29.09.2016 Parliamentary Secretary Ian Borg meets members of the

29.09.2016
Parliamentary Secretary Ian Borg meets
members of the Italian Senate and the
House of European Affairs Committee in
Rome
Le Secrétaire Parlementaire Ian Borg rencontre les membres du
Sénat italien et le comité de la chambre des affaires européennes
à Rome.
La Présidence maltaise
du Conseil de l’UE vient à
un moment où l’Union
doit faire face à de
sérieux défis sans
précédent.
Le Secrétaire Parlementaire de la Présidence de l’UE en 2017 et
les fonds européens Ian Borg a adressé le Sénat italien et le
comité de la chambre des affaires européennes à Rome à la veille
de la Présidence du Conseil de l’Union européenne en 2017.
Au cours de sa visite à Rome, Dr Borg a également rencontré le
secrétaire d’État italien chargé des affaires européennes,
M. Sandro Gozi. Dr Borg et M. Gozi ont examiné l’action commune
concernant la préparation de la commémoration du 60ème
anniversaire du traité de Rome en mars 2017, durant la
présidence maltaise du Conseil de l’UE. Le secrétaire
parlementaire Ian Borg et M. Gozi ont fait part de leurs réflexions
sur l’avenir de l’Europe, et ont examiné l’opportunité de relancer le
projet européen pour réconcilier les citoyens avec l’Union
européenne.
Le secrétaire parlementaire Borg et M. Gozi ont fait également
référence au sommet de l’Union européenne qui aura lieu à Malte
le 3 février 2017 lorsque les dirigeants européens discuteront
également de l’avenir de l’UE. Ceci sera un important suivi de la
réunion qui s 'est tenue à Bratislava, au début de ce mois, et
s’engage à se pencher plus sur la mise en œuvre de l’idéal
européen d’un marché unique qui génère des opportunités
d’emploi ainsi que sur le volet social qui fournit un meilleur niveau
de vie dans tous les États membres.
M. Borg a abordé ensuite une session conjointe du Sénat italien et
la Chambre des commissions des affaires européennes. Au cours
de son discours, M. Borg a présenté les principaux thèmes qui
dominent la présidence maltaise du Conseil de l’UE en 2017. Il
indique que la présidence maltaise du Conseil de l’UE intervient à
un moment où l’Union doit faire face à de sérieux défis sans
précédent mais il reste persuadé qu'à travers ses priorités —
articulées autour de la politique de voisinage, la sécurité, les
migrations, le transport maritime, le marché intérieur et l’inclusion
sociale — Malte peut contribuer à la relance du projet européen et
d’une Union qui est de plus en plus pertinente.
29.09.2016
M. Borg a abordé ensuite une session conjointe du Sénat italien et la Chambre des
commissions des affaires européennes. Au cours de son discours, M. Borg a présenté les
principaux thèmes qui dominent la présidence maltaise du Conseil de l’UE en 2017. Il
indique que la présidence maltaise du Conseil de l’UE intervient à un moment où l’Union
doit faire face à de sérieux défis sans précédent mais il reste persuadé qu'à travers ses
priorités — articulées autour de la politique de voisinage, la sécurité, les migrations, le
transport maritime, le marché intérieur et l’inclusion sociale — Malte peut contribuer à la
relance du projet européen et d’une Union qui est de plus en plus pertinente.
Les membres du Sénat italien ont été satisfaits de la manière dont les préparations pour
la Présidence de l’UE avance, tout en souhaitant que Malte ait tout le succès afin d'obtenir
de bons résultats dans tous les domaines prioritaires sur lesquels la Présidence se
concentrera.
https://www.flickr.com/photos/eu2017mt/31026685025/in/album-72157675458927640/