Approuvé par 1 million d`utilisateurs

Océ
TDS320
Approuvé par
1 million d’utilisateurs
Système
multifonction
grand format
économique
• Un flux de travaux aisé grâce à une somme de détails
• Une haute qualité facile à obtenir
• Une fiabilité à 100 % qui s’impose
Approuvé par
1 million d’utilisateurs
2
Océ TDS320
Système multifonction grand format économique
Chaque jour, plus d’un million d’utilisateurs apprécient les avantages de
la technologie Océ TDS320. En petits bureaux d’études indépendants ou
au sein de groupes de travail dans de grandes entreprises, ils doivent tout
comme vous répondre à la première des exigences : être productif.
On ne peut toutefois pas être productif sans un flux de travaux aisé ! Pour
imprimer, copier et numériser efficacement, vous avez besoin d’un système
multifonction capable d’exécuter à tout instant et sans problème la tâche
requise. Heureusement, il y a l’Océ TDS320 ! Très économique, ce système
grand format supporte votre flux de travaux tout naturellement, avec la
totale fiabilité nécessaire.
3
Chef d’entreprise
‘Je veux un système économique
sur lequel je puisse compter
pendant des années !’
Un flux de travaux aisé grâce à une
somme de détails
Avec deux bobines de support en ligne et une fonction de
rotation automatique, le système Océ TDS320 est capable
de gérer tout support grand format ; il vous permet en outre
une sélection automatique de bobine pour produire de longs
tirages sans interruption. Grâce au procédé unique
Océ Radiant Fusing intégré, il démarre sans préchauffage,
vous évitant toute attente inutile. Vous soumettez vos
travaux de manière simple et rapide via des pilotes haute
performance. Vos impressions s’empilent impeccablement
dans un bac de réception grande capacité qui ne requiert
pas d’espace au sol supplémentaire. Vous les récupérez sans
interrompre les travaux de copie ou de numérisation en cours,
ceux-ci s’effectuant sur un scanner séparé... Autant de détails
qui s’additionnent pour créer un flux de travaux aisé !
4
Une haute qualité facile à obtenir
Grâce au procédé unique Océ Radiant Fusing intégré,
l’imprimante 600 dpi produit une haute qualité de
détails, avec des tracés précis, des courbes régulières et de
®
remarquables niveaux de gris. Océ Image Logic améliore
automatiquement la qualité d’image. Il suffit d’appuyer sur
le “bouton vert” pour obtenir d’emblée des copies parfaites
et des numérisations selon vos attentes. Utilisant une caméra
et un miroir uniques, le scanner garantit une qualité d’image
homogène sur toute la zone numérisée.
Bref, l’Océ TDS320 produit de l’excellente qualité, essentielle
pour un flux de travaux efficace !
Une fiabilité à 100 % qui s’impose
Un flux de travaux aisé ne va pas sans une fiabilité à 100 %.
L’Océ TDS320 est construit avec des matériaux durables et
intègre la technologie innovante et éprouvée d’Océ, premier
fournisseur de systèmes grand format au monde. Océ propose
en outre une organisation tout aussi fiable que ses produits
pour vous fournir non seulement des mises à jour de pilotes
et logiciels, mais aussi des services de maintenance et de
support. Avec votre investissement ainsi protégé, vous pouvez
envisager l’avenir en toute sérénité !
Responsable CAO
‘Je veux un système pouvant
être utilisé à tout instant par les
ingénieurs et les dessinateurs,
et le plus simplement possible !’
Imprimante Océ TDS320
Supports
Technologie
électrophotographie (LED) avec photoconducteur organique
Alimentation
Version 1 ou 2 bobines, avec alimentation manuelle en
standard
Résolution
600 dpi
Impression
Modes d’optimisation au choix
• Lignes & texte : pour une excellente précision des contours
• Normal : pour des lignes précises et des niveaux de gris
homogènes
• Poster : pour une homogénéité optimale des gris et aplats
Technologie de fusion
Océ Radiant Fusing, chauffage instantané
Capacité d’alimentation
• Jusqu’à 175 mètres de support de 75 g/m² par bobine
• Sélection automatique de la bobine 2 quand la 1ère est vide
Types de support
Papier ordinaire, transparent, recyclé, fluorescent et couleur,
films et papiers vélin, jusqu’à 110 g/m²
Découpe des supports
Système fermé protégeant le cutter
Formats de sortie
Du A3 au A0 et 36’’, jusqu’à 15 mètres de long
Système Toner
Système fermé permettant de recharger proprement le toner
en cours d’impression
Caractéristiques environnementales
Production
Dimensions
1 352 mm (L) › 899 mm (P) › 1 251 mm (H)
Vitesse
Vitesse constante de 3 mètres linéaires par minute, soit de
1,8 formats A0 par minute dans tous les modes d’impression
Délai de préchauffage
Aucun ; disponibilité immédiate
Chemin papier
• Optimisé
• Impression de travaux à partir de différentes bobines à
vitesse constante
Réception des impressions
• En standard : bac de sortie intégré, sans espace au sol
supplémentaire requis, sortie à l’avant
• En option (avec version 2 rouleaux) : bac de réception
grande capacité intégré pouvant contenir jusqu’à
100 impressions, sans espace au sol supplémentaire requis,
sortie à l’avant.
Poids
• 175 kg (version 1 bobine)
• 185 kg (version 2 bobines)
Alimentation électrique
100/120/230 V, 50/60 Hz
Consommation électrique conforme aux normes
EPA Energy Star ®
• En fonctionnement : 1 340 W
• En veille : 28 W
• à l’arrêt : 6 W
Niveau sonore
• à l’arrêt : 0 dB (A)
• En veille : 24 dB (A) • En fonctionnement : 54 dB (A) selon la norme de position
opérateur EN 7779
Conformité aux normes de sécurité
TüV GS, CETECOM, CE, (c )UL, FCC
5
1
2
3
4
5
Océ Image Logic®
1 Original
2 Numérisation
3 Compensation automatique du fond pour supprimer
tout effet parasite en arrière-plan
4 Filtrage pour produire un contour de caractères et un tracé
de lignes plus précis
5 Utilisation de demi-tons pour un rendu de dégradés
homogène
Scanner Océ TDS320
Technologie
CCD, traitement d’image en temps réel Océ Image Logic®
Vitesse
3 mètres par minute
Alimentation des originaux
• Face vers le bas, alignement à droite
• Alimentation automatique
• Retour de l’original vers l’avant
Formats des originaux
• Largeur de l’image : 210 à 914 mm
• Largeur de l’original : 210 à 1 020 mm
• Longueur de l’original : 210 mm à 15 m
Épaisseur maximum
1,5 mm
Contrôle de l’exposition
Compensation automatique du fond, réglage fin manuel
Modes spécifiques
Lignes & Texte, Photo et Bleu (inversion de polarité)
Échelle de reproduction
25 à 400 %, réglable par incréments de 1 % ou par pas fixes
prédéfinis
Zoom
50 à 200 %
Autres fonctions
• Copie et impression simultanées
• Mode multicopies : de 1 à 99 copies
(numérisation unique, copies multiples)
• Paramètres par défaut programmables
• Découpe standard ou synchronisée
• Réglage des bords papier avant et arrière
(plus ou moins 400 mm)
• Miroir d’image
6
Consommation électrique
• Conforme EPA Energy Star®
• 140 W en fonctionnement
• 27 W en veille
Alimentation électrique
100/120/230 V, 50/60 Hz
Dimensions
1 240 mm (L) › 615 mm (P) › 1 105 mm (H)
Poids
65 kg
Contrôleur Océ Power Logic®
Plate-forme
Contrôleur Océ avec Windows® XP intégré
Mémoire
512 Mo, extensible jusqu’à 1 024 Mo
Interface graphique utilisateur
Interface écran CRT 17" et écran plat 17" en option
Interfaces
Standard : Ethernet 100/10 Mbits/s avec RJ45
Protocoles réseau
TCP/IP, NetBEUI (smb), Novell (IPX/SPX), FTP, LPD.
Autres protocoles supportés via serveur d’impression externe
Consommation électrique
Contrôleur : < 62,5 W
Alimentation électrique
120/230 V, 50/60 Hz
Formats de fichier
HPGL, HPGL2, Calcomp 906/907/951 HPRTL, TIFF 6.0,
CALS1, NIRS, C4, ASCII, Adobe® PostScript® 3™/PDF en
option
Fonctions
• Mise en file d’attente des fichiers sur le contrôleur
• Réception/traitement/impression des fichiers en simultané
• Application Océ Settings Editor : modification et
enregistrement de paramètres système personnalisés
• Modes spécifiques : Normal, Lignes & Texte et Poster
• Mode multicopies : de 1 à 999 copies
• Détection automatique du langage
• Sélection et permutation de bobine automatiques
• Manipulation des tracés : rotation, mise à l’échelle
automatique et placement
• Gestion des plumes
Application Océ Remote Logic®
Logiciel de communication en local et à distance avec :
Settings Editor
Modification et enregistrement de paramètres système
personnalisés
Systèmes d’exploitation supportés
• Windows 95, 98, Me, 2000, NT4.0 SP3 et XP
• Toute plate-forme et autre systèmes d’exploitation
supportant Java 1.1.8 ou supérieur
Pilotes et logiciels de soumission de
travaux
Pilote Océ HDI
Pour AutoCAD (LT) 2000, 2000i, 2002, 2004, 2005 et 2006
Pilote Océ WPD
Windows 2000, XP, Windows Server 2003, Windows Terminal
Server, Citrix Metaframe
Pilotes Océ Adobe PostScript 3
Windows 95, 98, ME, NT4.0, 2000, XP et Mac OS 9, X
®
Applications
Solution de numérisation Océ Scan Manager intégrée et
Océ View Station LT pour visualisation
Destinations de numérisation
• 6 destinations programmables
• Numérisation vers Internet via FTP
• Numérisation vers un répertoire réseau
• Numérisation vers le contrôleur
Résolutions
200, 300, 400 dpi
Formats de données
Tiff (G3, G4, non compressé), CALS Type 1, PDF
Modes de numérisation
Numérisation simple, numérisation par lots en continu avec ou
sans copie de contrôle
Identification des fichiers
Génération automatique de noms de fichier uniques pour
chaque numérisation, modification des noms de fichier au
départ de la numérisation
Visualisation des fichiers numérisés Au départ de chaque numérisation
Océ Image Logic ®
Optimisation de la qualité de numérisation avec sélection de
différents modes pour originaux spéciaux Optimisation Qualité de numérisation ou taille du fichier
Océ Scan Logic®
Simplicité d’utilisation
Numérisation-vers-fichier à partir de la console du scanner,
numérisation directe vers la destination
Options
• Océ View Station pour l’édition et l’amélioration des
documents numérisés
• Océ Batch Processor pour édition automatisée
Océ Scan Logic est un logiciel de numérisation-vers-fichier
disponible en option pour le système multifonction
Océ TDS320.
Configuration minimum requise
Interface graphique sur le contrôleur Océ Power Logic
Océ PrintExec LT (en option)
Application unique de création et de soumission de travaux
basée Windows, avec retour direct d’informations d’état du
système pour Windows 2000, XP et Windows Server 2003
®
7
Beyond the Ordinary
Printing for
Professionals
Construire une activité durable fait partie des
principes fondamentaux et immuables d’Océ. Pour
ce faire, Océ développe des produits et services à
valeur ajoutée pour les processus documentaires de
ses clients, tout en s’attachant à en limiter l’impact
sur l’environnement. Entreprise citoyenne, Océ vise
à prévenir tous risques que ses activités pourraient
présenter pour la santé, la sécurité et l’environnement.
Océ aide les bâtisseurs de notre monde. En tout point du globe,
nombre d’entreprises de fabrication, d’architecture, d’ingénierie
et de construction utilisent des solutions d’impression et de
gestion de documents techniques Océ. Chaque semaine, des
millions de documents transactionnels - tels que relevés de
comptes bancaires, factures... - sont produits sur des systèmes
d’impression hautes et très hautes vitesses Océ. Partout dans le
monde, dans les entreprises et administrations, des personnes
utilisent des systèmes de production documentaire Océ. Océ
Partenaires et récompenses
Océ Wide Format Printing Systems
s’illustre également dans des secteurs aussi divers que la
publication à la demande, la production numérique de journaux,
l’impression de communication visuelle couleur grand format...
Toutes ces solutions permettent aux professionnels d’aller
‘Au-delà de l’Ordinaire’ en matière d’impression et de gestion
documentaire.
Partenaires Océ
De solides partenariats avec des fabricants de matériels et éditeurs
de logiciels leaders dans l’industrie, garantissent aux clients Océ
des solutions documentaires parfaitement intégrées..
Océ-France S.A.
32, avenue du Pavé Neuf
93882 Noisy-le-Grand Cedex
Tél. : 01 45 92 50 00
Télécopie : 01 43 05 12 15
© Octobre 2007 Océ-France S.A. Printing for Professionals -- L’Impression Professionnelle.
Pour plus d’informations sur les produits et services Océ,
Les illustrations et spécifications ne correspondent pas nécessairement à la livraison standard
visitez le site : www.oce.com/fr
sur tous les marchés. Océ se réserve le droit de modifier toutes spécifications sans notification
préalable. Toutes les marques mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.