l`imam, la mosquée et les sionistes
Transcription
l`imam, la mosquée et les sionistes
Après la réunion de Mazafran L’OPPOSITION ORGANISE AUJOURD’HUI UN NOUVEAU SOMMET Page 03 Voici les nouveaux numéros du Journal Tél: 041 29 69 76 Fax: 041 29 17 89 Projet de loi de Finances 2015 RÉDUCTION DE 12 COMPTES SPÉCIAUX PAGE 03 Service national N°3952 -MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 - 10 DA - Edition Nationale Mohamed Aïssa aborde la question des Associations à caractère religieux L'IMAM, LA MOSQUÉE ET LES SIONISTES PAGE 02 LA LOI FIXANT LA DURÉE LÉGALE À 12 MOIS DANS LE JOURNAL OFFICIEL PAGE 03 Conseil national de la famille et de la femme MME SABAÂ NOMMÉE PRÉSIDENTE PAGE 05 Béchar UN RÉSEAU COMPOSE DE 07 NARCOTRAFIQUANTS DÉMANTELÉ PAGE 05 Entre le 31 août et le 6 septembre 67 MORTS ET PLUS DE 2.000 BLESSÉS SUR LES ROUTES PAGE 05 Algérie - Mali, ce soir à 20h30 à Blida A LES VERTS EN QUÊTE DE CONFIRMATION près un début tonitruant des Verts en allant s’imposer chez l’équipe éthiopienne (2-1), ce soir place à la confirmation en recevant l’équipe du Mali, au stade Mustapha-Tchaker de Blida, pour le compte de la seconde journée des Eliminatoires de la CAN 2015 du Maroc. Les protégés de Christian Gourcuff, qui ont peaufiné leur préparation pour ce rendez-vous, n’ont d’yeux que pour les trois points et cela afin de prendre (déjà?) une option pour la qualification, d’autant que l’adversaire de la soirée est un favori en puissance pour se qualifier à la phase finale du tournoi continental. Lire en page 13 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 02 Actualités Point de Vue www.carrefourdalgerie.com Par Must H. L'imam, la mosquée et les sionistes Coopération internationale: Après le chiche kebab... les jardins F Mohamed Aïssa aborde la question des Associations à caractère religieux lash back. Dans les années 80, c’était un appel d’offres publié par le très offi ciel El Moudjahid qui avait transcrit les besoins en importations de matières premières et équipements d’un complexe de fabrication de lampes niché du côté des Beni chougrane. Le projet concernait l’approvisionnement en culots, globes de verre et filaments pour enfin apporter la lumière à beaucoup qui en étaient dans le besoin. Pour le «vide», nécessaire à l’incandescence, il était laissé libre cours à l’imagination nationale et on pouvait lui faire confiance, il est né chez nous. L’on avait compris à ce moment que les taux d’intégration fièrement exhibés à la face des présents en écharpes frappées des couleurs nationales à l’occasion des inaugurations, n’étaient que mystification et poudre aux yeux destinées à faire illusion. Depuis, les ports ont vu transiter les marchandises les plus insolites du sable à la pierre ponce en passant par les oliviers d’Espagne ou l’ail de Chine... Non pas qu’il faille faire preuve d’un patriotisme économique de mauvais aloi et en appeler à notre spécialité nationale en mettant le holà à ce type de pratiques par des oukases dont on est tellement habitués en nos contrées, mais, néanmoins, parvenir à ce type de pratiques est révélateur d’une certaine faillite de nos aspirations. Un égyptien résident de notre pays s’était étonné un jour à haute voix que l’Algérie fasse appel à des «acrobates» payés à coup de devises fortes et, bien sûr, «rubis sur l’ongle», pour sécuriser des éboulements les falaises abruptes qui bordent la corniche oranaise: n’existent-ils pas d’algériens en mesure d’accomplir ces travaux, eux si férus du crapahutage des montagnes? Pour corser le tout l’on apprend, et sans doute s’agit-il d’une information passée inaperçue dans le flot de celles qui nous inondent de leurs horreurs, que les pouvoirs publics ont décidé de confier le traitement et la gestion des espaces publics réputés «verts» à des entreprises turques! Non pas qu’il s’agisse dans ces lignes de dénigrer le savoir-faire de ces partenaires à présent traditionnels des Algériens, mais comment ne pas se lamenter qu’après le chichekebab, le pain syrien, voilà donc que nous faisons preuve d’une incapacité outrageante à nous occuper de notre verdure... Sont-ce des technologies aussi sophistiquées que cela? L’on avait pourtant souvent remarqué que des efforts d’aménagement des espaces verts étaient particulièrement appuyés et soignés tout le long des parcours empruntés par les cortèges officiels, l’arrière-plan étant réservé à la jachère et autres terres battues à destination de citoyens eux, on s’en doute, pas très exigeants. Mais de là à recourir à la coopération internationale pour entretenir et concevoir nos jardins... trop c’est trop. U n décret présidentiel est en voie de finalisation afin de réorganiser les associations à caractère religieux .La nouveauté est que ce décret s’appliquera aussi pour les lieux de culte autres que musulmans. Pour couper court à toute polémique, il y a lieu de préciser que l’activité religieuse sera régulée et encadrée selon les lois de la République. En tous cas, la création d’associations à caractère religieux sera réorganisée à la faveur de la promulgation prochainement d’un décret présidentiel, a annoncé hier à Alger le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aïssa. "Il s’agit d’un décret présidentiel qui va réorganiser la création d’associations à caractère religieux, ce qui permettra de prendre en charge l’activité religieuse dans et en dehors des mosquées, mais aussi dans les lieux de culte autres que musulmans", a indiqué M. Aïssa qui s’exprimait dans l’émission "L’invité de la rédaction" de la Chaîne3 de la radio nationale. Expliquant que l’activité religieuse va être "régulée et encadrée par les lois de la République, il insistera sur la rigueur de l’administration et la bienveillance des imams".Il précisera que l’objectif consiste à "sécuriser et immuniser l’Algérie dans sa pratique religieuse" (contre les courants extrémistes). Dans ce sens, le ministre a assuré que l’Algérie est "immunisée de la contagion d’utiliser et d’instrumentaliser la religion à des fins politiques", citant à ce propos les effets de ce qui est appelé, a-t-il dit "le printemps arabe". A une question sur les courants islamistes et extrémistes étrangers qui tentent de s’infiltrer en Algérie à travers les campus universitaires, M. Aïssa a indiqué qu’il y a une "étroite collaboration avec le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique pour contrecarrer ces sectes". "Ce sont des sectes greffées des déviations de pratiques des religions musulmanes et autres que musulmane comme l’ahmadisme, le takfirisme, bahaisme, chiismes, a-t-il dit, ajoutant qu’il y a aussi "l’infiltration chrétienne-sioniste qui essaye de prendre place en Algérie". "Ce sont des courants qui ont profité des Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction - Rédaction - Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN Tél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89 Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 perturbations intervenues dans le monde arabo-musulman via ce qui est appelé le Printemps arabe pour conforter leur place en Algérie et tenter de déstabiliser le pays". "L’Algérie a pu, par le cautionnement des imams et des mosquées, défendre son référent religieux national", a-t-il ajouté précisant que le rite malékite, pratiqué en Algérie, demeure un référent "ouvert et modéré" qui accepte l’ibadisme, le hanafisme et même le hanbalisme. "C’est un référant qui a immunisé les Algériens et renforcé les rangs des Algériens", s’est-il félicité. Dans ce sillage, M. Aïssa a fait savoir que les imams ont été "interpellés pour que les mosquées soient des centres d’écoute pour les jeunes, lesquels sont exposés à l’enrôlement aux abords des mosquées" .Il a souligné que "cet enrôlement vers des mouvances armées et extrémistes internationales n’engagent pas beaucoup d’Algériens qui sont de plus en plus conscients, suite à ce qui a été vécu par le pays dans les années 1990". "Nous sommes très vigilants et nous défendons la sécurité intellectuelle via les mosquées. Nous conjuguons nos efforts avec les institutions de l’Etat, ce qui a fait de l’Algérie une île immunisée contre les tentations de Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN Impression Centre: SIA Diffusion Ouest: SEDOR ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95 destruction et de déstabilisation", a-t-il affirmé. Le ministre a en outre indiqué que les autorités algériennes détiennent et possèdent toutes les données sur "tous ceux qui ont choisi des doctrines extrémistes" comme le chiisme. Interrogé sur la pratique des autres cultes en Algérie, M. Aïssa qui est également président de la commission nationale de la gestion des cultes autres que musulmans, a rappelé que le président de la République Abdelaziz Bouteflika avait déjà insisté sur une Algérie "multiple et plurielle". Il a fait observer que "le chef de l’Etat s’est inscrit dans la démarche du FLN qui avait fait appel aux Algériens juifs pour qu’ils regagnent leur Algérie et ne cautionnent pas le colonisateur" durant la Révolution du 1er novembre 1954. "C’est un comportement religieux, nationaliste et patriotique qui s’inscrit dans les lois de la République, la Constitution stipulant que l’Islam est la religion de l’Etat qui garantit la liberté de conscience", a-t-il ajouté. S’agissant par ailleurs, des lieux de culte qui font office de bibliothèques municipales ou autres, il a indiqué qu’il ne s’agit pas d’un détournement et que cet usage bénéficie du "consentement de l’Archevêché d’Alger". B.Kamel Siteweb: www.carrefourdalgerie.com E-mail: [email protected] Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 Actualités 03 www.carrefourdalgerie.com Service national Projet de loi de Finances 2015 Réduction de 12 comptes spéciaux L ’Etat veut en finir avec la mul titude des caisses noires. Marqué par une gestion opaque, les caisses noires ont fait couler beaucoup d’encre. L’opération d’assainissement est inscrite dans le projet de loi de finance 2015. Pour plus de transparence, il a été décidé de réduire 12 comptes. Il s’agit du regroupement de 11 comptes en 5 (soit une réduction de 6 comptes), la clôture et la budgétisation de 5 autres et la clôture définitive d'un (01) autre compte. Cette action a pour objectif de « retour à l'orthodoxie budgétaire sans pour autant porter préjudice à la réalisation des programmes de développement en cours». « La prolifération des CAS, le manque de transparence et de rigueur au plan de leur gestion n'ont cessé d'être relevés tant par les magistrats de la Cour des comptes que par les parlementaires des deux chambres à l'occasion de l'examen des différents projets de lois de règlement budgétaire», indique le document. Le ministère des Finances qui dit avoir pris en considération ces observations avait entamé en 2010 une opération d'assainissement des comptes spéciaux. Leur nombre a été ramené de 75 il y a quelques années à 68 actuellement. Un responsable du ministère avait indiqué à l'APS que le gouvernement visait à réduire encore ce nombre à 55 en 2015 avec l'objectif des les assainir définitivement en 2018. Pour 2015, les mesures propo- sées visent essentiellement à limiter, à l'avenir, la date de clôture des CAS qui couvrent des évènements conjoncturels à deux années à compter de leur achèvement et de clôturer les comptes financés intégralement sur les ressources budgétaires et qui n'ont pas fonctionné pendant trois années consécutives. Les autorités publiques comptent également regrouper les CAS qui concourent à la réalisation d'un même objectif sectoriel et budgétiser certains comptes dont les actions peuvent émarger au budget général de l'Etat. Pour se faire, le PLF propose la définition des modalités d'allocation budgétaire aux comptes d'affectation spéciale du Trésor. Halima B. Investissement productif De nouvelles mesures incitatives D e nouvelles mesures inci tatives à l'investissement notamment dans le secteur de l'industrie sont introduites dans le projet de la loi des finances (PLF) pour 2015 en vue de poursuivre la politique de l'Etat de soutien à l'investissement productif et de la diversification de l'économie nationale. Selon le PLF 2015, dont l'APS a obtenu une copie, l'Etat va octroyer encore d'avantages fiscaux aux investisseurs qui portent sur les activités relevant des filières industrielles. A ce titre, ces investissements bénéficieront d'une exonération en matière d'Impôts sur les bénéfices des sociétés (IBS) ou d'Impôts sur le revenu global (IRG) et de la taxe sur l'activité professionnelle (TAP) pour une durée de cinq ans et d'une bonification à 3% des taux d'intérêts applicables aux prêts bancaires. Il est prévu également, dans le même texte, une exonération des droits d'enregistrement, de la taxe de publicité foncière et de la rémunération domaniale, des actes administratifs établis par les services des domaines et portant concession des biens immobiliers bâtis et non bâtis octroyés dans le cadre de l'ordonnance n°08-04 du 1 septembre 2008. Le PLF 2015 propose d'exclure les investissements productifs du champs d'application des dispositions de ladite ordonnance, fixant les conditions et modalités de concession des terrains relevant du domaine privé de l'Etat destinés à la réalisation de projets d'investissement, des parcelles de terrains destinés à la promotion immobilière commerciale qui obéissent au mode de concession convertible en cession à la réalisation effective du projet. Le texte propose également de réviser le mode de calcul de la redevance locative annuelle à 1/33 au lieu 1/ 20 actuellement sur les concessions des terrains relevant du domaine privé de l'Etat destinés à la réalisation de projets d'investissements. Sur un autre plan et dans une logique de promouvoir l'innovation au sein des entreprises relevant du secteur industriel, l'Etat envisage d'octroyer des avantages fiscaux (TVA et droits des douanes) et une prime de formation au profit des investissements réalisés par ces entreprises dans le domaine de la recherche et développement. Le Trésor public devra, à cet effet, prendre en charge les intérêts bancaires contractés par les entreprises industrielles destinés à l'acquisition et la maîtrise de procédés technologiques en vue d'améliorer le taux d'intégration industrielle et la compétitivité de leurs produits. Le projet de loi du budget de l'Etat pour 2015 prévoit en outre la prorogation jusqu'au 31 décembre 2019 de l'application du taux d'intérêt de droit de douane aux acquisitions d'équipements et d'ameublements non produits localement selon des standards hôteliers et rentrant dans le cadre des opérations de modernisation et de mise à niveau. Par ailleurs, le texte propose à ce que le Trésor public prenne en charge les intérêts pendant la période de différé et la bonification à 100% du taux d'intérêts des prêts accordés par les banques publiques, dans le cadre de la réalisation du programme de 80.000 logements en location-vente. En plus, les locaux commerciaux liés à ce programme bénéficieront d'une bonification de 2,4% du taux d'intérêt. Le Trésor prend en charge les intérêts pendant la période de différé. La loi fixant la durée légale à 12 mois dans le Journal officiel L a loi qui fixe la durée légale du service national à 12 mois, a été publiée dans le Journal officiel N° 48 du 10 août 2014. Selon l'article 5 de la loi 14-06 relative au service national, la durée légale du service national est fixée à douze (12) mois. La même loi stipule dans son article 7 que "tout citoyen ne justifiant pas de sa situation régulière vis-à-vis du service national ne peut être recruté dans le secteur public ou privé, ou exercer une profession ou une activité libérale". La loi précise dans son article 8 que "tout citoyen devant occuper une fonction ou un poste de responsabilité au sein des institutions de l'Etat et des organismes en dépendant, ou être investi d'une fonction élective, doit être dégagé des obligations du service national". Le citoyen en situation d'insoumission et le militaire du service nationale sont, selon l'article 9 de la loi, "justiciables des Tribunaux militaires, conformément aux dispositions du code de justice militaire". Concernant les droits et obligations du militaire du service national, l'article 68 note que "dès la cessation définitive d'activité, la réintégration immédiate du citoyen à son poste de travail d'origine, ou à un poste équivalent, même en surnombre, est de droit, et elle ne peut en aucun cas excéder les six (6) mois". Dans le même cadre, la loi stipule que "le citoyen réintégré dans son poste de travail bénéficie de tous les droits qu'il avait acquis au moment de son incorporation au service national" et que "le temps du service national est compté pour sa durée effective dans le calcul de l'ancienneté de service exigée pour l'avancement et la retraite conformément à la législation et la réglementation en vigueur". Le temps du service militaire est "considéré comme une période d'expérience professionnelle pour le recrutement", selon la même loi. Après la réunion de Mazafran L’opposition organise aujourd’hui un nouveau sommet A près un été calme, l’opposition reprend ses activités. Une tren taine de leaders représentant tous les courants de l’opposition se retrouvent, ce matin mercredi, au siège du RCD, à Alger, pour lancer un groupe de «coordination et d’exécution», des recommandations de la conférence nationale de l’opposition qui s’est tenue le 10 juin dernier à l’hôtel Mazafran de la capitale. En plus des partis et personnalités composant la Coordination pour les libertés et la transition démocratique (CLTD), qui va être officiellement dissoute, d’autres figures nationales se joignent au mouvement. Sans grande sur- prise, Ali Benflis, qui sera accompagné de quatre responsables de formations politiques qui constituent le «Pôle du changement» sera de la partie. Il va partager la table avec d’anciens Premiers ministres, à savoir Sid-Ahmed Ghozali, Mouloud Hamrouche, Ahmed Benbitour et Mokdad Sifi. Pour donner un peu de consistance au projet et donner une image de rassembleurs, les chefs des partis de l’opposition, à l’image de Abderrezak Makri du MSP, Mohcine Belabbas du RCD, Sofiane Djilali de Jil Jadid ou encore Abdellah Djaballah du FJD vont demander symboliquement aux anciens Premiers ministres de «piloter» le conseil de coordination de l’opposition. Les autres chefs de partis, y compris les initiateurs du projet, ne veulent en aucun cas «se montrer» dans la peau de «leader». «Tout le monde est sur le même pied d’égalité», explique un chef de parti contacté récemment. Essentiellement, cette rencontre s’apparente beaucoup plus au congrès du 10 juin dernier avec un seul détail: la participation du FFS n’est toujours pas confirmée. Le plus vieux parti de l’opposition, qui a assisté à la rencontre de 10 juin, est également allé exposer ses idées chez Ahmed Ouyahia, chargé pour le chef de l’Etat de mener les discussions autour de la révision de la Constitution. En plus de cela, le FFS propose une autre démarche, intitulée «conférence de consensus national» dont les contours ne sont toujours pas clairs. Tout juste si le FFS évoque une rencontre entre pouvoir et opposition. Autrement dit, la substance de ce que propose la CLTD avec le seul souci pour cette dernière entité que l’opposition part en rangs serrés pour «négocier avec le pouvoir». En revanche, la rencontre de mercredi risque de se heurter aux mêmes difficultés que celle du juin: le camp d’en face, à savoir le pouvoir, ne veut même pas reconnaître l’existence d’une crise. «La transition est terminée», avait tranché Ahmed Ouyahia. Akli Ouali LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 04 Actualités/Economie Pôle & Mic Par B. Akram La mosquée, un lieu de culte pas de fitna L a mosquée est un lieu de culte. Le lieu préféré de Dieu. Les fidèles y vont pour prier, apprendre le saint Coran ou pour approfondir leurs connaissances sur l'Islam et la Sunna du prophète Mohamed (QSSL), connaître un peu plus ses compagnons, etc... D'autres fidèles y vont aussi pour enseigner, former et partager leur savoir mais aussi pour expliquer les bienfaits d'une religion basée sur la paix et l'amour. Mais dans une mosquée, on trouve d'autres personnes, moins soucieuses de la prière, de la religion ou du rite malékite. Ils y vont pour endoctriner des jeunes naïfs, crédules et faciles à manipuler. Des jeunes fascinés par le ton des discours et de la facilité du verbe et qui se laissent berner par des explications aussi ensorceleuses les unes que les autres. Au bout de quelques mois, ces jeunes, au départ, en quête de spiritualité et de sérénité, se retrouvent pris dans des labyrinthes, perdus, sous l'emprise d'hommes aux desseins obscurs. La mosquée alors se transforme en un lieu où on aborde moins les questions religieuses et plus les sujets politiques. Elle devient le lieu où tous les complots se préparent. Et ces jeunes se métamorphosent à tel point qu'ils deviennent méconnaissables car ils sont devenus des instruments. Mais la mosquée, ce lieu de culte sacré et privilégié, n'aurait jamais pu changer aussi dangereusement si les lois de la République y étaient déjà respectées. A commencer par l'Imam dont le rôle ne se limite pas aux prêches et aux prières mais aussi de surveiller ce genre de comportement, de dérapage, d'endoctrinement et de complot. Pour le cas de l'Algérie, l'expérience vécue est amère et douloureuse, il est primordial de tout faire pour éviter de voir nos mosquées tomber entre les mains d'esprits malsains qui servent des intérêts occultes et qui oeuvrent à utiliser la mosquée pour semer la fitna. Filière pomme de terre Utilisation rationnelle des engrais et des insecticides L es participants à une journée d'étude sur les engrais, tenue lundi à Mostaganem, ont insisté sur l'utilisation rationnelle de ces produits et des insecticides dans la filière pomme de terre, "pour avoir un bon rendement de qualité". Le professeur Mustapha Haddad de l'université de Mostaganem a indiqué, dans ce sens, que l'utilisation abusive des engrais et de l'azote favorise les maladies parasitaires comme le "Mildiou", retarde la campagne de récolte et réduit le volume du produit. Pour sa part, le directeur de la station régionale de protection végétale de Mostaganem, Belkhalfa Abdelhamid, a insisté, dans une déclaration à l'APS, sur l'importance du suivi du parcours technique de la filière pomme de terre pour un traitement des maladies parasitaires dès leur apparition, conseillant une analyse du sol avant de procéder au semis et un choix des variétés de pomme de terre adaptées à la région. www.carrefourdalgerie.com Service 4G en mode fixe Algérie télécom étend son offre aux clients résidentiels L e réseau Internet très haut débit 4G en mode fixe (LTE) d'Algérie Télécom (AT) est désormais accessible aux clients résidentiels, précise AT dans un communiqué diffusé mardi par voie de presse. Lancée le 29 avril dernier lors d'une conférence de presse animée par le directeur général d'AT, le service 4G LTE sans fil est désormais accessible aux clients résidentiels, après avoir concerné les entreprises puis les cybercafés. Le service 4G LTE permet d'avoir un accès à l'Internet haut débit au prix de 3500 da comprenant un modem et une carte SIM 4G LTE ainsi qu'un volume de téléchargement de 5 Giga octets pour une durée de validité d'un mois, précise AT. Après épuisement de ce volume, le débit sera restreint à 512 KPPS en illimité jusqu'à expi- ration de la période de validité de l'offre d'accès ou de la recharge, ajoute-on. Toutefois recharger le compte peut se faire par l'acquisition de cartes prépayées au niveau des cybercafés ou encore à partir de l'espace de rechargement en ligne destiné à cet effet. Les cartes de recharge disponibles varient de 1 à 10 Go à un prix allant de 1000 à 6500 da par mois, souligne encore AT qui précise que pour le première phase de déploiement du réseau 4 G LTE, les demandes seront satisfaites selon la couverture et la disponibilité des accès. Algérie Télécom avait lancé fin avril le premier réseau 4G en mode fixe en Afrique du Nord, ouvert dans un premier temps aux entreprises puis aux cybercafés en août dernier avant de l'étendre aux particuliers aujourd'hui. Pour AT, la mise en place de la nouvelle technologie LTE s'inscrit dans sa dynamique d'investissement visant à "moderniser et développer un réseau national de très haut débit dense, performant et de haute qualité". Ainsi, son PDG, Azouaou Mehmel a déclaré en mai que l'entreprise "poursuit ses efforts de développement dans les réseaux de très haut débit sur tout le territoire national". L'entreprise a décidé d'investir 70 milliards de Da en fonds propres dans le cadre d'un plan d'investissements élaboré pour 2014, a-t-il indiqué. "Un plan d'investissement en fonds propres d'un montant de 70 milliards de Da a été arrêté pour 2014 destiné à l'assainissement, l'expansion et la mise à niveau de l'ensemble de l'infrastructure d'Algérie Télécom", a-t-il précisé sur les ondes de la Radio algérienne. Complexe de fertilisants d'Oran Sonatrach revoit l'accord d'association avec le groupe omanais Bahwan L a compagnie nationale des hydrocarbures, Sonatrach a annoncé lundi dans un communiqué avoir signé avec le groupe omanais Suhail Bahwan un avenant à l'accord d'association régissant leur société conjointe AlDjazaïria al-Omania Lil Asmida (AOA). "Sonatrach et le groupe omanais Suhail Bahwan ont procédé ce lundi 08 septembre 2014 à Alger, à la signature d’un avenant à l’Accord d’Association régissant la Société conjointe Al-Djazaïria alOmania Lil Asmida (AOA)", a précisé le groupe pétrolier. "Cet avenant à l'accord d’association porte sur la révision de certaines dispositions" relatives à ce partenariat, a ajouté la même source. Sonatrach n'a pas précisé, toutefois, les modifications apportées à cet accord conclu en 2008 mais a souligné qu'elles visent à "rééquilibrer les intérêts économiques et opérationnels des deux parties". Les deux groupes "se sont félicités de cet accord qui donnera un nouvel élan à leur partenariat dans le domaine des fertilisants", selon le communiqué. Le complexe industriel d’AOA, détenu à 51% par Suhail Bahwan et à 49% par Sonatrach devrait produire 4.055 tonnes d'ammoniac et 7.005 tonnes d'urée granulée par jour. "Il permettra à terme la satisfaction de la demande du secteur agricole national en engrais à des prix compétitifs", a estimé Sonatrach dans son communiqué. En avril, Sonatrach est parvenu après d'intenses négociations à amender l'accord d'association la liant à l'espagnol Villar Mir dans les complexes de fertilisants à Annaba et à Oran. Sonatrach avait revendiqué un prix international pour le gaz utilisé dans ces deux usines, en affirmant que le prix de cette énergie fixé dans l'accord de 2005 avec le groupe espagnol n'était pas prévu pour les volumes d'exportation de fertilisant réalisé par Fertial, la société mixte qui gère ces complexes. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 Actualités/Société 05 www.carrefourdalgerie.com Conseil national de la famille et de la femme Mme Sabaâ nommée présidente Par Fidouh Lahouel L e conseil national de la fa mille et de la femme chan ge de présidente, à la faveur des blocages et autre inertie qui ont caractérisé sa mise en place. La nouvelle présidente vient d’être installée par la ministre de la solidarité nationale, de la famille et de la condition de la femme. D’aucun sait que le président de la république qui est à l’origine de plusieurs initiatives visant à promouvoir les droits de la femme, de la famille et de l’enfance, accorde énormément de crédit à ce conseil. Faisant partie de ses promesses électorales, le conseil national de la famille et de la femme aura la lourde responsabilité de promouvoir la famille et la femme, à travers un ensemble d’actions à mettre en œuvre dans les tous prochains jours. Cela est d’autant plus important, que l’Algérie abritera les 10 et 11 septembre en cours, à Djenane El Mithak, la conférence arabe sur «le rôle de la famille et de la femme dans la préservation et la cohésion sociales et la stabilité sociale». Beaucoup de retard a été enregistré depuis l’installation du conseil, du temps de l’ancienne ministre Souad Bendjaballah. Aujourd’hui, il s’agit pour Mme Fatma Zohra Sbaâ, psychoclinicienne de formation et enseignante à l’université d’Oran de gérer ce qui peut l’être dans ce secteur moribond. Après une rencontre avec l’ensemble des membres de ce conseil, où siègent différentes compo- santes sociales et professionnelles, notamment le mouvement associatif, des cadres du ministère, ainsi que des institutions du secteur de la solidarité nationale, comme les représentants de l’ADS, ANGEM et d’autres encore. La mission de ce conseil est lourdement importante aux yeux de son initiateur le président de la république. Les membres du conseil qui devront parachever le programme d’action et amender son statut, auront la tâche de mettre au point une vision globale claire et cohérente, en vue de prendre en charge les préoccupations de la société algérienne, notamment pour ce qui est des maux sociaux et des phénomènes les plus répulsifs qui tiennent en otage la société algérienne. Hadj 2014 Tous les moyens mobilisés par l’Etat T ous les moyens ont été mo bilisés par l’Etat afin d’assu rer la prise en charge des pèlerins algérien aux Lieux-Saints de l’islam et préserver aussi leur honneur, a indiqué mardi à Alger le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aïssa. "En plus du transport, il y aura une prise en charge des pèlerins algérien sur place à Arafat et Minen, conformément à un contrat signé entre les autorités algériennes et un partenaire commercial saoudien car il s’agit pour nous de défendre l’honneur du pèlerin algérien en préservant ses intérêts et lui assurant une prise en charge à la hauteur" a affirmé M. Aïssa qui s’exprimait dans l’émission "L’invité de la rédaction" de la chaîne 3 de la radio nationale. Le ministre a indiqué avoir instruit les membres de la "Biîtha" (mission) de veiller à ce que les pèlerins algériens bénéficient de "toutes les commodités" et ce, a-t-il précisé, dans le respect du contrat signé avec le partenaire saoudien. "En plus de l’aide octroyée par l’Etat pour la 4e année consécutive, à savoir 24.000 DA pour chaque pèlerins, le prix du billet d’avion reste toujours soutenu et maintenu à 100.000 DA", a encore expliqué le ministre. A une question relative à la prise en charge sanitaire des pèlerins algériens D es commerçants de Tindouf ont enta mé dimanche une grève "ouverte" en fermant leurs magasins pour protester contre l’application par la douane du passavant dans les régions frontalières, a-t-on constaté. Contacté par l’APS, des grévistes estiment que "l’application de cette mesure douanière, bien qu’elle vise la lutte contre la contrebande, gêne nos activités commerciales", soulignant que le passavant les oblige à "déclarer une longue liste de la marchandise introduite dans la zone concernée par cette procédure au niveau des postes de transit". De son côté, la Direction du commerce de la wilaya de Tindouf s’est dite "surprise" par ce mouvement de grève entamé par la plupart des commerçants, précisant, à ce titre, qu’une rencontre a été organisée la semaine dernière à l’initiative des autorités de la wilaya avec tous les acteurs concernés dont des représentants des commerçants pour étudier leurs doléances. Des contacts ont été entrepris également avec la direction régionale des douanes, a indiqué le directeur du commerce. L’activité commerciale à Tindouf est quasiment paralysée, des citoyens ayant exprimé leur mécontentement vis-à-vis de cette situation. 67 morts et plus de 2.000 blessés sur les routes S qui se trouvent exposés à des maladies virales (Corona virus et Ebola), M. Aissa a assuré que la délégation sanitaire algérienne, composée de 105 médecins et assistants sanitaires, a été renforcée par des spécialistes en épidémiologie. Il a précisé que tous les pèlerins ont été soumis à un contrôle médical, en plus du contrôle qui se fait dans les aéroports de départ et d'arrivée, rappelant qu’une trentai- ne de hadji n’ont pas satisfait aux contrôles médicaux. Par ailleurs et en réponse à une question sur "l’instrumentalisation de la religion" dans les Lieux saints de l’Islam, M. Aïssa a fait savoir qu’il a déjà interpellé les imams et muftis, qui encadrent les hadji, dans le but de "les immuniser contre les idées des sectes venant de différents pays et dont les concepts deviennent des notions de l’islam". Un réseau compose de 07 narcotrafiquants démantelé L Des commerçants de Tinfouf protestent Entre le 31 août et le 6 septembre Béchar 'affaire remonte au 30 août dernier, lorsque les gendar mes, dans une opération de rafle, avaient intercepté un camionciterne en stationnement à la sortie sud de Béchar, avec à son bord le chauffeur et son coéquipier qui s'adonnaient à des boissons alcoolisées en fumant des joints de kif. Renforcés par les éléments de la brigade spécialisée dans les stupéfiants, les gendarmes ont procédé à la découverte de 9,841 kg de kif Application du passavant des douanes dissimulés sous le siège du coéquipier, indique le communiqué du groupement du Darak El-Watani. Après avoir procédé à l'arrestation des 02 individus en l'occurrence les dénommés B.L. 42ans et S.B. 33ans, une enquête a été ouverte pour identifier les autres membres du réseau qui activaient dans le trafic de drogue entre Bordj-Baji-Mokhtar, Adrar et Béchar. L'enquête s'est soldée par l'arrestation de G.H. 31 ans et de 04 autres complices, spécialisés dans le transport ou comme dealers ou consommateurs. Les gendarmes ont saisi dans cette opération plus de 9,800 kg de kif, 05 portables, 05 puces "jezzy", 02 sabres, 7 bouteilles de boissons alcoolisées, un camion-tracteur et un véhicule taxi, servant de transport de drogue et une somme de 8000,00 DA récupérée. La valeur de la saisie est estimée à près de 1,5 milliard de centimes, souligne-ton. M.ZINEDDINE oixante sept (67) personnes ont été tuées et 2.048 autres blessées dans 1.590 accidents de la route entre le 31 août et le 6 septembre, a indiqué mardi la direction générale de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a été enregistré, selon la même source, à la wilaya de Batna avec 8 décès et 60 blessés dans 33 accidents de la route. Les services de la Protection civile ont procédé, par ailleurs, à l'extinction de 2.560 incendies urbains, industriels et divers, a ajouté le communiqué. Skikda 02 terroristes éliminés par les forces de l'ANP D eux (2) terroristes ont été éliminés lundi soir dans la wilaya de Skikda par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué mardi le ministère de la Défense nationale (MDN). "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'ANP relevant du secteur opérationnel de Skikda/5ème Région militaire, a éliminé deux (02) terroristes, hier lundi 8 septembre 2014 vers 21h30", a précisé la même source dans un communiqué. "L'opération qui a eu lieu suite à une embuscade tendue par les éléments de l'ANP à la zone de Mechtet Oued Tanji/Commune de Ain Zouit, a permis de récupérer deux (02) fusils automatiques de type kalachnikov, six (06) chargeurs garnis, une (01) bombe artisanale, des appareils électroniques et divers objets", a ajouté le communiqué. 06 La Vie dans le Monde LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 Inondations en Inde et au Pakistan Des centaines de milliers d'habitants coupés du monde l'Etat régional) a complètement failli, c'est un désastre". Dans une salle des fêtes de la banlieue de la principale ville du Cachemire indien, Srinagar, quelque 400 personnes tentaient de retrouver leurs esprits - assis ou allongés en petit groupes sur le sol après avoir vu leur maison submergée par les eaux. "Tout s'est déroulé si vite. L'eau a déferlé subitement et nous n'avons rien eu le temps de mettre de côté," explique Ruqsat Banu tout en tentant de réconforter ses beaux-parents âgés. Les sauveteurs "avaient des priorités, ils ont d'abord emmené les femmes et les enfants et ont laissé les hommes", ajoute-t-elle après avoir dû partir sans son mari. L es secours tentaient d'atteindre mardi des centaines de milliers d'habitants du nord de l'Inde et du Pakistan coupés du monde par les récentes inondations qui ont tué plus de 400 personnes. L'armée a annoncé qu'elle acheminait des bateaux par les airs pour évacuer les habitants des zones les plus touchées du Cachemire indien, où des centaines de villages ont été submergés par les eaux qui ont déferlé en fin de semaine passée, conséquence de pluies de mousson torrentielles. Quelque 400.000 habitants du Cachemire sont toujours isolées, selon les autorités locales indiennes citées par l'agence Press Trust of India. Quelque 200 personnes ont été tuées dans la partie indienne, selon Rajesh Kumar, haut responsable policier de la région. Les autorités pakistanaises ont recensé 206 morts de leur côté, essentiellement dans la région du Pendjab. "La situation dans la vallée du Cachemire est encore très sombre, c'est assez critique", a dit Kumar à l'AFP. Nombre de personnes sont "coincées avec de l'eau jusqu'au cou et ont besoin d'être secourues au plus vite", a-t-il ajouté, sans pouvoir les chiffrer. A Srinagar, principale ville du Cachemire indien, de nombreux habitants ont raconté avoir dû se débrouiller seuls faute de secours capables de les atteindre. Un homme a ainsi été vu franchir des flots en furie accroché à une corde de façon précaire, seul moyen pour lui de s'échapper. Un autre, un professeur retraité Abdul Latif Rather, a déclaré avoir attendu de longues heures dimanche avec sa femme alors que l'eau montait dans sa maison. Des jeunes de son quartier sont finalement parvenus à les sauver en les emmenant sur un bateau de fortune. "Ils ont risqué leur vie pour nous", a-t-il dit, assis dans la rue. "L'administration (de Secourus in extremis Avec l'amélioration de la météo, les secours ont pu intensifier leurs efforts, quelque 42.500 personnes ayant déjà pu être récupérées, selon le ministère de la Défense. "Nous manquons de bateaux pour secourir les gens dans les zones inondées", a dit le commissaire divisionnaire du Cachemire, Rohit Kansal, à PTI, tout en assurant qu'une centaine de bateaux devraient rapidement arriver. Le réseau d'eau et électrique a été rétabli dans certaines des zones les moins touchées. "La principale route est toujours coupée. Heureusement de nombreuses autres voies de circulation ont pu être en grande partie rétablies", a ajouté le responsable policier. Près du centre de Srinagar, au-delà des rangées de maisons inondées, Abdul Rashid, sa femme et ses deux filles se sont rassemblés avec d'autres sur un pont en attendant de l'aide. Ils ont été secourus par un hélicoptère de l'armée depuis la terrasse du toit de la maison de leurs voisins où ils s'étaient réfugiés dans la nuit de dimanche à lundi. "Nous avons atteint (la terrasse) in extremis. Nous avons vu notre maison disparaître sous les eaux", dit Rashid, dont la famille n'a pas mangé depuis la veille. Cameroun Une centaine d'islamistes de Boko Haram tués L e gouvernement camerounais a annoncé lundi soir que son ar mée avait tué «plus d’une centaine» de combattants de la secte islamiste nigériane Boko Haram lors d’une tentative d’incursion des insurgés en territoire camerounais. L’armée camerounaise a infligé un «cinglant revers» à Boko Haram en tuant «plus d’une centaine» de ses combattants samedi dans le nord du Cameroun, a indiqué le porte-parole du gouvernement, Issa Tchiroma Bakary, dans un communiqué lu sur les antennes de la radio d’Etat. Il n’était pas possible dans l’immédiat de confirmer cette information de source indépendante. Samedi, «aux environs de 13 heures, deux obus ont été tirés par des unités du groupe terroriste Boko Haram sur la localité de Fotokol en territoire camerounais dans la région de l’Extrême-nord, immédiatement frontalière de celle de Gamboru, située en territoire nigérian», affirme le communiqué. «Aucune victime n’a été enregistrée côté camerounais à la suite de cette attaque. Nos forces de défense ont vigoureusement riposté par des tirs de mortiers dirigés contre les positions tenues par les unités du groupes terroriste Boko Haram à l’origine de l’attaque», rapporte-t-il. «Le bilan de la riposte camerounaise fait état de plus d’une centaine de morts dans les rangs des agresseurs, parmi lesquels se trouvent deux personnes d’origine Touareg qui ont été clairement identifiées», explique-t-il, sans plus de précision. «La puissance de la riposte camerounaise à cette attaque a été telle que les terroristes de Boko Haram ont dû reculer leurs positions à environ 7 km de la ville frontalière de Gamboru à l’intérieur du territoire nigérian», poursuit le communiqué. Seul un pont sépare la ville camerounaise de Fotokol de la localité nigériane de Gamboru Ngala, dont les combattants islamistes se sont emparés totalement le 28 août, à l’issue de plusieurs jours de combats contre les forces de sécurité et d’échanges de tirs avec l’armée camerounaise. Depuis plusieurs jours, les habitants des villes récemment conquises par Boko Haram dans le nord-est du Nigeria fuient par milliers en direction du Cameroun, pour échapper aux massacres et exactions du groupe islamiste. www.carrefourdalgerie.com Jihadistes étrangers Réunion au sommet à l'ONU le 24 septembre L e président américain Barack Oba ma présidera le 24 septembre, et non pas le 25 comme annoncé auparavant, une réunion au sommet du Conseil de sécurité consacrée à la menace des jihadistes étrangers opérant en Syrie et Irak, a indiqué lundi un responsable americain. "La date a changé", a-t-il précisé sous couvert de l'anonymat. Cette réunion se tiendra à New York dans l'après-midi du 24 septembre au niveau des chefs d'Etat ou de gouvernement, en parallèle avec l'Assemblée générale de l'ONU où le président américain prononcera un discours le matin même. Les Etats-Unis, qui président le Conseil en septembre, comptent faire adopter à cette occasion une résolution contraignante qui "fixera un cadre légal" pour contrer la menace des jihadistes étrangers, a précisé le responsable. Elle sera placée sous le chapitre 7 de la charte des Nations unies qui prévoit des sanctions en cas de non-respect du texte. "Il s'agit d'imposer aux Etats de nouvelles obligations pour qu'ils prennent des mesures" afin notamment d'empêcher leurs citoyens de voyager pour s'enrôler dans des organisations extrémistes comme l'Etat islamique (EI) ou le Front al-Nosra. Plusieurs pays européens, dont la France et le Royaume-Uni, ont déjà pris ou annoncé des mesures dans ce domaine. Ils craignent en particulier de voir les jihadistes, une fois aguerris par leur passage en Irak ou en Syrie, revenir sur leur territoire pour y organiser des attentats. La résolution vise aussi à renforcer la coopération internationale et l'échange d'informations par l'intermédiaire d'Interpol et à encourager "les bonnes pratiques en matière de transport aérien", a précisé le responsable américain. "La réponse initiale a été positive" de la part des partenaires de Washington, qui "n'ont pas soulevé d'objections fondamentales", a-t-il ajouté. Un diplomate du Conseil a indiqué que Washington avait distribué lundi une première ébauche du texte aux 14 autres pays membres du Conseil et que les négociations allaient se poursuivre au cours de la semaine. Selon des experts, 12.000 étrangers auraient rejoint l'Etat islamique ou al-Nosra, dont la majorité venus du Moyen-Orient (Arabie saoudite, Jordanie) et du Maghreb (Tunisie, Maroc). Parmi eux figurent aussi 700 Français, plus de 500 Britanniques, 400 Allemands et 300 Belges. Barack Obama doit participer le 23 septembre à New York à un sommet sur le climat organisé par l'ONU et s'adresser le lendemain matin à l'Assemblée générale, réunie en session plénière annuelle. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com La Vie des Oranais 07 pallier l’absence de certains élus à l’exécutif communal Le maire compte faire appel aux comités de quartier P our certains, le maire d’Oran qui joue la défen se avancée, est sous le coup de répliques d’une opposition qui ne l’a pourtant pas ébranlé .Hier , lors du premier exécutif communal sans la majorité des élus dans l’histoire de l’APC d’Oran sans doute , l’absence de taille de ces derniers s’est fait nettement sentir mais cela n’ a pas empêché l’exécutif communal de se tenir .Constatant l’absence de certains élus à qui revenait la mission de délibérer sur certains projets , le maire Boukhatem a opté , comme alternative , pour l’implication des comités de quartier dans le choix final de certains projets d’infrastructures relevant de secteurs vitaux comme la jeunesse et le sport et le commerce .Pas moins de 20 dossiers essentiels et 04 autres complémentaires étaient inscrits dans l’agenda de l’exécutif communal .Le maire a ordonné de faire appel aux comités de quartier pour se prononcer sur la décision à prendre concernant les projets qui seront créés dans les deux quartiers de Saint Charles et la Glacière. A Saint Charles , il a été décidé d’affecter un dépôt d’une superficie de 2.000 mètres carrés à un projet d’infrastructure sportive mais la décision sera réellement prise à l’issue de la rencontre qu’aura à mener l’APC d’Oran avec le comité de quartier concerné, étant dit que l’idée d’un marché de proximité n’est pas mal du tout. De même que pour la Glacière, le maire a instruit de faire des démolitions pour céder place à des projets d’utilité publique .Des projets en cours ont été revisités à l’occasion de l’exécutif communal comme le jardin Sidi M’hamed , la Place fontanelle , le siège de la radio Bahia et les revêtements bitumineux des artères de la ville. D’autres projets sont achevés comme par exemple la réhabilitation des 560 points lumineux du vieux Canastel. Le maire s’est dit, par ailleurs, très affligé que le bâtiment R+3, situé au centre-ville, qui était censé accueillir les locaux administratifs de l’APC d’Oran, soit resté fermé pendant dix années ! Un état des lieux sur la rentrée scolaire effectuée ce dimanche dans les 187 établissements du primaire a été présenté à l’occasion de l’ exécutif communal. B.K Pôle agroalimentaire d’El Kerma Un marché de gros de poisson prochainement U n marché de gros de pois sons sera réalisé prochai nement au pôle agroalimentaire d’El Kerma (Oran), a-t-on appris mardi du directeur général du marché de gros des fruits et légumes. Cette structure, qui sera dotée d’un étal pour poissons frais, d’un autre pour poissons vivants et de restaurants "spécialité poissons", sera édifiée sur une superficie de 6.000 mètres carrés, a indiqué à l’APS M. Tahar Belarbi, soulignant que le pôle agroalimentaire d’El Kerma est constitué du marché de gros des fruits et légumes, du marché à bestiaux et autres établissements mitoyens dont le nouvel abattoir. Le coût de ce projet d’investissement concernant les produits de la mer, qui a eu récemment l’aval du ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques, est estimé à 263 millions DA, a indiqué le même responsable. L’activité commerciale à l’intérieur du marché de gros des fruits et légumes d’El Kerma sera renforcée par un nouvel espace dédié exclusivement à la vente des œufs frais et des volailles abattues en gros, a annoncé M. Belarbi. "Avec ce nouvel espace de 72 mètres carrés, en cours de réalisation, et le lancement prochain des travaux de réalisation d’un nouveau hangar de fruits et légumes pour porter à 264 le nombre de mandataires, l’activité commerciale ne pourra que s’accroître et répondre aux besoins du marché de consommation en produits agroalimentaires frais, en quantité et en qualité suffisantes", a-t-il déclaré, évoquant une nouvelle organisation du marché de gros de fruits et légumes d’El Kerma. Une organisation qui porte sur le respect des horaires d’ouverture et de fermeture, de vente et de réception de la marchandise et des normes d’hygiène et de sécurité du marché, a-t-il expliqué, rappelant que près de la moitié de l’effectif est affecté à l’entretien et l’hygiène du marché. "Nous avons signé une convention avec une société de collecte des ordures à raison de deux rotations par jour et nous sommes très satisfaits des prestations", a ajouté le même responsable, indiquant qu’en matière de sécurité, l’établissement est doté de 20 caméras de surveillance. Selon le di- recteur général du marché de gros des fruits et légumes d’El Kerma, cette infrastructure au statut d’EPIC est approvisionné par 29 wilayas du pays. L’activité commerciale s’est diversifiée avec le démarrage de l’activité olive et l’existence d’un abattoir situé à proximité du marché à bestiaux, la promouvant en pôle agroalimentaire avec tout ce que cela suppose comme effet d’entrainement au plan économique, notamment en terme de création d’emplois. Toutefois, ce marché accuse un déficit en matière de chambres froides supplémentaires et autres structures de stockage compte tenu de l’abondance des fruits et légumes. La vingtaine de chambres froides d’une capacité de 3.200 mètres cubes demeure insuffisante, a fait remarquer un cadre responsable de cet établissement qui dispose de 9 hangars de 24 box chacun. Le marché de gros des fruits et légumes d’El Kerma accueille quotidiennement une moyenne de 400 camions de 29 wilayas pour l’approvisionner, soit une moyenne de 600 tonnes par jour entre fruits et légumes, a-t-on indiqué. Quatre décharges sauvages éradiquées hier à Sidi Chami P as moins de quatre (04) point noirs de dé charges sauvages ont été éradiqués hier au cours d’une vaste opération d’entretien de l’environnement dans la commune de Sidi Chami, a-t-on appris de sources sûres. Au total, six engins et 10 camions outre un chargeur ont été mobilisés pour cette opération qui s’est poursuivie jusqu’à la périphérie de cette commune. C’est à la Commission de l’environnement, hygiène et santé qu’est revenue l’idée de programmer une telle opération de volontariat d’envergure qui vient en application des instructions données par le chef de l’Exécutif de la wilaya d’Oran et le président de l’APW. Cette opération qui se poursuit aujourd’hui dans la même commune, va être reconduite dans d’autres communes comme Hassi Bounif, Kerma et Sénia, selon un calendrier mis en place par ladite commission. B.K Hai Bouamama (Sidi Chahmi) Coupure de courant la veille de la rentrée scolaire La SDO d’es Senia précise F aisant suite à l’article paru sur votre journal du 08.09.2014, intitulé hai Bouama (Sidi cha mi) coupure de courant la veille de la rentrée scolaire » nous tenons à vous apporter quelques précisions concernant cet article. Monsieur, Nous venons par la présente, vous préciser que pour la localité de Hai Bouamama » nous avons enregistré le 06 septembre 2014 vers 19h30mn un incident en moyenne tension suite à des ruptures de conducteurs et une avarie d’un interrupteur aérien sur poteau. Les équipes d’intervention ont rétabli la plupart des postes alimentés par ce réseau vers 22h. Un poste est resté sans alimentation jusqu’au levé du jour, par mesure de sécurité puisque ce dernier est alimenté par la ligne où on a enregistré les conducteurs à terre. Une fois le jour levé, l’équipe d’intervention s’est dirigée vers les lieux pour la reprise des travaux de réparation et vers 10h du matin, cette localité était alimentée en électricité. Concernant les appels des abonnés, notre service d’appel téléphonique n’a enregistré aucun appel émanant de cette localité sur nos nouvelles lignes (041.510.660 ou 041.510.636). TÉLÉPHONES UTILES - ORAN SAMU: ..........................................................041.40.31.31 Protection Civile ................................041.41.34.00/05 Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26 Police secours ..............................................................17 Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70 Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92 Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53 .................................................................041.59.10.31/40 Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07 Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02 HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN Fadjr Dohr 05:12 13:30 Asr Maghreb Icha 16:37 19:25 20:47 08 anie LaVie dans L’Or Oranie LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com Tiaret Coup de théâtre à l'université "Moulay Tahar" de Saïda Dotation de la wilaya de moyens d'enregistrement des témoignages de moudjahidine E L a wilaya de Tiaret sera dotée prochainement de moyens audiovisuels pour l'enregistre ment des témoignages des moudjahidine, a annoncé dimanche le ministre des Moudjahidine, M. Tayeb Zitouni. Dans une déclaration à la presse à l'occasion de sa visite d'inspection dans la wilaya de Tiaret, le ministre a souligné que l'écriture de l'histoire est "une protection des générations et de la nation" annonçant que Tiaret sera dotée dans les deux prochains jours de moyens pour enregistrer des témoignages de moudjahidine qui sont "bénéfiques". M. Tayeb Zitouni a ajouté, dans le même ordre d'idées, que faire connaître l'histoire aux générations est une responsabilité qui incombe à tous les responsables, moudjahidine et chercheurs, en soulignant que "l'histoire nous tiendra compte de tout manquement à cette responsabilité". Abordant la dotation de la wilaya d'une annexe du musée "Moudjahid", le ministre a appelé à la création d'une association en son sein pour pouvoir bénéficier du soutien du ministère des Moudjahidine. D'autre part, M. Zitouni a indiqué que le programme de célébration du 60ème anniversaire du déclenchement de la glorieuse révolution de libération nationale prévoit la tenue d'une conférence internationale sur les tortures pratiquées par le colonisateur français contre le peuple algérien. Il a ajouté que les festivités marquant cet anniversaire s'étaleront sur une année et constitueront une occasion pour faire connaître davantage l'histoire aux générations, assurant que tous les moyens humains et matériels seront fournis par l'Etat pour l'écriture de l'histoire avec la contribution des chercheurs, des historiens, des moudjahidine, des étudiants et des jeunes. Visitant, dans la commune de Mahdia, le camp de tortures utilisé à l'époque coloniale par l'occupant français, le ministre a annoncé qu'une enveloppe de 53 millions DA est consacrée à la réfection de ce site historique témoin de la barbarie du colonisateur français. Lors de la deuxième et dernière journée de sa visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Tiaret, le ministre des Moudjahidine a également assisté à la rentrée scolaire au nouveau lycée de la commune de Sidi Ali Mellal baptisé du nom du moudjahid défunt Hadj Ben Alla. Il est à signaler à ce propos que deux autres lycées à Ksar Chellala et Rechaiga ont été baptisés respectivement des noms du président défunt Ahmed Ben Bella et le moudjahid défunt Saad Dahleb. Au terme de sa visite marquée également par l'inspection du centre de repos et de convalescence pour moudjahidine à Serguine, M. Tayeb Zitouni a présidé une séance de travail avec les autorités de wilaya et les membres de la famille révolutionnaire où il a rappelé la lutte de libération nationale dans la région de Tiaret et l'héroïsme de ses enfants. Le recteur Belgoumène a fait son baluchon n poste depuis 1997 , M. Bel goumène Berrezoug dont on dit que c'est un proche de Abdelaziz Belkhadem, vient de céder sa place à M. Tebboun Fethi qui occupait auparavant le poste de vicerecteur – chargé de la pédagogie au niveau de l'Université " Djillali liabes " de la wilaya de Sidi Bel-Abbès . Il y lieu de signaler que la procédure d'installation du niveau recteur a été effectué dimanche dernier. Le soulagement des étudiants que nous avons rencontrés au sein de L'Université, était de taille. Donc l'ex-recteur qui a vécu de longues années sous la protection des " officiels " locaux et même certains du ministère de l'Enseignement supérieur et de la recherche scientifique a plié bagages et a dit Adieu à Saïda, ce qui a fait dire à un des notables authentiques de la ville : " Il faut dire place, qui gravitent autour des responsables civils et militaires, pour montrer à nous " Pôvres " gens que nous sommes, qu'ils sont " Intouchables " . Pour la gouverne ! Le nouveau recteur Tebboun Fethi est âgé de 58 ans. Il est Dr en Informatique - chef de département d’Informatique durant plusieurs années et vice-recteur chargé de la pédagogie. Donc - répétons-le encore une fois, cette courte biographie est considérée comme un conseil à ceux qui à chaque nouvelle installation officielle d'un responsable à Saïda, " s'égarent " pour un moment .......Mais il est dit qu'à Saïda, le " troubadour n'oublie jamais le haussement de ses épaules " ......Ainsi va la vie où elle ne cesse de s'enfoncer dans le chaos et la folie généralisée ......... OULD OGBAN Béni Saf (Ain Temouchent) L'échangeur ouvert à la circulation L 'échangeur de Beni Saf, situé sur la RN 35 reliant Ain Te mouchent et Tlemcen, a été ouvert à la circulation, a-t-on appris lundi à la Direction des travaux publics (DTP) de la wilaya. Lancé en travaux fin 2011, cet ouvrage est appelé à renforcer le dernier tronçon de dédoublement de la RN 35 ouvert L'association "Nadi mouloudiat Bechar" de basket-ball en quête de salle et terrain Que des promesses à la DJS! L que certains mourront idiots, car il n'ont jamais compris que les Saidis restent et les vrais resteront. Tous ceux qui trouvaient appui et réconfort parmi les étudiants dont certains se trouvent à la tête des organisations estudiantines - auprès de leur protecteur, doivent se mettre au diapason sauf s'ils changent de façons pour mettre la main sur l'épaule du nouveau recteur Tebboun qui connaît parfaitement la ville du fait qu'il avait étudié à Saïda jusqu’en 1974 où il a obtenu son BAC avec mention " Très bien ". Avis aux personnes élevées aux hormones de la magouille de se ranger sur le talus à droite, arrêter leur moteur et tirer le frein à main sans oublier d'allumer les veilleuses. Ce serait le meilleur moyen de rester digne. Ceci s'adresse aussi à ces citoyens fortement connus sur la 'association sportive"nadi mouloudiat Bechar " de basket-ball, créée en 2014, est en quête de terrains ou de salles, et ce, après plusieurs tentatives auprès de la DJS qui n'a pas tenu promesse, nous fait savoir le président de cette association. Selon notre interlocuteur, l'utilité et la priorité, est le programme de préparation pour entamer sérieusement le championnat dans cette discipline au sud du pays et encourager les jeunes sportifs ainsi que la formation des jeunes talents dans ce sport collectif et développer cette discipline."Il n'y a pas que le foot, les jeunes s’intéressent maintenant à toutes les disciplines, que les responsables à la DJS prennent en charge leurs doléances" dira le président de ladite association . M.ZINEDDINE à la circulation en avril de la même année, a-t-on indiqué. Ce tronçon long d'environ 3,5 kilomètres a été doté de l'échangeur reliant la RN 35 à l'évitement du chef-lieu de la commune Emir Abdelkader, située à 30 km d’Ain Temouchent. Inscrit au titre du programme de développement du secteur, cet ouvrage renforcera en outre la sécurité routière et assurera une meilleure fluidité de la circulation, a-t-on ajouté. Ce projet contribuera également à une meilleure fluidité de la circulation sur cet axe routier qui enregistre un flux moyen de 40.000 véhicules/jour, dont 35% de poids lourds. Il sera très efficace, durant la saison estivale, sachant que les plages de Rachegoune 1 et 2 et celle du "Puits", sont très sollicitées par les estivants. La réalisation d'échangeurs à travers la wilaya d’Ain Temouchent, notamment sur l'axe Ain Temouchent-Oran (RN 2) a démontré également sa contribution à la réduction du nombre d'accidents de la circulation. A ce titre, plusieurs échangeurs ont remplacé les carrefours dangereux sur cette route nationale. Le programme complémentaire 2013 octroyé à la wilaya prévoit la réalisation d'échangeurs pour le remplacement des ronds-points menant vers les villes de Hassi El Ghella, El Malah et El Amria sur la RN2, ainsi qu'une voie d'évitement du sud-ouest de la ville de Beni Saf, d'un dédoublement de la route nationale reliant Châabet El L'ham et Hammam Bouhadjar et d'un ouvrage d'art sur l'oued Tafna sur le chemin de wilaya 1, outre des opérations d'entretien de chemins communaux et de wilaya. Le projet de liaison autoroutière reliant, sur 80 km, le nouveau pôle industriel de Beni Saf à l'autoroute Est-Ouest sera composé de 10 échangeurs et 17 viaducs dans ses trois sections reliant Aïn-Témouchent à Sidi Bel-Abbès et Beni Saf, outre le contournement du chef-lieu de wilaya. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com La Vie au Centre & à l’Est 09 Ghardaïa Mariage collectif d’une quarantaine de couples à Metlili U ne quarantaine de couples issus de milieux défavori sés ont convolé en justes noces dans la nuit de vendredi à samedi à Metlili (Ghardaïa) au cours d’une cérémonie de mariage collectif qui se s’est déroulée dans la pure tradition ancestrale de la région. Organisé dans un climat festif par l’association caritative et religieuse "Cheik Sidi Mohamed Belkbir" de Guemgouma, un des quartier de la ville de Metlili, et entièrement financé par des bienfaiteurs, cet événement constitue une occasion pour "promouvoir les valeurs de solidarité et de cohésion sociale de notre société", a affirmé un membre de l’association organisatrice. "L'objectif est d'encourager et aider les jeunes en situation difficile à se marier et à s'intégrer dans la société avant de tomber dans la dépravation", a estimé la même source. Après le rituel dîner du mariage "couscous garni de viande de chamelon", les futurs mariés ac- compagnés de leurs vizirs (aide camps) et munis d’effets vestimentaires de circonstance, s’installent devant les invités sur une estrade aménagée pour la circonstance pour l’ultime cérémonie d’habillage du nouveau marié. Cette cérémonie d’habillage, très attendu lors de cette soirée de mariage, connaît la présence des familles des jeunes mariés, leurs amis, des bienfaiteurs, des donateurs, ainsi que de nombreux invités et visiteurs de passage. La tradition veut que chaque nouveau marié soit habillé, par un imam choisi au préalable par sa famille, devant l’assistance qui fredonne des chants religieux. Parallèlement, une cérémonie d’habillage similaire, réservée exclusivement aux femmes, est également organisée chez les futures épouses. Des prêches portant sur les vertus du mariage dans la consécration des valeurs de stabilité et de solidarité sociale, ainsi que le rôle du couple dans la consolidation de la société musulmane sont prononcés durant la cérémonie de mariage par des imams. Des cadeaux, généralement des produits électroménagers utiles pour la vie du couple, sont offerts aux mariés parés de la tenue traditionnelle du mariage purement Ghardaoui, avant que la foule ne se disperse. Interrogé par l’APS, un jeune marié visiblement content de sa nouvelle vie, a affirmé que ce mariage lui a permis "d'économiser les dépenses de la fête très coûteuses et les investir dans le futur foyer". La cérémonie de mariage qui s'est déroulée dans un climat de recueillement et de piété, a été marquée également par la circoncision d’une dizaine de bambins de la région de Metlili. Le mariage collectif est un phénomène social aux dimensions économique et culturelle, très répandu dans la wilaya de Ghardaïa et dont la notoriété a dépassé les frontières de la région. Constantine Des consultations médicales obligatoires pour plus de 700 futurs hadjis Police de Tizi Ouzou Arrestation de deux voleurs de bijoux L es éléments de police de la première sû reté urbaine de Tizi Ouzou, ont réussi à mettre hors d'état de nuire, au courant de la semaine passée, deux présumés voleurs de bijoux. Selon un communiqué de la sûreté de wilaya de Tizi Ouzou, rendu public hier, la première affaire met en cause un récidiviste âgé de 38 ans qui a commis deux vol au niveau de deux bijouteries du centre-ville. Celui ci "choisissait des bijouteries adjacentes à des commerces tenues par des jeunes fille qu'ils sollicitaient à l'aider à choisir des bijoux qu'il prétendaient vouloir acheter en exhibant de grosses somme d'argent afin de les mettre en confiance". Présenté au parquet de Tizi Ouzou il a été placé en détention préventive. Par ailleurs, au courant de la même semaine, les policiers de la même sûreté urbaine ont arrêté en flagrant délit, un jeune âgé de 18 auteur d'un vol à l'arrachée dont a été victime une femme. Le bijou volé a été retrouvé sur le voleur qui a été présenté au parquet et placé sous mandat de dépôt. M.Aswel Tizi-Ouzou Plus de 1.600 infractions à la législation commerciale depuis début juin L A u total, 725 futurs hadjis de la wilaya de Constantine ont effectué jusqu’à présent des consultations médicales obligatoires en prévision du prochain pèlerinage aux Lieux saints de l'Islam, a indiqué dimanche le Directeur de la santé et de la population (DSP), Azzouz Assassi. Deux commissions médicales créées par arrêté ministériel, composées chacune de 2 médecins et d’un psychiatre ont pris en charge "avec une grande disponibilité" cette opération qui se poursuit à la polyclinique de la cité Boumerzoug jusqu’à la fin du mois de septembre, a précisé à l'APS le même responsable. En plus du dossier médical, les personnes souffrant de maladies chroniques doivent effectuer un bilan général avant de passer devant la commission médicale, selon M. Assassi qui a souligné que les hadjis souffrant de diabète, d’hypertension ou de tout autre mal chronique doivent présenter à la commission médicale le listing des médicaments utilisés pour leur traitement. Une campagne de vaccination a également été lancée parallèlement aux contrôles et aux examens qui se déroulent dans de bonnes conditions, a ajouté le même responsable, faisant savoir que 649 futurs hadjis ont été vaccinés contre la diphtérie, 548 contre la méningite et 482 contre la grippe saisonnière. Afin de mener à bien cette action, un programme à été mis sur pied par la direction du secteur en coordination avec les équipes médicales, visant à faciliter l’accessibilité des pèlerins des zones lointaines aux établissements publics de santé de proximité de leurs lieux de résidence. M. Assassi a également affirmé que dix candidats au pèlerinage ont dû être écartés par les commissions médicales car présentant des maladies graves dont des troubles mentaux, une insuffisance rénale ou un cancer. Assurées par un staff constitué d’imams et de mourchidates, des campagnes de sensibilisation avec séances de simulation, initiées par la direction de wilaya des Affaires religieuses sont actuellement en cours à travers l’ensemble des mosquées et à Dar El Imam pour informer les hadjis sur la conduite du rite du pèlerinage. Quelque 4.800 hadjis issus des wilayas de Mila, de Jijel, de Sétif, de Batna, d’Oum El Bouaghi, de Khenchela de Biskra et de Constantine, se rendront aux lieux Saint de l’Islam à partir de l’aéroport Mohamed-Boudiaf de Constantine, a-t-on souligné à la direction régionale de Constantine de la Compagnie Air Algérie. es opérations de contrôle de la qualité et des pratiques commerciales, effectuées par les bri gades compétentes à travers la wilaya de Tizi-Ouzou depuis le début du mois de juin dernier, se sont soldées par la constatation de 1.660 infractions à la législation commerciale, a-t-on appris jeudi auprès de la Direction locale du commerce. Ces infractions, liées notamment au non-respect des normes d’hygiène, défaut de facturation, non détention du registre de commerce, ont donné lieu à l’établissement de 1.622 procès verbaux et la fermeture de 217 locaux commerciaux, selon un bilan communiqué par le directeur intérimaire du secteur, Benhadji Ahcène. Au titre du contrôle des pratiques commerciales, le bilan de la direction fait état du relèvement, durant la même période, de la dissimulation d’un chiffre d’affaires de plus 10,175 millions DA, représentant la valeur de transactions commerciales non facturées. Des opérations de contrôle de la qualité de produits mis en vente ont abouti à la saisie d’une quantité globale de plus de 26 tonnes de diverses marchandises, dont notamment du poulet et de la semoule. Il s’agit de "produits anonymes conditionnés dans des emballages sans aucune étiquette devant porter les mentions obligatoires", a indiqué M.Benhadji, précisant que la viande avicole saisie a fait l’objet d’une destruction, alors que la semoule, "déclarée après contrôle propre à la consommation a été destinée à des centres d’intérêt collectif". Par ailleurs, la Direction du commerce tient à rassurer les citoyens que la consommation de la viande bovine provenant de l’abattage d’animaux atteints par la fièvre aphteuse "ne présente aucun danger pour la santé des consommateurs". "Cette viande est entreposée, pour l’annihilation par le froid de tout risque de contamination, pendant plus de 72 heures dans les frigos de l’Office régional des viandes du Centre de Tala Athmane", qui avait réceptionné, jusqu’à la mi-août, plus de 500qx de viande destinée à la vente à des bouchers pour le compte d’éleveurs, qui en fixent le prix, sachant que cet Office "n’assure que le rôle de prestataire de service", a expliqué, à cet égard, M. Benhadji. 10 La vie à Mostaganem LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com Par Malak M. & Mouaad Ils guettaient leurs victimes aux alentours de l'agence Le principal suspect, âgé de 41 ans, arrêté L es services de police ont réussi à mettre fin aux agissements d'un trio de malfrats spécialisé dans les agressions des citoyens qui se rendent de bonheur à la nouvelle agence de voyage. Un premier citoyen a été victime des agissements de la bande, il y a quelques jours, aux environs de 3h du matin. Le jeune a vu s'approcher de lui les trois malfrats qui l'ont menacé avec un couteau de type bouchia avant de le délester d'une somme de 7000 dinars, son sac à dos, ses baskets et son portable. Un autre citoyen a vécu le même scénario, quelques jours après. Le trio s'est attaqué à lui de la même manière et l'a délesté de ses effets personnels et deux téléphones portables. Enfin, un troisième citoyen qui se rendait chez un médecin de la cité 5 juillet, en compagnie de sa fille, a été agressé par ces voyous sans scrupule. Il a été dépossédé de sa sacoche contenant 6000 dinars. Les investigations ont permis de retrouver le principal accusé en train de roder aux alentours de l'endroit où se sont déroulées les agressions. Confronté à ses victimes, il a été formellement identifié. Il a été placé en détention provisoire en attendant sa comparution. 30 morts et 54 blessés sur les routes lors du mois d'août S elon un bilan de la sûreté de wilaya, les routes de Mostaganem ont connu 41 accidents de la circulation. L'hécatombe a engendré quelque 3 morts et 54 blessés. C'est au niveau des carrefours que l'on note le plus grand nombre d'accidents : plus de 10. La situation risque de durer avec un nombre de plus en plus élevé de jeunes chauffards inconscients et conduisant d'une manière dangereuse. Aussi, à Mostaganem comme partout en Algérie, les cortèges nuptiaux sont devenus une source de danger et de nuisances. Souvent la fête se transforme en tragédie. Les jeunes se croient tout permis lors d'un cortège et les passagers n'hésitent guère à se mettre sur les bords des fenêtres. Les responsables concernés devraient leur interdire de circuler en ville et une fiche d'itinéraire. Les cortèges devraient être interdits au delà de minuit. Alors que les programmes de développements stagnent Les conflits minent certaines APC de Mostaganem A lors que de multiples pro grammes de développe ments et de nombreux projets sont toujours en souffrance, les conflits minent certaines APC de la capitale du Dahra. On pourra citer l'exemple de la commune côtière de Stidia, qui n'a pas connu de projets d'envergures, mis à part les nombreuses cités construites n'importe comment. Depuis quelques mois, un conflit oppose le maire à 9 de ses élus. Le feuilleton semble s'éterniser et les accusations fusent de part et d'autres. La petite commune de Stidia, qui possède une Les étudiants du Français et de l'espagnol ferment l'accès de l'ITA! Ils dénoncent des dépassements! L es étudiants du Fran çais et de l'espagnol ont bloqué l'accès de l'université "ITA", située en plein centre ville, lors de la matinée du lundi 8 septembre 2014. Cette situation serait motivée par certains dépassements, estiment certains. D'autres accusent un de leur professeur d'une chose grave. Il faudrait que les services concernés se penchent sur ce problème car cela y va de la morale de notre société. Sur place quelques 180 élèves du département Français se disent lésés par le logiciel de notation. L'intervention trop zélée d'un responsable du département, d'après les étudiants a provoqué la colère de ces derniers. La situation aurait pu connaître un autre dénouement et le problème n'est pas réglé. Il suffit juste de savoir dialoguer et surtout de convaincre les jeunes contestataires. Le problème n'a pas été solutionné mais a tout simplement était étouffé...il risque de ressurgir à tout moment ! belle plage est confrontée à de multiples problèmes et aussi à une situation sociale difficile; sinon comment expliquer que deux jeunes aient pu commettre d’horribles crimes, ces derniers temps. Enfin, le projet d'un port de pêche pourrait mettre fin au chômage dans la région. Du côté de Safsaf, 35 kilomètres au sud du chef lieu, les élus viennent de dénoncer de nombreux dérapages du premier magistrat de la commune coincé avec la quantité de 2 gr de kif dans sa voiture. Les accusations portées contre le maire de Safsaf sont graves et vont jusqu'au détournement maquillé, d'après une lettre qui aurait été adressée au wali. Enfin, d'autres communes souffrent de l'absence des élus sur le terrain comme cela a été le cas dans la commune de Sayada où des citoyens ont érigé plus de 200 baraques à la cité Radar. Il aura fallu l'intervention du chef de l’exécutif pour remettre de l'ordre. Au niveau de la région est de la wilaya, les habitations sans permis de construction poussent comme des champignons et de nombreux citoyens assurent qu'une véritable maffia s'est emparé du littoral. A Sidi-Lakhdar comme à Ouled Boughalem, de nombreuses habitations ont été érigées sans la moindre autorisation. A Sidi-Lakhdar les responsables ont bougé et ont commencé à démolir mais à Ouled Boughalem c'est l'omerta.... Assassinat du bijoutier de la rue du Lion Le crime était prémédité et la fille projetait de s'emparer des bijoux S uite à une enquête que nous avons pu mener sur l’assas sinat du bijoutier de la rue du Lion, le 11 août dernier, l’en quête policière a tellement avancé, à en croire certaines sources. Les policiers ont prouvé que la meurtrière avait bien préparé son coup. En effet, elle aurait prémédité l'assassinat en achetant une arme blanche et des somnifères. Aidée par une complice, elle voulait s'emparer d'un important lot de bijoux. Ce qu'elle n'a pas prévu c'est que sa victime, le bijoutier, allait opposer une farouche résistance. Elle porte des cicatrices de son "combat" avec le jeune bijoutier. Aussi, beaucoup ont raconté que la fille était enceinte et que la victime ne voulait en aucun cas reconnaître son enfant. Cette hypothèse est un pur mensonge, nous dit une source d'information. Enfin, la fille n'aurait aucun remord sur son geste. D'après les rapports établis, elle risque la peine de mort. SPORTS 11 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com Blatter veut étendre l’arbitrage vidéo E n marge de l’annonce de sa candidature à sa pro pre réélection, le président de la Fifa a milité pour l’introduction des ralentis vidéo dans l’arbitrage. Sepp Blatter est un caméléon au sens politique aiguisé. Profitant du momentum accompagnant l’annonce de sa candidature à un cinquième mandat à la présidence de la Fifa, l’inamovible patron suisse du football mondial (78 ans) s’est posé comme un réformateur en faisant état de sa volonté d'introduire prochainement la vidéo parmi les lois du jeu. Longtemps opposé à l’usage de l’assistance par l’image dans l’arbitrage, le président de la Fifa avait tourné casaque avant sa réélection en 2011 en militant pour la mise en place de la technologie sur la ligne BARÇA La Masia : 112 millions de ventes en onze saisons Giovani Dos Santos, Bojan, Thiago Alcantara...une liste non exhaustive des jeunes formés au Barça qui ont rapporté quelques millions à leur club en le quittant. Marca a publié aujourd'hui une infographie à propos des joueurs passés par La Masia avant d'être vendus par le FC Barcelone. Résultat, le club catalan a touché pas moins de 112 millions d'euros lors des onze dernières saisons grâce à son centre de formation. Un bilan flatteur, qui doit être nuancé par le rachat de Cesc Fabregas en 2011. ROMA Ashley Cole déjà sur le départ ? Selon la presse italienne, l’Anglais Ashley Cole pourrait quitter son nouveau club de la Roma dès le mois de janvier prochain. Arrivé à la Roma cet été avec comme objectif de se relancer et continuer à jouer régulièrement au plus haut niveau, le défenseur Ashley Cole ne serait pas très content de la manière dont se déroule son séjour dans la capitale italienne. D’après La Repubblica, l’exjoueur de Chelsea envisage déjà de changer d’air. L’opportunité en question pourrait se présenter en janvier prochain lors du mercato hivernal. L’ex-international anglais pourrait prendre la direction de la MLS, où deux clubs se disent prêts à l’accueillir (Orlando City et Toronto). de but, utilisée lors du Mondial 2014 au Brésil. Dans un message vidéo diffusé à Soccerex, un congrès autour du football organisé à Manchester, Joseph Blatter a pris la posture du zélateur de l’arbitrage-vidéo en annonçant sa volonté de tester le ralenti sur des images lors de compétitions pour permettre aux entraîneurs de contester des décisions arbitrales en cours de match. Une procédure s’apparentant aux challenges utilisés sur le circuit ATP et en NHL. Puis de préciser son souhait de voir « les entraîneurs avoir le droit, une ou deux fois par mi-temps, de faire appel à la vidéo pour remettre en cause une décision de l'arbitre, mais seulement quand le jeu est arrêté». FIORENTINA Nouveau contrat pour Cuadrado ? La Fiorentina et le Colombien vont discuter autour de la possibilité d'un nouveau contrat dans les jours à venir. Juan Cuadrado est finalement resté à Florence cet été. L'ailier colombien était pourtant visé par le mastodonte barcelonais, et son nom était également murmuré du côté de Manchester United. Mais le prix demandé par la Viola - 40 millions d'euros - a refroidi les intéressés. Pour assurer son avenir et celui de sa star, la Fiorentina compte proposer un nouveau contrat à Cuadrado, selon TuttoMercato. Les Florentins veulent prolonger le Colombien jusqu'en 2018, offre assortie d'une revalorisation salariale. Il pourrait toucher près de 2 millions d'euros par saison. MANCHESTER UNITED Munir aurait dit oui au Maroc aussi La jeune pépite du Barça a la double nationalité. Si le Maroc l'avait appelé, il y serait allé, selon son père. La sélection de Munir a lancé un débat sur l'identité nationale de l'autre côté des Pyrénées. Le père du joueur, interrogé par la Onda Cero, a expliqué comment son fils a pris sa décision, entre l'Espagne, où il est né, et le Maroc, le pays de ses parents. "Il (Munir) m'a dit 'papa, je ne sais pas ce que je vais faire'. Je lui ai dit de choisir le premier qui l'appellerait. (...) Si le Maroc l'avait appelé, il y serait allé aussi." Munir est entré en jeu dans la victoire 5-1 de la Roja contre la Macédoine hier soir. PSG Rabiot a demandé le même contrat que Verratti Même au PSG, on peut trouver que les joueurs demandent un salaire trop élevé. Pourtant, le club de la capitale avait offert à Adrien Rabiot les mêmes émoluments que Lucas Digne, international français semititulaire à Paris. Mais cela n'a pas satisfait l'ancien de Manchester City, qui a demandé de toucher autant que Marco Verratti, titulaire indiscutable, mondialiste et à un stade plus avancé de sa carrière, explique France Football dans son édition du jour. Le PSG a refusé, et Rabiot s'oriente vers un départ en fin de contrat en juin 2015. Le genou de Falcao fait encore jazzer Balotelli souhaite une bonne rentrée Dernier gros coup du mercato mancunien, Radamel Falcao ne suscite pas l'engouement de tous. L'ancien adjoint de Sir Alex Ferguson, Rene Meulensteen a fait part de ses doutes. "Il est évident que Falcao a été excellent et qu'il est un attaquant de classe mondiale, mais, la seule réserve que vous devez avoir à son sujet est : estil encore, en raison de ses récentes blessures (ndlr : l'attaquant colombien s'est gravement blessé au genou en janvier dernier), capable d'avoir le niveau qu'il avait précédemment ?", a indiqué l'ancien bras droit de 'Fergie' au micro de TalkSport avant d'évoquer brièvement le mercato estival des Red C'était la rentrée des classes en Angleterre ce lundi, une nouvelle occasion pour Balotelli de faire parler de lui. Le nouvel attaquant de Liverpool a posté une vidéo via Instagram, son réseau favori, dans laquelle il s'est improvisé donneur de leçons : « Travaillez dur et jouez e n c o r e mieux[au football]. Je souhaite bonne chance à tous les enfants pour leur rentrée», peut-on l'entendre dire dans la vidéo. Celle-ci est accompagnée d'une légende, où Balo compare la rentrée à la reprise des championnats de football, et incite les enfants à donner le meilleur d'eux-mêmes car cela « vous aide à forger votre avenir.» Devils qui ne semble pas l'avoir convaincu non plus : "Oui, je suis surpris qu'ils n'aient pas signé un nouveau défenseur central (...) Tout le monde s'attendait à ce qu'ils recrutent un défenseur central, grand et fort, et un autre milieu de terrain solide." NEWCASTLE Ben Arfa, un mensonge en adieu ? Trois ans après y avoir débarqué, Hatem Ben Arfa (27 ans) a quitté Newcastle cet été. Écarté du groupe par Alan Pardew, l'ancien Marseillais a été prêté à Hull City pour une saison. Et sa lettre ouverte aux supporters qu'il vient de quitter a fortement déplu au coach des Queens Park Rangers Harry Redknapp."Si j'étais un supporter des Magpies, je pense que je lui demanderais pourquoi il n'a pas plus donné quand il jouait pour mon équipe. Il y a désormais cette tendance dans le football moderne : les joueurs ouvrent leur coeur et déclarent leur flamme aux supporters qu'ils laissent derrière mais ne le pensent pas vraiment. On pourrait penser à un stratagème astucieux pour s'assurer qu'ils ne reçoivent pas de critiques quand ils reviendront sous de nouvelles couleurs, comme Ben Arfa avec son nouveau club, Hull", a asséné Redknapp dans les colonnes du Sun.Ce n'est pas avec ce genre de tribunes que l'image de Ben Arfa va être redorée en Premier League BRÉSIL Maicon viré pour retard Le latéral droit brésilien a été renvoyé de la sélection pour être arrivé en retard au rassemblement des joueurs. Dunga aime la discipline. Il l'a rappelé ce week-end en expulsant Maicon de la Seleçao. Le latéral droit de l'AS Roma était arrivé pas moins d'onze heures en retard au rassemblement des Auriverdes, à Miami, rapporte L'Equipe. Il a été remplacé par Fabinho, de l'AS Monaco. Au lieu d'arriver samedi soir, l'ancien de l'Inter Milan a atterri en Floride dimanche matin. Dunga n'a évidemment pas apprécié. www.carrefourdalgerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 la rencontre qui suit à domicile. L’EN est, donc, dans les meilleurs conditions possibles avant la réception du Mali qui s’annonce, du reste, comme notre plus sérieux rival pour la qualification à la CAN » indique, à ce sujet, l’ancien meneur de jeu des « Verts » des eightees, Lakhdar Belloumi. De son côté, l’ancien milieu de terrain de l’EN championne d’Afrique des nations 1990, Si Tahar Cherif El-Ouazzani, estime qu’il « faudra désormais marquer encore plus les esprits dès ce mercredi face au Mali ». « Un deuxième succès d’affilée en autant de rencontres permettra aux Verts de prendre une avance quasi-définitive dans la course à la qualification. Car avec 6 points en 5 jours, l’EN aura fait le plus dur et se contentera, par la suite, de gérer leur avance » affirme l’actuel entraîneur du Mouloudia d’Oran. Un avis que partage son ancien illustre coéquipier aussi bien en club que sous le maillot vert. «Le meilleur scénario possible serait d’enchaîner avec un deuxième succès de suite. Ce ne sera pas facile, mais avec six points acquis face aux plus crédibles candidats de la poule, autant dire que la qualification à la prochaine CAN sera acquise à 80%» pense Belloumi. également eu du mal à les battre à Alger. C’est une équipe face à laquelle il faudra faire très attention car c’est une très bonne formation qui joue du beau football et qui a des joueurs qui évoluent à l’étranger. Nous allons les affronter à domicile et je pense que n’importe quelle équipe africaine aurait du mal à nous battre à domicile donc nous devons profiter de cette situation et remporter ce match». Madjer a salué la victoire des Verts à Addis-Abeba et indiquera que «c’est une très belle victoire, bonne pour le moral de l’équipe d’autant plus que le match s’est déroulé en Éthiopie. L’Algérie a déjà trois points à son actif, chose qui est très rassurant pour la suite de ces éliminatoires. Le match s’est déroulé dans des conditions très difficiles malgré cela notre équipe a réussi à s’imposer. Á présent, il faut préparer les autres matchs», ajoute Majder, qui a salué Gourcuff pour sa première sortie réussie à la tête des Verts. Amine Amiri Groupe A Congo - Soudan Afrique du Sud - Nigeria Groupe B: Malawi- Ethiopie Algérie -Mali Groupe C Lesotho -Gabon Angola - Burkina Faso Groupe D Cameroun - Côte d'Ivoire Sierra Leone - RD Congo Groupe E Togo - Ghana Ouganda - Guinée Groupe F Cap Vert - Zambie Mozambique - Niger Groupe G Botswana - Sénégal Egypte - Tunisie Programme de la deuxieme journée des qualification de la Coupe d'Afrique des Nations CAN-2015 de football, prévue ce mercredi. Programme de la deuxieme journée CAN-2015 (qualification) La sélection algérienne de football risque la disqualification des éliminatoires de la coupe d’Afrique des nations (CAN-2015) en raison du "piratage de ses matchs par des chaînes de télévisions privées algériennes", a indiqué lundi le président de la fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua. "Mon attention a été attirée dernièrement sur le passage sur des chaî- nes de télévision privées algériennes de longues séquences de la rencontre de la sélection nationale à Addis-Abeba. Ce comportement met en péril l’avenir de notre équipe dans les éliminatoires de la CAN", s’est indigné Raouraoua. "Aucune chaîne de télévision n’a le droit de passer des matchs ou des séquences de matchs sans en avoir acheté les droits des parties concernées. La Confédération africaine de football ne passera pas sous silence un tel acte, et elle peut aller jusqu’à disqualifier la sélection du pays concerné", a expliqué le patron de la FAF. Il a profité de l’occasion pour appeler les responsables des chaînes de télévision en question à éviter un tel comportement pour "ne pas porter préjudice à la sélection nationale". Les Verts ont débuté les éliminatoires de la CAN-2015 par un déplacement à Addis-Abeba où ils ont battu la sélection éthiopienne (2-1), samedi dernier pour le compte du groupe B. Ce match a été diffusé exclusivement sur une chaîne de télévision satellitaire arabe spécialisée qui détient les droits de retransmission des rencontres des éliminatoires ainsi que de la phase finale de la CAN. L’Algérie risque la disqualification à cause de piratage de matchs par des chaînes privées Pour l’ancien capitaine des Verts et champion d’Afrique en 1990, Rabah Madjer, le match de ce soir face au Mali sera encore plus difficile que celui face à l’Ethiopie. Ceci, en raison, dit-il, de la différence de niveau entre les deux sélections, éthiopienne et malienne, sans omettre le fait qu’il s’agira d’un match entre deux favoris du groupe. Dans une interview parue sur un site internet algérien, l’ancien pensionnaire du FC Porto dira : «Nous connaissons très bien le Mali. C’est une très bonne équipe qu’il faut prendre au sérieux. Nous avons eu quelques difficultés avec eux lors des éliminatoires pour la dernière Coupe du monde. Ils nous avaient d’ailleurs battus au Burkina-Faso en dehors du Mali. Nous avons «Le Mali peut nous causer des problèmes» Rabah Madjer : Pour avoir réussi une entrée parfaite dans les éliminatoires de la coupe d’Afrique des nations 2015 qui se déroulera au Maroc, la sélection nationale est attendue ce soir au stade Mustapha-Tchaker de Blida pour le choc de la poule face au Mali. Une formation malienne qui s’est déplacée à Alger, via Casablanca, avec toutes ses stars y compris le milieu de terrain de l’AS Rome et ancien du grand Barça de Guardiola, Seydou Keita. Une rencontre entre les deux favoris du groupe qui ont, chacun de son côté, remporté son premier match des qualifications, l’Algérie étant revenue d’AddisAbeba avec les trois points alors que le Mali a disposé du Malawi. « Pour une sélection qui a récemment participé à un 1/8ème de finale de coupe du monde, il était important de lancer, dès le début, un signal fort et de démontrer qu’elle était capable de relever encore de gros défis. Face à l’Ethiopie, l’EN a confirmé cela, qu’elle avait grandi et franchi un cap. Cela l’aidera énormément avant de recevoir le Mali ce mercredi. Lorsqu’on reste sur un convaincant succès, surtout à l’extérieur, on a déjà préparé mentalement de la meilleure des façons Seïf-Eddine R. Belloumi: «Si on bat le Mali, on est qualifiés à 80%» Même s’il estime que la mission des «Verts» n’est pas si simple 12 SPOR T S les Algériens sont confrontés à ce problème de manque de temps, eux qui n’ont pas eu la durée qu’il faut pour préparer cette rencontre. Mais cela sera aussi le cas pour les Maliens, si ce n’est pire, dans la mesure où les Verts ont bénéficié d’une journée de repos de plus par rapport à eux, puisque le match des Aigles face au Malawi a été repoussé d’une journée, pour se jouer le dimanche, soit au lendemain du match d’AddisAbeba. Ce point pourrait être, certes, bénéfique pour les Verts, mais loin d’être déterminent, dans la mesure où les Maliens disposent de plusieurs éléments de haut niveau capables, facilement, de gérer des situations pareilles. Cela fait, donc, que les deux équipes partiront sur un pied d’égalité, même si les Algérien auront cet avantage d’évoluer chez eux et devant leur public. Pour le rendez-vous d’aujourd’hui, et faisant face au spectre de la fatigue, il n’est pas à écarter de voir le sélectionneur national procéder par quelques remaniements au sein de son onze de départ, ce qui ne risque pas de chambouler trop ses plans, dans la mesure où il dispose d’un banc de touche bien étoffé, capable, facilement, de relever le défi et surmonter n’importe quelle situation. Selon des indiscrétions, c’est au niveau de la zone médiane ainsi que l’attaque, que Gourcuff pourrait procéder par des remaniements. A Addis-Abeba, l’association Lacen-Taïder a laissé paraître quelques signes de fébrilité, laissant entendre, donc, que Nabil Bentaleb ou Adlène Guedioura pourraient reprendre leurs places de titulaires au détriment de Taïder, à court physiquement. En attaque, l’entrée fracassante de Belfodil en Ethiopie a donné des idées à son entraîneur, qui n’écarte pas la possibilité de l’incorporer d’entrée de jeu, d’autant que Slimani et Soudani ont quitté le terrain après avoir contracté une blessure. Il est vrai que les deux buteurs des Verts ne souffrent de rien de grave, mais toujours est-il que Gourcuff songe sérieusement à ne pas prendre de risques avec eux, laissant, au moins, l’un d’eux sur le banc des remplaçants, pour l’utiliser en tant que joker en fonction de la physionomie de la rencontre. La sélection algérienne de football risque de disputer à huis clos ses prochains matchs à domicile, en cas de jet de projectiles, de fumigènes ou autres objets, lors de la réception de son homologue malienne mercredi à Blida pour le compte de la 2e journée des éliminatoires de la CAN-2015, a averti lundi le président de la fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua. "La FAF a déjà écopé d’un blâme de la part de la Fifa pour comportement anti sportif de nos supporters. Un autre dépassement lors du match face au Mali pénalisera notre équipe nationale qui se produira alors sans la présence de ses supporters lors des prochains matchs à domicile", a prévenu le premier responsable du sport roi en Algérie. Raouraoua, qui s’exprimait en marge de la signature d’un contrat de partenariat entre la FAF et l’ATM Mobilis à Alger, a profité de l’occasion pour appeler les fans algériens, attendus en force mercredi au stade MustaphaTchaker de Blida, à faire preuve de sens de responsabilité, en évitant l'usage des fumigènes ou du laser. "C’est le moment ou jamais de se montrer responsables et soucieux de l’avenir de l’équipe nationale. J’appelle nos supporters à être fair-play face au Mali pour ne pas porter Evoquant ces qualifications, le président de la FAF a assuré que "tous les moyens sont mobilisés pour que l’équipe nationale décroche son billet pour le Maroc", se félicitant des conditions dans lesquelles la sélection algérienne effectue ses déplacements en Afrique, conditions qui n’ont rien à envier aux grandes sélections du monde. "Grâce au concours de l’Etat, nous n’avons désormais rien à envier aux grandes sélections au monde en matière de moyens. Lors de notre dernier déplacement à Addis-Abeba, nous avons bénéficié d’un avion spécial lequel nous a permis de regagner vite le pays après le match afin d'entamer la préparation du rendez-vous de mercredi. Ce n’est pas le cas par exemple de notre adversaire, la sélection malienne qui a du transiter par le Maroc pour atterrir à Alger en prévision du deuxième match entre les deux équipes", s’est-il réjoui. L’équipe nationale évoluera en tenue totalement blanche tandis que le Mali en équipement jaune, ce mercredi soir au stade Mustapha Tchaker de Blida en match comptant pour la deuxième journée des qualifications de la CAN 2015. La décision a été prise lors de la réunion technique d’avant match qui a eu lieu ce mardi matin au siège de la FAF en présence des représentants des deux équipes. L’équipe nationale évoluera en blanc préjudice à notre sélection. Il faudra donner l’exemple et surtout ne pas siffler l’hymne national de l’adversaire", a demandé encore Raouraoua des supporters du Club Algérie. Il s’agira de la première rencontre des protégés du nouvel entraîneur national, le Français, Christian Gourcuff, devant leur public depuis le 5 mars dernier. Un rendez-vous qui intervient également après trois mois du parcours honorable des Verts en coupe du monde pendant laquelle ils se sont qualifiés pour la première fois aux huitièmes de finale. Un exploit qui devrait attirer la grande foule mercredi au stade de Blida, surtout que l’équipe nationale vient de réussir une entrée fracassante dans les éliminatoires de la coupe d’Afrique en allant s’imposer sur le terrain de l’Ethiopie (2-1), samedi dernier dans le cadre de la première journée des qualifications (Groupe B). Les Verts menacés par un huis clos à domicile Après un début tonitruant des Verts en allant s’imposer chez l’équipe éthiopienne (2-0), ce soir sera place à la confirmation en recevant l’équipe du Mali, au stade Mustapha-Tchaker de Blida, pour le compte de la seconde journée des Eliminatoires de la CAN 2015 du Maroc. Les protégés de Christian Gourcuff, qui ont peaufiné leur préparation pour ce rendez-vous, n’ont d’yeux que pour les trois points et cela afin de prendre (déjà ?) une option pour la qualification, d’autant que l’adversaire de la soirée est un favori en puissance pour se qualifier à la phase finale du tournoi continental. Pour le rendez-vous de ce soir, il faut dire que Amine Amiri Les Verts en quête de confirmation Algérie – Mali, ce soir à 20h30 à Blida Pour balayer d'un revers de la main ce qui a circulé plus tôt dans la journée, le sélectionneur de la Côte d'Ivoire Hervé Renard a tenu à repréciser les choses quant à la réduction du groupe ivoirien de 26 à 22 joueurs. Selon l'ancien entraîneur de Sochaux, Benjamin Angoua et Djakpa Constant notamment n'en seraient pas venus aux mains. Tout 13 merci, nous avons réussi à le concrétiser aujourd’hui. C’est une fierté pour nous de servir la jeunesse algérienne", a déclaré Damma. Pour sa part, le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, a qualifié "d’historique" cet accord, ne cachant pas sa "joie" en s’associant à une "entreprise étatique". "C’est une fierté et un honneur pour nous de nous associer à une entreprise étatique qui constitue le fleuron de l’économie algérienne. Cet accord est historique et inédit, et nous sommes très contents de bénéficier d’un partenariat d’une telle dimension", a dit le patron du football algérien, s’engageant à mettre l’argent du nouveau partenaire au service de la formation, des infrastructures et du développement du sport roi en Algérie. Grâce à ce nouveau contrat, Mobilis aura les droits marketing et publicitaires de la FAF et de ses équipes nationales A, A’, Olympique, U20, U17 et féminine en qualité de Sponsor Officiel, droits marketing sur les événements institutionnels de la FAF. Mobilis mettra la main, également, sur les droits marketing et publicitaires individuels des joueurs de l’équipe nationale A, droits marketing et publicitaires de la compétition Coupe d’Algérie, droits marketing et publicitaires sur les événements instit u t i o n n e l s d e l a FAF, d r o i ts marketing et publicitaires sur les tenues des arbitres. ceci ne serait que pure invention de la presse ivoirienne. L'éviction de quatre joueurs était apparemment nécessaire et prévue afin de ne voyager qu'à 22 vers le Cameroun. Qu'il y ait eu rixe ou non, les Ivoiriens vont en tout cas devoir se tenir prêt pour venir à bout des Lions Indomptables demain (16h) à l'occasion de leur seconde rencontre éliminatoire à la CAN 2015. Renard dément la bagarre Côte d'Ivoire L’opérateur de la téléphonie Mobile ATM Mobilis est le nouveau partenaire officiel de la Fédération algérienne de football (FAF) et des équipes nationales, après la signature d'un contrat d’une durée de cinq années, entre les deux parties lundi à Alger. Mobilis succède ainsi à Ooredoo et détient dorénavant les droits marketing et publicitaire pour une offre financière couvrant la période 2015 à 2019. L’opération de l’ouverture de plis, qui a eu lieu il y a quelques semaines, a connu la participation de trois opérateurs téléphoniques : Algérie Télécom Mobile (ATM) Mobilis, Orascom Télécom Algérie (OTA) et l’ex-sponsor de la FAF, Wataniya Télécom Algérie (WTA) Ooredoo. Ils étaient en course pour s’adjuger les droits marketing et de publicité de la FAF pour le secteur de la téléphonie mobile. Vu son offre "la mieux disante", selon la FAF, Mobilis a été retenu au terme de la réunion de la commission d’évaluation des offres ayant suivi l’opération d’ouverture des plis qui s’est déroulée en présence des représentants des trois soumissionnaires et d’un huissier de justice. Dans son allocution, le président directeur général de Mobilis, Saâd Damma, s’est dit "très honoré de participer au développement du football algérien en particulier et du sport en général". "Notre intérêt pour le football algérien ne date pas d’aujourd’hui. Cela fait déjà deux années que nous travaillons sur ce partenariat et Dieu Mobilis et la FAF signent un accord de partenariat jusqu'à 2019 www.carrefourdalgerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 14 SPORTS SCM Oran L’équipe est-elle prête? A trois jours de l’entame du championnat de la DNA, qui verra le SCM Oran recevoir la JSM Tiaret, une équipe qui n’est nullement à présenter et qui fait d’ores et déjà office de potentiel candidat à la montée, une question revient sans cesse dans le milieu sportif des Hamamas, qui est celle de savoir, si les camarades de Mezinane seront à la hauteur de ce rendez–vous. Il est vrai, après une préparation qui aura duré un mois et demi, selon le programme mis en place par l’entraîneur et son adjoint, les automatismes commencent à prendre forme. Plusieurs matchs d’application ont été en effet programmés face à des adversaires de différents paliers. L’apport du public, absent depuis quelques saisons, peut être, lui, un atout supplémentaire pour l’objectif visé. Toujours est-il que de l’avis de ceux qui ont suivi les prestations des Hamamas, il est indéniable, que beaucoup reste à faire, pour que le Sporting soit compétitif, et nul doute, que le match de ce samedi apportera les indices nécessaires quant à la forme du Sporting de Medioni et aussi ses objectifs concernant l’exercice en cours. Hussein O Ligue des champions (1/2 finale retour) Des arbitres égyptiens pour le match TP MazembeES Sétif Il sera assisté de Aymen Djiche et Abou Essadat, alors que le quatrième arbitre sera également un Egyptien, en la personne de Mahmoud El Benna. La rencontre aller, est prévue pour le 20 septembre prochain à 21h00 au stade 8 Mai 45 de Sétif. L'autre demi-finale mettra aux prises les Congolais de l'AS Vita Club aux Tunisiens du CS Sfaxien. La manche aller se jouera en RD Congo le 21 octobre et le match retour le 27 septembre à Sfax. La finale aller est prévue entre le 24 et le 26 octobre et le retour entre le 31 octobre et le 2 novembre 2014. Match Togo-Ghana Un quatuor arbitral Algérien désigné LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com Le Directeur de la Jeunesse et des Sports de Tizi-ouzou l'a déclaré "La mort d'Ebossé a été provoquée par un "concours de circonstances" La mort de l'attaquant camerounais de la JS Kabylie, Albert Ebossé, le 23 août dernier dans le stade de Tizi-Ouzou, a été "causée par un concours de circonstances" dont le responsable "reste à identifier", a déclaré mardi le directeur de la jeunesse et des sports et loisirs de la wilaya de TiziOuzou, Abderrahmane Iltache. "Il a été procédé à une vérification des conditions de sécurité au stade du 1er-Novembre juste avant le coup d'envoi du match JSKUSMA et, jusque-là, tout allait bien. Ce sont les faits imprévus, intervenus en cours du match qui ont fini par tout remettre en cause", at-il affirmé lors d'une rencontre ayant réuni à Ghermoul (Alger) le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, avec les 23 directeurs de wilayas, qui abritent les clubs de Ligues 1 et 2. Le DJS de Tizi-Ouzou a cité trois faits "importants" qui, combinés les uns aux autres, ont fini par former un "cocktail explosif", dont l'issue a été fatale à l'international camerounais des Canaris. "En deuxième mi-temps, des portes d'accès au stade ont été ouvertes. Des supporters pouvaient donc sortir et revenir au stade en toute liberté. Le 2ème problème, c'est la présence d'un chantier à proximité du stade et autour duquel il y avait toutes sortes de gravats. Le 3e problème a été l'ouverture des tribunes 7, 8 et 9 qui donnent directement sur le tunnel menant aux vestiaires, alors que les portes menant à ces tribunes sont toujours scellées depuis les incidents de 2001", a-t-il expliqué. "Des gens pouvaient donc sortir, récupérer hors du stade des objets contendants au niveau du chantier, revenir au stade et se rapprocher au maximum des joueurs suite à l'ouverture des tribunes qui donnent directement sur le tunnel menant aux vestiaires", a-t-il ajouté. Un imprévu auquel les services de sécurité n'étaient pas préparés, et le ministre Tahmi s'est montré par- faitement compréhensif sur ce point. "En 2e mi-temps, les agents de l'ordre étaient déjà déployés un peu partout à travers le stade. Chacun d'entre eux avait pour mission de sécuriser une zone bien définie. Il leur était donc difficile d'agir au niveau des nouvelles tribunes qui venaient d'être envahies. Même pour appeler des renforts, cela ne pouvait pas se faire en quelques secondes", a expliqué pour sa part le ministre. "Personnellement, et pour l'heure, j'éviterai d'incriminer qui que ce soit. Une enquête est en cours et une fois que le principal responsable de l'ouverture des portes sera formellement identifié, nous prendrons les décisions qui s'imposent. Mais d'ici-là, mieux vaut éviter d'an- ticiper pour ne pas accuser des gens à tort", a tenu à faire savoir M. Tahmi. Le DJS a profité de l'occasion pour faire le point sur le projet du nouveau stade de Tizi-Ouzou, notamment, après le conflit entre les deux entreprises chargées de sa réalisation, en l'occurrence l'ETRHB Haddad et le FCC Construction. "Il faut trouver une solution et vite, car vous devez tenir les délais. Ce stade doit être livré d'ici à décembre 2015 et l'Etat ne tient pas compte des problèmes internes entre les entreprises ou les soustraitants. L'engagement a été pris avec le groupement et ce dernier reste donc notre seul interlocuteur" a essayé de faire comprendre Tahmi au DJS de Tizi-Ouzou. Coupe d'Algérie Raouraoua annonce une augmentation des dotations Un quatuor arbitral Algérien a été désigné pour le match Togo-Ghana prévu ce mercredi à Lomé dans le cadre de la deuxième journée des éliminatoires de la CAN 2015 de football. Il s'agit de Mohamed Benouza au sifflet qui sera assisté de ses compatriotes Bouabdellah Omari, Mokrane Gourari et Mokhtar Amalou. Accrochés lors de leur première sortie, le Togo et le Ghana n’ont déjà plus droit à l’erreur. Les Eperviers ont été battu vendredi dernier à Casablanca par la Guinée 2-1, tandis que le Ghana n’a pu faire mieux qu’un match nul 1-1 à Kumasi devant l’Ouganda. Les primes réservées aux clubs participant aux différents tours de la Coupe d'Algérie de football seront revues à la hausse dès l'édition 2014-2015, a indiqué le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua. La FAF profitera du nouveau contrat de partenariat avec ATM, Mobilis, l'opérateur de téléphonie mobile qui détient désormais, entre autres, les droits marketing et publicitaires de la compétition cou- pe d'Algérie, pour "valoriser davantage" l'épreuve populaire, a fait savoir Raouraoua lundi en marge de la signature du contrat en question. Il a d'ailleurs informé les présidents des clubs de Ligue 1 de cette décision lors de la réunion qu'il a eue avec eux lundi, et consacrée en premier lieu à la violence dans les stades et les moyens de combattre le fléau. Depuis l'édition 2009 de la coupe d'Algérie, les participants dans cette compétition bénéficient de pri- mes en fonction de leur parcours. Les clubs sortants dès les 32es de finale touchaient 200.000 DA. Les qualifiés eux, obtenaient 300.000 DA. Les demi-finalistes avaient droit à 2,4 millions chacun. L'annonce de la revalorisation des dotations en question motivera davantage les clubs, surtout les plus ''petits'' parmi eux, à aller le plus loin possible dans cette épreuve, estiment les observateurs. SPORTS 15 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com Mondiaux 2014 de cross-country L'équipe algérienne regagne le pays, auréolée du titre mondial La sélection algérienne militaire de cross-country a regagné Alger lundi soir, auréolée du titre de championne du monde, en individuel et par équipe dans l'épreuve du cross court (5.000m), et vicechampionne du monde par équipe au cross long (10.000m), lors de la 56e édition des Mondiaux, disputés du 3 au 7 septembre à Beyrouth (Liban). "Nous sommes très heureux après cette consécration, qui a un goût particulier, surtout qu'il s'agit de notre 3ème titre mondial consécutif", a déclaré à l'APS le Champion du monde militaire de cross court, Rabah Aboud, juste après l'arrivée à l'aéroport Houari-Boumediene. "Je dédie notre victoire à l'Armée nationale populaire et à tout le peuple algérien. Notre performance est le fruit d'intenses entraînements", a ajouté Aboud, remerciant également le "commandement militaire qui a mis à notre disposition les moyens nécessaires à notre succès". De son côté, l'entraîneur national Abdelkrim Lamri a tenu à féliciter les athlètes pour "les gros efforts" fournis lors de la préparation et durant la compétition" permettant à l'Algérie de "décrocher pour la première fois dans l'histoire du sport militaire algérien la Coupe du monde militaire, grâce aux trois titres mondiaux consécutifs décrochés par la sélection algérienne". Plusieurs personnalités étaient présentes au salon d'honneur de l'Aéroport, pour accueillir la délégation algérienne, à leur tête, des cadres supérieurs de l'armée. A la faveur des résultats obtenus à Beyrouth, l'Algérie, déjà sacrée à Ostende (Belgique) et à Apatin (Serbie) a décroché également la Supercoupe militaire 2014, qui englobe les deux épreuves (cross court / cross long). L'Algérie a participé à ces Mondiaux avec un total de 12 athlètes et elle s'est particulièrement distinguée dans l'épreuve du 5.000m, notamment, avec la médaille d'or de Rabah Aboud, celle d'argent, décrochée par Mohamed Merbouhi, et celle de bronze par Ilyès Belkheir. Au cross court, l'équipe algérienne avait pris la première place, par équipes, devant la Pologne (2e) et le Maroc (3e). Pour les responsables du sport militaire : "Ces performances sont le fruit d'une préparation rigoureuse et le résultat du soutien total du Haut Commandement de l'Armée nationale populaire, visant à hisser au plus haut niveau le sport militaire dans l'arène sportive internationale". Les Mondiaux-2014 de Beyrouth ont enregistré la participation des meilleures nations de cross-country, dont l'Algérie, le Maroc, la Pologne, la France, le Brésil, le Canada, la Tunisie. Tahmi exhorte la fédération handisport à stimuler le développement sportif Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, a exhorté la fédération algérienne handisport (FAH) à intensifier les efforts pour préserver la dynamique des bonnes performances et stimuler le développement sportif, lors d'une réunion, a indiqué un membre fédéral lundi à l'APS. " Cette réunion avec le ministre a été fructueuse et nous a permis d'évaluer ensemble le travail effectué par la fédération depuis le début de notre mandat en 2012", a déclaré Rabah Halimi, présent à cette réunion de travail de concertation et d'orientation, ajoutant que M. Tahmi a appelé les membres de la FAH à redoubler d'efforts pour consolider les acquis du handisport algérien, à travers notamment la prise en charge des jeunes talents. Le ministre des Sports, qui était, dimanche soir, l'invité d'une émission à la chaîne satellitaire StadeNews, avait indiqué que ces "réunions périodiques avec les bureaux exécutifs des Fédérations sportives permettent de discuter du plan d'ac- Tournoi international de Trampoline et Tumbling du Portugal Toufik Chikhi décroche la 3e place L'Algérien Toufik Chikhi a pris la troisième place au Tournoi international de Trampoline et Tumbling de Loue (Portugal) dans la catégorie senior garçon (trampoline), qui s'est déroulé du 3 au 7 septembre, a indiqué lundi la Fédération algérienne de gymnastique (FAG). Son compatriote Omar Drareni a obtenu la cinquième place dans la discipline de tumbling senior garçon. Dans la catégorie juniors garçon, l'Algérien Abdelkader Sabour s'est classé 5e au concours de trampoline. Le directeur des équipes nationales de la FAG, Kamel Kouimia, a estimé que les résultats obtenus par les athlètes algériens sont "très satisfaisants". "Nôtre participation est très satisfaisante dans ces discipline sachant que nos athlètes ont réalisé les meilleurs résultats jamais obtenus auparavant. Cela nous permet d'espérer améliorer notre score lors des championnats du monde", a indiqué Kamel Kouimia. L'Algérie a pris part au Tournoi international de Trampoline et Tumbling du Portugal avec 5 athlètes (3 en trampoline et 2 tumbling). Ce tournoi qui a regroupé les meilleurs athlètes du Monde issus de 10 nations, s'inscrit dans le cadre de la préparation de la sélection algérienne de trampoline et tumbling en prévision des championnats du monde prévus en novembre prochain aux Etats-Unis. Volley-ball/Championnat d'Afrique 2014 U 23 (dames) L'Algérie, facile vainqueur face au Botswana 3-0 tion de ses instances, des contrats-programmes, des contrats-objectifs et du Championnat d'Afrique 2014 U18 (dames) Défaite de l'Algérie (3-0) devant la Tunisie La sélection algérienne féminine de volley-ball (U18) s'est inclinée, dimanche à la salle Harcha Hacène, devant la Tunisie 0-3 (25/12, 25/16, 25/19), pour le compte de la 1re journée des Championnats d'Afrique 2014 qu'abrite Alger du 7 au 9 septembre courant. Le tournoi d'Alger enregistre la participation de trois pays seulement (Algérie, Tunisie et Egypte), après le désistement de plusieurs nations africaines qui avaient annoncé leur participation. La seconde rencontre du tournoi oppose, lundi soir, la sélection égyptienne à son homologue tunisienne, alors que les Algériennes sont exemptes. Le forfait a touché également la même compétition consacrée à la catégorie (U23), puisque seuls quatre pays animent, depuis dimanche le tournoi, et ont tenu leur engagement de participation. Outre l'Algérie, il s'agit de la Tunisie, l'Egypte et le Botswana. Selon les règlements en vigueur de la compétition, les deux finalistes, chez les U18 et les U23, seront qualifiés aux prochains Championnats du monde de volley-ball. plan de développement sportif qui devra s'inscrire dans le cadre de la politique nationale du sport". Selon le plan arrêté par le secteur des Sports, la stratégie et les programmes des différentes fédérations sont totalement orientés vers la formation des jeunes. La réunion avec le ministre des Sports a également permis aux membres de la FAH d'évoquer à nouveau le grand projet du complexe sportif handisport initié par la fédération avec d'autres partenaires dont le CNIC (Centre National d'ingénierie et de construction). " Nous devrions remettre une copie du projet au ministre qui nous a exhorté à poursuivre notre travail dans le but de promouvoir le sport algérien à être au diapason des pays développés", a indiqué pour sa part, le président de la fédération algérienne handisport (FAH), Rachid Haddad, se félicitant des encouragements prodigués par le premier responsable du secteur à la fédération, porteuse de beaucoup de consécrations à l'Algérie. Dans l'autre match, qui s'était joué dans la même journée, l'Egypte a pris le meilleur sur la Tunisie 3-0 (26/24, 25/16 et 25/18). Le Championnat d'Afrique féminin (U23) enregistre la présence de quatre sélections, en l'absence de plusieurs autres ayant annoncé leur participation. Il s'agit de l'Algérie, de la Tunisie, de l'Egypte et du Botswana. Pour la seconde journée, prévue lundi soir, les Algériennes affrontent la Tunisie, alors que le Botswana joue contre l'Egypte. La dernière journée (mardi) du championnat oppose, l'Algérie à l'Egypte et la Tunisie au Botswana. Basket/Championnat d'Afrique féminin (U-18) Neuf pays attendus au Caire Outre l'Algérie et l'Egypte (pays hôte), la compétition verra la participation de l'Angola, du Botswana, de la Côte d'Ivoire, du Gabon, du Mali (Vice-champion en titre), du Mozambique et de la Tunisie.Le Sénégal, champion d'Afrique en titre, n'a pas encore annoncé s'il allait défendre son titre au Caire. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 16 Carrefour Pub www.lecarrefourdalgerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE RELIZANE DAÏRA DE RAMKA COMMUNE DE RAMKA WILAYA D’AIN TEMOUCHENT DAIRA D’AIN EL ARBA COMMUNE D’OUED SEBBAH AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°03/2014 AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT Le président de l’assemblée populaire communale de Ramka lance un avis d’appel d’offres ouvert pour ouverture, aménagement et revêtement d’un chemin reliant CW 25, 100 logts et le lycée nouveau sur 1200 ML. Les entreprises intéressées par le présent appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau de marché publics de l’APC contre le paiement de mille dinars algériens (1000,00 DA). Les soumissionnaires devront présenter leurs offres en deux étapes à savoir : Offre technique : zRegistre de commerce (une copie légalisée) travaux publicszLes bilans financiers de trois dernières années dûment certifiés par le commissaire aux comptes et visés par les services des impôts compétentszCertificat de qualification et de classification professionnelles principale en Travaux publics catégorie 03 ou plus zRéférence de l’entreprise (attestations des maîtres d’ouvrages)zListe des moyens matériels en sa possession et à mettre à la disposition du chantier à justifier par des cartes grises, facture + police d’assurancezListe des moyens humains en sa possession à mettre à la disposition du chantier à justifier avec diplôme zCasier judiciaire de l’entrepreneur ou du gérant le cas d’une personne morale en cours de validitézPièces fiscale et parafiscales (extrait de rôle, CNASAT, CASNOS, CACOBATH) en cours de validitézCarte d’immatriculation fiscalezDéclaration à souscrire dûment remplie, signée et datéezStatut de l’entreprise s’il s’agit d’une personne moralezDélai et planning de réalisationzPV de visite de sitezCahier des charges comprenant l’offre de l’entreprise dûment renseigné, paraphé, signé et datézPhotocopie légalisée de l’attestation justifiant le dépôt légal des comptes sociaux pour les personnes morales (SPA, SARL, EURL, société en commodité)zDéclaration de probité dûment remplie, signée et datée Observation : toutes les pièces citées ci-dessus doivent être légalisées sauf casier judiciaire Offre financière : zLettre de soumissionzBordereau des prix unitaireszDevis quantitatif et estimatif Les offres accompagnées des documents cités ci-dessus doivent être déposées à l’adresse ci-dessous sous double pli anonyme séparé, l’enveloppe extérieure devra comporter la mention suivante : Soumission à ne pas ouvrir « Avis d’appel d’offres » Projet : -Ouverture, aménagement et revêtement d’un chemin reliant CW 25, 150 logts et le lycée nouveau sur 1200 ML. A monsieur le président de l’APC Ramka La date limite de dépôt des offres est fixée à quinze (15) jours à compter de la date de parution dans la presse du présent avis. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. LE PRÉSIDENT DE L’APC Le président de l’assemblée populaire communale d’Oued Sebbah lance un avis d’appel d’offre national ouvert pour : acquisition de deux (02) camions benne tasseuse 07M³ au profit de la commune d’Oued Sebbah. Les soumissionnaires sont tenus de présenter une offre technique et une offre financière sous plis distincts dont le contenu sera clairement indiqué sur l’enveloppe. L’enveloppe technique est composée de : zDéclaration à souscrire datée et signée par le soumissionnaire.zAttestation justifiant l’accomplissement de la procédure de dépôt légal des comptes sociaux (SARL, EURL, SNC…) pour l’année en cours délivrée par l’antenne du centre nationale du registre de commerce. zLe registre de commerce (copie légalisée) zExtrait de rôle de l’exercice de l’année en cours apuré ou avec échéancier de paiement avec toutes les impositions TVA, IBS, IRG (copie légalisée).zLe statut de fournisseur en cas d’une personne morale.zLes bilans financiers des trois dernières années.zCasier judiciaire du fournisseur en cours de validité (datant de moins de 03 mois).zLe numéro d’immatriculation fiscale (NIF).zAttestation de mise à jour de cotisation (CNAS, CASNOS) en cours de validité.zDéclaration de probité visée par le soumissionnaire ou le gérant.zRéférences professionnelles (attestation de bonne exécution délivrée par les maîtres de l’ouvrage).zDélai de livraisonzDélai de garantiezService après vente Toutes les pièces photocopiées doivent être légalisées Offre financière : est composée de : zLa lettre de soumission signée et paraphée.zLe devis quantitatif et estimatif signé et paraphé.zLe bordereau des prix unitaires signé et paraphé. Toutes les pièces ayant trait aux prix et au montant de l’offre. Au cas ou l’offre technique et l’offre financière ne sont pas remises sous plis distincts, l’offre sera automatiquement rejetée et retournée au soumissionnaire. L’ensemble des deux enveloppes sera mis dans une grande enveloppe cachetée dite « enveloppe extérieure » celle-ci portera l’intitulé de l’avis d’appel d’offre ainsi que la mention « soumission à ne pas ouvrir ». Les offres doivent être adressées à Mr le président de l’APC d’Oued Sebbah, bureau du secrétariat du P/APC. Les enveloppes intérieures porteront le nom (ou raison sociale) et l’adresse du concurrent pour permettre de lui renvoyer non ouverte au cas ou son offre est déclarée hors délais. Les soumissionnaires intéressés peuvent retirer les cahiers des charges auprès du bureau de secrétariat du P/APC de la commune contre paiement de 2000,00 DA. La date limite de dépôt des offres sera le 21ème jours à compter de la 1ère publication du présent avis aux quotidiens nationaux à douze heures (12.00). La date d’ouverture des plis sera le même jour à quatorze heure (14.00). Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour un délai de 111 jours à compter de la date de dépôt des offres. LE PRÉSIDENT DE L’APC LE CARREFOUR D'ALGÉRIE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31013509 10/09/2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’AIN TEMOUCHENT DAIRA D’EL-MALAH COMMUNE DE TERGA MF : 096246089027613 APPEL D’OFFRES NATIONAL N°03/2014 Le Président de L’assemblée Populaire Communale de TERGA lance un avis d’appel d’offres restreint pour : - revêtement en gazon synthétique du stade communal de Terga » (2ème tentative) Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offre peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de 4.000,00 DA auprès de la : COMMUNE DE TERGA BUREAU DES MARCHES Tél : 043-65-44-25 Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces suivantes : OFFRE TECHNIQUE zRegistre de commerce (Copie légalisée)zStatut de l’entreprise (Copie légalisée)zCertificat de qualification et de la classification professionnelle en travaux publics en cours de validation.z Extrait de rôle apuré en cours de validité.z Carte d’immatriculation fiscale.zAttestation de mise à jour CNASAT, CASNOS, CACOBATPH en cours de validité. zCasier judiciaire du gérant ou du directeur de l’entreprise en cours de validité.zRéférences professionnelles (attestation de bonne exécution).zMoyens matériels avec carte grises avec assurance.z Moyens humains visé par la CNAS et diplôme.z Dispositions financières.zDélai et planning prévisionnel d’exécution des travaux.zAttestation des comptes sociaux.zLe présent cahier des charges dûment rempli et renseigné.zLa déclaration à souscrire (jointe au présent cahier des charges) signée et datée par le soumissionnaire.zdéclaration de probité signée et datée par le soumissionnaire.zBilans financiers des trois (03) dernières années.zAttestation de solvabilité. OFFRE FINANCIERE zLa lettre de soumission datée et signée zLe bordereau des prix unitaireszLe détail quantitatif et estimatif Les offres doivent être adressées à Monsieur Le Président de l’assemblée populaire Communale de TERGA, Bureau des marchés et comporter offre technique et offre financière distinctes. La date limite, de dépôt des offres, est fixée à 21 jours, à 12 heures à compter de la première date d’affichage du présent avis d’appel d’offre dans les journaux quotidiens nationaux. L’ouverture des plis s’effectuera le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures, en séance publique, au siège APC Terga. Les soumissionnaires désirant assister à cette séance sont cordialement invités. L’enveloppe extérieure devra être anonyme et comportera la mention suivante : Soumission « A ne pas ouvrir » Avis d’appel d’offre ouvert national. « ……..Intitulé du Projet…….. » LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31013436 10/09/2014 ANEP N°:31013489 10/09/2014 SOGERHWIT EPE SPA Société générale d’étude et de réalisation hydraulique de la wilaya de Tlemcen Au capital 620.000.000,00 DA Abou Tachfine BP 869 Tlemcen Tél : 043.38.92.46/043.38.92.56 Fax : 043.38.01.50/ 043.38.02.91 NIF : 099913026231040 Site : www.sogerhwit.net E-mail : [email protected] AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE L’APPEL D’OFFRE N°19/14 Conformément aux dispositions réglementaires, la commission de passation des contrats de la SOGERHWIT publie les résultats de l’avis d’appel d’offre N°19/14 paru sur El-Djoumhouria le 26/07/2014 et sur le Carrefour d’Algérie le 28/07/2014 comme suit : Désignation Entreprise attributaire NIF Montant en DA/TTC Délai de livraison Fourniture de conduite Sarl K-Plast 099719008212760 Immédiat 29.165.046,30 en PEHD et pièces Sétif spéciales Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent se rapprocher à la cellule des contrats au plus tard trois (03) jours pour s’informer des détails de leurs résultats et introduire un recours auprès de la commission de passation des contrats dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31300831 10/09/2014 SOGERHWIT EPE SPA Société générale d’étude et de réalisation hydraulique de la wilaya de Tlemcen Au capital 620.000.000,00 DA Abou Tachfine BP 869 Tlemcen Tél : 043.38.92.46/043.38.92.56 Fax : 043.38.01.50/043.38.02.91 NIF : 099913026231040 Site : www.sogerhwit.net E-mail : [email protected] AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE L’APPEL D’OFFRES N°21/14 Conformément aux dispositions réglementaires, la commission de passation des contrats de la SOGERHWIT publie les résultats de l’avis d’appel d’offres N°21/14 paru sur El Djoumhouria le 26.07.2014 et sur le Carrefour d’Algérie le 31.07.2014 comme suit : Entreprise NIF attributaire Fourniture, installation et mise Sarl Aqua Tec en service d’un groupe Biotechnologie 000013084220699 Tlemcen électrogène 900 KVA Désignation Montant en DA/TTC Délai de livraison 14.100.021,00 01 jour Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent se rapprocher à la cellule des contrats au plus tard trois (03) jours pour s’informer des détails de leurs résultats et introduire un recours auprès de la commission de passation des contrats dans un délai de dix (10) jours à cosmpter de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31300832 10/09/2014 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com Manger dans une cellule, ça vous dit? L a métropole chinoise de Tianjin a inauguré cette semaine un nouveau concept de restaurant: bon appétit derrière les barreaux... Le concept n’est pas nouveau tant le secteur redouble d’ima- gination pour attirer le client mais la Chine participe désormais au mouvement. Avec ses douze millions d’habitants, la municipalité autonome de Tianjin regorge de restaurants et d’établissements en tous genres. L’originalité s’avère donc parfois de mise pour tirer son épingle du jeu. Dans ce resto-prison, le client dîne en toute «intimité» avec ses invités dans une cellule isolée, soit derrière les barreaux. La taille de la pièce varie selon le nombre de couverts et le repas romantique en régime d’isolement est servi selon la plus pure tradition carcérale... Libération sous caution garantie... à condition de payer l’addition. Le resto-concept récolte un franc succès en Asie où les initiatives les plus excentriques voient régulièrement le jour. Alors, ambiance salle de bain ou sex-shop? SCANDALE SUR INTERNET Il passe son chien à la machine à laver U ne enquête a été ouver te sur cruauté envers les animaux par la police de Hong Kong. Jacky Lo avait posté des photos de son chien se débattant dans une machine à laver en marche. Ce qui a provoqué la fureur des internautes. C'est une technique cruelle pour toiletter son chien. Jacky Lo, un adolescent hongkongais, a diffusé des photos de son animal dans sa machine à laver sur son compte Facebook. Sur ces clichés, le petit chien blanc lutte comme il peut pour garder la tête hors de l'eau, en s'agrippant au rebord de la machine à laver qui tourne à plein régime. PÉTITION SIGNÉE PAR 20.000 PERSONNES Jacky Lo avait précisé qu'il "avait trouvé une façon super rapide de laver un chien" sur Facebook. Cynique (il a même prétendu que l'animal était mort), cet adolescent a provoqué un véritable tollé sur la toile. Une pétition signée par 20.000 per- Porter 27 chopes à la fois, qui dit mieux? Un serveur allemand a établi dimanche un nouveau record mondial en portant pas moins de 27 chopes d'un litre de bière sur une distance de 40 mètres, en un seul trajet, sans plateau et sans aide. Oliver Strümpfel s'est distingué dans le cadre d'une "fête de la bière" à Abensberg, où il sert depuis 17 ans. Le poids total des 27 chopes en verre remplies de bière dépassait les 60 kg. sonnes a été publiée pour demander aux autorités d'agir contre Jacky Lo. S'il n'a pas encore été arrêté, SOCIETÉ 17 Un miroir indique aux utilisatrices comment se maquiller Le «smart mirror» de Panasonic a été présenté à l’IFA, le salon de l’électronique à Berlin. Grâce à des capteurs et un système de reconnaissance faciale, ce miroir intelligent indique aux femmes comment se maquiller après pointé le type de peau et analysé les imperfections éventuelles. Il suggère ensuite à l’utilisatrice différentes possibilités de maquillage allant de la forme des sourcils à la teinte du fond de teint ou la couleur du rouge à lèvres à appliquer, en fonction de l’activité de l’utilisatrice (lumière de resto, d’extérieur, de magasin...). Passeriez-vous vos vacances dans cette maison? Jacky Lo risque une peine de prison de trois ans et d'une amende de 26.000 USD (20.000 euros) à Hong Kong. Une manoeuvre ratée et elle tombe dans le vide La conductrice de 38 ans a fait une chute de cinq mètres en voulant garer son véhicule dans un parking situé au nord de Madrid (Espagne). Bonne nouvelle: elle ne souffre que de légères blessures. Les faits se sont produits ce lundi autour de 13h40 à Madrid. Une conductrice de 38 ans a loupé sa manoeuvre alors qu'elle tentait de se garer dans un parking. Son véhicule a fait une chute de cinq mètres. Elle s'en tire seulement avec quelques légères blessures. Selon son témoignage, la conductrice, nerveuse au moment de faire la manoeuvre, a confondu la pédale d'accélérateur et la pédale de frein. Sa voiture est tombée du deuxième étage après avoir brisé le mur. Le véhicule a percuté deux autres voitures lors de sa chute. La conductrice est sortie de sa voiture sans l'aide des services de secours. E mma et David, un couple australien visiblement amateur de sensations fortes, ont demandé à un bureau d’architectes, Modscape, de concevoir la maison de vacances de leurs rêves sur un bout de terre qu’ils possèdent sur la côte de Une candidate prend feu sur le plateau de «La France a un incroyable talent» O n a frôlé le drame pen dant le tournage de la nouvelle saison de «La France a un incroyable talent». La saison 9 du télé-crochet français «La France a un incroyable talent» est actuellement en tournage. Et la remplaçante de notre compatriote Sandrine Corman, Louise Ekland qui fait ses premiers pas dans l’émission aux côtés d’Alex Goude, a eu une très grosse frayeur ce lundi. Alors qu’elle effectuait un numé- ro de jongleur-cracheur de feu, une candidate a pris feu sur scène, nous apprend le TV Mag. Par chance, celle-ci est parvenue à éteindre les flammes elle-même avant l’intervention des secours. Elle a été immédiatement emmenée à l’hôpital. Plus de peur que de mal pour cette jeune Alsacienne heureusement. Celle-ci a pu quitter l’hôpital en soirée après avoir été soignée pour des brûlures au niveau du visage. l’état de Victoria, dans le sud-est du pays. «Modscape» a ainsi imaginé - l’habitation est toujours au stade du concept - une maison littéralement accrochée à la falaise. On entre dans la maison par le garage situé au sommet. Un ascenseur permet de passer d’un niveau à l’autre sans trop se fatiguer. Le quatrième niveau, endessous du garage, est composé d’un salon avec cuisine/salle à manger ouverte. Au troisième, les architectes ont imaginé deux chambres doubles avec salle de bain (à partager) et au premier, une chambre et une suite. Enfin, au rez-de-chaussée, le détail qui tue: un jacuzzi «open air» avec vue à couper le souffle et son espace barbecue. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 18 Carrefour Pub REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIÈRE WILAYA D’ORAN DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT NIF : 099731019271904 La Direction de la santé et de la population de la wilaya d’Oran lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation des corps d’états secondaires de l’hôpital de 120 lits à Oued Tlelat en lot unique : Les entreprises ou groupement d’entreprises ayant une qualification catégorie 05 et plus, activité principale bâtiment, et ayant réalisé au moins un projet similaire ou équivalent durant les cinq dernières années intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges, auprès de la direction de la santé et de la population de la wilaya d’Oran 24, Bd, Ahmed-Abderrezak- Oran contre le paiement de la somme de cinq milles (5.000,00) DA non remboursable. Le soumissionnaire préparera son offre en trois exemplaires un orignal et deux copies de la première enveloppe destinée à l’offre technique sur laquelle il sera porté la mention «Offre Technique» avec l’identification et l’adresse du soumissionnaire. La deuxième enveloppe destinés à l’offre financière sur laquelle il sera porté la mention « Offre Financière» avec l’identification et l’adresse du soumissionnaire. L’enveloppe externe contiendra les deux enveloppes (01) et (02) ; elle doit être anonyme et ne devra comporter que la mention suivante: « A ne pas ouvrir » Appel d’offres national restreint Pour la réalisation des corps d’états secondaire de l’hôpital 120 lits de Oued Tlelat en lot unique. L’enveloppe externe sous pli cacheté anonyme sera adressée à monsieur le directeur de la santé et la population de la wilaya d’Oran boulevard Ahmed Benabderezak Oran. Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financière. Offre technique : zDéclaration à souscrire selon le modèle dûment renseignée, datée et cachetée. zLa présente « instruction aux soumissionnaires » qui doit être obligatoirement signée et paraphée avec la mention lu et accepté. zLe cahier des prescriptions spéciales, paraphé et signé avec la mention lu et accepté. zCopie authentifiée du registre de commerce délivré par les services du CNRC. zLe certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie cinq (5) et plus, travaux bâtiment comme activité principale. zUn extrait de rôle en cours de validité, apuré ou avec échéancier portant la mention non inscrit au fichier national des fraudeurs. zPièces parafiscales (CNAS- CASNOS-CACOBATH) en cours de validité. zBilans fiscaux des 03 dernières années certifiés par un commissaire aux comptes et visés par les services des impôts (précisant les chiffres d’affaires de chaque année). zStatut de l’entreprise zAttestation de dépôt des comptes sociaux de l’année 2013 en cas de personne morale. zExtrait du casier judiciaire de moins de trois mois du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou du directeur de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une entreprise. zLe protocole d’accord éventuel (dans le cas d’un groupement d’entreprises constitué), y compris « le pouvoir de signature » signé par tous les membres du groupement avec désignation du « chef de file », et la définition de la part de mission de chacun des membres dans ce groupement. zLes références professionnelles, fournies par des maîtres de l’ouvrage public pour les travaux similaires ou équivalents réalisés durant les cinq (05) dernières années appuyées par les attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d’ouvrages avec indiquant le montant et le délai de réalisation. zLes moyens matériels et équipements de travaux pour l’exécution du projet accompagné des justificatifs (cartes grises,et polices d’assurance, pour le matériel roulant, factures d’achat définitives pour le reste). zLa disponibilité du matériel et équipement de travaux pour l’exécution du projet accompagnés des justificatifs (cartes grises, factures d’achat) zLe délai d’exécution et le phasage des travaux, la méthodologie d’exécution détaillée comprenant la réalisation des travaux. zListe du personnel de l’entreprise visé par l’autorité compétente (sécurité sociale) jointé par un CV de l’encadrement clé de l’entreprise assorti des états des services détaillés ainsi que les diplômes et différents titres. zAttestation de solvabilité bancaire délivrée par la banque du soumissionnaire. zPouvoirs du signataire de la soumission zUne copie de la carte portant le numéro d’identification fiscale (NIF). zDéclaration de probité modèle ci-joint, en annexe (remplie et signée). zLes états suivants, signés et paraphés : 1- Etat I : éléments du matériel qui vont être utilisés pour l’exécution des travaux. 2- Etat II : qualification et expérience des principaux cadres qui seront chargés de l’exécution des travaux et qui interviendront au siège et sur le chantier. 3- Etat III : état prévisionnel des travaux. 4- Etat IV : état de renseignements (renseignement financier et références techniques). NB : les copies des documents fournies doivent être dûment légalisées et en cours de validité. L’offre financière : zLa lettre de soumission suivant le modèle joint (voir CPS) zLe bordereau des prix unitaires zLe détail quantitatif et estimatif zCaution de soumission supérieure à 1% du montant de l’offre. Le soumissionnaire devra soigneusement examiner toutes les instructions, conditions, modèles, termes, spécifications du dossier d’appel d’offres. L’heure de dépôt des offres est fixée de 08 heures à 12 heures, les plis seront ouvert à 14 heures en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants qui souhaitent assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra le dernier jour de la durée de préparation des offres au siège de la direction de la santé et de la population de la wilaya d’Oran. La durée de préparation des offres est fixée à trente 30 jours à partir de la première parution de l’appel d’offres dans deux quotidiens nationaux. Les offres reçues après le délai fixé seront rejetées. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. LE DIRECTEUR DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31013307 10/09/2014 www.lecarrefourdalgerie.com SOGERHWIT EPE SPA Société générale d’étude et de réalisation hydraulique de la wilaya de Tlemcen Au capital 620.000.000,00 DA Abou Tachfine BP 869 Tlemcen Tél : 043.38.92.46/043.38.92.56 Fax : 043.38.01.50 NIF : 099913026231040 Site : www.sogerhwit.net E-mail : [email protected] AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N°23/14 SOGERHWIT « Société générale d’étude et de réalisation hydraulique de la wilaya de Tlemcen », lance un avis d’appel d’offres national pour : Lot N°01 : acquisition d’une pelle excavatrice sur chenille 35 à 40 T Lot N°02 : acquisition d’une pelle excavatrice sur chenille 24 à 26 T Les soumissionnaires intéressés par la présente annonce, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la cellule des contrats de l’entreprise moyennant paiement de la somme de 2000 DA par lot par une personne dûment mandatée, contre présentation de : - Le mandat et la pièce d’identité de la personne mandatée. - Le Cachet humine La somme du retrait du cahier des charges est non remboursable. Les pièces constituant l’offre doivent être établie comme indiqué dans le cahier des charges. Les soumissionnaires déposeront leurs offres sous double enveloppe cachetée ne comportant que la mention : Soumission 23/14 Lot N°……….. SOGERHWIT A ne pas ouvrir Au niveau de la cellule des contrats de l’entreprise. Le délai de remise des offres est fixé le 29 septembre 2014 avant 12 heures. L’ouverture des plis aura lieu le même jour à 13 heures, au siège de l’entreprise. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, l’ouverture sera le jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31300834 10/09/2014 SOGERHWIT EPE SPA Société générale d’étude et de réalisation hydraulique de la wilaya de Tlemcen Au capital 620.000.000,00 DA Abou Tachfine BP 869 Tlemcen Tél : 043.38.92.46/043.38.92.56 Fax : 043.38.01.50 NIF : 099913026231040 Site : www.sogerhwit.net E-mail : [email protected] AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N°22/14 SOGERHWIT « Société générale d’étude et de réalisation hydraulique de la wilaya de Tlemcen », lance un avis d’appel d’offres national pour : Fourniture de conduite en fonte ductile Ø 200 C40 Projet : rocade routière Les soumissionnaires intéressés par la présente annonce, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la cellule des contrats de l’entreprise moyennant paiement de la somme de 2000 DA par une personne dûment mandatée, contre présentation de : - Le mandat et la pièce d’identité de la personne mandatée. - Le cachet humide La somme du retrait du cahier des charges est non remboursable. Les pièces constituant l’offre doivent être établies comme indiqué dans le cahier des charges. Les soumissionnaires déposeront leurs offres sous double enveloppe cachetée ne comportant que la mention : « Soumission 24/14 Fourniture de conduite en fonte ductile Ø 200 C40 SOGERHWIT » A ne pas ouvrir Au niveau de la cellule des contrats de l’entreprise. Le délai de remise des offres est fixé le 22 septembre 2014 avant 12 heures. L’ouverture des plis aura lieu le même jour à 13 heures, au siège de l’entreprise. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, l’ouverture sera le jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31300833 10/09/2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TIARET DAÏRA DE TIARET COMMUNE DE TIARET NIF APC : 098414015116436 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ Conformément au décret présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 relatif à la réglementation des marchés publics modifiés et complétés, le président de l’assemblée populaire communale de Tiaret déclare que l’avis d’appel d’offres restreint paru dans les quotidiens nationaux( le Carrefour d’Algérie) à partir date du :08.06.2014 concernant les : Travaux d’aménagement urbain (trottoirs) Cité Teffah 03 - commune de Tiaret Qu’à l’issue du jugement des offres en date du 06.08.2014, le marché est attribué provisoirement au soumissionnaire ci après : Offre Offre Délai Nature Soumissionnaires Montant de la soumission NIF aprèscorrection technique financière d’exécution d’acquisition retenus Travaux d’aménagement urbain Moins 20 mois (trottoirs) Missoum AEK 123.194.803,68 DA 197814230006341 54.00 disant Cité Teffah 03 commune de Tiaret Les soumissionnaires non retenus ont le droit de formuler leur recours dans les 10 jours qui suivent la date de publication de cet avis (conformément à l’article 101 du code des marchés publics). LE PRÉSIDENT DE L’APC LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31013492 10/09/2014 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com MINORITY REPORT CULTURE-ST ARS 19 Fox commande un pilote qui sera une suite du film éponyme F ox a commandé le pilote Minority Report, dont les faits se dérouleront 10 ans après l’intrigue du film éponyme de Steven Spielberg. Minority Report débarque du côté de Fox. Deadline rapporte que c’est finalement la chaîne américaine cofondée par Rupert Murdoch qui a décroché l’ambitieux projet inspiré du film éponyme de Spielberg. Fox a ainsi commandé un pilote de cette série qui se déroulera 10 ans après le dénouement du long-métrage avec Tom Cruise. Alors que l’organisation gouvernementale Précrime reste encore démantelée, l’intrigue se concentrera particulièrement sur un précog qui tente de retrouver une vie « normale », mais qui reste hanté par ses nombreuses visions. Il rencontre alors un détective privé tour- menté par son passé (incarné par une femme) qui va l’aider à trouver une utilité à son don. Max Borenstein, le scénariste de Godzilla, s’attaquera à l’écriture du scénario de cette série qui sera notamment produite par Amblin Television, la société de production de Spielberg déjà à l’origine de The Americans, Extant, ou encore Under The Dome. Espérons que ce projet soit d’un autre acabit que ces deux dernières… Pour rappel, le film Minority Report était lui-même basé sur une nouvelle de l’écrivain Philip K. Dick et suivait John Anderton (Tom Cruise), un officier de l’unité Précrime censée empêcher les crimes avant qu’ils ne se réalisent. Aucune date de diffusion n’a été arrêtée pour le moment alors que le casting n’a pas encore été dévoilé. Le prochain film de Ben Affleck attire Zoe Saldana, Sienna Miller et Elle Fanning L O rlando Bloom et Michael Douglas rejoignent Noomi Rapace dans Unlocked, un thriller que réalisera Michael Apted (Le monde ne suffit pas). On y suivra une enquêteuse de la CIA qui va devoir sauver Londres d’une attaque biologique. Le tournage devrait commencer en novembre prochain. R LIVE BY NIGHT ’adaptation du roman historique de Dennis Lehanne sera portée entre autres- par trois comédiennes talentueuses et populaires. Comme il a signé pour le rôle de Bruce Wayne dans Batman V Superman, Ben Affleck ne reviendra pas à la réalisation avant l’année prochaine, si bien que son long-métrage Live By Night ne sortira qu’à l’automne 2016, soit 4 ans après Argo. Ce qui ne l’empêche pas de travailler déjà sur le projet, précise Deadline. Il aurait approché trois comédiennes pour cette adaptation d’un roman à succès de Dennis Lehane : Sienna Miller, Zoe Saldana et Elle Fanning. Dans cette histoire se déroulant en pleine Prohibition, le héros sera un homme, Joe Coughlin, le fils d’un policier qui se retrouve mêlé à des crimes de plus LES NEWS TOURNAGES US DU JOUR en plus violents. Ce dernier n’est pas encore casté, même s’il se murmure que Ben pourrait l’interpréter, ou alors son frère Casey Affleck, qui jouait le personnage principal de Gone Baby Gone, la première réalisation du comédien déjà inspirée par un best-seller de Lehane. Trois rôles féminins sont cruciaux dans l’intrigue : celui d’Emma, une femme dont Coughlin va tomber amoureux. Elle pourrait être jouée par Sienne Miller. Zoe Saldana convoiterait quant à elle le rôle de Graciella Suarez, une femme liée au crime organisé de Tampa et Elle Fanning serait Loretta Figgis, la fille d’un shérif qui rêve de devenir actrice mais finit par avoir de gros ennuis. Le casting ne sera pas bouclé avant quelques temps, puisque Ben Affleck tourne actuellement Bill Murray veut ces 4 actrices pour Ghosbusters 3 Bill Murray aime l’idée d’un SOS Fantômes au féminin et il a même fait connaitre quelles comédiennes seraient idéales, selon lui, au Toronto Star : Kristen Wiig, Melissa McCarthy, Linda Cardellini et Emma Stone. Ces quatre actrices seront-elles les héroïnes de Ghostbusters 3 ? C’est fort possible : les trois premières ont tourné pour Paul Feig (dans Mes Meilleures Amies pour Wiig et McCarthy et la série Freaks and Geeks pour Cardellini) et c’est ce réalisateur qui supervisera le prochain SOS Fantômes. La dernière connait personnellement Bill Murray depuis Bienvenue à Zombieland en 2009. Elle a même parodié avec lui le film culte dans cette comédie ! Pourquoi Bill Murray a-t-il pensé précisément à ces quatre actrices ? Voici ses arguments. obert De Niro et Zac Efron sont attendus au générique de la comédie Dirty Grandpa que réalisera Dan Mazer. Le premier endossera le rôle d’un grand-père déjanté, le second son petit-fils. Le tandem embarquera dans un road-trip pour le moins agité. Aucune date de tournage n’a été donnée. A lors que le tournage de Mis sion : Impossible 5 a démarré en août dernier, on apprend que Sean Harris serait en négociations pour incarner le vilain de cet opus. Réalisé par Christopher McQuarrie, avec Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg ou encore Alec Baldwin, ce cinquième épisode de la saga n’a toujours pas dévoilé les détails de son intrigue. A près Margaret, Matt Damon et Kenneth Lonergan referont équipe autour du drame intitulé Manchester-by-the-Sea. Matt Damon incarnera un plombier qui vit à Boston qui s’apprête à revenir dans sa ville natale lorsqu’il apprend la mort de son frère. Il va prendre sous son aile son neveu de 16 ans, mais une sombre tragédie familiale reviendra le hanter. D dans le blockbuster de Zack Snyder. En revanche, on retrouvera l’univers de Dennis Lehane très bientôt au cinéma : c’est lui qui a écrit le scénario de Quand vient la nuit, un polar prévu pour le 12 novembre qui est porté par Tom Hardy et James Gandolfini. rew Barrymore remplace Ra chel Weisz au générique de la comédie dramatique Miss You Already. Elle et Toni Collette joueront des meilleures amies, inséparables depuis des années. Alors que Drew Barrymore tente d’avoir un enfant, Toni Colette découvre qu’elle est atteinte d’un cancer du sein. Dominic Cooper, Paddy Considine et Jacqueline Bisset sont également annoncés au génétique de ce film réalisé par Paul Andrew Williams. Tahar Rahim et Adèle Exarchopoulos seront des Anarchistes T ahar Rahim Tahar Rahim et Adèle Exarchopoulos seront les têtes d’affiche des Anarchistes. Il s’agira du deuxième long métrage d’ Elie Wajeman après le remarquable Alyah, rapporte Le Film Français. Décrit par Lola Gans, la productrice du film comme un «film d’infiltration en costumes», il s’agira de suivre au début du 20e siècle l’enquête d’un policier sur une société secrète d’anarchistes. Au cours de son infiltration, l’homme va s’attacher à son leader et à sa compagne, au risque de mener à mal sa mission. Tahar Rahim incarnera le policier, Swann Arlaud et Adèle Exarchopoulos joueront respectivement le leader et sa compagne et l’acteur-cinéaste Cédric Kahn qu’Elie Wajeman avait déjà dirigé dans Alyah complétera la distribution. Le tournage commencera le 15 décembre à Paris et en Ile-deFrance pour s’achever le 6 février prochain. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 20 Carrefour Pub www.carrefourdalgerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE NAAMA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT AVIS DE RECRUTEMENT La direction de l’environnement de la wilaya de Naama lance un concours sur épreuve pour le grade indiqué au tableau suivant : Grade Ingénieur d’Etat en environnement Nombre de Mode poste ouvert recrutement 01 Condition de recrutement Les candidats titulaires d’un diplôme ingénieur d’Etat ou titre équivalent dans les spécialités ci-après : Environnement, biologie Sur épreuve et microbiologie terrestre et marine, chimie, génie industriel, écologie, géologie, science de la mer Les dossiers de candidature doivent compter les pièces suivantes : zDemande manuscrite de participation z(02) photos zCopie légalisée de la carte nationale zCopie légalisée du diplôme exigé zCopie légalisée du certificat justifiant la situation du candidat vis-à-vis de service national zExtrait de casier judiciaire N°03 en cours de validité Observation : Tous dossiers incomplets ou parvenant hors délai ne seront pas pris en considération. Les dossiers seront déposés ou envoyés dans un délai de 15 jours ouvrables à la direction de l’environnement de la wilaya de Naama à l’adresse 20 logements fonction wilaya de Naama à partir de la première parution de l’avis dans la presse nationale. LE DIRECTEUR LE CARREFOUR D'ALGÉRIE RECRUTE Hôtel recrute dans l’immédiat gouvernante et femme de ménage. Contacter le 07.98.34.08.88 pour rendez-vous ANEP N°:31013484 10/09/2014 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com 10h30 : Farachat El Foussoul 11h00 : Senteurs D'algérie 12h00 : Journal 12h30 : Sahra 13h45 : Soufoun Imlaqa 14h35 : Le Médaillon 15h15 : Chelate El Moughamirine 16h30 : Ggo Football 16h50 : Les Trois Royaumes 10:20 Petits secrets entre voisins 10:50 Petits plats en équilibre 11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:40 Petits plats en équilibre 12:45 Du côté de chez vous 12:55 Joséphine, ange gardien 14:35 Nos chers voisins 16:05 Bienvenue au camping 17:10 Secret Story 18:00 Au pied du mur 19:00 Journal 19:30 Tirage du Loto 19:35 Météo 19:40 Nos chers voisins 19:45 Pep's 19:55 Blacklist 20:45 Blacklist 21:40 Blacklist 22:25 Les experts 09:50 Eyjafjallajökull 11:20 La nouvelle édition 11:45 La nouvelle édition, 2e partie 13:00 Demi-soeur 14:30 Bendito Machine 4 14:40 Les nouveaux explorateurs 15:30 Percy Jackson : La mer des monstres 17:15 Pendant ce temps... 17:17 Pendant ce temps... 17:20 Mon oncle Charlie 17:45 Le JT 18:05 Le grand journal 19:00 Le grand journal, la suite 19:25 Le petit journal 19:55 Liberté, égalité, improvisez ! 21:10 Né quelque part 22:35 Soldat blanc Soldat blanc 09:45 Drop Dead Diva 10:45 Drop Dead Diva 11:40 Météo 11:45 Le 12.45 12:05 Scènes de ménages 12:40 Météo 12:45 Mon amant, son père et moi 14:45 Face à face 16:40 Les reines du shopping 17:50 100 % mag 18:45 Le 19.45 19:10 Scènes de ménages 19:50 Maison à vendre 21:35 Maison à vendre 23:40 Zero Hour 00:25 Zero Hour 01:10 Météo 01:15 M6 Music 17h20 : La Dernière Forêt 18h00 : Journal 18h25 : Le Soleil De La Vérité 19h00 : Journal 19h25 : La Classe 20h00 : Journal 20h40 : Festival Timgad 2014 22h15 : El Bassar Wel Bassera 23h20 : Senteurs D'algérie 10:00 Motus 10:30 Les Z'amours 11:00 Tout le monde veut prendre sa place 12:00 Journal 13:00 Toute une histoire 14:15 L'histoire continue 14:45 Comment ça va bien ! 16:00 Le monument préféré des Français 16:55 Face à la bande 17:50 N'oubliez pas les paroles 18:25 N'oubliez pas les paroles 19:00 Journal 19:40 Parents mode d'emploi 19:41 Beau travail 19:42 Alcaline l'instant 19:45 Détectives 20:40 Détectives 21:35 Détectives 22:20 Les hommes de l'ombre 08:58 La Panthère rose 09:04 La Panthère rose 09:15 La Panthère rose 09:21 La Panthère rose 09:27 La Panthère rose 09:50 Midi en France 11:00 12/13 : Journal régional 11:25 12/13 : Journal national 12:50 Un cas pour deux 15:10 Des chiffres et des lettres 15:50 Harry 16:25 Un livre, un jour 16:30 Slam 17:55 Objectif indépendance 18:00 19/20 : Journal régional 19:00 Tout le sport 19:15 Plus belle la vie 19:42 Beau travail 19:45 Le monde de Jamy 21:45 Grand Soir 3 22:40 Hippolyte et Aricie 09:25 Jurassic Fight Club 10:05 Sur nos traces 10:35 Une vie de moine zen 11:30 Arte journal 11:50 360°-GEO 12:45 17 filles 14:15 Sur nos traces 14:40 L'Asie en fête 16:20 X:enius 16:45 Entre terre et ciel 17:15 La valse des continents 18:00 Les aventures culinaires de Sarah Wiener en Asie 18:45 Arte journal 19:05 28 minutes 19:45 Tout est vrai (ou presque) 19:50 La vague 21:35 L'art et l'Empire du Milieu 22:25 Love and Bruises TÉLÉVISION 21 19h50 DÉTECTIVES Réalisé par : Renaud Bertrand Acteurs : Philippe Lefebvre (Philippe Roche) Sara Martins (Nora Abadie) Jean-Luc Bideau (Maxime Roche) Daphné Chollet (Xénia) Sébastien Libessart (Marc) Maître Pellier, commissairepriseur, est accusé d'avoir vendu des tableaux issus de cambriolages. Ce dernier explique à Nora et Philippe qu'il a été victime d'un receleur. Pour mener l'enquête, Philippe se fait engager comme commissionnaire dans le dépôt de la salle des ventes. De leur côté, Santo et Xenia reçoivent un étrange expert-comptable qui souhaite retrouver une femme dont il se sent redevable. 19h45 LE MONDE DE JAMY Réalisé par : Jérôme Mignard Jamy voyage en Europe, en Asie et aux Etats-Unis pour raconter l'histoire des bâtisseurs à travers des monuments emblématiques. Son périple commence au Colisée, à Rome, puis se poursuit à Florence où furent inventés les arcs et les voûtes ainsi qu'une forme de béton. Il se rend à Angkor où les Khmers bâtirent une gigantesque métropole. A la même époque, au XIIe siècle, l'art gothique, symbolisé par la cathédrale de Saint-Denis, provoqua une révolution architecturale en Europe. Enfin, au XIXe siècle, apparaît un matériau : le fer. Paris l'utilise pour le Grand Palais et la tour Eiffel et New York pour les gratte-ciel. BLA CKLIS T BLACKLIS CKLIST 19h45 Réalisé par : Michael Watkins Acteurs : James Spader (Raymond «Red» Reddington) Megan Boone (Elizabeth Keen) Ryan Eggold (Tom Keen) Diego Klattenhoff (Donald Ressler) Harry J Lennix (Harold Cooper) Les passagers d'une rame de métro sont victimes d'une attaque bactériologique. Les vidéos de surveillance révèlent qu'un homme a déposé une mallette dans le train juste avant la catastrophe. Reddington le connaît : il s'agit de Frederick Barnes, un ancien chercheur de l'armée spécialisé dans les armes chimiques. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 22 Sortie de secours www.carrefourdalgerie.com PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES Maisonnette russe Messager d'autrefois MOTS CROISES Ne rien piger! Jouet d'enfant Lieux de travail Brasserie Note Classement Réveil économique Disputes Sous-sol Poils Reproducteur végétal Anneau de cordage Moyen de transport Vache folle de Zeus Ventilée Profaner Couvrir le sol Féconde Mettre sous terre Régner Concevoir Armée ancienne Abrasif Vrai Pour alourdir Petite cabine de gardien A laver E R N A T R O N I I I L C T Valeur du silence A N U R D I MOTS MELES D E Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les lettres qui restent forment un terme latin, signifiant 'sortie" E O L I I X V S S ACRETE HERISSON SILURE E Y E CEINT INSONORE VERSO CESSER JOUTE VESSIE CHAMADE LIPPUE VISION CITRON DISTRICT VISITER CRANTE OXYDE VOIE DAMASSE RATIONNE DRESSE RIDICULE I E C D R R A N X R A E E C E T S L A M H T I O I C A V E T U S N O N P R S E O S A N O P E S R SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT MOTS FLECHES MOTS CROISES H P R O U L E M E N T S E R R A T U M R A V I E T N A M O C R A I E N T N I A I S N N E E L A S T S D T R A S I E H A R E N G O N U E U E T I E R S S A I U L S A I N O N N E R I E I E R S R T E E O A U M A S I Q U E S S E R R E HOROSCOPE I I M O Refaire l'impression S E C S I I Nageoire Germanium C N T C H S S N O D O S S Garçon d'écurie A G R T V V E S S C Drame Le billet vert! HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Il combattait dans les jeux de cirque antique. 2. Ne cé- 1 dai pas. 3. Perfection absolue. 4. Adverbe de lieu. Cy- 2 cle. <5. Talent. Lisse. Arti3 cle. 6. Oui pour les Russes !. Précisions. 7. Faire un sacrifice 4 de sang. Qualifie un ton bru5 tal. 8. Niaise. Tête de tortue. 9. Mer grecque. Points d'at- 6 tractions. 10. Réfléchi. Sorti sain et sauf de la catastro- 7 phe. 8 VERTICALEMENT 1.Sirops de fruits d'automne. 2. Loi latine. Chant des 9 oiseaux. 3. Champ de cour10 ses près de Londres. Coeur tendre de baguette. 4. Le Tout-Puissant. Port anglais sur la Manche (en anglais). 5. Fleur royale mais dans un triste état. Affluent de l'Oubangui. 6. Statue d'homme utilisée comme support en architecture. Lettres en fin de lettre 7. Ver solitaire (2 orth.). Du faux! 8. Un allemand. Mit en quarantaine. 9. Question difficile posée de façon intentionnelle à quelqu'un. Tête d'épaulard. 10. Crie comme le cerf. Régime et conduite stricts. U T I O N R U E R I E S E E S E O S E L E E R I I E A N N E E R N R U T E S I R C E E E E T O Solution du jeu précédent: MAGOT MOTS EN CROIX GRILLE GEANTE L O T J R O E S S I U S E V E R A U S I E A L L O E N R O U E E S BÉLIER On vous demande de vous impliquer auprès de votre communauté. Vous êtes une personne reconnue dans votre milieu et on recherche vos compétences. On vous fera une offre qui demandera une grande réflexion. TAUREAU N’hésitez pas à le conseiller, car peu importe ce que vous direz, c’est votre sollicitude qui comptera avant tout. Même si cette personne pourrait ne pas écouter un mot de ce que vous dites, elle sera vraiment contente de vous entendre. GÉMEAUX Votre présence sera requise aux quatre coins de la ville et vous n’aurez vraisemblablement pas beaucoup de temps pour soufflez. Vous devrez faire preuve d’efficacité dans vos déplacements, car un seul retard pourrait avoir un effet domino sur tous les autres. CANCER Vous avez de bonnes interactions avec un nouveau membre de votre entourage. Cette personne est coopérative et ne cherche pas à vous dominer. Vous avez besoin d’espace pour œuvrer à votre aise et cette personne l’a compris rapidement. PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. C LION Attention à ne rien prendre à la légère, car son attitude pourrait dissimuler un secret préoccupant. Soyez délicats dans vos propos et vous en apprendrez sûrement davantage sur ce qui l’amène à se conduire ainsi. VIERGE Des développements sont toujours à venir et vous aurez encore du temps pour réfléchir à la question. Votre engagement social vous tient à cœur et il ne doit pas être compromis par ces changements. BALANCE Vous aurez un choix à faire, mais dans la mesure où cela ne déplaira pas trop à votre entourage. Aucune négociation ne sera indispensable, mais vous trouverez logique de consulter vos proches afin de prendre une décision éclairée. SCORPION En ce jour, assurez-vous d’être bien conscient des conséquences des actes que vous posez. Une décision que vous prendrez aujourd’hui aura des implications majeures sur votre relation amoureuse. Ne craignez pas de démontrer vos sentiments, car votre décision pourrait être perçue négativement par l’être que vous chérissez. E L I Solution du jeu précédent: U S N A G J A C H D B U L A R U A A R T E G A B A R I T C O N E B R I G U E R E R E S I E E N T O N E G H E N D R R S I E E SAGITTAIRE Vous devez apprendre à tirer le meilleur parti de votre situation amoureuse. Vous n’avez pas encore épuisé tous vos recours et le meilleur reste à venir. Soyez plus précis autant dans vos actions que dans vos paroles et le résultat vous surprendra. CAPRICORNE Les décisions que vous aurez à prendre seront dans l’ensemble sans envergure et ce sera surtout votre bien-être personnel de la journée qui sera votre principal souci. Bref, à peu de choses près, tout se passera pour le mieux et comme vous le souhaitez. VERSEAU Votre besoin d’être entourés sera aujourd’hui très présent. Si vous vous retrouvez seuls, vous vous mettrez rapidement en contact avec des amis ou des connaissances. POISSONS Vous allez manquer de temps et beaucoup ne comprendront pas. Vous aurez à donner des explications et cela ne fera que vous retarder davantage. Certains vous transmettront leur impatience et il vous faudra tâcher de rester calmes. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 www.carrefourdalgerie.com MOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE N°31 Sortie de secours 23 ORAN 34 26 Lever du soleil Coucher du soleil Humidité Vent MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 ZONE INTERDITE 06h40 19h19 47% 15km/h Alger Constantine Annaba Ouargla Mostaganem Béchar 33-21 36-22 34-22 43-29 32-27 37-26 Inauguration de la crèche Djezzy Ramtane Lamamara Education nationale «L’Algérie a un rôle pivot en Afrique du nord» Un livre «unique» à partir de la prochaine année «L’enfant Prodige» D L 'apport de l'Algérie pour la stabilité de la région du Maghreb et de l'Afrique du nord demeure tributaire de son "rôle d'avant-garde en tant que pays pivot" dans la région, a affirmé lundi à Tunis le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra. Dans une déclaration à la presse en marge des travaux de la conféren- ce internationale sur l"'investissement en Tunisie", M.Lamamra a souligné que "la participation de l'Algérie à cette conférence est d'autant plus naturelle que ce pays est prioritaire s'agissant du soutien aux frères tunisiens eu égard aux liens qui unissent les deux pays, notamment la communauté de leur destin". Finances La DGI lance son nouveau site web L a Direction Générale des Impôts vient de lancer son nouveau site web : www.mfdgi.gov.dz, une "plateforme interactive" permettant un accès "simple et rapide" à l’information fiscale, a indiqué la DGI dans un communiqué. Le lancement du nouveau site web "entre dans le cadre de la poursuite des actions d’amélioration de la relation entre l’administration fiscale et les contribuables", souligne la même source. Doté d’un nouveau design et d’une interface dynamique entièrement repensée, ce nouveau portail offre au public (particuliers et professionnels) une plateforme interactive souple et moderne permettant un accès simple et rapide à l’information fiscale. La mise en ligne de la version arabe constitue, selon la DGI, "une des innovations en termes de contenu, et ce, en vue de répondre aux différents besoins exprimés par les utilisateurs du site, quelle que soit leur catégorie". D’autres services en ligne ont été intégrés notamment la géolocalisation des services de la DGI via Google Map avec deux options, une vue satellitaire et/ou un plan cartographique, les réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Google+), le forum de discussion ainsi que l’enquête d’opinion et le sondage. L a ministre de l’Educa tion nationale, Nouria Benghebrit, a annoncé, lundi à Alger, l’adoption du système du livre "unique" en 2015 pour les trois premières années du cycle primaire. La ministre qui intervenait lors d’une conférence de presse, a affirmé que son secteur avait approuvé, en application des recommandations des différents acteurs, experts et pédagogues, l’adoption d’un livre unique à partir de la prochaine année scolaire, dans le cadre d’une démarche visant à alléger le contenu des programmes scolaires et, partant, le poids du cartable. Le nombre de livres destinés aux trois premières années du cycle primaire sera revu à la baisse, a annoncé la ministre. En réponse à une question sur des informations relayées par certains titres concernant la hausse des prix du livre scolaire, Mme Benghebrit a souligné que "contrairement à ce qui est rapporté, les prix du livre scolaire ont baissé". L’Office national du livre scolaire a assuré au titre de la nouvelle année scolaire, plus de 59 millions de livres, tous cycles confondus. Au volet volume horaire, Mme Benghebrit a indiqué que ce dossier "sera prochainement examiné et nous tenterons de définir les mesures à prendre pour nous conformer aux normes internationales en vigueur, à savoir 32 semaines scolaires par an". "Cependant, cette mesure n’est pas applicable cette année, mais l’année prochaine", a-t-elle toutefois précisé. jezzy, premier opérateur mobile d’Al gérie, a toujours donné une énorme importanceà son capital humain en offrant les conditions optimales d’épanouissement à ses collaborateurs. Ainsi eten sus des nombreusesmesures avantageuses prises par l’entreprise à l’égard de ses employés, ces derniers bénéficieront désormais des services d’un centre d’accueil pour la petite enfance. En effet, ayant pris connaissance des contraintes auxquelles sont soumis au quotidien les employés, et surtout le personnel féminin,quant à la garde de leurs enfants, le top management de Djezzy, avec à sa tête leDirecteur General, Philip TOHME, et le Président du Conseil d’Administration, Vincenzo NESCI, viennent d’inaugurer la crèche Djezzy «L’enfant Prodige». Située à proximité du siège de Djezzy à Dar El Beida, la crèche dispose d’une capacité d’accueil fort appréciable de près de 160 places. Les deux premiers responsables de Djezzy ont, dans un bref discours prononcé à l’occasion de l’inauguration de la crèche, rappelé l’orientation stratégique de l’entreprise visant à assurer le bien-être social de ses collaborateurs et de leurs familles. L’ouverture de cette crèche est venue sceller un acquis de taille pour les employés de Djezzy dans la mesure où elle contribuera à faciliter leur vie quotidienne ainsi que celle de leur famille. Deux autres crèches sonten cours de réalisation à Oran et à Constantine, et seront inaugurées prochainement. Ces mesures ont été accueillies avec beaucoup de satisfaction par le personnel de Djezzy, fier d’appartenir à une société leader et en même temps soucieuse de leur bien-être. Banque mondiale Le monde fait face à une crise de l'emploi généralisée L a planète fait face à une crise de l'emploi généralisée qui menace les perspectives de relance de la croissance, a averti mardi la Banque mondiale. La Banque mondiale a rendu publique une étude sur l'emploi mondial à l'occasion d'une réunion des ministres du Travail et de l'Emploi du G20 en Australie. Celle-ci indique que 600 millions d'emplois supplémentaires doivent être créées au niveau mondial d'ici à 2030 pour faire face à l'augmentation de la population. "Il y a peu de doute qu'il y a une crise généralisée de l'emploi", a commenté Nigel Twose, directeur de la Banque mondiale chargé de cette question. "Comme l'indique clairement cette étude, il y a pénurie d'emplois, et d'emplois qualifiés". Egalement préoccupant, "les inégalités salariales et de revenus se creusent au sein de nombreux pays du G20 en dépit de progrès dans certains pays émergents comme le Brésil et l'Afrique du Sud", a ajouté Nigel Twose. De manière générale, les créations d'emploi se portent mieux dans les pays émergents que les pays les plus avancés, grâce à des moteurs comme la Chine et le Brésil, mais les perspectives ne sont pas réjouissantes, a-t-il dit. "Les projections actuelles sont moroses. Des défis importants se profilent à l'horizon".