medication instructions following laser eye surgery

Transcription

medication instructions following laser eye surgery
INSTRUCTIONS SUIVANT UNE
CHIRURGIE OCULAIRE AU
LASER – iLASIK
MÉDICAMENTS
 Vitamine C 500mg
Prenez un (1) comprimé deux (2) fois par jour. Commencez une semaine avant la chirurgie et continuez une
semaine après la chirurgie.
 Vigamox (gouttes antibiotiques)
Appliquez 1 goutte dans l’œil traité quatre (4) fois par jour; commencez-les deux jours avant la chirurgie au laser et
continuer une semaine après la chirurgie.
 Predforte 1% (gouttes stéroïdes)
Appliquez 1 goutte dans l’œil traité à chaque deux (2) heures pour les deux (2) premiers jours, ensuite changer à
quatre (4) fois par jour pour un (1) mois ou comme dirigé par un médecin.
 Larmes artificielles Refresh (gouttes)
Appliquez 1 goutte dans l’œil traité au moins six (6) fois par jour et plus souvent si nécessaire, si votre œil est sec. Il
est recommandé que vous appliquer les gouttes pour un (1) mois après et plus longtemps si nécessaire.
 Larmes artificielles Refresh LiquiGel (gouttes)
Appliquez 1 goutte dans l’œil traité avant de se coucher et plus souvent si nécessaire, si votre œil est sec. Il est
recommandé que vous appliquer les gouttes pour un (1) mois après et plus longtemps si nécessaire.
POINTS À SE RAPPELER
 Après la chirurgie au laser, appliquez un sac de glace sur l’œil traité pendant de courtes périodes durant la
première journée et soirée suivant la chirurgie.
 Après votre chirurgie au laser, appliquez un protecteur oculaire sur l’œil traité pendant les siestes et pendant la
nuit et continuer pour une semaine en utilisant du ruban adhésif pour la peau.
 Lavez-vous bien les mains avant d’appliquer vos gouttes.
 Attendez une minute entre les différentes sortes de gouttes avant d’appliquer dans le même œil ; autrement, la
deuxième goutte a tendance à laver la première goutte.
 Votre médecin peut parfois appliquer un verre de contact protecteur clair sans correction sur l’œil après la
chirurgie iLASIK. Si le verre de contact tombe de votre œil après votre chirurgie au laser, ne le replacez pas
sur l’œil, contactez la clinique de la chirurgie au Laser Excimer aux numéros suivants.
NUMÉROS IMPORTANTS


Du lundi au vendredi entre 08h00-16h00
La clinique de la chirurgie au Laser Excimer au 613-737-8899 poste 71548
Coordinatrice de recherche de la chirurgie au Laser Excimer: Gail Kayuk au 613-737-8657
Urgence – Pagette Excimer au 613-715-8294
Après les heures régulières ou les fins de semaine, s’il vous plaît appelez l’Hôpital d’Ottawa, campus
Général au 613-737-8146. Laissez votre nom et numéro de téléphone et demandez au commis de
contacter le résident d’ophtalmologie de garde. Il (elle) retournera votre appel pour arranger un rendezvous.
Institut de l’œil de l’Université d’Ottawa
L’Hôpital d’Ottawa, Campus Général
501 Chemin Smyth
Ottawa, Ontario K1H 8L6
613-737-8575
Révisée par Sabrina Taylor, TMOC et Emily Wong, TMOC Août 2014