Nouveautés COVADIS et AutoPISTE v14

COVADIS version 14.0
NOUVEAUTÉS, AMÉLIORATIONS ET CORRECTIONS
PAR RAPPORT À LA VERSION 13.0h
GÉNÉRALITÉS
1. Modification de la procédure d’installation
 Installation automatique du logiciel complémentaire TerraVision 3D en mode réduit (barre de défilement) lorsqu’au
moins une des fonctionnalités Covadis 3D, Covadis VRD ou AutoPISTE est sélectionnée.
 Il n’est plus nécessaire d’exécuter l’initialisation de l’environnement en tant qu’administrateur  plus besoin
d’annuler l’initialisation à l’issue de l’installation.
 Il n’est plus nécessaire d’exécuter COVADIS en tant qu’administrateur au premier lancement.
 L’installation se fait dorénavant à partir d’un DVD.
2. Adaptation à AutoCAD 2015
 Prise en compte de la nouvelle version d’AutoCAD et des produits verticaux correspondants (Map 3D, ADT…).
 COVADIS version 14 sera la seule version à fonctionner avec AutoCAD 2015.
3. Fonctionnement général
 Les fichiers de personnalisation Cov20xxBase.arx ne sont plus sauvegardés dans \Patch\Programmes lors de la
première exécution afin d’éviter la restauration d’anciens fichiers lors de l’application des patches.
 Les menus ont été légèrement réorganisés afin d’en simplifier l’utilisation et de réduire les redondances.
 La gestion des licences a été simplifiée : les commandes de COVADIS nécessitent une licence COVADIS, les
commandes d’AutoPISTE, d’EdiCAD et de SAPHIR+ nécessitent une licence correspondante. Ceci a pour
conséquence qu’il n’est dorénavant plus possible d’utiliser AutoPISTE sans licence COVADIS car de nombreuses
fonctionnalités sont maintenant communes, et AutoPISTE devient donc réellement une extension de COVADIS.
4. Centralisation des bibliothèques
 Il est maintenant possible de centraliser les bibliothèques des modules métiers, sur une unité réseau par exemple.
5. Dialogue d’affichage des informations
 Le dialogue d’affichage des informations sur COVADIS (A propos) indique maintenant aussi le numéro de la clef
de protection pour les licences en réseau.
6. Icône de notification
 Une icône de notification a été ajoutée pour permettre l’affichage d’une bulle d’information lorsqu’un patch ou une
nouvelle version est disponible.
 Un clic gauche sur l’icône permet d’accéder directement à l’onglet de configuration de COVADIS dans la
commande OPTIONS d’AutoCAD, ou à l’affichage des informations de version du produit (A propos).
7. Visualiseur d’objets
 Nouvelle commande accessible via le menu contextuel pour la visualisation dans une palette des objets
sélectionnés. Si les objets sont en 3D, l’affichage se fait automatiquement selon une vue adéquate.
 Un menu contextuel permet d’appliquer un facteur d’échelle en Z, de choisir la vue, le style visuel, d’ajouter ou de
retirer des objets de la prévisualisation…
8. Dialogues avec zoom et panoramique
 Modification des dialogues de base pour COVADIS afin de permettre l’utilisation des zooms et des panoramiques
dans les boîtes de dialogues modales. Les zooms et panoramiques sont effectués avec la molette de la souris.
1/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
9. Menu contextuel par défaut
 Un nouveau menu contextuel permet de proposer des commandes même lorsque les modules dans lesquels ces
commandes sont définies ne sont pas encore chargés :
 visualiseur d’objets,
 conversion d’une polyligne fermée ou d’un cercle en plate-forme,
 conversion de calques de faces à partir d’une de ses faces 3D,
 création d’un profil en long à partir d’une polyligne 3D,
 création d’un profil en long à partir d’un axe (entité linaire) et des états de terrain du dessin.
TERRAVISION 3D
1. Maquettes 3D
 TerraVision est un nouveau logiciel de conception de maquettes virtuelles en 3D simplifiant la mise en situation
des projets d’aménagement.
 Il permet d’afficher une scène exportée par COVADIS, dans un environnement graphique fluide et rapide.
 La scène peut être habillée par des objets sélectionnés dans une bibliothèque très fournie et organisée de façon
thématique (mobilier urbain, véhicules, personnages, végétaux, etc.).
 Une fonction d’importation d’objets Sketchup permet de compléter et personnaliser rapidement et simplement cette
bibliothèque d’objets 3D (monuments, bâtiments...).
 Un modeleur permet de créer rapidement des bâtiments à partir de contours sélectionnés dans COVADIS.
 Tous les objets 3D ajoutés sont automatiquement « posés » par défaut sur le terrain (MNT).
2. Visualisation réaliste
 Divers matériaux de textures peuvent être appliqués rapidement aux objets de la scène.
 Les ombrages sont calculés dynamiquement en fonction de la position des sources lumineuses (soleil, ampoules,
projecteurs…).
 Une image, aérienne ou importée depuis Google Earth, peut être plaquée sur le terrain afin d’augmenter le
réalisme de la scène.
 La simple application d’une transparence au terrain permet de voir en 3D l’ensemble des réseaux enterrés
importés depuis COVADIS.
3. Impression et animation
 La vue courante peut être directement imprimée ou enregistrée en tant qu’image bitmap dans le presse-papiers
afin d’être collée dans un logiciel de création / gestion d’images (tel Paint pour Windows).
 Des trajectoires peuvent être intégrées à une scène afin de générer des animations.
 Les animations peuvent être exportées au format AVI.
4. Mode « Viewer »
 Le logiciel TerraVision 3D peut être installé en mode autonome sur n’importe quel ordinateur 32 ou 64 bits
fonctionnant sous Windows XP SP3 ou ultérieur. Les performances lors de la visualisation de scènes complexes
seront bien sûr dépendantes de la puissance de la machine mais aussi de celle de la carte graphique.
 Ce mode permet de visualiser les scènes, d’imprimer des vues ou de les copier en tant qu’images bitmap, d’utiliser
les trajectoires prédéfinies afin de « jouer » ou d’exporter les animations.
 Contrairement au mode « connecté » avec COVADIS, aucune modification des scènes n’est possible.
2/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
CALCUL TOPOMÉTRIQUE & GÉOCODIFICATION
1. Calcul Topométrique
 Modification de la lecture Zeiss pour prendre en compte le format M3.
 Lecture LandXML :
 les photos n’apparaissaient pas lorsque le point était mesuré plusieurs fois,
 prise en compte des fichiers scanner Leica et ajout de nouvelles commandes pour extraire et recalculer les
fichiers PTS.
 La hauteur au-dessus de l’ellipsoïde est utilisée pour calculer la correction de niveau zéro (s’il y a une grille
altimétrique).
 L’annulation de la mise en commentaire d’un cheminement provoquait un arrêt du programme.
 Dans le calcul des points isolés, une pondération par les distances est réalisée dans le cas d’un calcul en bloc.
2. Géocodification
 Dans l’onglet « Point », un nouveau bouton permet d’éditer le fichier BPT.
 Orientation des points et symboles selon une polyligne : teste maintenant la distance 2D et non plus 3D.
 Affichage des photos sur les points topo (dans AutoCAD) : mise en place d’un facteur d’échelle pour la photo.
 Affiche un message s’il y a trop de photos pour un point (taille limite des données étendues).
 Les points d’épaisseur des murs et des haies étaient ignorés si la case « décalage variable » était désactivée mais
cochée.
FONCTIONS 2D
1. Constructions d’entités
 Nouvelle commande de calcul et de dessin d’un cercle moyen à partir de N points (N ≥ 2).
2. Changement de repère
 La projection « Antilles Françaises (RRAF) » est réintroduite parce que l’export RFU l’utilise toujours.
 Les blocs anonymes sont traités comme de véritables blocs et non plus comme des hachures.
 Certains objets COVADIS peuvent maintenant être transformés lorsque cela est possible (plates-formes, MNT...).
3. Points topographiques
 Mise en place d’un menu contextuel pour les points topographiques. Il propose des commandes permettant d'agir
sur les points sélectionnés : édition du point, mise en 3D à partir de l’attribut altitude, mise à jour de l’attribut
altitude, etc.
 Nouvelle commande de sélection des points se trouvant dans une bande de recherche autour d’une polyligne.
 La commande permettant de dessiner un tableau de points dans le fichier courant utilise maintenant l’objet
« tableau » d’AutoCAD. Ceci permet de pouvoir modifier simplement sa représentation grâce à l’utilisation des
styles de tableaux.
 Amélioration de la lisibilité du dialogue d’édition des points topographiques.
 Utilisation des états de terrain pour l’interpolation / projection sur MNT.
4. Objets murs / haies
 Menus jaillissants pour ajouter, insérer et supprimer des sommets, ainsi que pour transformer des segments d’arcs
en segments droits et inversement.
 Nouvelle option dans le menu contextuel pour associer un état de terrain à des objets murs / haies.
 Décomposition des éléments 2D et 3D dans des calques séparés (suffixe "_3D" utilisé par défaut).
 Correction d’un défaut bloquant lorsque des traits perpendiculaires à la génératrice étaient utilisés.
3/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
5. Dessin des talus
 Ajout d’une option de dessin des barbules perpendiculaires à un axe quelconque (polyligne, objet COVADIS…).
 Même si le bas de talus est en plusieurs parties, les barbules sont dessinées sur la totalité du haut de talus.
 Résolution d’un défaut de calcul des fermetures virtuelles en fonction du sens des polylignes.
 Correction d’un défaut de lecture / enregistrement au format DXF.
6. Signalisation horizontale
 Les signalisations horizontales sont désormais dotées de poignées multifonctions : en plaçant le curseur sur une
poignée, un menu jaillissant permet d'exécuter des actions spécifiques, en fonction de la position de la poignée.
 Ajout du nouvel objet « Bandes rugueuses transversales », représentant les bandes d’avertissement à l'approche
des zones dangereuses où il faut ralentir.
 L'objet « Passage piétons » a une nouvelle propriété "Alignement" pour dessiner les bandes soit à gauche, soit au
milieu ou soit à droite des deux points de définition.
 La largeur des bandes est désormais modifiable par la fenêtre de propriétés.
 Les nouvelles options d’affichage des objets graphiques impliquent un changement de version. En conséquence,
un dessin enregistré en version 14 n’est pas lisible avec une version 13.
7. Panneaux et objets multi blocs
 Une nouvelle option permet de masquer l'affichage de la gamme d’un panneau. Elle est disponible dans la palette
de propriétés et dans le dialogue de paramétrage.
 Une nouvelle option dans le dialogue de sélection des panneaux permet de les choisir selon leur gamme.
 Une nouvelle commande permet de dessiner un tableau récapitulatif de l’utilisation des panneaux : aperçu du bloc,
nom du panneau, quantité.
 Les palettes de panneaux sont désormais créées dans le dossier de l’utilisateur pour la version d'AutoCAD
concernée plutôt que dans un sous-dossier de l’installation de Covadis. Il n'est donc plus nécessaire d'avoir les
droits d’administrateur pour créer les palettes. Cela permet en outre de pouvoir créer sans risque de conflit les
palettes pour différentes versions d’AutoCAD installées.
 Les nouvelles options d’affichage des objets graphiques impliquent un changement de version. En conséquence,
un dessin enregistré en version 14 n’est pas lisible avec une version 13.
8. Étiquettes
 Une nouvelle commande a été implémentée dans le menu contextuel permettant d’aligner horizontalement des
étiquettes dessinées sur un profil.
 Les étiquettes dessinées sur un profil restent correctement positionnées en cas de changement d’échelle du profil.
9. Listings
 Nouveau listing de points pour les géomètres de Belgique.
10. DMPC numérique
 Mise en place des échanges avec le portail Géofoncier (import d’objets RFU / mise à jour graphique du RFU).
 Prise en compte de la nouvelle norme EDIGéO PCI 2013 dans l’import des données cadastrales.
 Nouveaux cartouches format A3 horizontal et vertical pour l’extrait cadastral.
 Nouvelle commande pour insérer un PV normalisé selon un modèle (fichier DWG) et un fichier GéoSolution.
 Nouveau champ dans l’entête du fichier DA pour indiquer s’il s’agit d’une esquisse ou non.
 La date d’édition du DXF-PCI est maintenant utilisée pour l’extrait.
 Fichier de contrôle : un message est écrit si un point N ou A est distant de moins de 10 cm d’un point R.
 Parcelle ancienne : les surfaces des parcelles incluses étaient retranchées à chaque appui sur le bouton de
recherche (icône « jumelles »).
 Le dessin d’une ligne verte ne fonctionnait pas dans un SCU.
 Suppression du mot CEDEX dans le nom de la ville de l’extrait cadastral (mais pas dans l’adresse).
4/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
11. Copropriété
 Traitement des modificatifs de copropriétés.
 Il n’est plus nécessaire de dessiner une pièce dans un lot si elle est identique à celui-ci (prend alors la surface du
lot pour les surfaces pondérées).
 Calcul des charges :
 nouvelle base de calcul (surface pondérée par la Nature),
 coefficient fonction du nombre d’escaliers, d’ascenseurs ou de halls (1/n),
 ajout de la possibilité de sélectionner les lots participant à la charge selon leur type (P, S ou A),
 le coefficient d’étage d’une partie de lot sera identique à celui du lot principal pour les charges d’escalier et
d’ascenseur.
 Il n’est plus possible de créer un lot sans partie graphique ou à partir d’une polyligne présentant un défaut de
boucle.
 Décomposition d’un lot ou d’une pièce : crée un texte, son encadrement éventuel et un objet « MPolygon »
d’AutoCAD représentant la partie colorée.
FONCTIONS 3D
1. Généralités
 Toutes les commandes du menu se basent maintenant – lorsque cela est nécessaire – sur un ou plusieurs états de
terrain pour effectuer les calculs. Seules les anciennes commandes localisées dans le sous-menu « Anciens
modules » n’ont pas été mises à jour, car elles sont destinées à disparaître lors d’une prochaine version.
2. Constructions 3D
 La construction des polylignes 3D a été améliorée grâce à l’ajout d’une boîte de dialogue permettant de modifier
rapidement le mode de calcul des altitudes.
 A l’issue d’un calcul de décalage 3D en mode talutage, il est maintenant possible de créer un objet MNT pour
représenter le talus calculé.
3. Objet MNT
 Nouvelle commande de création d’un objet MNT à partir d’un nuage de points (uniquement avec AutoCAD 2013 ou
ultérieur). Un contour d’emprise peut être utilisé afin de limiter la zone de calcul.
 Les paramètres utilisés dans l’assistant sont proposés par défaut lorsque celui-ci est relancé (dans la même
session AutoCAD et si le dessin n’a pas été fermé).
 Les segments hors périmètre ou confondus avec celui-ci ne génèrent plus d’erreur dans l’assistant.
 Nouvelle commande de conversion d’un objet plate-forme VRD en objet MNT.
 Nouvelle commande permettant d’effectuer une union booléenne de multiples MNT, considérant chaque objet MNT
comme un volume 3D.
 Possibilité d’appliquer une rotation et un changement d’échelle à un MNT non associatif.
 Les objets MNT non associatifs peuvent maintenant être traités lors des changements de systèmes de projection.
 Création directe d’un état de terrain associé au MNT sélectionné à partir du menu contextuel.
 Dialogue de modification des propriétés graphiques de plusieurs MNT (commande et option du menu contextuel).
 La majorité des calculs effectués dans les modules 3D et VRD (cubatures, entrées en terre, projections, talutages,
coupes, maillages…) sont maintenant réalisés via les objets MNT. Ceci permet, du fait de leur topologie
dynamique et autocontrôlée, d’obtenir des performances accrues.
5/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
4. États de terrain
 Mise en place d’un nouveau concept permettant de simplifier la prise en compte dans les commandes de calcul
ainsi que dans les projets VRD des objets MNT mais également des calques de faces 3D (données largement
utilisées dans les versions précédentes). En résumé :
 un état de terrain est une étape de l’aménagement,
 un état de terrain est défini soit par un unique objet MNT, soit par un ou plusieurs calques de faces,
 un état de terrain est le point d’entrée de tout calcul 3D,
 le calcul d’un projet génère un objet MNT qui, à son tour, peut définir un état de terrain.
 De nouvelles commandes sont associées à la gestion des états de terrain : création simplifiée, gestion des états de
terrain du dessin, listing des caractéristiques d’un état de terrain…
 L’objet MNT, ou les calques de faces 3D, qui définissent un état de terrain peuvent se trouver dans un dessin
externe, donc différent du dessin dans lequel l’état de terrain sera utilisé.
 Lorsqu’un état de terrain est défini par un objet MNT et que cet objet est modifié (du fait de l’associativité par
exemple), les projets qui utilisent l’état de terrain sont automatiquement notifiés. Ceci leur permet de savoir s’ils
doivent être recalculés ou non.
5. Visualisation du relief
 Les commandes « Découpage selon les altitudes », « Découpage selon les pentes » et « Coloriage par tranches
d’altitudes » permettent maintenant de dessiner un objet MNT pour matérialiser les résultats.
6. Analyse du relief
 Nouvel objet matérialisant une ligne de coupe pouvant être associé à un axe (objet linéaire quelconque d’AutoCAD
ou de COVADIS).
 Affichage d’une coupe dynamique multi états de terrain dans une nouvelle palette AutoCAD. La ligne de coupe
peut être un nouvel objet « ligne de coupe » ou tout autre objet linéaire.
 La coupe courante peut être directement dessinée en tant que profil en travers, en tant que profil en long ou en
tant que coupe simplifiée.
7. Cubatures par prisme
 Nouvelles boîtes de dialogue simplifiées avec bouton d’accès aux options complémentaires.
 Calcul automatique par tranche pour les cubatures par rapport à un plan horizontal.
 Utilisation des dégradés de déblais / remblais pour les résultats graphiques.
 Nouvelles poignées pour la légende des dégradés de déblais / remblais.
 Améliorations générales de l’objet dégradé de déblais / remblais : performances, dimensions de la légende…
 Possibilité d’utiliser l’objet dégradé pour calculer directement des cubatures entre deux états de terrains ou un état
de terrain et un plan horizontal.
 Une commande de recherche d’un équilibrage entre deux états de terrain a été ajoutée.
 Une nouvelle commande permet de dessiner un MNT différentiel entre deux états de terrain.
8. Profils en long et courbes
 Dessin direct d’un profil en long à partir d’une polyligne 3D.
 Dessin direct d’un profil en long à partir d’un axe quelconque et des états de terrain du dessin.
 Représentation des sections des canalisations / câbles au droit de l’axe en plan du profil en long. Des informations
telles que le modèle de tuyau, la cote fil d’eau ou la hauteur de recouvrement sont affichables dans une étiquette.
 Il est maintenant possible de dessiner les surfaces de déblais et remblais entre deux courbes.
 De nombreuses autres options de mise en page des profils en long. Entre autres : écriture verticale des textes
dans les bandeaux (pour les numéros des tabulations par exemple…), écriture de la longueur selon la pente des
canalisations pour la cotation « Réseau : modèles des tuyaux ».
 Implémentation des courbes circulaires pour les giratoires dans AutoPISTE.
 Un menu jaillissant associé aux poignées des courbes permet maintenant – de façon très simple – d’ajouter et de
supprimer des éléments, mais aussi de modifier les éléments existants.
6/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
 De nombreuses nouvelles informations sont visualisables par le biais des marques de profils : déports, dévers,
flèches, valeurs d’attributs…
 Nouvelles commandes de conception des raccordements circulaires :
 tangent à une droite ou un arc et passant par deux points,
 tangent à une droite ou un arc, passant par un point et de rayon connu.
 Deux commandes de création de raccordements paraboliques permettent maintenant de tangenter une parabole :
 tangent à une droite ou un arc et passant par deux points,
 tangent à une droite ou un arc, passant par un point et de rayon connu.
 De nouvelles commandes permettent de matérialiser les intersections entre l’axe en plan du profil en long et une
polyligne 3D, d’annoter les points d’une courbe spécifiés par l’utilisateur et de dessiner des symboles représentant
les marques sur la vue en plan.
 Nouvelles présentations du dialogue de dessin d’un profil en long : mode standard pour les paramètres usuels et
mode expert pour plus de personnalisation.
9. Profils en travers
 Dessin express de profils en travers à partir d’un axe quelconque, de tabulations et des états de terrain du dessin.
 Représentation des sections des canalisations / câbles au droit des tabulations. Des informations telles que le
modèle de tuyau, la cote fil d’eau ou la hauteur de recouvrement sont affichables dans une étiquette.
 Prise en compte des tabulations brisées.
 Nouvelle commande d’écriture d’un listing pour toutes les courbes de même nature dans un cahier de profils.
 Nouvelles présentations du dialogue de dessin des profils en travers : mode standard pour les paramètres usuels
et mode expert pour plus de personnalisation.
10. Traitement des profils
 Nouvelle commande pour mesurer la distance et la pente entre deux points d'un profil en long ou en travers.
11. Volet paysager
 Les commandes de ce module utilisent désormais un état de terrain pour le calage altimétrique et les projections
3D. Le résultat de la commande est un unique objet MNT, modélisé selon les contours des zones. Les matériaux
des zones sont appliqués au MNT final en tant que nature de surface.
 Le maillage des zones de voirie, trottoir, ilots et lots est réalisé en une unique commande, qui organise le
paramétrage des maillages par thèmes.
12. Échange TerraVision 3D
 Nouveau module permettant de créer et mettre à jour des scènes dans TerraVision à partir des objets 3D visibles
dans le dessin courant : objets MNT, signalisations horizontales et verticales, symboles 3D (arbres, mobilier
urbain…), silhouettes, réseaux, solides 3D, etc.
FONCTIONS VRD
1. Gestion des thèmes de calques
 L’explorateur de thèmes a été entièrement repensé afin de le rendre plus fonctionnel et plus convivial. Il est
maintenant intégré à une palette d’AutoCAD.
 Modification directe de la visibilité des thèmes et donc de tous les calques qu’ils contiennent.
 Les modules métiers créent automatiquement des thèmes pour leurs différents projets (plates-formes, projets
linéaires, réseaux, carrefours et giratoires, AutoPISTE).
 Prise en compte des épaisseurs de traits, de la transparence et de la description des calques.
7/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
2. Plates-formes VRD
 Modification de la barre d’outils :
 Un drapeau est maintenant affiché devant le nom d’un projet si celui-ci est obsolète (au moins une plate-forme,
une polyligne de zone de décapage, ou un paramètre de définition du projet a été modifié).
 Les paramètres d’affichage (faces 3D, hachures…) et de calcul des projets (calcul automatique, listing automatique…) sont maintenant globaux ( identiques pour tous les dessins). Les paramètres graphiques ont été
regroupés dans un dialogue.
 Le menu comportant les commandes et options de calcul, le dessin des coupes et profils et le dessin des
cotations a été découpé en deux menus : le premier pour les commandes et options de calcul, le second pour
les cotations et le dessin des coupes et profils.
 Une nouvelle commande dans le menu des cotations et coupes permet d’associer des objets étiquettes aux
plates-formes. Contrairement aux étiquettes « internes », ces étiquettes sont indépendantes des plates-formes
auxquelles elles se rapportent et permettent d’étendre les possibilités d’étiquetage.
 De nouvelles options et commandes ont été ajoutées relativement aux nouvelles fonctionnalités.
 Modification des projets :
 Conversion automatique des anciens projets pour remplacer les calques de faces du MNT en état de terrain.
 Les projets enregistrés avec la version 14 peuvent toujours ouverts avec la version 13.0g ou ultérieure, mais
l’information relative à l’état de terrain (et donc au MNT) n’est alors pas reconnue.
 Les zones de décapage sont maintenant associatives : lorsqu’une polyligne est modifiée, le projet devient
obsolète et, si le calcul automatique est activé, le projet est alors recalculé.
 Une option permet de ne garder actifs que les calques de dessin des résultats graphiques du projet courant : au
changement de projet, les calques du nouveau projet courant sont activés alors que les calques des autres
projets sont désactivés.
 Sur le même principe, une option permet de ne garder actifs que les calques de dessin des plates-formes du
projet courant.
 Modification des plates-formes :
 La « surface » de la plate-forme est maintenant un objet MNT.
 Une nouvelle propriété, accessible depuis la palette d’AutoCAD, permet d’activer un mode de calcul dynamique
des entrées en terre, sans tenir compte des éventuelles plates-formes adjacentes.
 Les courbes de niveaux peuvent être affichées pour les plates-formes du projet courant ou pour toutes les
plates-formes de tous les projets (deux nouvelles options).
 Le graphisme des courbes de niveaux est paramétrable dans le dialogue des options graphiques des projets et
est valable pour tous les dessins ouverts. Il est similaire à celui des objets MNT.
 Les altitudes des sommets fixes pour l’équilibrage peuvent maintenant être écrites avec une couleur différente.
 De nouvelles poignées ainsi qu’un menu jaillissant permettent maintenant – de façon très simple – d’ajouter et
de supprimer des sommets, mais aussi de transformer des segments droits en segments d’arcs et inversement.
 Les nouvelles poignées sont aussi utilisables sur les objets caractéristiques.
 Lors de la saisie d’une nouvelle plate-forme et lors de l’ajout d’un nouveau sommet, si l’altitude du point est
nulle, un dialogue s’affiche automatiquement pour permettre d’entrer une valeur ou accrocher un point existant.
 L’import de plates-formes à partir d’un fichier dessin externe a été amélioré afin de récupérer le maximum
d’informations : géométrie des plates-formes, types des plates-formes…
 Une option de création d’un objet MNT à partir d’une plate-forme a été ajoutée dans le menu contextuel.
 Une option de création d’une plate-forme à partir d’un objet MNT a été ajoutée dans le menu contextuel.
 Modification des objets caractéristiques dans les plates-formes :
 Les altitudes des sommets et les pentes des segments peuvent maintenant être affichées.
 De nouvelles poignées ainsi qu’un menu jaillissant permettent maintenant – de façon très simple – d’ajouter et
de supprimer des sommets, mais aussi de transformer des segments droits en segments d’arcs et inversement.
8/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
 Modification des commandes de calcul :
 Des objets MNT peuvent maintenant être créés à l’issue des calculs : objet MNT pour le projet fini, les talus et le
TN ; objet MNT pour le projet fini et les talus ; objet MNT pour les talus ; etc.
 Pour les objets MNT « projet fini + talus + TN » et « projet décaissé + talus + TN », un état de terrain associé
est automatiquement créé.
 Nouvelle option pour le dessin des polygones colorés de décapage.
 Les dégradés de déblais / remblais sont maintenant paramétrables.
 Il est maintenant possible de recalculer automatiquement les projets imbriqués lorsque des projets dépendent
des résultats de calculs d’autres projets.
 Une option permet de redessiner les coupes associées à un projet lorsque celui-ci est recalculé.
 Modification des commandes pour les coupes :
 Les lignes de coupes sont maintenant associées au projet pour lequel elles ont été créées. Avec les versions
précédentes, les coupes étaient toujours calculées pour le projet courant.
 Un menu contextuel a été ajouté aux lignes de coupes pour permettre de régénérer les coupes.
3. Axe en plan
 La géométrie des objets a été complétée pour représenter des axes de type « ferroviaire » (uniquement avec le
logiciel complémentaire AutoPISTE).
 Une nouvelle propriété « Afficher l'axe en vue 3D » permet de masquer un axe quand la vue courante est en 3D
(il reste toujours affiché en vue 2D).
 Une nouvelle propriété « Activer la lisibilité » permet de modifier l'orientation des textes des informations
géométriques écrits le long de l'axe. Si la valeur est "Non", ils sont orientés dans le sens de parcours de l'axe,
sinon ils sont orientés de manière à être facilement lus sur le plan.
 La commande de dessin de la polyligne de l'axe demande désormais le calque de destination.
 Les nouvelles propriétés des objets impliquent un changement de version. En conséquence, un dessin enregistré
en version 14 n’est pas lisible avec une version 13.
4. Profils types
 Des contrôles de validité supplémentaires ont été ajoutés :
 Vérifie que des couches n’ont pas à la fois le même nom et le même matériau.
 Vérifie que chaque ligne ayant l'option « Dessiner le MNT » n'a aucun segment qui revient vers l'axe.
 Vérifie qu'un segment passe bien par chaque position de symbole.
 Vérifie que la ligne Projet et la ligne Talus sont consécutives.
 Vérifie qu’il n’existe pas de points de test avec des positions identiques.
 A la sortie du dialogue de définition, un zoom automatique rétablit la vue précédente.
5. Projet linéaire
 Le dessin d'un projet linéaire génère dorénavant des objets MNT avec natures de surface. Ces objets MNT sont,
au choix : le MNT complet (Projet+Talus+TN), le MNT Projet+Talus, le MNT Projet, le MNT Talus, le MNT de
chaque ligne du profil type ayant l'option "Dessiner le MNT de la ligne", le MNT de chaque type affecté aux
segments.
 Une option de dessin permet de dessiner des objets Talus, entre le haut et le bas du premier segment de talus
calculé.
 Les nouvelles propriétés des projets (états de terrain du Terrain Naturel, etc.) impliquent un changement de
version. En conséquence, un dessin enregistré en version 14 n’est pas lisible avec une version 13.
9/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
6. Assainissement et réseaux divers
 Tous les éléments des courbes de profils en long peuvent être utilisés dans les profils de réseaux.
 Représentation de polylignes 3D du dessin sur les profils de réseaux.
 Un nouveau type de réseau a été implémenté : le réseau unitaire.
 Définition de jeux de réseaux utilisables à la création des nouveaux dessins. Par exemple : EP à créer, EP à
déposer et EP existant.
 Nouvelle commande pour faciliter l’échange de projets entre utilisateur sans perte d’information : le dessin, la
bibliothèque des réseaux et les fichiers de mise en page des profils sont regroupés dans un fichier compressé.
 Il est maintenant possible de désactiver la prise en compte systématique de l’altitude des points topographiques
sur lesquels s’appuient les nœuds des canalisations.
7. Carrefours et giratoires
 Nouvel assistant pour la création et la modification des carrefours et giratoires avec aperçu dynamique des
modifications effectuées.
 Conception des giratoires non circulaires (formes quelconques) et des giratoires urbains (rayon inférieur à 10 m).
 Gestion de gabarits pour les giratoires, les carrefours et les branches. Des gabarits standards sont fournis par
défaut (SETRA), l’utilisateur pouvant enrichir la bibliothèque. Un contrôle de conformité permet de détecter les
différences entre un gabarit et le dessin.
 Possibilité de dessiner des branches de carrefours « très secondaires ».
 Les objets « axes en plan » peuvent être utilisés pour construire les carrefours et les branches.
 Multiples améliorations de la version précédente (points de début et de fin des axes de carrefours, terre-plein
central pour les carrefours, branches sans îlot…).
 L’associativité est gérée entre les carrefours / giratoires et les éléments sélectionnés pour leur conception (cercles,
polylignes, axes en plan).
 Interface de saisie des paramètres simplifiée : les valeurs modifiables sont situées sur une image du carrefour /
giratoire à l’endroit où elles interviennent.
 Nombreuses aides à la conception et à la modification.
 Résolution des conflits entre les branches des giratoires.
 L’habillage des carrefours et giratoires utilise les objets de marquage horizontal et vertical.
 Les différentes cotations sont effectuées à l’aide des étiquettes personnalisables.
 Possibilité de modifier directement un carrefour ou un giratoire grâce au menu contextuel associé à tous les objets
du carrefour ou du giratoire.
8. Épures de giration
 Amélioration de la commande de création d’une épure par conversion de polyligne.
 Les véhicules sont maintenant colorés afin d’améliorer leur visibilité dans le dessin.
 Possibilité de modifier directement une épure à l’aide du menu contextuel associé à tous les objets qui la
composent.
9. Métré simplifié & quantitatifs
 Un défaut de comptage des blocs dynamiques ayant une échelle différente de 1 a été corrigé.
10. Métré avec base d’articles
 Simplification de l’interface propriétés d’un article.
 Prise en compte des variables associées aux projets de carrefours et giratoires.
 Compte, maintenant, la surface des objets solides 3D (acquise via les API d’AutoCAD).
10/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
11. Plates-formes de terrassement
 Les commandes du module ont été transférées dans le sous-menu « Anciens modules » du menu Covadis VRD.
 Le module a été intégré au module multi plates-formes afin d’utiliser les mêmes algorithmes de calcul.
 Des objets MNT sont créés pour matérialiser en 3D les résultats des calculs.
FONCTIONS D’ÉDITION
1. Gestion des calques
 Le dialogue de visualisation dynamique des calques a été remplacé par une palette AutoCAD.
2. Préparation du tracé
 Le cadre intérieur des objets carroyage était toujours dessiné quel que soit le paramétrage.
 Si le style de texte associé à un objet carroyage n’était défini ni dans le dessin ni dans le fichier « styles.car », les
croix n’étaient pas dessinées.
 Une nouvelle commande permet de copier les propriétés de mise en page de la présentation courante à toutes les
autres présentations du dessin.
FONCTIONS D’ÉCHANGE
1. Échange LandXML
 La commande de lecture permet, pour chaque « Surface » lue dans le fichier XML, de générer un objet MNT ainsi
que son état de terrain associé.
 La commande d'écriture permet d’exporter les sommets et les triangles d'un état de terrain.
2. Décomposition des objets COVADIS
 Nouvelle commande de décomposition de TOUS les objets propres à COVADIS : décompose les objets dans
toutes les définitions de blocs (espace objet, espaces papiers, définitions des blocs insérables), supprime les
données étendues des objets AutoCAD ainsi que les dictionnaires de COVADIS. Le dessin traité est automatiquement enregistré sous <nom du dessin>_sans_Covadis.dwg.
AutoPISTE
1. Principales nouveautés
 Un projet peut dorénavant comporter plusieurs axes.
 Les États de Terrain de COVADIS sont utilisés en entrée pour les calculs (terrain naturel).
 A l’issue des calculs, un objet MNT peut être généré pour représenter l’intégration du projet dans le TN.
 Les anciennes commandes de gestion des dévers, d'interpolation courbe et de gestion des points typés ont été
fusionnées en une commande unique de gestion des points typés.
 La gestion des normes a été revue. C'est la commande de paramétrage des axes en plan qui permet maintenant
d'associer une table à un axe.
 De nouvelles normes ont été mises en place, notamment pour les calculs ferroviaires (calcul des éléments
géométriques, gestion des dévers, simulation du déplacement).
 Compte tenu des nombreux changements, il n’est plus possible de convertir un fichier AutoPISTE V14 en une
version plus ancienne (V13, V12...).
11/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014
2. Autres nouveautés, corrections et améliorations
 Il est maintenant possible de dessiner les barbules de talus lors d’un import PISTE.
 Lors d’un export, soit l’axe en plan courant, soit tous les axes du projet peuvent être pris en compte. Ceci est
valables pour les exports PISTE, LandXML, MultiPiste et Chantier.
 Le dialogue de paramétrage des axes en plan dispose d’un nouvel onglet permettant d'associer les normes.
 Une nouvelle commande permet de transférer un axe en plan d’un projet vers un autre dans le dessin courant.
 Une nouvelle commande permet d’importer un axe en plan à partir d’un autre dessin.
 Nouvelle commande d‘effacement d’un ou plusieurs axes en plan ainsi que tous les éléments s’y rapportant
(tabulations, profil en long…).
 Nouvelle commande de création d’un profil en long TN à partir des profils en travers TN.
 La largeur des peignes est maintenant sauvegardée relativement à chaque axe.
 Les teneurs en eau (Wn) sont maintenant gérées pour les couches géologiques définies par des sondages. Les
noms de formations peuvent être donnés aux couches géologiques.
 Les objets Solides 3D d’AutoCAD peuvent dorénavant être représentés en mode « isoler un profil » et sur le dessin
des profils en travers.
 Pour les profils types par couches, la notion de point typé n'est plus associée à une méthode de construction mais
à la présence d'un nom.
 Afin d’en simplifier l’utilisation, la commande de gestion des points typés a été entièrement revue.
 De nouvelles options sont disponibles lors du calcul du projet :
 choisir les polylignes 3D à dessiner,
 rechercher les intersections.
 Une nouvelle commande permet de paramétrer les tables de normes.
 Un nouvel assistant permet de simplifier le passage d’un carrefour 2D en carrefour 3D pour le multiaxe.
 Dans un projet multiaxe, il est maintenant possible de paramétrer une surlongueur de calcul pour les « autres
raccordements ».
EdiCAD / EdiCAD LT
1. Généralités
 Prise en compte de la nouvelle norme EDIGéO PCI 2013.
12/12
COVADIS version 14.0 - 31/03/2014