Appartement Grand Roc Bruyeres

HOTEL & CHALET DU BOIS
***
Les Houches
Cet hôtel est apprécié pour son accueil chaleureux, son atmosphère cosy ainsi
que la qualité de ses services.
Localisation : Les Houches (5 km de Chamonix). A moins d’un km du départ des
remontées mécaniques du domaine skiable des Houches.
Capacité : 43 chambres + 8 appartements en chalets séparés
Restaurant : Le Caprice, cuisine soignée et spécialités savoyardes
Services : piscine intérieure chauffée + petite piscine extérieure l’été ; sauna ,
massages sur demande ; parking couvert ; bar avec cheminée-poêle ; navettes
gratuites pour rejoindre les pistes des Houches.
HOTEL & CHALET DU BOIS
***
Les Houches
The hotel is well known for its warm welcome, its friendly atmosphere and the
quality of its services. After skiing, you will have the pleasure to dive into the
indoor pool or have a drink by the fireplace.
Location : Les Houches (5 km de Chamonix). A moins d’un km du départ des
remontées mécaniques du domaine skiable des Houches.
Capacity : 43 rooms + 8 apartments in chalets
Restaurant : “Le Caprice”, French cuisine and local specialties
Services : Indoor (all the year) and outdoor (summer) swimming pools, sauna –
massage, mountain bike rental, ski passes, transfers , covered parking, bar with
fireplace