange. Des croisières buissonnières et intimistes. Se révélant comme des voies royales pour pénétrer une région d’un pays privé d’infrastructures, les vallées fluviales inspirent l’esprit voyageur de Fleuves du Monde. Ces territoires oubliés par les hôtels et les transports touristiques, véritables concentrés d’humanité où alternent témoignages de civilisations et paysages millénaires, offrent un fort potentiel d’exploration Qu’il n’y ait ni routes, ni structures touristiques sur les berges des régions traversées, arrange bien l’esprit aventurier de Fleuves du Monde. Bénéficiant d’un hébergement naviguant sur l’élément liquide, multipliant les escales tout en laissant le moins de traces possibles, le voyageur dispose d’un formidable instrument de rencontre. Loin de se limiter au simple plaisir de se retrouver à bord d’une chaleureuse embarcation, les croisières de Fleuves du Monde s’intéressent avant tout à ce qui se trouve sur les rives : le quotidien des habitants, qu’ils soient ruraux ou citadins, le patrimoine naturel, historique ou architectural, la faune et flore environnantes. Appréciant l’authenticité du vécu, Fleuves du Monde débarque spontanément sur des berges érodées par le courant et devient le joyeux événement d’un village isolé. C’est tout un esprit de voyages humano-responsables que Fleuves du Monde aime à faire partager. GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 11 LES GRANDS CLASSIQUES BIRMANIE « Irrawady, avec l’œil de Kipling » 15 jours - A partir de 4 600 € / personne Découvrir les incontournables, de l’impériale Shwedagon à l’énigmatique site de Bagan et partir à la rencontre des terres oubliées, voici offert au fil de l’eau, tout le paradoxe de ce pays aussi mystérieux qu’élégant… Sur les rives, nous laissons le temps au temps et pénétrons des territoires dépourvus de route et peuplés de villageois étonnés par notre présence. Gagnés par le parfum de l’aventure, Katha fait partie d’une de nos escales entre bourgades et monastères en bois ciselés. Evitant les hauts-fonds, notre bateau passe devant une magnifique enfilade de pagodes blanches. Quand Mandalay se profile à l’horizon, nos rêveries contemplatives laissent place à la douce réalité. Les Amara I & II sont des bateaux traditionnels birmans naviguant le long de l’Irrawaddy et de la rivière Chindwin. Entièrement construits en bois par des artisans locaux en 2004 et 2006, ils sont dotés de puissants moteurs japonais, leur permettant de remonter le fleuve en toute sécurité jusqu’à Bhamo pendant les 12 mois de l’année. http://www.fleuves-du-monde.com/voyage/fleuve/irrawaddy/irrawaddyavec-l-oeil-de-kipling CAMBODGE / VIETNAM « Toum Tiou, dans la mémoire du Mékong » 14 jours - A partir de 3 700 € / personne Pour découvrir les rives apaisantes du Cambodge et du Vietnam, en toute intimité, à bord d’un très chaleureux bateau, le Toum Tiou II. Sorti du chantier de Saïgon en 2008, le RV Toum Tiou II bénéficie de 14 cabines confortables et climatisées avec salles d’eau privatives. Bois tropicaux, cotonnades et cuivres déclinent une décoration raffinée, réalisée par des artisans locaux. Le faible tirant d’eau du bateau lui permet d’accéder aux villages les plus isolés : un atout remarquable, fidèle à l’esprit de Fleuves du Monde. http://www.fleuves-du-monde.com/voyage/fleuve/mekong/toum-tiou-dansla-memoire-du-mekong 12 LES GRANDS CLASSIQUES INDE « RV Sukapha, sur l’Hoogly dans l’héritage du Bengale » 10 jours - A partir de 3 180 € / personne Embarqués à Calcutta, cité d’adoption des poètes et des écrivains, voici l’occasion de retrouver l’illustre passé colonial du Gange par une insolite odyssée au fil de l’Hoogly, principal bras du fleuve coulant au cœur de l’âme bengali. Construit en 2006 sur le modèle de son frère ainé avec coque acier et deux puissants moteurs, RV Sukapha associe un style de bateau d’antan et un équipement nautique moderne. Ses 28 mètres et 12 cabines doubles avec air conditionné et cabinet de toilette privatif accueillent de même les passagers avec un restaurant bordé de baies vitrées, un salon-bibliothèque frontal et panoramique, et un sundeck entourant la passerelle de pilotage. Quittant le Brahmapoutre, c’est sur l’Hoogly et le Gange que Sukapha a élu domicile. http://www.fleuves-du-monde.com/voyage/fleuve/gange-et-brahmapoutre/dansl-heritage-du-bengal BRÉSIL « Amazon Dream, dans les méandres du Géant » 14 jours - A partir de 3 850 € / personne Pour les adeptes de territoires encore sauvages où le tourisme de masse n’a pas encore fait son nid, Fleuves du Monde propose une découverte extraordinaire sur un affluent de l’Amazonie, le Tapajos, à bord de l’Amazon Dream et au départ de Santarem. 3 jours en lodge dans la forêt amazonienne, à proximité de Manaus, constituent une véritable entrée en matière à ce périple insolite. « Amazon Dream, dans les Méandres du Géant » immerge le voyageur au cœur d’un écosystème naturel, les « Caraïbes de l’Amazonie », sur un bras large de 20 km où sable blanc et lacs cristallins composent un décor magnifique inattendu, à la rencontre des Indiens Maritubas et Munduruku. L’Amazon Dream est un bateau de construction typique amazonienne, en bois précieux d’Ipé et d’Itauba pouvant accueillir au maximum 18 passagers. Ses neuf élégantes cabines climatisées et équipées de salle d’eau avec toilettes privées sont accessibles par des coursives extérieures, surmontées d’un toit panoramique. http://www.fleuves-du-monde.com/voyage/fleuve/amazone INFORMATION ET RÉSERVATION : Fleuves du Monde : 01 44 32 12 85 ou www.fleuves-du-monde.com 13 L’ACTUALITÉ DE TERRE BIRMANE Spécialiste et pionnier de cette destination depuis 1995, Terre Birmane connaît par cœur les moindres coins et recoins de ce pays pour élaborer cette année encore une production surprenante, passionnante et novatrice. A découvrir d’autant plus que la Birmanie est une destination tendance depuis peu. NOUVEAUTÉS 2013-2014 « Deux Tongs pour la Birmanie » (gamme Découvrir) A partir de 995 € / personne (hors vols internationaux) Pour les inconditionnels de la débrouille dans un cadre sécurisé. Alternant l’avion, le ferry local et la marche à pied, cet itinéraire les entraîne vers les sites incontournables du pays en laissant une grande place à la rencontre fortuite, à l’inattendu. Un voyage organisé, mais non assisté http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/deux-tongs-pour-la-birmanie « Trek ethnique-éthique au pays Shan » (gamme Explorer) A partir de 1 975 € / personne (hors vols internationaux) Un nouveau circuit destiné aux marcheurs invétérés. Des randonnées aux confins du Triangle d’Or et des collines verdoyantes de Kalaw à la rencontre des minorités ethniques du territoire Shan, préservé par son isolement. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/trek-ethnique-ethique-au-pays-shan GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 14 NOUVEAUTÉS 2013-2014 (suite) « Taxi Birman » (gamme Découvrir) A partir de 1 270 € / personne (hors vols internationaux) L’un des programmes phares du voyagiste est remodelé pour laisser la place à la découverte de Naypiydaw, la nouvelle capitale du Myanmar, l’une des plus mystérieuses et fascinantes d’Asie. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/taxi-birman « Extensions balnéaires » (gamme Fureter) Terre Birmane propose de nouvelles possibilités d’explorer la côte sud et l’archipel virginal des Merguis. Des programmes itinérants à bord de bateaux adaptés au départ de Kawthaung, ville frontalière avec la Thaïlande à l’extrême sud du pays, pour caboter d’îles en îles et des possibilités d’hébergement pour des « robinsonnades dorées » sur les eaux translucides de la mer d’Andaman. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/theme/fureter#2 LES GRANDS CLASSIQUES « Harmonie du Myanmar » (gamme Savourer) 15 jours - A partir de 2 435 € / personne (hors vols internationaux) Judicieusement construit autour des hauts lieux de la culture birmane, épicé d’incursions quotidiennes dans ses petits villages, voici un grand classique particulièrement soigné, associant transport, hébergement et guide. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/harmonie-du-myanmar 15 LES GRANDS CLASSIQUES (suite) « Atout Cœur » (gamme Savourer) 13 jours - A partir de 2 360 € / personne (hors vols internationaux) Fidèle à ses engagements d’opérateur solidaire et responsable, Terre Birmane concocte un voyage qui allie visites culturelles, découvertes environnementales et échanges communautaires. Un itinéraire couvrant les montagnes de Kalaw et du Lac Inle sans oublier Bagan et Mandalay, pour une immersion dans la vie rurale birmane. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/atout-coeur « Essentiel Myanmar » (gamme Savourer) 10 jours - A partir de 1 430 € / personne (hors vols internationaux) La Birmanie aux multiples visages à approfondir avec confort, étonnement et fascination. Yangon, Bagan, Mandalay, Inle, quatre sites incontournables du Myanmar à parcourir accompagnés de votre guide et votre chauffeur privé. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/essentiel-myanmar « Rencontres Birmanes » (gamme Savourer) 15 jours - A partir de 2 665 € / personne (hors vols internationaux) Entre sites majeurs et villages oubliés, ce programme aux accents inédits offre un panorama complet de la Birmanie. Du classicisme de Bagan à l’intemporalité du lac Inle, le royaume de l’Arakan s’apprête à montrer une autre facette de la Birmanie. Mrauk’U, capitale des 48 rois Arakanais, lève le voile, sous réserve d’autorisation, sur son riche patrimoine archéologique. http://www.terre-birmane.com/voyage/birmanie/rencontres-birmanes INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre Birmane : 01 44 32 12 86 ou www.terre-birmane.com 16 L’ACTUALITÉ DE TERRE MALGACHE Défricheur, explorateur, passionné et expert de cette destination depuis plus de 20 ans, Terre Malgache élabore des voyages aptes à séduire un large public exigeant en quête de dépaysement hors des sentiers battus. NOUVEAUTÉS 2013-2014 « Traversée Malaza » (gamme Savourer) A partir de 1 540 € / personne en cat. tourisme (hors vols internationaux) Un voyage de 10 jours sur la mythique route Nationale 7, d’Antananarivo à Tuléar. Ayant à cœur d’ouvrir de nouvelles routes touristiques à pied, en 4x4, à cheval ou en bateau, Terre Malgache a néanmoins retenu cet axe routier historique et vital reliant l’île du Nord au Sud, pour y révéler un visage inattendu et authentique des régions traversées. Une extension possible de 5 jours à Majunga, la cité des fleurs termine en douceur cette grande traversée. http://www.terre-malgache.com/voyage/madagascar/traversee-malaza « Grand Sud, de bac en bac » (gamme Explorer) A partir de 2 210 € / personne (hors vols internationaux) Une expédition exclusive de 13 jours en 4x4 le long de la côte, dans le sud de l’île, de Tulear à Manakara. Un nouvel itinéraire aussi passionnant qu’inédit par les chemins oubliés du littoral méridional malgache. Au programme, pistes en latérite à travers terres secrètes et rencontres insolites. http://www.terre-malgache.com/voyage/madagascar/grand-sud-de-bac-en-bac GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 17 NOUVEAUTÉS 2013-2014 (suite) Une journée supplémentaire dans les Pangalanes pour profiter encore mieux du circuit best-seller de 22 jours « Ethno Eco Malagasy » (Gamme Explorer) A partir de 3 250 € / personne (hors vols internationaux) Voyage hors norme et hors piste le long de la côte Ouest combiné avec un passage sur la côte Est via la traditionnelle « Route du sud ». Tsingy de Bemaraha, bush aride et végétation luxuriante, plaines et montagnes, lagons, savanes, une extraordinaire variété de sites à l’image de ce pays aux mille visages. En 4x4 et à pied, voici une vue de Mada aussi intime que complète. http://www.terre-malgache.com/voyage/madagascar/ethno-eco-malagasy Pour un budget plus léger, la possibilité de naviguer en boutre partagé sur le circuit « Découvreurs Vazaha » (Gamme Explorer) A partir de 1 890 € / personne (hors vols internationaux) http://www.terre-malgache.com/voyage/madagascar/decouvreurs-vazaha LES GRANDS CLASSIQUES « Un taxi pour Mada » (gamme Découvrir) A partir de 1 190 € / personne (hors vols internationaux) Itinéraire court bâti autour de la nationale 7 avec un minimum de prestations et un maximum de liberté. En compagnie d’un autochtone, son véhicule et ses fadys ; multipliant nos étapes au fil de l’axe central du pays, voici l’occasion de rencontrer l’authentique quotidien malgache. http://www.terre-malgache.com/voyage/madagascar/un-taxi-pour-mada « Coutumes Hafa Kely » (gamme Savourer) A partir de 2 170 € / personne (hors vols internationaux) Grand classique de « Terre Malgache » reprenant les grandes étapes de la très convoitée Route du sud, enrichi par les réserves de la presqu’île de Fort Dauphin et la grande forêt tropicale d’Andasibe. Villes, petits villages, réserves de faune et flore endémiques, accessibles en 4x4 et à pied, farniente et ciel bleu azur agrémentent chacune de nos journées. http://www.terre-malgache.com/voyage/madagascar/coutumes-hafa-kely INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre Malgache : 01 44 32 12 87 ou www.terre-malgache.com 18 L’ACTUALITÉ DE TERRE INDOCHINE Faisant fi des idées reçues, Terre Indochine explore depuis des années le trio indochinois, de plus en plus en vogue, avec une approche différente, insolite, hors des sentiers battus. Pour garder l’œil d’expert qui fait son succès sur ces destinations concurrentielles, Terre Indochine peaufine à chaque nouvelle saison ses itinéraires et extrait, tel un chercheur d’or, le meilleur de ces régions, pour la plupart encore peu connues, pour en révéler la beauté, la douceur et le charme naturel. Et pour s’adapter aux exigences de tous, Terre Indochine conçoit des programmes sur mesure, pour des voyages 100% à la carte. NOUVEAUTÉS 2013-2014 « Les Sentiers des Temples Oubliés » (gamme Explorer) A partir de 2 250 € / personne (hors vols internationaux) Un programme de 14 jours marie judicieusement visites culturelles et découvertes de la campagne avec des nuits chez l’habitant et dans les monastères. Très ancré dans la réalité du peuple Khmer, cet itinéraire sillonne à pied, à vélo ou en voiture les chemins peu fréquentés du Cambodge à la recherche des temples oubliés. Il permet de partager le quotidien des villageois, leur gentillesse et leur hospitalité. Emotion garantie ! http://www.terre-indochine.com/voyage/les-sentiers-des-temples-oublies « Terres Animistes » (Laos/Cambodge) (gamme Explorer) A partir de 2 760 € / personne (hors vols internationaux) Ce circuit met l’accent sur les territoires reculés où règnent encore les traditions religieuses animistes. Le Plateau des Bolovens, au sud du Laos, intègre notamment une étape dans les maisons sur les arbres et une autre dans un lodge avec balade à dos d’éléphant. Au Cambodge, la descente du Mékong précède la découverte de la région éloignée du Rartanakiri. Un voyage initiatique dans un monde ésotérique, bien loin de notre civilisation occidentale. http://www.terre-indochine.com/voyage/terres-animistes GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 19 LES GRANDS CLASSIQUES « Esprit d’Apsara » (gamme Savourer) A partir de 1 750 € / personne (hors vols internationaux) Judicieuse combinaison, en 13 jours, de sites touristiques et de villages oubliés, ce voyage par la route permet de découvrir et comprendre le quotidien de ce pays très marqué par son histoire, ses arts et ses traditions. http://www.terre-indochine.com/voyage/esprit-d-apsara « Taxi Lao Lao » (gamme Découvrir) A partir de 1 250 € / personne (hors vols internationaux) Voyage de 12 jours, combiné en voiture, bus de ligne et vélo, pour découvrir à son rythme le très langoureux Laos. Une formule originale pour se fondre dans l’intimité de Luang Prabang, Vang Vieng, Vientiane et les îles de Si Phane Done. http://www.terre-indochine.com/voyage/taxi-lao-lao « Montagnes du sourire » (gamme Explorer) A partir de 1 700 € / personne (hors vols internationaux) Un itinéraire original et insolite de 15 jours aux confins du Tonkin, de l’énigmatique lac Babe à la Baie d’Halong en passant par Sapa. Un voyage à vivre au rythme des rencontres avec les populations ethniques, dans ces étranges montagnes qui longent la frontière chinoise. http://www.terre-indochine.com/voyage/montagnes-du-sourire INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre Indochine : 01 44 32 12 82 ou www.terre-indochine.com 20 L’ACTUALITÉ DE TERRE MONGOLIE Véritable précurseur sur cette destination, Terre Mongolie n’a de cesse, depuis 15 ans, de faire partager sa passion pour cette destination encore très peu visitée, ce territoire immense et quasi vierge. Pour permettre à chacun de parfaire sa découverte et explorer de nouveaux territoires, Terre Mongolie décline une production très complète élaborée par une équipe de professionnels. NOUVEAUTÉS 2013-2014 « Le voyage en train… des programmes 100% sur mesure » (gamme Explorer) 10 jours A partir de 1 450 € / personne - Transsibérien (Moscou – Vladivostock) Le train constitue une façon originale et unique de découverte dans cette région du monde ! A l’instar des pionniers du siècle dernier, relier l’Europe à l’Asie à bord des mythiques Transsibérien, Transmongolien ou Transmanchourien reste une aventure exceptionnelle, redevenue vertueuse pour l’environnement. En véritable orfèvre du voyage, Terre Mongolie conçoit des circuits entièrement personnalisés pour combiner au gré des envies de chacun les étapes, les hébergements, les transferts, les itinéraires pour remonter le temps sur les rails de cette ligne gigantesque ! Kazan, Ekaterinbourg, Novossibirsk, Vladivostok, Pékin, Moscou… Des étapes qui font rêver ! http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/d-un-monde-a-l-autre GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 21 NOUVEAUTÉS 2013-2014 (suite) TROIS NOUVEAUX CIRCUITS Des circuits pour s’immerger dans le quotidien des bergers de la steppe et découvrir les sites incontournables : « Rendez-vous Mongols » (gamme Découvrir) A partir de 995 € / personne - 11 jours / 10 nuits Hébergement en yourtes d’hôtes. http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/rendez-vous-mongols « Jeep Mongole » (gamme Découvrir) A partir de 1 110 € / personne - 11 jours / 10 nuits Pour sillonner en jeep et à son rythme le cœur historique de la Mongolie. http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/jeep-mongole « Rêve de Taïga et de Steppe » (gamme Savourer) A partir de 3 040 € / personne - 15 jours / 14 nuits Un combiné insolite Bouriatie/Mongolie, de Irkoutsk au Lac Baïkal et Oulan Bator, à bord du transmongolien jusqu’aux portes du Désert de Gobi. Une douce réminiscence de Michel Strogoff et des grandes épopées… http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/reve-de-taiga-et-de-steppe UN VOYAGE POUR LES FAMILLES « Jeux de Chariot » (gamme Découvrir) A partir de 1 060 € / personne - 11 jours / 10 nuits Ce circuit suit une famille d’éleveurs à l’aide d’un chariot tiré par de robustes yaks, saura particulièrement séduire les familles en quête de belles rencontres et d’authenticité. A pied, à cheval, en VTT ou même en canoë, ce voyage se prolonge sur demande par un séjour en yourtes d’hôtes ou en écolodges. http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/jeux-de-chariot 22 NOUVEAUTÉS 2013-2014 (suite) DES SÉJOURS ET CIRCUITS POUR UN TOURISME RESPONSABLE « Séjours en yourtes d’hôtes » (gamme Fureter) A partir de 2 080 € / personne - 16 jours / 14 nuits Dans sa gamme Fureter, Terre Mongolie propose des séjours en yourtes d’hôtes, en partenariat avec l’association mongole Buyant Uils, ou en écolodges dans la Vallée de l’Orkhon, une nouvelle génération de campements de yourtes traditionnelles. Du 100% naturel ! L’ONG mongole Buyant Uils prête aux familles du bétail leur permettant de reconstituer leurs troupeaux décimés à la suite de plusieurs hivers particulièrement rudes. Les séjours sous la yourte apportent un complément économique non négligeable à ces éleveurs qui sont ravis de partager leur quotidien, l’espace de quelques jours. http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/yourtes-d-hotes UN NOUVEAU CONCEPT TARIFAIRE « SI+C-» Pour permettre à sa clientèle individuelle de voyager à plusieurs avec un circuit totalement à la carte, Terre Mongolie propose le concept SI+C-. Calculés sur la base de 2 personnes minimum, les circuits en individuels bénéficient ainsi d’un tarif dégressif plus le nombre de participants est élevé. LES GRANDS CLASSIQUES « Mongolie Nord-Sud » (gamme Découvrir) A partir de 2 750 € / personne (hors vols internationaux) Nord, centre et sud pour trois paysages, trois populations et trois cultures différentes. Un voyage pour mieux s’imprégner de la diversité de ce vaste pays. http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/mongolie-nord-sud « Mongolie, Atout Cœur » (gamme Découvrir) A partir de 2 080 € / personne (hors vols internationaux) Un voyage insolite qui allie visites culturelles et échanges communautaires. Au programme de cet itinéraire couvrant les majestueuses dunes du désert de Gobi à Kharakhorum en passant par les grands espaces verdoyants de la vallée de l’Orkhon, immersion totale dans la vie rurale mongole. http://www.terre-mongolie.com/voyage/mongolie/mongolie-atout-coeur INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre Mongolie : 01 44 32 12 83 0 ou www.terre-mongolie.com 23 L’ACTUALITÉ DE TERRE BRÉSIL Spécialiste incomparable du pays le plus grand d’Amérique du Sud et le plus peuplé, Terre Brésil conçoit depuis plusieurs années des voyages exceptionnels entièrement sur mesure, permettant de répondre aux attentes de tous les voyageurs. Des itinéraires qui laissent la part belle aux voyages à la carte avec des prix affichés en « à partir de » pour les départs en individuels. Une fonctionnalité qui permet de moduler chaque circuit selon les envies de chacun. NOUVEAUTÉS 2013-2014 « Rivages Secrets » (gamme Savourer) A partir de 2 110 € / personne (hors vols internationaux) Rivages Secrets part à la découverte de coins exclusifs et encore sauvages de la Côte Atlantique. En voiture, à pied, en catamaran ou en bateau, cet itinéraire suit les traces historiques des conquistadors au départ de Olinda, puis le long de la côte à Maragogi et Salvador de Bahia, et se termine par deux adresses exclusives : l’île sauvage de Boipeba et la trendy Itacare. http://www.terre-bresil.com/voyage/bresil/rivages-secrets « Genese do Brasil » (gamme Savourer) A partir de 4 450 € / personne (hors vols internationaux) Genese do Brasil fait en 14 jours la part belle aux incontournables qui font de ce pays ce qu’il est. Le baroque de Salvador de Bahia, les mythiques chutes d’Iguaçu, l’illustration du passé colonial dans le Minas Gerais, Rio entre favelas et plages dorées sans oublier le cachet de Paraty. http://www.terre-bresil.com/voyage/bresil/genese-do-brasil GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 24 NOUVEAUTÉS 2013-2014 (suite) Dans la partie « Fureter » Terre Brésil propose une sélection d’hôtels et de pousadas au charme très authentique, situés le long de belles plages dorées. Présentées cette année avec de plus grandes photos et sans notion de prix, ces adresses séduisantes sont la promesse d’extensions balnéaires réussies. http://www.terre-bresil.com/voyage/bresil/theme/fureter LES GRANDS CLASSIQUES « Taxi Carioca » (gamme Découvrir) A partir de 995 € / personne (hors vols internationaux) Alternant voiture particulière, ferry local, marche à pied et longues baignades, ce circuit de 9 jours part à la découverte des incontournables de l’Etat de Rio de Janeiro dans une formule « service minimum » organisée avec souplesse, économie et liberté ! http://www.terre-bresil.com/voyage/bresil/taxi-carioca « Les 4 Fantastiques » (gamme Savourer) A partir de 3 115 € / personne (hors vols internationaux) De Rio de Janeiro la mythique métropole à Salvador la coloniale en passant par l’immensité de la forêt amazonienne et les chutes dantesques d’Iguaçu, voici un itinéraire permettant d’approcher ces différentes facettes du Brésil en 11 jours. http://www.terre-bresil.com/voyage/bresil/les-4-fantastiques « Embruns du Nordeste » (gamme Explorer) A partir de 1 645 € / personne (hors vols internationaux) Circuit ralliant Fortaleza à Sao Luis par la côte en 4x4, pirogue, canot moteur et à pied. Un voyage rythmé par les marées à la rencontre de ces insoupçonnables villages du Nordeste, entre dunes de la fameuse Jericocoara et jungles du mystérieux delta du Parnaiba, sans oublier l’énigmatique désert des Lençois Maranhenses… http://www.terre-bresil.com/voyage/bresil/embruns-du-nordeste INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre Brésil : 01 44 32 12 81 ou www.terre-bresil.com 25 L’ACTUALITÉ DE TERRE ISTAN Terre Istan, dédie sa production à l’Asie Centrale : le Kazakhstan, le Kirghizistan, l’Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Turkménistan. Cet expert de régions inexplorées ou presque, propose des circuits variés, complets, et originaux, en individuel ou en petit groupe, permettant d’aborder ces destinations sous des angles différents. Que ce soit à cheval, en train, en side-car, en VTT, à pied, à dos de chameau, en Jeep ou tout simplement en minibus, Terre Istan fait vibrer l’imaginaire des voyageurs tout en respectant ses envies. Explorer, rencontrer, échanger et s’émouvoir… les voyages de Terre Istan sont bien plus qu’un dépaysement. Une véritable expérience ! NOUVEAUTÉS 2013-2014 « Esprit Kirghize » (gamme Explorer) 11 jours - A partir de 1 790 € / personne (hors vols internationaux) Saisissant de vérités sur le monde ancien et le nouveau. Voyage à 100% nature permettant une découverte de grands espaces et des contrées magiques de la Kirghizie, parfois en véhicule et souvent à pied. http://www.terre-istan.com/voyage/esprit-kirghize « Echappée Nomade » (gamme Découvrir) 14 jours - A partir de 2 620 € / personne (hors vols internationaux) Rare et heureuse combinaison Kazakhstan/Kirghizstan, riche en rencontres généreuses de steppes et prairies, de lac en canyon et de montagne en vallée. http://www.terre-istan.com/voyage/echappee-nomade « Turkestan, Mythes et Réalités » (gamme Savourer) 14 jours - A partir de 2 060 € / personne (hors vols internationaux) Grand voyage d’exception judicieusement construit autour des capitales de cités mythiques du Tadjikistan et de l’Ouzbékistan, avec une prolongation possible vers le Turkménistan. http://www.terre-istan.com/voyage/turkestan-mythes-et-realites GROUPE UN UNIVERS, UN E SPRIT UNIQUE DÉDIÉ AU VOYAGE 26 LES GRANDS CLASSIQUES OUZBEKISTAN « Taxi Ouzbek » (gamme Découvrir) 11 jours - A partir de 920 € / personne (hors vols internationaux) Alternant voiture particulière avec chauffeur et train local, ce circuit permet de s’immerger dans l’intimité des ouzbeks, qu’ils soient citadins ou villageois tout en parcourant les sites touristiques incontournables. Une formule « service minimum » privilégiant souplesse, économie et liberté. Etapes : Tachkent/ Samarcande/ Boukhara/ Khiva http://www.terre-istan.com/voyage/taxi-ouzbek « Ouzbékistan Atout Cœur » (gamme Découvrir) 14 jours A partir de 2 760 € / personne (circuit groupe avec vols internationaux) A partir de 1 720 € / personne (circuit groupe hors vols internationaux) Alliant visites culturelles, découvertes environnementales et échanges communautaires, ce voyage intègre les « incontournables » et traverse le pays d’ouest en est, pour une plongée inédite dans la vie rurale ouzbèke. Cet itinéraire alterne les transports en voiture ou en minibus. L’hébergement conjugue hôtels de tourisme au confort simple et nuits chez l’habitant, en toute convivialité. Fidèle aux engagements solidaires et responsables de Terre Voyages, ce circuit va à la rencontre des populations locales et remet l’échange au cœur du voyage. Etapes phares : Tachkent / Nukus / Khiva / Boukhara / Lac Aydarkoul / Samarcande. http://www.terre-istan.com/voyage/ouzbekistan-atout-coeur KIRGHIZIE - TADJIKISTAN « M41, la route du Pamir » (gamme Explorer) 18 jours - A partir de 3 170 € / personne (circuit groupe avec vols internationaux) Ce circuit hors des sentiers battus privilégie l’authenticité et la culture à l’état brut, pour les voyageurs en quête de traditions ancestrales, de rencontres et de partage. Rythmée par les transports en Jeeps, en minibus et des excursions pédestres, la route du Pamir mène les voyageurs au cœur de la vie nomade. L’hébergement en hôtels simples, yourtes d’hôtes, chez l’habitant et en guest-houses, à l’écart de la civilisation et de son confort habituel, permet une immersion totale et une aventure riche en émotion. Etapes : Bichkek / Toktogul / Och / Sary Moghul / Lac Karakul /Lac Yashikoul / Langar / Khorog / Douchanbe. http://www.terre-istan.com/voyage/m41-la-route-du-pamir INFORMATION ET RÉSERVATION : Terre Istan : 01 44 32 12 84 ou www.terre-istan.com 27