Vivre à Pacé - Ville de Pacé

Transcription

Etat Civil
AOÛT
NAISSANCES
Le 17, Méline Caron
Le 18, Louison Fournier
Le 20, Mathilde Goupil
Le 21, Enore Thoreux
Le 25, Joshua Martot
Le 27, Marie Devos
SEPTEMBRE
NAISSANCES
Le 2, Anis Othmani
Le 2, Chloé Pinel
Le 4, Ziann Benkacem
Le 5, Louis Ysope
Le 9, Perrine Madi—Cotiniaux
Le 11, Maéva Moulin
Le 17, Julien Peyé
Le 19, Mylann Tessier
Le 24, Rose Ahmed
Le 24, Lila Ahmed
Le 28, Alrick Tarento
Le 30, Antoine Vigouroux
MARIAGES
Le 5, Pierre Arrondel & Géraldine Tardif
Le 11, Nathan Millet & Naomi Massot
Le 12, Christophe Tribot & Soizic Audrain
Le 12, Xavier Bathany & Soizic Le Rohellec
Le 19, Eric Dubois & Vanessa Delevallez
Le 26, Alex Mecherikunnel & Jeanne Chauvel
DÉCÈS
Le 8, Eugène Lorandel
Le 21, Madeleine Daugan
OCTOBRE
NAISSANCES
Le 4, Roméo Gaudin
Le 10, Ethan Lucbernet
Le 10, Gabin Louazon
Le 16, Kimia Sheibanifar
MARIAGES
Le 3, Didier Wicart & Céline Lefeuvre
Le 3, Constant Berhault & Françoise Monnier
DÉCÈS
Le 27, Maria Rob veuve Legavre
Le 27, Marcel Bouthier
Vivre à Pacé
Directeur de la publication : Paul Kerdraon
Rédacteur en chef : Alain Chaize
Mairie de Pacé : 11, avenue de Brizeux
BP 94138 • 35741 Pacé Cedex • Tél. 02 23 41 30 00
Imprimerie GPO - PACÉ • ISSN 1269 - 5254
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
www.ville-pace.fr
Sommaire
VIE MUNICIPALE
4-5
Conseil municipal du 21 septembre
Conseil municipal du19 octobre
VIE MUNICIPALE
7-10, 12-18
Recensement INSEE
Avenir du centre-bourg
Un nouvel espace jeux pour la nouvelle enfance
VIE ECONOMIQUE
10-11
Pizza Sprint
Ambiance Végétale
VIE SCOLAIRE
18-19
Un nouveau livret jeunesse : Grandir à Pacé
Pédibus : 2 lignes pour l’école Ste-Anne - St-Joseph
Centre de loisirs
VIE CULTURELLE ET ASSOCIATIVE
20-26
ème
14 Semaine des arts
Les prochains spectacles au Ponant
Médiathèque, MJC
VIE ASSOCIATIVE
27
VIE SPORTIVE
29
L’EXPRESSION DE L’OPPOSITION
30
s
u
l
é
s
o
v
z
Rencontre
s
aon : sur rendez-vou
Le Maire, Paul Kerdr
10 H à 12 H
medi à la mairie de
sa
le
:
ts
in
jo
ad
s
Le
sociative)
queline Langé (vie as
nsport et bâtiments)
21 novembre Jac
Lefeuvre (voirie, tra
ul
Pa
nJea
e
br
m
28 nove
relle)
ëlle Guérin (vie cultu
ique et prospective)
5 décembre Ga
loppement économ
ve
(dé
ult
ua
Ro
le)
pe
ilip
Ph
développement durab
12 décembre
bert (urbanisme et
Au
es
qu
ts)
Jac
en
tim
e
bâ
br
19 décem
(voirie, transport et
Jean-Paul Lefeuvre
et de la jeunesse)
9 janvier
(af
essa faires scolaires
on
spective)
Sim
rid
Ing
t économique et pro
16 janvier
ult (développemen
ua
Ro
pe
ilip
Ph
23 janvier
nces et sports)
Hervé Depouez (fina
30 janvier
lturelle)
cu
Gaëlle Guérin (vie
6 février
e associative)
(vi
é
ng
Jacqueline La
13 février
et (action sociale)
11h30 : Agnès Dans
Le jeudi de 10h à
0 à 12 H
la mairie de 10H3
ition : le samedi à
os
pp
l’o
de
us
él
s
Le
therine Sinquin
21 novembre Ca
ïc Le Fur
5 décembre Lo
lly Beteille
19 décembre Ne
35000 Rennes
Lattre de Tassigny bd du Maréchal de
,
13
au
ce
en
an
rm
Député : pe
h.
23
Marcel Rogemont,
cembre, de 17h à 18
Contact : 02 99 78 23
Pacé le mercredi 2 dé
de
irie
Ma
la
à
ce
anen
iller Général : perm
François André, Conse
VIE MUNICIPALE
Conseil municipal du 21 septembre
présentation de l’étude sur l’aménagement du centre bourg
e principal sujet de ce conseil,
concernait la présentation du diagnostic et des enjeux relatifs à l’étude
prospective sur l’aménagement du
centre bourg. Cette étude vous est
présentée pages 12 et 13 de ce bulletin municipal.
L
Le marché
mercredi.
Centre bourg : Présentation
de l’étude prospective
Après la présentation du diagnostic et des enjeux de
cette étude par M. Madec, architecte urbaniste, un
débat s’est instauré entre les conseillers municipaux.
Le Maire a fait remarquer que cette présentation pose
bien les problèmes et qu’elle peut permettre de voir les
questions qui peuvent se poser.
Jacques Aubert, adjoint à l'urbanisme et au développement durable, a rappelé les éléments qui sont les
points forts de cette étude à savoir :
> La notion du centre avec ses équipements publics,
ses commerces et ses services qui créent une fonction
de centralité.
> La notion du centre telle que ressentie par les habitants et commerçants qui le perçoivent relativement
étriqué d’où un besoin de l’élargir.
> La façon dont on pourra s’arrêter dans le centre.
Pour Catherine Sinquin, le centre a un caractère convivial, mais l’enjeu pour les dix prochaines années et plus,
est de supprimer son caractère étriqué actuel. Elle
ajoute que si l’on veut donner une image, qui va de
l’avant à la commune, il faut abandonner le qualificatif de bourg rural, tel qu’utilisé actuellement.
Le Maire dit qu’il est d’accord, mais précise que le
terme bourg fait appel à la notion de convivialité qu’il
ne faut pas perdre dans le cadre d’un passage à l’appellation centre ville.
Philippe Rouault, adjoint au développement économique et à la prospective, intervient pour dire que le
centre a connu de grandes modifications au début des
années 1970, lorsqu’il comptait environ 3 000 habitants
et qu’actuellement la population est estimée à environ
9 000 habitants. Il ajoute qu’il faut faire en sorte que le
bourg puisse accueillir ses habitants actuels ainsi que
ses futurs, et ce sur les trente prochaines années, d’où la
nécessité de le transformer de bourg rural à bourg urbain. « Ce diagnostic montre entre autres les potentialités que nous avons de pouvoir accueillir de nouveaux
commerces et services, en faisant les jonctions entre différents secteurs de la commune notamment la place Carré
Dumaine » dit-il et d’ajouter qu’il y a des espaces dans
le centre qui permettront de le dimensionner pour les
trente prochaines années.
« Pacé a la chance d’avoir un bourg bien identifié. Du fait
de son évolution, il faut veiller à garder cette identité » dit
Hervé Depouez, adjoint aux sports, finances et administration générale, qui ajoute qu’un bourg n’a de sens que
s’il y a de la vie qui est développée de façon maîtrisée.
« Je rappelle qu’entre 1970 et maintenant, des évolutions sensibles, suite aux propositions émises par Philippe
Madec dans son étude réalisée entre 1996 et 1997, ont
permis de renforcer la vitalité du centre bourg, par ses commerces, ses services mais aussi avec d’autres activités, telle
la maison des Associations. » dit Paul Kerdraon
« Peut-on envisager de raser le centre commercial StMelaine » demande Régine Ferron, qui ajoute qu’il s’agit
bien entendu de provocation. Jacques Folschweiller,
souhaite savoir à quel horizon cette étude pourra aboutir. Philippe Rouault, répond que l’un des enjeux du cabinet Madec est de faire des propositions ainsi qu’un
phasage. Ensuite les conseillers municipaux auront à
en débattre, car leurs échanges ont déjà permis d’apprendre de nouvelles choses. Il ajoute que le cabinet
Madec doit tenir compte de ces suggestions qui sont la
richesse de ce débat. Il conclut en disant qu’il souhaite
que les prochains conseils municipaux fassent évoluer
ce calendrier.
Pour conclure ces échanges, le Maire dit qu’il faut donner du temps au temps et que de plus il faut respecter
les instances ce qui est extrêmement important.
Médiathèque : gratuité
pour les 18 – 25 ans
Gaëlle Guérin, adjointe à la vie culturelle, a proposé
d’étendre la gratuité, d’inscription à la médiathèque,
aux jeunes Pacéens âgés de 18 à 25 ans et ce, à compter du 1er octobre 2009. Elle justifie cette proposition
par le fait que le nombre d’inscrits dans cette tranche
d’âge est en diminution.
Catherine Sinquin intervient pour dire qu’elle a l’impression que gratuité ou pas cela aura peu d’incidence,
car pour elle, les départs sont liés au fait que le fond
documentaire ne convient pas. « Cette idée d’extension
de la gratuité aux jeunes de 18 à 25 ans me plait beaucoup » dit Régine Ferron.
VOTE : Pour : 28 ; ne prend pas part au vote : 1
Médiathèque : gratuité
pour les assistantes maternelles
A l’unanimité, les conseillers municipaux ont approuvé la délibération présentée par Gaëlle Guérin
concernant la création d'une carte d'adhésion gratuite
à la médiathèque, pour les assistantes maternelles pacéennes en activité.
Dans sa présentation elle a précisé que les services de
la médiathèque peuvent proposer de nouvelles prestations dans le cadre de la Marmothèque, notamment favoriser l’accès aux documents de la petite enfance, pour
les assistantes maternelles. Elle ajoute que cela leur permettra d’emprunter des documents liés à leur métier
(documents pour les 0 – 3 ans) ainsi que des livres professionnels.
Elle propose que cette gratuité soit mise en place à
compter du 1er octobre 2009
Paul Kerdraon dit que cette évolution doit être considérée comme un encouragement à la fréquentation de
la médiathèque par une autre catégorie de personne.
Transport en commun
renouvellement des abris voyageurs
es abris voyageurs ont été renouvelés au cours de ce
mois de novembre. Ces abris, plus modernes et adaptés aux nombres d’usagers et à la configuration des
lieux, comporteront des bancs, des cadres infos et des poubelles.
L
Ces travaux, financés à 100 % par Rennes Métropole, ont
été réalisés par les sociétés APIC et Abri Services dans le
cadre d’une collaboration entre le service transport de
Rennes Métropole et les services de la Mairie de Pacé.
4
VIVRE À PACÉ I Novembre 2009
Un nouvel abri bus.
VIE MUNICIPALE
Conseil municipal du 19 octobre
Désherbage à base de vapeur d’eau.
revalorisation de la redevance de l’assainissement
’aménagement d‘un local « espace
jeux » pour les assistantes maternelles, la revalorisation des tarifs de
la redevance assainissement ainsi que
des frais de raccordement à l’égout, la
présentation du plan de désherbage
et de propreté de la commune, sont
certaines des délibérations présentées
lors du conseil du 19 octobre.
L
Assistantes maternelles : aménagement d’un local espace jeux
Agnès Danset, adjointe à l'action sociale, a donné
connaissance du projet de travaux d’aménagement
d’un local « espace jeux » pour les assistantes maternelles à la salle de motricité avenue Pinault dans l’ancienne école Sainte-Anne. Elle a précisé que ces travaux
comprennent, la création d’un grand placard de rangement, la mise en place de prises électriques complémentaires et la création d’un point d’eau adapté. Elle a
précisé qu’une somme de 4 180,60 € HT avait été inscrite au budget 2009 pour cette opération qui peut être
subventionnée par la Caisse d’Allocations Familiale
(C.A.F.) à hauteur de 30% des dépenses hors taxes et
par le Conseil Général à hauteur de 18%.
Elle propose que le financement de cette opération,
dont le financement de la TVA est assuré par autofinancement, soit assuré de la manière suivante :
Participation C.A.F. :
1 254,18 € HT
Participation du Conseil général :
752,51 € HT
Part communale :
2 173,91 € HT
Soit : 4 180,60 € HT
Elle ajoute qu’une éducatrice de jeunes enfants a été
recrutée par le CCAS pour l’animation, et que pour compléter cet équipement, des jouets ainsi que quelques
petits équipements seront à acheter ultérieurement.
Loïc Le Fur souhaite connaître le ressenti des assistantes maternelles. Agnès Danset précise que suite au
courrier adressé à toutes les assistantes maternelles de
la commune les invitant à une réunion de présentation,
plus de 30 assistantes maternelles sur les 90 de la commune se sont déplacées et ont fait part de leur impatience d’avoir ce local.
Pour Catherine Sinquin cette mesure qui est certes un
plus est une mesure parcellaire qui ne s’intègre pas dans
la politique globale de la petite enfance.
Le Maire répond que l’accueil petite enfance a été
transféré des locaux de l’avenue Brizeux au CDAS situé
à proximité du Ponant en même temps que le multiaccueil lors de l’ouverture du CDAS. Il ajoute que ce nou-
vel espace, plus grand que celui de l’avenue Brizeux qui
reste ouvert aux assistantes maternelles, a été proposé
et accepté par ces dernières.
VOTE : Pour : 22 ; abstentions : 4 ; contre : 1
Validation du plan de désherbage
et de propreté de la commune
Jean-Paul Lefeuvre, adjoint à la voirie, transports et
bâtiments, a présenté le plan de désherbage et de propreté de la commune. Ce plan permet d'organiser la
réflexion d'une commune sur la définition de secteurs
où le désherbage est nécessaire, propose des modalités
d'action en fonction des risques de transferts des pesticides vers les eaux. Pour les secteurs sensibles, il faut
chercher, lorsque cela est possible, des techniques alternatives au désherbage chimique.
Jean-Paul Lefeuvre a indiqué que les usages non agricoles de pesticides contribuent de manière significative
à la contamination des eaux et que les techniques de
désherbage qui étaient souvent employées par les collectivités territoriales sur des surfaces imperméables ou
à transfert rapide constituaient une importante source
de pollution. Il a précisé que l’arrêté préfectoral du 1er
février 2008 interdit l’utilisation de produits phytosanitaires à proximité de l’eau.
Le rapporteur a informé que la réalisation du plan de
désherbage s’est déroulée en 4 étapes qui sont l’inventaire des pratiques de la commune, la définition des objectifs d'entretien, le classement des surfaces suivant
le niveau de risque et choix des méthodes d’entretien,
et le suivi du plan de désherbage et réajustement éventuel des pratiques. Le plan de propreté permet pour sa
part de définir des objectifs d’entretien en fonction des
secteurs. Il distingue trois zones d’entretien :
Zone A : zone très fréquentée du public nécessitant
un entretien important,
Zone B : zone intermédiaire constituée de lotissements, de zones artisanales, industrielles nécessitant
un entretien extensif et à intervalle régulier,
Zone C : zone naturelle et chemin de randonnées nécessitant un entretien extensif et à intervalle espacé,
Vote à l’unanimité
Revalorisation de la redevance
d’assainissement
Hervé Depouez, adjoint aux sports, finances et administration générale, rappelle que d’ importants investissements ont été réalisés dernièrement au niveau de
l’assainissement concernant :
> L’extension de la station d’épuration, qui est passée
de 8 000 équivalents habitants à 16 000 (extensible à
24 000) et qui permettra de répondre aux besoins des
5
ZAC de Beausoleil et des Touches, actuels et futurs, avec
un système performant et moderne.
> La restructuration du réseau d’assainissement
(2 postes de relevage, 1 bassin tampon et canalisations
de transferts).
Il précise que ces investissements ont été subventionnés à hauteur de 22,41% (76% en 1996 lors de la
précédente extension de la station) et qu’ils ont été réalisés sans augmenter la part communale des redevances depuis 1995. Il ajoute que la réalisation des
emprunts liés à ces investissements fait désormais apparaître la nécessité de prévoir les ressources indispensables à la couverture des annuités correspondantes, et
que par ailleurs, dans le cadre du contrat versant du
syndicat de la Flume, il est également nécessaire de
prévoir une opération pluriannuelle de réhabilitation
de nos réseaux.
Hervé Depouez propose donc de revaloriser, à compter
du 1er janvier 2010, les tarifs des parts communales fixes
et variables respectivement à 6.10 € et 0,792 € par m3.
Régine Ferron dit que bien que prenant acte de la non
augmentation de la redevance depuis 1995, elle souhaite qu’il soit montré que la différence entre les recettes et les dépense exige cette augmentation.
Hervé Depouez répond que l’extension de la station
d’épuration a coûté environ 6 millions d’Euro, subventionnée à hauteur de 1,2 M€, le reste étant à la charge
de la commune. Il ajoute que la part perçue par la commune sur l’assainissement s’élève à 155 000 € par an et
ne permet pas de rembourser l’emprunt.
Le Maire ajoute que les annuités de remboursement
de l’emprunt, du capital ainsi que les possibilités de remettre à niveau le réseau s’élèvent à environ 320 000 €
par an.
Gil Desmoulin s’interroge sur le fait de ne pas avoir
anticipé ce besoin de trésorerie.
Hervé Depouez répond que le montant des subventions obtenues est moins important que celui initialement prévu et il ajoute « Il n’aurait pas été normal de
faire payer plus les Pacéens depuis plusieurs années alors
que la trésorerie ne le nécessitait pas ». Le Maire conclut
ce débat en disant « Le budget de l’assainissement doit
s’équilibrer d’où la nécessité d’augmenter uniquement
lorsque cela est nécessaire »
Vote : Pour : 26 ; abstention : 1
L’extension de la station d’épuration.
02 99 85 55 86
www.agence-code.fr
L’agence créative de Pacé !
Communication globale
Communication événementielle
Conseil stratégique
Création de logo
Edition de plaquette
Campagne de publicité
Réalisation de magazines
Convention d’entreprise
Exposition
Organisation de soirée
Mariage
Anniversaire
éverine coiffure
à domicile
Je travaille sur rendez-vous
J’effectue comme service :
Coupes - Mèches - Couleur - Permanente
Chignon selon modèle proposé par moi même
Toutes les coupes sont effectuées aux ciseaux
Je propose aussi
une carte de fidélité à mes clients
Tel : 06 26 54 81 74 - Tel : 02 99 60 13 28
VIVRE À PACÉ
Tri sélectif
distribution
des sacs jaunes
en janvier
ne équipe de 5 ambassadeurs du tri
distribue les sacs jaunes dans toutes
les communes de Rennes Métropole,
selon un calendrier précis de septembre à juin.
La distribution à Pacé se déroulera en janvier. Elle
se fera au domicile des particuliers (résidents pavillonnaires ou des immeubles de moins de cinq
logements) pour assurer leur approvisionnement
d’une année sur l’autre. Formés par Rennes Métropole, ces agents peuvent aussi renseigner sur
toutes les questions relatives au tri sélectif.
Visite du Conseil Général
échanges au collège Françoise Dolto
et à l’EHPAD la Résidence du Parc
ean-Louis Tourenne, Président du
Conseil Général, a visité le 21 septembre le collège Françoise Dolto et la
Résidence du Parc, Établissement Hébergeant des Personnes Agées Dépendantes (EHPAD).
J
U
Trop de sacs ou pas assez?
Si le résident n’est pas là, le risque est que l’ambassadeur dépose trop peu de sacs : l’arrivée d’un
bébé ou d’un colocataire supplémentaire dans un
foyer augmente le nombre de déchets produits. Dans
ces cas, il est possible de s’approvisionner en sacs
jaunes en se présentant à la mairie de sa commune.
La situation inverse peut également se produire :
trop de sacs ont été distribués dans le foyer. Il est
préférable de ne pas en accepter de nouveaux lors
de la distribution, voire de ramener à Rennes Métropole ou en mairie, les sacs en surnombre. Le coût
payé par la collectivité pour leur fabrication et leur
distribution s’élève à 39€ 95 les 1 000 exemplaires :
leur stockage chez le particulier pénalise l’ensemble des habitants de Rennes Métropole. Pour information, plus de 5 millions de sacs jaunes ont été
distribués durant l’année scolaire 2007-2008.
Dans un cas comme dans l’autre, il vous est proposé cette année de retirer un coupon réponse à la
mairie de votre domicile afin de mettre à jour la
base de données de distribution des sacs jaunes. Ce
coupon, renseigné du nombre de personne au foyer
et du stock éventuel de sacs jaunes encore en votre
possession, sera à apposer sur la poignée de votre
porte d’entrée ou au niveau de votre boîte aux lettres au moment du passage des ambassadeurs.
Actuellement, des démarcheurs se faisant
passer pour des agents en charge de la distribution des sacs jaunes vendent des calendriers
aux particuliers. Rennes Métropole précise que
ses agents ne distribuent pas de calendrier et
rappelle que les sacs jaunes sont
distribués gratuitement.
a vocation de ces visites était d’échanger avec les
responsables et les équipes de ces structures. Le
Maire, Paul Kerdraon et Philippe Rouault, 1er adjoint au Maire ont accueilli Jean-Louis Tourenne qui était
accompagné de Mireille Massot, 1ère Vice Présidente du
Conseil Général chargée de la petite enfance, enfance,
parentalité et éducation, de François André Conseiller
Général du canton Rennes Nord-Ouest ainsi que de
Marcel Rogemont, Député.
Après des échanges sur le fonctionnement du collège
F. Dolto avec Bernard Baroin, Principal et Anne Vernay,
Principale adjointe et des représentants des ensei-
L
gnants, Jean-Louis Tourenne s’est rendu à la Résidence
du Parc où le Maire, Agnès Danset, adjointe au Maire
chargée des affaires sociales et Marie-Claude Audrain,
Présidente de l’association « Les Chenus » assurant la
gestion de l’EHPAD de Pacé, de Gévezé et de la Chapelle
des Fougeretz, ont notamment apporté des explications
sur le projet du nouvel EHPAD actuellement en cours de
construction. Le Président du Conseil Général a pu ainsi
apprécier le site d’implantation de cet établissement à
la Touche Milon, qui comprendra 92 places d’hébergement dont une unité Alzheimer et 15 places supplémentaires pour les accueils de jour et temporaires.
Centre de distribution du courrier
portes ouvertes pour les entreprises
e mardi 29 septembre 2009, le centre de distribution du courrier de
Pacé, situé rue Louis et Julien Boutin
dans le parc d’activités de la Teillais,
a convié ses clients à l’occasion d’une
porte ouverte de l’établissement.
L
lusieurs entreprises pacéennes ont répondu présentes à l’invitation de Marie-Andrée Le Bellego,
directrice de l’établissement de Pacé. Afin de
faire connaître à chacun le travail effectué par les facteurs et agents du centre, elle a proposé une visite guidée de son établissement ainsi qu’une présentation de
l’activité du centre et des solutions courrier proposées
par le groupe La Poste.
P
19 tournées et 27 500 courriers
et colis chaque jour
Composé de 29 agents dont 25 facteurs, l’établissement de Pacé réalise une activité de tri et de distribution. Le matin, le centre reçoit le courrier destiné aux
7
habitants et aux entreprises des 3 communes desservies
(Pacé, Le Rheu et Vezin le Coquet). Ce courrier est trié,
puis distribué par les facteurs œuvrant sur 19 tournées.
27 500 courriers et colis passent ainsi chaque jour entre
les mains des facteurs pour arriver dans les boîtes aux
lettres. Pour desservir les 21 100 habitants de la zone,
les facteurs parcourent quotidiennement 510 km.
Depuis 2007, le centre de distribution de Pacé est doté
de casiers hybrides modulables. Plus ergonomiques et
plus souples d’utilisation, ces casiers d’une nouvelle génération permettent un tri vertical du courrier dans l’ordre de la tournée du facteur en une seule opération au
lieu de deux avant. Grâce à ce nouveau matériel, La
Poste fait un pas de plus vers la modernisation avec
pour objectif 90% de lettres en J+1 en 2010.
M E N U I S I E R
Zone Artisanale du Gripail
Tél : 02 99 64 67 95 • Fax : 02 99 64 62 31
1, rue du Clos Michel • 35590 SAINT-GILLES
[email protected]
•
B
R
E
M
A
U
D
A R T I S A N
Y
A
N
N
Cabinet de Sophrologie
André ROUSSEAU
S
l
hro
op
e
ogu
é de l‛institut de
Diplôm
Sop
Gestion du stress
Relaxation
Confiance en Soi
Espace de paroles
hrolo
g
i e de
Renn
es
9, rue des Badiers - 35740 Pacé
12, rue de la Croix Carrée - 35000 Rennes
www.espace-sophrologie.fr
Port.: 06 83 34 14 27
éléphon
érance / T
aux / Infog
s et rése
n système
ation
tions / Form
t d'applica
ppemen
ie / Dévelo
Intégratio
Solutions informatiques & formation
pour l'entreprise
VIVRE À PACÉ
Recensement INSEE
du 21 janvier au 20 février 2010
’enquête de recensement, maintenant annuelle, permet d’obtenir
des informations plus fiables et plus
récentes. Il est plus facile d’adapter les
infrastructures et les équipements
aux besoins (nombre de crèches, de logements, d’établissements scolaires,
transports publics, etc). Le recensement repose sur un partenariat étroit
entre les communes et l’Institut national de la statistique et des études
économiques (Insee).
L
Accueil
des nouveaux Pacéens
informer et écouter
es nouveaux Pacéens ont été accueillis
le samedi 7 novembre par le Maire
Paul Kerdraon et les conseillers municipaux dans le cadre très animé de la 14ème
semaine des arts.
L
Chaque année, cette rencontre d’information est
l’occasion de présenter la commune, ses projets et
les différents services aux habitants installés depuis moins d’un an. C’est aussi un moment
d’échanges, d’écoute et de dialogue avec les élus.
Un diaporama des projets de la commune, commenté par Paul Kerdraon, a été présenté dans la
salle du Ponant. Cette animation a été suivie d’un
apéritif marquant la convivialité de cette rencontre.
Médaille de la Famille
Française
une reconnaissance
pour les familles
nombreuses
a médaille de la Famille Française est une
distinction décernée aux personnes qui ont
élevé dignement de nombreux enfants, afin
de rendre hommage à leurs mérites, et de leur témoigner la reconnaissance de la nation.
Les distinctions concernent les familles de quatre
enfants ou plus, dont l’aîné a moins 16 ans, donc né
avant fin mai 1994.
Si vous êtes concernés, vous pouvez retirer un
dossier auprès du CCAS à la Mairie.
Le dossier rempli devra être déposé en Mairie
pour le 5 décembre prochain, le Centre Communal
d’Action Sociale ayant la charge d’acheminer les
dossiers complets vers l‘Union Départementale des
Associations familiales pour le 15 décembre.
L
a ville de Pacé, comme toutes les communes de
moins de 10 000 habitants, fait l’objet d’une collecte tous les cinq ans auprès de l’ensemble de
sa population et sera recensée en 2010.
Un agent recenseur, identifiable par une carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire de la commune, se rendra à votre
domicile à partir du jeudi 21 janvier 2010.
L
Vos réponses sont importantes
9 000
8 000
Evolutiopnulation
de la po
7 000
6 000
5 000
7 885
8 212
8 294
5 548
4 943
4 000
3 669
3 000
2 000
1 956
2 335
1 000
0
1962
1968
1975
1982
1990
1999
2005
2006
2009
En cas d’absence, vous pouvez soit confier vos questionnaires remplis, sous enveloppe, à un voisin, à charge
pour lui de les transmettre à l’agent recenseur, soit les
retourner à votre Mairie ou à la direction régionale de
l’Insee.
Les questionnaires doivent être remis à l’agent recenseur ou retournés à la Mairie ou à l’Insee au plus tard
le samedi 20 février 2010.
Votre réponse est importante. La qualité du recensement en découle. Participer au recensement est un acte
civique mais aussi une obligation légale, en vertu de la
loi du 7 juin 1951 modifiée.
Toutes vos réponses sont confidentielles. Elles sont
transmises à l’Insee et ne peuvent faire l’objet d’aucun
contrôle administratif ou fiscal.
Il vous remettra une feuille de logement, un bulletin
individuel pour chaque personne vivant habituellement dans le logement recensé et une notice d’information sur le recensement et sur les questions que vous
pouvez vous poser. L’agent recenseur peut vous aider à
remplir les questionnaires. Il les récupérera lorsque
ceux-ci seront remplis.
coms renseignements
> Pour obtenir de
au
rie
ai
ntactez votre M
plémentaires, co
02 23 41 30 00.
ts du
nsulter les résulta
> Vous pouvez co
site www.insee.fr
recensement sur le
Commémoration du 11 novembre
un devoir de mémoire
ette cérémonie s’est
déroulée le
dimanche 8 novembre, en présence du
Maire, de plusieurs élus et des
présidents des associations d’anciens combattants.
Après la messe, une gerbe a été déposée au monument
aux morts puis des élèves de l’école Guy Gérard ont participé à la cérémonie en lisant des lettres de “poilus” pour
faire perdurer le devoir de mémoire. A cette occasion,
Christophe Roturier a été décoré de la Croix du Combattant afin d’honorer son engagement dans diverses opérations en Afrique au sein de l’armée française.
C
Christophe Roturier
décoré de la Croix
du Combattant.
9
VIVRE À PACÉ
Stationnement automobile
respecter les règles et penser à autrui
Christelle
Gerberon
rop souvent, des automobilistes
oublient les règles élémentaires
du code de la route notamment au
sujet du stationnement. Cet irrespect se traduit souvent par une remise en cause de la sécurité d’autrui,
surtout pour les usagers de la route
les plus vulnérables.
T
n effet, les piétons, les cyclistes, les personnes
handicapées subissent ce manque de civisme de
la part de certains automobilistes. Ces stationnements illicites sont notamment constatés dans le
centre-bourg et à proximité des équipements publics
(établissements scolaires, équipements sportifs et culturels), ainsi que sur plusieurs trottoirs.
Malheureusement, ces comportements individualistes perdurent malgré les sensibilisations faites dans
E
Laurence
Gautier
Commerçants
du centre-bourg
un cœur gros comme ça !
les médias au niveau national et local. Dorénavant, les
automobilistes irrespectueux prendront le risque d’être
verbalisés par la police municipale ou la gendarmerie.
Si les voitures envahissent certains trottoirs, c’est également le cas de certaines haies qui « mangent » parfois
ces espaces. Il est rappelé que les haies en limite de propriété doivent être entretenues et taillées régulièrement afin de ne pas géner la circulation piétonne.
Fin de l’aménagement de l’avenue Le Brix
création d’un giratoire
a création, début novembre, d’un giratoire au
carrefour de l’avenue Le Brix et du boulevard de
la Duchesse Anne a parachevé les travaux
d’aménagement de l’avenue Le Brix. Démarré en juin
2008, ce chantier d’envergure a permis de sécuriser et
d’embellir un axe majeur de circulation entre les quartiers de Mondonin, Beausoleil et le centre-bourg.
Les Pacéens peuvent dorénavant profiter pleinement
de ces nouvelles infrastructures qui contribuent à fluidifier le trafic et à améliorer la sécurité de cette voie de
circulation de plus en plus fréquentée.
L
Aménagements de trottoirs
améliorer l'accessibilité
ntre la mi-octobre et la mi-novembre, la commune a entrepris le réaménagement de certains
trottoirs. Les travaux d'enrobé et de création de
passages surbaissés ont amélioré l'accessibilité de ces
trottoirs.
Les voies suivantes ont bénéficié de ces travaux
d'aménagement : rue Michel Gérard, Résidence An Diskuiz, boulevard Nominoë, rue Jean-Pierre Calloc'h, rue
Coquio et rue Yves Milon/Ménez Hom.
E
10
aurence Gautier et Christelle Gerberon président l’association des commerçants du centre-bourg et
souhaitent développer son activité en renforçant notamment les animations commerciales.
L
Cette association s’appelait Dynacom. Un nom
que Laurence et Christelle ont voulu faire évoluer
afin de mieux l’identifier. Aujourd’hui, l’association a pris le nom évocateur « Le Cœur Pacéen » :
« Les gens ne nous connaissent pas, ce nouveau
nom va symboliser nos activités commerçantes au
centre historique de Pacé, appelé également le cœur
de Pacé. » précise Laurence. Les commerçants de
cette association se reconnaîtront grâce au nouveau logo apposé dans leurs vitrines : « la société
de communication « Code » a créé un visuel que les
Pacéens reconnaîtront facilement en rendant visite
à leurs commerçants » ajoute Christelle.
Un nouveau nom, une nouvelle dynamique ! En
effet, le Cœur de Pacé organise une semaine commerciale du 7 au 12 décembre. Des bons de réductions seront distribués chez les commerçants
adhérents. Les vitrines seront décorées et les Pacéens retrouveront le cœur du logo reconstitué en
ballons de baudruche. Au cours de cette semaine
qui s’annonce très animée, les commerçants du
centre bourg auront aussi le cœur en fête à l’approche des fêtes et Christelle évoque les projets
avec enthousiasme : « Ces animations annonceront les fêtes de Noël et nous réservons quelques
surprises ! Nous prévoyons d’autres projets et nous
invitons les commerçants intéressés par ces initiatives à nous faire part de leurs idées, de leurs envies. »
> Contacts :
(Tête en l’Hair) :
Laurence Gautier
02 99 60 63 20
(8 à Huit) :
Christelle Gerberon
02 99 60 28 90
VIE ECONOMIQUE
Franck Guégan (à droite) et une partie
de l’équipe en charge du Pizza sprint de Pacé.
Pizza Sprint
un « magasin pilote » à Pacé
e 21 octobre dernier, Pizza sprint a ouvert un 48ème magasin à Pacé. Franck Guégan, pacéen et directeur du groupe, veut faire de cette boutique un magasin pilote
où les recettes, méthodes de travail et de marketing seront testées avant d’être étendues à l’ensemble des autres magasins.
L
’enseigne Pizza sprint vient d’ouvrir un magasin à
Pacé, place Saint-Melaine. Spécialisé dans la
pizza livrée ou à emporter, il est ouvert 7jours/7
et contribue déjà par son dynamisme à renforcer l’animation du centre-bourg. Son PDG, Franck Guégan, réside sur la commune et a saisi l’opportunité de la
fermeture de Pizza Pizza pour y installer son enseigne.
Très attaché à Pacé, ce jeune directeur avait déjà fait le
choix, en 2006, de positionner le siège fonctionnel de
son entreprise ainsi que son bureau d’études allée de la
Grande Egalonne, sur le parc d’activités de la Teillais.
L
150 pizzas par jour à Pacé
Pizza sprint concentre son développement uniquement
sur le territoire français et plus précisément sur le grand
ouest. Le groupe est en plein essor et connaît depuis
quelques années une croissance constante. « Nous avons
démarré avec trois magasins en 1999 à Rennes, SaintBrieuc et Saint-Malo. Pacé est le 48ème magasin de l’enseigne, quatre nouveaux ouvriront d’ici la fin de l’année
dont deux dans les communes alentours, à Châteaubourg
et Thorigné. Huit autres ouvertures sont programmées au
1er semestre 2010 », confie Franck Guégan.
Le succès de Pizza sprint ne se dément pas, on en veut
pour preuve l’affluence, qu’a connue la soirée d’inauguration du 29 octobre avec plus de 200 personnes.
« Nous avons démarré très fort, explique le responsable.
Depuis l’ouverture de la boutique, nous vendons de l’ordre
de 150 pizzas par jour ». Les 12 à 15 employés à temps
partiel du magasin sont donc soumis à rude épreuve
pour ce démarrage. D’autant plus qu’ils doivent être polyvalents. « Chacun doit être capable de répondre au
standard, de fabriquer les pizzas et d’effectuer les livraisons », précise le responsable.
Cette réussite s’est construite progressivement et s’explique principalement par une recherche constante
d’amélioration des produits proposés et par une écoute
permanente des suggestions des clients. L’ouverture d’un
Pizza sprint à Pacé est d’ailleurs l’occasion pour Franck
Guégan et son associé, Marc Lebossé, de revoir la stratégie globale du groupe. En effet, jusqu’alors, chaque magasin appliquait ses propres méthodes de travail.
Pacé a été choisi pour devenir le magasin pilote du
groupe. « Dorénavant tout nouveau concept sera testé à
Pacé (services et relations avec le client, promos, nouvelles
recettes, nouveau matériel) avant d’être déployé sur l’ensemble du réseau de franchises. A cet effet, la boutique accueillera également un studio photo et une salle de
Franck Guégan (à droite)
et son équipe.
> Pizza sprint
• Tél. : 02 99 60 22 22
3, place St-Melaine
pizzasprint.com
Site Internet : www.
0à
0 à 14h et de 18h3
Ouvert 7j/7 de 11h3
redis et samedis)
22h30 (23h les vend
elles
r d’offres promotionn
Vous pouvez profite
porter
pizzas livrées et à em
les
r
su
re
tu
er
uv
o
d’
n!
10. Bonne dégustatio
jusqu’au 31 mars 20
dégustation mis à la disposition des équipes Pizza Sprint ».
Franck Guégan a de nombreuses idées pour améliorer et diversifier encore les services proposés à ses
clients. 2010, devrait ainsi voir la naissance de la « Lunch
box », un concept réservé aux entreprises, et une
« boîte » spéciale enfants sortira aussi des cartons l’an
prochain.
En dépit de sa réussite, ce fils de grossiste en produits
alimentaires italiens, dont le père a tenu la pizzéria « La
Pasta » à Pacé dans les années 80, n’oublie pas les nombreuses difficultés qu’il a pu rencontrer au démarrage de
cette activité. Il a donc choisi d’épauler les jeunes qui
cherchent à s’installer. Une aide financière est ainsi proposée aux employés de la marque qui souhaitent faire
le grand saut et ouvrir une franchise.
Ambiance végétale
un magasin nature et contemporain !
près l'installation de l'Italiana, Primeur et Saveurs, Pizza Sprint, c'est
Ambiance Végétale qui vient compléter l'offre commerciale du centrebourg depuis le mardi 3 novembre.
A
tale
> Ambiance Végé
t
ul
2, avenue Pina
Tél. 02 99 85 29 82
Clémentine Nogue
dans son magasin.
près des travaux menés au pas de charge, Clémentine Nogue peut être satisfaite du résultat.
En effet, elle a réussi la performance de rénover
d'anciens bâtiments situés avenue Pinault pour en faire
un commerce à la fois chaleureux et très contemporain.
Les Pacéens peuvent maintenant profiter de ce magasin de décoration, de plantes et de fleurs pour dénicher
le cadeau qui fera plaisir ou l'objet déco qui apportera
une touche contemporaine au salon. Lorsque l'on pénètre dans le magasin, le sourire de Clémentine vous accueille dans un univers composé de quatre ambiances. Le
client est tout d'abord accueilli dans une ambiance florale, il peut ensuite accéder à un espace à la décoration
très contemporaine. La pièce des couleurs apporte une
ambiance chaleureuse et conviviale tout comme la déco
jardin qui exprime le côté nature du magasin.
A
11
Clémentine propose aux Pacéens de nombreuses
idées de décoration : art de la table (sets déjeûner,
verres, saladiers, coupes à glace...), figurines, lampes,
horlogerie artisanale très design, meubles superbes,
cactus... Que du bonheur pour les fanas de la déco !
Clémentine avoue une véritable passion qu'elle saura
sûrement partager : « J'ai voulu composer des ambiances
à la fois différentes et complémentaires où chaque client
peut trouver l'objet à son goût et selon ses moyens. Mon
magasin est ouvert à tout le monde ! J'invite les Pacéens
à venir visiter ma maison de l'ambiance végétale ».
La qualité du cadre et de l'accueil saura sûrement vous
séduire et promet à Clémentine de nombreuses visites !
Venez pousser la porte (Ouvert du mardi au dimanche
matin)... A visiter sans modération !
VIVRE À PACÉ
Avenir du centre-bourg
une concertation riche et constructi
’étude urbaine sur l’évolution du centre-bourg qui est engagée depuis le mois d’avril
doit s’enrichir des idées et des suggestions des Pacéens. C’est dans cet esprit que les
commerçants et les professionnels de la santé ont été conviés à une réunion le vendredi 25 septembre et qu’une réunion publique, organisée le vendredi 2 octobre, a
permis de rassembler de nombreux Pacéens à l’espace Le Goffic qui ont pu aussi y voir
une exposition. Cette étude vise à imaginer l’extension du centre-bourg tant au niveau de l’habitat que du développement économique.
L
a réflexion sur l’avenir du centre-bourg doit permettre d’imaginer un lieu de rencontre attractif,
convivial et dimensionné aux attentes et aux besoins d’une population dont la croissance va se poursuivre. C’est donc un véritable
enjeu pour le « Pacé de demain » et pour le bien-être des Pacéens. Une exposition a
été mise en place à l’espace Le Goffic du 2 au 11 octobre. Les réunions d’information
et de concertation des vendredis 25 septembre et 2 octobre ont véritablement lancé
la réflexion et les différents débats ont permis à la fois de cerner les attentes et d’esquisser des orientations.
L
Les compte-rendus de ces deux réunions mettent en exergue les enjeux de cette
étude.
Cette enquête aborde notamment les questions suivantes :
> la dynamique quantitative et qualitative de l’offre de commerces et de services,
> la complémentarité de l’offre du centre-bourg et hors centre-bourg,
> les principales caractéristiques de la clientèle,
> les problématiques liées à l’accessibilité aux heures et jours de pointe, à la galerie marchande, à la situation excentrée des activités du Pont de Pacé.
De cette consultation, des perspectives se dégagent avec par exemple des avis favorables à l’extension commerciale à partir de l’existant et à repenser la galerie marchande de la place Saint Melaine.
Une concertation riche et constructive
avec les commerçants
Préserver ce qui marche bien
Les échanges ont été fructueux et des questions précises d’aménagement et de déLa réunion de concertation et d’information avec les commerçants et les profes- veloppement ont été posées. Le Maire, Paul Kerdraon, Philippe Rouault, adjoint au
sionnels de la santé s’est déroulée le vendredi 25 septembre à l’espace Le Goffic. Les Maire chargé du développement économique et de la prospective, et Jacques Auactivités commerciales, médicales et de services étaient
représentées au sein d’un public à la fois attentif et participatif.
Les limites futures d’un centre-bourg à développer tout en conservant son caractère historique.
Cette rencontre visait notamment à restituer l’enquête
menée auprès des acteurs de la vie économique du centre-bourg. En effet, 43 professionnels exerçant une activité dans le centre-bourg et au Pont de Pacé ont été
consultés afin de recueillir leurs avis sur la vie commerçante et ses perspectives. Cette enquête a été réalisée
par le cabinet TMO, spécialisé dans le développement
commercial. L’enjeu de cette étude est d’imaginer l’extension urbaine du centre-bourg et aussi de définir si
des activités commerciales sont susceptibles d’intégrer
le secteur An Diskuiz voire les avenues Brizeux et Pinault,
ceci sans déstabiliser une vie commerçante qui démontre chaque jour son dynamisme et son attractivité.
Le périmètre d’étude
Le périmètre d’étude
représente 35 hectares
12
Terrain du Bon Pasteur.
ive
Secteur An Diskuiz.
bert, adjoint chargé de l’urbanisme et du développement durable ont animé les débats. Que deviendra l’ancien restaurant scolaire ? A cette question, le Maire Paul Kerdraon, a indiqué que l’étude urbaine réalisée en 1996/1997 prévoyait la construction
de halles couvertes et de parkings mais que pour l’instant, rien n’était décidé. Le Maire
a rappelé l’enjeu de l’étude : « Il faut préserver ce qui marche bien et en même temps
desserrer le centre-bourg afin d’accueillir une nouvelle population dans de bonnes conditions et de répondre aux besoins qui se manifestent. Par exemple, il manque de la place
pour l’implantation de cabinets médicaux. Un cabinet de radiologie serait par exemple
le bienvenu. »
Pour ouvrir le centre, faudra-t-il enlever des commerces ? Ce n’est pas simple ? A
cette question, Philippe Rouault a répondu en évoquant notamment l’enjeu de l’extension sur le secteur An Diskuiz : « Si nous décidons d’élargir l’offre commerciale sur An
Diskuiz, il faudra imaginer l’implantation d’activités qui préservera la dynamique du
centre-bourg. L’extension doit répondre à la demande des Pacéens notamment en terme
d’accès aux commerces. Les choix, qui seront pris, engageront la commune sur les trentecinq prochaines années. L’extension du centre-bourg doit être réalisée avec la volonté
d’assurer une continuité du commerce dans l’hypothèse où le secteur An Diskuiz ou l’avenue Brizeux ou l’avenue Pinault seraient retenus pour assurer l’élargissement des activités ».
Les commerçants ont aussi réaffirmé leur attachement à un centre-bourg bien identifié, apprécié pour la concentration de commerces et de services. À ce sujet, le Maire
a évoqué l’idée des habitants interrogés par le cabinet spécialisé TMO de créer, par
exemple, une offre commerciale sur le quartier de Beausoleil : « L’éventualité d’implanter un commerce sur ce quartier ne doit pas remettre en question la centralité de
l’offre. Si l’organisation d’un dépôt ou la présence d’un commerce ambulant sont envisagées, ce serait avec la volonté de favoriser le centre-bourg. »
Réunion publique du 2 octobre :
des Pacéens concernés et acteurs de l’étude
Les Pacéens présents à la réunion publique du 2 octobre ont découvert le diagnostic de l’étude urbaine, présenté par l’architecte urbaniste Philippe Madec, et sont intervenus dans un esprit constructif. Ce diagnostic constitue le socle des réflexions et
des propositions à venir. Le développement du commerce, l’habitat, la circulation
avec notamment la nécessité de faciliter les circulations douces, le traitement paysager
sont autant de thèmes que les Pacéens se sont appropriés lors de cette réunion publique. Le Maire, Paul Kerdraon, Philippe Rouault, et Jacques Aubert, ainsi que Philippe Madec, ont répondu aux différentes questions.
L’identité et la vitalité du centre-bourg actuel doivent être préservées et le Maire,
Paul Kerdraon a rappelé l’enjeu de cette étude : « Nous devons faire en sorte de déve-
lopper le centre sans pénaliser les commerces existant. Naturellement, nous devons tenir
compte de la situation géographique du centre-bourg par rapport à la proximité de Rive
Ouest et de Rennes. C’est une alchimie délicate, il faut penser au développement tout en
préservant ce qui marche bien ».
Déplacements doux
et avenir du terrain du Bon Pasteur
Pour répondre à la question d’un Pacéen sur la méthode de cette étude, Philippe
Rouault a précisé les différentes étapes : « La phase diagnostic est importante, elle permet de définir ce qui est possible, la 2ème phase comprendra les différentes propositions
et la 3ème phase définira les choix. »
Le Maire a souligné l’importance de la concertation pour la réussite de cette étude :
« La concertation n’est pas finie. Il y a eu une enquête auprès des commerçants, une
consultation de 12 Pacéens selon un panel représentatif de la population. Nous allons
aussi mettre en place une concertation avec les jeunes. Tous les Pacéens sont concernés
par cette étude. Le centre-bourg doit être attractif pour tout le monde. Pour les habitants de Vergéal et du Chêne Amoureux, il existe déjà un axe cycliste piéton vers le centre-bourg qui fonctionne bien.»
En dehors des questions relatives au développement du commerce, avec notamment l’idée d’implanter des commerces de relais dans les quartiers, déjà évoquées
lors de la réunion avec les commerçants, des interventions sur les modes doux de déplacement, et sur l’avenir du terrain du Bon Pasteur ont permis d’aborder les thèmes
du développement durable et des espaces verts. Le Maire a évoqué la mise en œuvre
d’un plan vélo : « Un plan vélo est en cours d’élaboration. Le projet pourra être lancé
avant la réalisation de l’extension du centre-bourg. Par ailleurs, les travaux des liaisons
cyclistes Pacé-Montgermont et Pacé-St Gilles devraient démarrer l’an prochain. En ce
qui concerne le terrain du Bon Pasteur, il faut faire en sorte qu’il soit plus utilisé par les
Pacéens. Cette réflexion sur l’avenir du centre-bourg comporte plusieurs thèmes. Nous
souhaitons prendre le temps de la concertation. L’étude devrait prendre fin au printemps
et ensuite des choix devront être faits. »
Une nouvelle piste piétons-cyclistes
faciliter l’accès au centre-bourg
ans le cadre du plan vélo mis en œuvre à l’échelle de la commune, une
nouvelle piste pour piétons et cycles a été aménagée en novembre sur
l’avenue Le Goffic. D’une largeur de 3 mètres, elle relie la rue de la Chalotais à la résidence Saint-Melaine
et permet de faciliter l’accès au centre-bourg.
Ce plan, comme évoqué lors de la
réunion publique du 2 octobre sur
l’avenir du centre-bourg, a pour vocation de favoriser les modes de déplacements doux.
D
Deux autres pistes cyclables verront bientôt le jour entre Pacé et
Saint-Gilles et Pacé et Montgermont.
13
La nouvelle piste
en travaux.
VIVRE À PACÉ
Motte féodale du Haut-Breil
le CERAPAR a effectué des relevés archéologiques
ne équipe du Centre Archéologique
du Pays de Rennes (CERAPAR) s’est
rendue sur le site du Haut-Breil en Pacé
afin d’effectuer le relevé topographique de la motte féodale.
U
e forme ovale, cette butte artificielle de terre
mesure environ 20m par 15m et sa hauteur est
de 2,5m. Cette hauteur, inférieure à la
moyenne, s’explique parce qu’une partie de ses matériaux a dû servir au comblement du fossé qui l’entourait
à l’origine. Du fait de la proximité de la rivière la Flume,
ce fossé devait être d’ailleurs rempli d’eau. La motte,
peut-être surmontée d’une tour en bois, était un symbole de puissance et d’autorité seigneuriale ; elle pouvait avoir un rôle défensif. La basse-cour annexe accolée
à la motte, qui servait de résidence au Seigneur ou de
lieu d’exploitation agricole ou artisanale, n’est plus visible. De l’autre côté de la Flume, une enceinte circulaire, aujourd’hui disparue, lui était associée. Il s’agissait
D
Imprimerie
sans doute d’un enclos à bétail contemporain de la
motte.
XIème ou XIIème siècle
Ce site de la Motte, daté probablement du XIe ou XIIe
siècle, a donné ensuite naissance à un manoir dénommé dès 1401, le manoir du Haut-Breil. Cette seigneurie avait un droit de haute justice. La tradition
prétend que la justice seigneuriale pendait ses condamnés sur la motte voisine. Des textes anciens indiquent
qu’on y cultivait la vigne au XVe siècle.
Plaquettes
Mailings
Off
Offset
& nu
numérique
Affiches
Têtes de lettre
Enveloppes
GPO
ZA de Bellevue
Rue Louis Blériot
35235 THORIGNÉ-FOUILLARD
Tél. : 02 99 62 49 40
Fax : 02 99 62 01 58
[email protected]
Le toponyme Breil apparenté à Breuil est intéressant,
il signifie soit un petit bois clos servant de retraite au
gibier, soit un pré établi sur un ancien bois marécageux.
C’est à l’aide d’un théodolite et d’un laser-mètre que
l’équipe a réalisé les mesures qui vont permettre d’établir un plan précis de la structure en trois dimensions. Ce
plan viendra enrichir les connaissances sur ce site et sera
transmis au service régional de l’archéologie.
Cette activité est l’une des facettes de l’association
qui organise aussi des sorties prospection, des sorties à
thème en Ille-et-Vilaine et hors département, des expositions et présentations, des conférences dans les
centres culturels. Enfin l’action du CERAPAR est caractérisée par la participation de plusieurs de ses membres à des publications dans des revues à caractère
scientifique.
le programme :
> Pour connaître
gie à PACE
Maison de l’Archéolo
que).
(près de la médiathè
r.
http://cerapar.free.f
•
56
Tel. 02 99 68 74
- Brochures
- Carnets
- Factures
- Cartes de visite
- Faire part
...
Parc de la Teillais
9, rue J.-B. Guérin
35740 PACÉ
Tél. : 02 23 41 39 20
Fax : 02 99 85 57 83
[email protected]
www.imprimerie-gpo.com
avec VOTRE INSTITUT DE BEAUTÉ
Bérénice
vous accueille
Lundi, Mardi,
Jeudi et Vendredi :
9h30 / 19h00
(journée continue)
Samedi : 9h00 /15h00
Soin visage
Soin corps
Epilation
Modelage • UV
Maquillage
Soin des mains
LPG Cellu M6
14
E t p e n s e z au x c h è q u e s c a d e au x
Parc de la Teillais • 5, rue Jean-Marie Tullou
35740 PACÉ • Tél. 02 99 60 15 52
Avec ou sans rendez-vous
www.douceurpassion.onlc.fr
VIVRE À PACÉ
Banque alimentaire de Rennes
10 ans de dons et de partage
a banque alimentaire de Rennes a installé son siège social à
Pacé en 2004, au sein du Parc d’activités de la Teillais. En 2005,
une extension de 350 m2 a été réalisée afin d’augmenter les capacités de stockage.
L
ous l’impulsion de Alain Lucas, Président et de Philippe du Grandlaunay, VicePrésident, une équipe de bénévoles très motivée se mobilise au quotidien afin
d’assurer la fonction logistique de collecte, de tri, de stockage et de préparation des denrées au bénéfice de 43 partenaires répartis sur le département qui accueillent les personnes démunies.
S
Se restaurer dans la dignité
Michel Cadot, Préfet de la région Bretagne a marqué ce 10ème anniversaire de sa
présence. Il a été accueilli par le Maire, Paul Kerdraon et Alain Lucas. Après une présentation de la banque alimentaire et une visite des locaux, Monsieur le Préfet a
rendu hommage au travail des bénévoles de la banque alimentaire : « Je souhaite
souligner l’engagement des bénévoles fondé sur des valeurs de partage, de fraternité et
de solidarité. Ils ont la volonté d’aider l’autre quand il est dans la détresse et la difficulté ».
taire de Rennes
> Banque alimen
Teillais
Parc d’activités de la
u • 35740 Pacé
llo
3, rue Jean-Marie Tu
Tél. : 02 23 35 17 30
[email protected]
E-mail : bancalim.re
Le Maire, Paul Kerdraon, a évoqué la générosité et l’exemplarité
de l’action de la banque alimentaire : « L’équipe de bénévoles de la
banque alimentaire permet au plus démunis de se restaurer et de ne plus avoir faim.
Mais elle fait encore plus en permettant aux personnes de se restaurer dans la dignité.
Ce travail est exemplaire et peut-être que cet anniversaire va permettre à l’équipe d’intégrer de nouveaux bénévoles.»
La banque alimentaire est une association reconnue d’intérêt général. Ce 10ème anniversaire coïncidait avec le 25ème anniversaire des 79 banques alimentaires en France.
La banque alimentaire de Rennes, mais pacéenne, dispose d’un entrepôt de 750 m2
avec chambres froides et de 3 camions. Elle emploie 2 salariés et mobilise 43 bénévoles. Elle distribue 350 tonnes de denrées par an, dans un esprit d’équipe et de générosité, conforme au slogan de la fédération française des banques alimentaires :
« Ensemble, aidons l’homme à se restaurer. »
!"#$$#!##!% & !"#$$
$#!#"#
'( (
( !""#!!$
%#" &'! " $$(
#" " $"
$") )*+)!
,
- .
)
*
+ " "
+ , + &
+ &+ + ))+ - (
(+ . &(/ 0 &+
(
$% "
/0123 4
;. & &
(+ 1
+ , + & / - $"+ (+ &1+
1+ )
)1+ ,
& "!"+ ))
5:12764 "
"
!!
" -& ,
-(. ! "+ ,+ &
/+ &+ 1
+
)+ 2#&-(+ - &
56//73 4 9;
4
)5 -(-+
" , ! "+ &
+ &+ )
)1+ - (-6
7
(+ (
" "
::56<6 4 89
9
'1 + "+
1 &+ , (+
&
/+ " &1+ )3+ ))+
&
:2:333 4 . '1
" .+ & (
)+ ,
% "+ ( "+
&
/+ ))+ . (
:0/076 4 15
Réconcilier la performance et la
sérénité dans vos équipes
!"!
#$%&$'$()$* '+++
,'-.$$/&
0!$+++
1.21345(
1.21345(
/5678173344
/
56781733449+
9+
)))++
VIVRE À PACÉ
Pacé Slimnic, Français et Roumains
réalisent un jeu sur l’environnement
près avoir accueilli Anca et Cassandra, jeunes filles de Slimnic,
venues travailler au centre de loisirs
de Pacé, en juillet, l’association de jumelage a organisé un nouvel
échange mais cette fois, direction la
Roumanie pour cinq jeunes de Pacé et
de la périphérie rennaise.
A
Fête de la Foucherais
un grand succès
a fête de la Foucherais s’est déroulée
les samedi 10 et dimanche 11 octobre.
Le samedi, dès 13h30, 170 participants ont parcouru les trois circuits de randonnée vélo, organisée par le COP Cyclo et
l’association Sapeur-Lipopette au profit
d’Océane et de Coralie (deux sœurs atteintes
d’une maladie rare).
L
Après cette manifestation de solidarité, le Comité
d’Animation Pacéen a mis en place les traditionnels concours de pétanque et de palets devant l’espace Le Goffic.
La Foucherais 2009 a été un grand millésime. Les
organisateurs du Comité d’Animation Pacéen ont
vendangé un grand succès. Malgré la température
« frisquette » du dimanche matin, les bradeurs ont
investi très tôt le centre bourg. Petits et grands s’en
sont donnés à cœur joie dans les palabres. Les enfants ont profité de la braderie pour se faire un peu
d’argent de poche. Quant aux adultes, ils se sont
efforcés de dénicher l’objet insolite ou alors de débarrasser leur grenier.
Cette année, la Foucherais a mobilisé 2 185 exposants sur 2,5 km linéaire de stands.
Les Pacéens et les très nombreux visiteurs ont
pleinement profité de cette fête traditionnelle en
toute convivialité et dans la bonne humeur grâce
notamment à un temps clément.
e projet a été longuement réfléchi puisqu’il fait
suite à l’échange 2008 au cours duquel des
jeunes italiens et roumains avaient séjourné à
Pacé. L’idéal aurait été que les trois groupes se retrouvent, en 2009, pour continuer les vidéos qu’ils avaient
tournées en Ille-et-Vilaine sur leur perception respective des problématiques environnementales. Documents projetés au cours de la soirée finale de Quartiers
d’Été à Rennes.
Les difficultés pour monter des dossiers multipartites
ont finalement contraint à envisager un échange
concernant moins des jeunes. Grâce à l’association
Pacé-Slimnic et au partenariat entre l’Ille et Vilaine et le
département de Sibiu, la préparation du futur séjour
était plus aisée. Des contacts réguliers entre les deux
encadrantes, Siona Roques et Anca Ionascu ont permis
de réunir des jeunes motivés avec pour objectif d’approfondir leurs connaissances mutuelles et concrétiser
cet échange par une réalisation commune.
Pendant la première quinzaine d’août, Gabrielle, Clémence, Laura, Maëlyn et Aude ont campé sur les bords
de l’Olt, affluent du Danube. Tous les jours un groupe
du village de Cârța venait les rejoindre pour organiser la
journée. Tout le monde se retrouvait dans les locaux de
l’école. La cuisine ainsi que les ordinateurs du CDI
étaient mis à leur disposition. Repas et soirées étaient
C
préparés ensemble. Tour à tour les repas étaient roumains ou français. Les galettes de blé noir ont autant
étonné que la mamaliga (semoule de maïs). Dans les
alentours, les excursions ont été l’occasion de découvrir
les richesses historiques de cette région des Carpathes.
Mais l’échange avait aussi pour but de « travailler »
ensemble pour prolonger cette action dans le temps et
auprès de différents publics. L’idée d’un jeu de société
s’est vite imposée. Il met en scène les participants réels
dans un périple virtuel à travers l’Europe pour déjouer
des embûches dues aux problèmes de pollution. Conçu
en Roumanie, les jeunes françaises ont achevé de le réaliser pour le présenter à l’Assemblée Générale de PacéSlimnic. Il est envisagé de le proposer aux scolaires pour
des animations ponctuelles.
L’autre réalisation du groupe a été la création d’un
blog (pacemoimaterre.canalblog.com).
Pour mener à bien ce projet et en réduire le coût, les
cinq filles ont tenu des buvettes pendant la fête de la
musique et le bal du 14 juillet, elles ont aussi bénéficié
de subventions de Solidarité 35 Roumanie et du CRIJ
ainsi que d’une aide logistique de la MJC de Pacé.
Depuis leur retour, elles réfléchissent pour donner
une suite, l’an prochain, à cette expérience et retrouver
leurs amis roumains.
Porte ouverte de l’exploitation caprine
une rencontre appréciée avec deux éleveurs pacéens
éronique Loizeau et Jean-Paul Becot ont
organisé une journée « porte ouverte » de
leur exploitation caprine, située au lieudit « La Grande Louche », le dimanche 4 octobre.
Pour une première, c’était une réussite puisque près
de 1500 personnes sont venues visiter l’exploitation. En
Ille-et-Vilaine, il existe trente élevages de chèvres et dix
d’entre eux étaient représentés pour aider les deux éleveurs pacéens à accueillir tout ce monde. Les visiteurs,
guidés par Véronique et Jean-Paul et aussi par des
jeunes agriculteurs de Pacé, ont découvert les différents
V
17
travaux de cette exploitation tels que la traite, l’alimentation des chèvres et les soins apportés.
Cette journée est une grande satisfaction pour les
deux éleveurs et Véronique a apprécié cette rencontre avec les visiteurs : « La grosse affluence s’est faite à 16h30, pendant
la traite. Je crois que les gens ont
été satisfaits de découvrir
notre travail, en tous les cas,
j’ai aimé raconter ce que l’on
fait au quotidien ».
VIVRE À PACÉ
Un nouvel espace jeux pour la petite enfance
un lieu ouvert aux assistantes
maternelles et aux familles
Un nouveau
livret jeunesse
« Grandir à Pacé »
a Commune étoffe son offre d’‘accueil des enfants de moins de 3 ans
en mettant un nouvel espace jeux à
disposition des assistantes maternelles et des familles.
L
n espace jeux destiné aux enfants de moins de
3 ans vient d’ouvrir dans la salle de motricité
située avenue Pinault (ex-locaux de l’école
Sainte-Anne). Ce lieu ouvert aux assistantes maternelles et aux familles vient compléter l’offre d’accueil
du local de l’avenue Brizeux qui était devenu trop exigu.
La création de cet espace jeux est le fruit d’une concertation menée par Agnès Danset, adjointe au Maire en
charge des affaires sociales, avec les assistantes maternelles de la commune.
U
Un espace jeux de qualité
Suite à ces échanges, le Conseil Municipal a voté la
mise en place de ce nouvel espace de jeux. La Caisse
d’Allocation Familiale et le Conseil Général d’Ille-etVilaine ont apporté un soutien financier au projet et
signé avec la commune une charte de qualité des espaces jeux.
Par ce document, la commune de Pacé s’engage
à respecter certaines règles :
> l’espace jeux est ouvert à tous (familles et assistantes maternelles),
> le projet éducatif et social est centré sur l’accueil
des enfants et leur apprentissage de la collectivité. Il
vise aussi à l’intégration des jeunes parents dans la
commune et contribue à rompre l’isolement des assistantes maternelles,
> l’animation de l’espace jeux est confiée à une éducatrice de jeunes enfants et le nombre de personnes ac-
cueillies ne doit pas excéder 25 (15 enfants et 10
adultes)
> les locaux garantissent un accueil de qualité
La fréquentation est limitée à une utilisation par semaine pour les assistantes maternelles et les familles.
Le Centre communal d’action sociale (CCAS) finance le
fonctionnement à savoir le salaire de l’éducatrice, l’acquisition de jouets et de matériel de puériculture. Les
services techniques de la commune ont, quant à eux,
effectué des travaux d’aménagement (placard, meubles,...).
L’éducatrice accueille les enfants et leurs accompagnants deux demi-journées par semaine les mardis et
vendredis matin (ces matinées seront divisées en deux
séances d’1h30 : 8h45 – 10h15 et 10h30 – 12h). Les
inscriptions préalables sont à prendre obligatoirement
auprès de l’éducatrice au 06 42 02 81 73.
Tout comme le multi-accueil câlin-copain, l’espace
jeux fermera ses portes une semaine à Noël, une semaine aux vacances de printemps et 4 semaines entre
juillet et août.
Le local situé avenue de Brizeux, ouvert toute l’année,
reste à la disposition des assistantes maternelles.
> Espace jeux
23, avenue Pinault
vendredis matin
Ouvert les mardis et
(8h30 – 12h30)
eignements :
Inscriptions et rens
Tél. : 06 42 02 81 73
18
e par ses compétences, la ville de Pacé entretient des liens étroits avec les écoles de
la commune, et assure aussi directement
bon nombre de services dans le secteur de l’enfance, en suivant un projet pédagogique basé sur
le respect et l’autonomie.
Parce quelle est aussi un partenaire privilégié
des professionnels et des associations, les élus de
la commission Affaires Scolaires et Jeunesse ont
souhaité, avec un nouveau livret, donner un outil
pour mieux connaître les nombreux acteurs présents sur notre commune qui accompagnent au
quotidien les enfants.
Ce livret est disponible à l’accueil de la Mairie et sera
également distribué dans les écoles et les collèges.
D
Écoles Guy Gérard
et Haut Chemin
les enfants courent
contre la mucoviscidose
es élèves des écoles maternelles et élémentaires de Guy Gérard et du Haut Chemin ont couru contre la mucoviscidose le
vendredi 25 septembre autour du terrain du Bon
Pasteur afin de recueillir de l’argent au profit des
enfants malades de la mucoviscidose dans le
cadre des Virades de l’Espoir.
L
VIE SCOLAIRE
Deux lignes de pédibus
pour aller à l’école Ste Anne – St Joseph
eux lignes de pédibus
ont été mises en place
au mois de juin sur le
quartier de Beausoleil, à
l’initiative de Géraldine
Poirier et de Audrey Drillet. Le pédibus est un service gratuit pour les
enfants de grande section
et primaires.
D
Plateforme Orientibus
une aide appréciée
pour l’orientation
des collégiens
L
Les enfants et les parents
bénévoles du pédibus.
es deux lignes de pédibus permettent aux enfants accompagnés par des parents bénévoles de se rendre à l’école Ste-Anne St-Joseph. Ce service permet aux parents de ne pas sortir la voiture, de rencontrer les voisins en toute convivialité, de créer un moment de détente et aussi de
gagner du temps.
Actuellement, dix bénévoles sont mobilisés pour faire
fonctionner les deux lignes, dont une part du haut de
l’avenue d’Ouessant pour se rendre à l’école Ste-Anne St-Joseph et l’autre démarre rue de Baiersdorf et longe
l’avenue de Beausoleil par les chemins piétons pour arriver à l’école Ste-Anne - St-Joseph. Les 2 lignes comprennent 3 arrêts, qui permettent au groupe d’accueillir
de nouveaux enfants, notamment aux intersections de
voies.
L
Plaisir à se retrouver
Outre l’aspect convivial et écologique, ce service permet aussi de désengorger les parkings à proximité de
l’école et aussi d’éviter parfois certaines tensions.
Cependant, pour pérenniser cette démarche, voire
l’étendre à d’autres établissements scolaires, il faut encore d’autres bénévoles. Une mobilisation des parents
est indispensable pour que ces accompagnements ne
se concentrent pas sur un nombre limité de parents. Les
participations d’une à deux fois par mois sont les bienvenues et ne présentent pas beaucoup de contraintes.
Cette initiative, soutenue par la commune, en appellera d’autres. De nombreuses expériences ou outils existent pour accompagner cette dynamique et la
mobilisation des parents est indispensable.
Géraldine Poirier et Audrey Drillet font un appel aux
bonnes volontés pour que cette initiative perdure dans
l’intérêt des enfants... et de la planète.
Les deux parcours regroupent au total une vingtaine
d’enfants pour l’instant qui éprouvent beaucoup de plaisir à se retrouver entre copains et copines pour le trajet.
Les parents apprécient également ce service qui permet de traverser les rues en toute sécurité.
> Contacts:
62 66 26 73
Géraldine Poirier : 06
54 32 25
Audrey Drillet : 02 99
Centre de loisirs
des petits monstres
dans le centre-bourg
es P’tits Loups et les Zigotos du centre de
loisirs on fêté Halloween durant les vacances de la Toussaint. Déguisés en sorcières, squelettes et autres vampires, ils ont
déambulé dans le centre-bourg, sous la conduite
des animateurs, à la recherche de victimes consentantes susceptibles de leur offrir bonbons et sucreries.
L
19
’orientibus est un moyen d’aide à l’orientation mis en place par le Conseil Général. La
plateforme Orientibus comprend 76 m2 permettant aux collégiens d’accéder à un maximum
d’informations sur les différentes filières d’orientations après le collège. Alain Largenton, responsable
et animateur de cette plateforme a reçu les élèves
des collèges Françoise Dolto et Saint-Gabriel du
lundi 12 octobre au vendredi 16 octobre. Les jeunes
de la MJC ont aussi eu la possibilité de s’y rendre le
mercredi 14 octobre. Bien sûr, parents et professeurs ont profité d’Orientibus pour recueillir des informations toujours très utiles pour conseiller les
élèves.
Anne Vernay, Principale adjointe du collège Françoise Dolto et Marylise Le Dauphin, directrice adjointe du collège Saint-Gabriel sont à l’origine de
cette initiative.
VIE CULTURELLE
14ème semaine des arts
un public fidèle et nombreux !
Les artistes
ABADIE Dominique
ARTUR Guy
AUBREE-LEVAZEL Joséphine
BATON Julien
BEGUE-SIMON Anne-Marie
BOCQUEL Bernard
BOUCHON Claude
CHANDELIER Jean-Pierre
CHARRIER Michel
CHAUSSEBLANCHE Céline
CLOSIER Renée
CUPIF Gérard
DAWA
DENOT Patrick
DENOT Philippine (9 ans)
DESAIZE Blandine
DURAND Marie
DUVERNOY Evelyne
ESCOLAN Marie-Anne
FROC Sylviane
GATEL Samuel
GUENEE Jean-Pierre
GUIVARC’H Anne
GUYON Jean-Yves
HAZARD Gabriel
HAZARD Muriel
HENRY Samuel
HOCDE Serge
HOINE Marie-France
HOUITTE Georgette
LE MIGNON Pierrette
LE ROUZES Yves
LEBLAY Dominique
LECOEUR Michèle
LEDIEU Armelle
LEGOBIEN Pierrick
LEMARCHAND Jane
MOISON Guy
RENAUD Elise (10 ans)
RUIZ-NAVARRO Marie-France
SALAUN Gabriel
SALLES Caroline
SIMONNEAU Albert
STAEDTSBADER Alexandre
SUREAU Adrien
TESSIER Françoise
TRANCHEFORT Eveline
a 14ème semaine des arts s’est déroulée du 4 au 11 novembre au Ponant et à l’espace Le Goffic. Les artistes pacéens se sont une nouvelle fois mobilisés pour le plus
grand bonheur des amateurs d’art. Le public a, en effet, apprécié la grande diversité
d’expressions et de techniques traduisant des sensibilités différentes. Pierrick Legobien, illustrateur naturaliste, était l’invité d’honneur de cette 14ème semaine des arts.
L
ette année, les artistes
ont innové en proposant une nouvelle exposition à l’espace Le Goffic.
Une exposition de photos de
Michel Charrier sur les œuvres
de Christian Tanguy, artiste
peintre pacéen décédé, a ému
le public. Les photographes
Dominique Leblay, Alexandre
Staedtsbader et Adrien Sureau
ont également présenté des
clichés très remarqués. Le mosaïste pacéen Dawa a une
nouvelle fois surpris le public avec notamment une superbe moto MZ recouverte de mosaïque et Caroline
Salles s’est aussi illustrée au travers de ses créations de
mosaïques. L’artiste peintre rennaise Jane Lemarchand
a présenté des œuvres très remarquées avec notamment « Le poisson fossile ». Bravo également à Elise Renaud (10 ans) et à Philippine Denot (9 ans), les deux
plus jeunes artistes de la semaine des arts. L’ensemble
des œuvres, présenté à l’espace Le Goffic, a permis d’intégrer la semaine des arts à la vie du centre-bourg...
Une bonne idée si on en croit les nombreuses visites.
Au Ponant, ils étaient 38 artistes à exposer peintures,
sculptures et dessins dans la salle L’Hermine. Le public
a pu rencontrer les artistes pacéens tout au long de la
semaine et échanger ainsi leurs impressions, leurs avis
sur les différentes techniques utilisées.
C
Une semaine des arts reconnue
et attendue
Comme souvent, il était difficile de mettre en avant
une œuvre plutôt qu’une autre compte tenu de la qualité des réalisations. Cette année, ce sont les artistes qui
ont été primés pour l’ensemble de leurs oeuvres. Durant des semaines, les artistes pacéens et Jacqueline
Langé, adjointe au Maire chargée de la vie associative,
ont travaillé pour monter cette manifestation maintenant très reconnue et toujours aussi attendue. Tout au
long de cette semaine, les Pacéens ont pu voter et désigner leur « coup de cœur » et, cette année, le prix du
public adulte a été décerné à Eveline Tranchefort. Le
« coup de cœur » des enfants a été attribué à JeanPierre Chandelier. Le prix sculpture adulte a été remis à
20
Pierrette Le Mignon et le prix sculpture enfant à JeanPierre Guénée.
Cette année encore, la semaine des arts a permis aux
enfants des écoles de s’initier en visitant l’exposition
avec les enseignants... Les artistes de demain se révèleront sûrement !
La musique a été présente le dimanche 8 novembre
avec l’ensemble instrumental Ascorda dirigé par Didier
Adeux et le mercredi 11 novembre avec le concert de
musique classique de Marie Stanquic (violoncelle) et
de Gaëlle Kouroupakis (piano) avec au programme des
œuvres de Chopin (Polonaise brillante), Bartoli (danses
roumaines) et Piazzolla (Grand tango).
Le rire a été à l’honneur grâce au grand spectacle de
Warren Zavatta, petit-fils du célèbre clown Achille Zavatta.
Ce musicien, comédien, acrobate, jongleur a séduit le public du Ponant par son talent et sa présence sur scène.
C’est donc une semaine des arts très riche, dense et
variée qui a été proposée aux Pacéens. Le Ponant offre
une scène aux artistes amateurs comme aux artistes
professionnels. Si le talent peut être professionnel, la
semaine des arts a une nouvelle fois démontré que le
talent est souvent près de chez nous. Il suffit simplement de lui donner des moyens d’expression... Les organisateurs de la semaine des arts l’ont bien compris !
La moto MZ de Dawa
exposée à l’Espace Le Goffic.
VIE CULTURELLE
Les Flagrants Délires
théâtre généreux
et populaire
1
ne nouvelle fois, la troupe des Flagrants
Délires a opéré sa magie au Ponant les 9,
10 et 11 octobre avec la pièce « Espèces
Menacées ». Les acteurs sont rodés et connaissent
bien la scène pacéenne.
Le public ne s’est pas trompé en venant applaudir cette troupe au grand cœur qui a distribué une
partie des bénéfices aux associations Pacé Solidarité et Sapeur-Lipopette.
U
2
3
LES COUPS DE CŒUR
1 - PRIX DU PUBLIC ADULTE
> Eveline Tranchefort
2 - PRIX SCULPTURE ADULTE
> Pierrette Le Mignon
3 - PRIX DU PUBLIC ENFANT
> Jean-Pierre Chandelier
4 - PRIX SCULPTURE ENFANT
> Jean-Pierre Guénée
4
Coup de projecteur sur Pierrick Legobien, invité d’honneur
et illustrateur naturaliste
llustrateur naturaliste professionnel, Pierrick Legobien est arrivé à ce métier par deux passions : le dessin
et la faune.
Après avoir travaillé en bureau d’étude et de communication pour l’environnement, il collabore au magazine
« Horizons Nature » qui lui confie des reportages d’illustrations en Inde sur le Tigre du Bengale, puis au Spitzberg, sur la faune et la flore.
Il travaillera ensuite pour Ushuaia Magazine et les éditions Delachaud et Niestlé. De ses voyages, de l’Afrique
aux Svalbard, il rapporte un grand nombre de dessins pour de futures éditions.
Membre de la société Cadres en Mission depuis 2006, il offre également ses services aux collectivités locales,
(Région Bretagne, Conseils généraux, Communautés de Communes, Municipalités...), mais également au
Conservatoire du Littoral et aux Parcs naturels régionaux.
S’il réalise un certain nombre d’illustrations en atelier, sa technique privilégiée reste celle du dessin d’observation directement exécuté sur le terrain, à la mine de plomb et rehaussé à l’aquarelle.
I
21
David Maupoint
Z.A. de la Teillais • Rue Jean-Baptiste Guérin
35740 PACÉ • Fax 02 99 60 15 06
Tél. 02 99 60 68 65
Création de jardins
Clôtures - Portails
Taille et entretien`
Pose votre piscine
Christophe et Didier COCHET
La Ville Benêtre I 35740 PACÉ I Tél. 02 99 85 57 10 I Fax 02 99 60 17 62
E-mail :[email protected] I Port. 06 86 47 20 07 ou 06 80 98 61 47
PACE AUTOMOBILES
Garage J. RENOUARD
Spécialiste Véhicules
Neufs et Occasions toutes marques.
Sur demande, nous recherchons pour vous le véhicule que vous désirez.
Mécanique, Tôlerie et Peinture toutes marques
Réparation ou remplacement pare brise
OUVERT du Lundi au Samedi
1 rue Jean Baptiste Guérin
35740 PACE
02.99.60.61.22
VIE CULTURELLE
a saison culturelle a démarré au Ponant avec l’évènement
« Pacé donc écouter voir » organisé par la Rassemblée sur le
thème « Les Bretons et la mer » du 29 septembre au 3 octobre.
La troupe des Flagrants Délires a comblé les amateurs de théâtre lors de 3 représentations des 9, 10 et 11 octobre. La pièce
« Espèces Menacées » rencontre toujours le même succès. Les
enfants ont aimé le spectacle Aldebert/Enfantillages pendant
les vacances de la Toussaint le 30 octobre. La semaine des arts
à rencontré son succès habituel du 4 au 11 novembre. Le petit
fils du célèbre clown Achille Zavatta, Warren Zavatta a donné
un spectacle où humour et évocation des arts du cirque ont
déclenché de nombreux applaudissements. Les jeunes Pacéens
ont organisé la 8ème édition de « Pacé moi le son » le 14 novembre avec un tremplin de musiques actuelles qui a regroupé
de jeunes musiciens de Rennes Métropole.
L
Saison culturelle
que le spectacle continue !
Concert de Noël Accordances le 8 décembre
Tous les musiciens de l’école de musique et de danse Accordances-Syrénor seront
réunis autour d’un programme de musique festive, à partir de 18h30 pour les plus
jeunes et de 20h30 pour les orchestres et ensembles les plus avancés.
Entrée libre sur réservation et dans la limite des places disponibles.
La Rassemblée :
Fest Noz, “E Kreizh ar
Gaoñv”, le 23 janvier
10 ans, 10 heures, venez participer au
grand marathon de la danse bretonne.
“Au coeur de l’hiver” le 23 janvier à partir de 16h.
Tarif unique : 7 €
e spectacle continue... La scène du Ponant va accueillir de nombreux artistes
jusqu’au mois de juin. Amateurs, passionnés et professionnels créent l’évènement à Pacé, au Ponant qui s’affirme au fil des ans comme un lieu de spectacles et de rencontres de plus en plus apprécié !
L
Elisabeth Buffet
le 4 février à 20h30
Dans son one woman show, elle refait le monde
dans une crème amincissante, raconte une séance
d’épilation en Corse, parle de ses déboires amoureux. A la fois dans l’air du temps et totalement à
contre-courant, elle est une amie, une grande
soeur, une amante...
Tarif unique 25€.
Celtic Legends
le 26 novembre 20h30
Celtic Legends est un spectacle époustouflant et
éclatant de couleurs, au coeur des danses et des
musiques traditionnelles irlandaises.
Noëlle Perna, Mado fait son show
le 27 novembre à 20h30
Dans « Mado fait son show », Mado, authentique
femme du midi, présente des numéros préparés à sa
sauce... Initiation et danse, permettront au public du Ponant de passer une soirée dans la bonne humeur.
Clap’phonie, rêve de ouf ! Le 28 novembre à 20h30
Durant 2 heures, 30 chanteurs, instrumentalistes et comédiens revisitent avec humour et poésie la chanson française actuelle, harmonisée à 4 voix.
Tarif plein : 10€ Tarif réduit (-12 ans) 5€.
Jazz ! Le 15 février à 20h30
L’école de musique organise un concert de fin de stage de jazz autour d’une personnalité musicale invitée...
Spectacle gratuit sur réservation auprès de l’école de musique et de danse SyrénorAccordances.
Denis Maréchal.
Passe la seconde !
Le 3 mars 20h30
Mis en scène par Bruno Solo, Denis Maréchal
passe au peigne fin ses contemporains et nous
brosse une galerie de portraits insolites et surprenants. Il donne vie à des personnages hauts
en couleur et fait mouche au moindre mot. Plus
de rires, plus de personnages, plus d’interactivité, plus de tout ! Denis Maréchal passe la seconde...pour notre plus grand plaisir !
tuels :
ints de vente habi
po
s
le
ns
da
ns
io
> Réservat
clerc, Géant Casino.
, Cora, Carrefour, Le
Fnac, Virgin, Cultura
lle
Bar restaurant La Bu
Pacé centre-bourg :
w.francebillet.com
w
w
ou
ticketnet.fr
w.
w
:w
tp
ht
:
t
ne
le
Sur
tacles.
ant le début des spec
Sur place, 30 mn av
23
GARAGE AUTO PACÉ SERVICES
Stéphane
Georges
06 03 18 02 61
GARAGE AUTO PACÉ SERVICES
8, rUE L. ET J. BOUTIN
Z.A.C DE LA TEILLAIS
Entretien
Réparation
toutes marques
STATION ELAN
34 BD P. DUMAINE DE LA JOSSERIE
35740 PACÉ
TÉL. 02 99 60 60 76
FAX 02 99 85 28 20
Mail : [email protected]
VENTE
VÉHICULES
D'IMPORT
PEINTURE
DÉCORATION
PAPIER PEINT
MOQUETTE
REVÊTEMENTS
DE SOLS ET MURS
Tél. 02 99 60 23 87 - Port. 06 08 37 50 53
Fax 02 99 85 69 46
27, rue des Lirons - 35740 PACÉ - e-mail : [email protected]
VIE CULTURELLE
Atelier Ubuntu
à l’espace multimédia
Alors que Microsoft sort sa dernière version de
Windows, le monde du logiciel libre poursuit sa
marche en avant pour proposer des outils toujours
plus fiables et faciles à utiliser. Windows 7 vous
fait les yeux doux mais vous hésitez à sortir le
porte-monnaie pour faire la mise à jour ? Venez
donc découvrir la dernière version d’Ubuntu, une
distribution Linux orienté grand public, le samedi
19 décembre à 10h, salle André Dumaître.
Inscriptions au 02 99 85 59 12 pour la mise en
pratique à l’Espace Multimédia.
Nouveau :
Abonnement gratuit
pour les Pacéens
âgés de 18 à 25 ans
Depuis le 1er octobre 2009, l’abonnement est
gratuit pour les Pacéens âgés de 18 à 25 ans.
L’inscription est également gratuite, à titre professionnel pour les assistantes maternelles de
Pacé pour l’emprunt de six documents petite enfance, pour une durée d’un mois.
Rappel des tarifs:
> Gratuit jusqu’à 18 ans pour l’emprunt de 4 livres + 2 revues pour 3 semaines.
> 10 € pour un adulte pacéen, 20 € pour un
adulte non pacéen, abonnement gratuit pour
les Pacéens âgés de 18 à 25 ans, pour l’emprunt de 4 livres + 2 revues + 4 CD + 1 CDROM pour 3 semaines + 2 Vidéos pour 1
semaine
> 15 € pour un coupe pacéen et 25 € pour un
couple non pacéen, pour l’emprunt de 4 livres
+ 2 revues + 4 CD + 1 CD-ROM pour 3 semaines + 2 Vidéos pour 1 semaine. La
deuxième carte adulte est limitée à l’emprunt
de 4 livres et 2 revues.
L’abonnement peut être souscrit à tout moment
de l’année et reste valable un an. Les enfants de
moins de 12 ans doivent, pour s’inscrire, être
munis d’une autorisation écrite de leurs parents.
L’accès à la médiathèque, à la recherche documentaire informatisée et à la consultation sur
place des documents est libre et ouvert à tous.
L’équipe de la médiathèque est là pour vous
aider dans vos recherches.
Médiathèque
les coups de cœur lecture
Novembre : mois du film documentaire
Le mois du film documentaire se déroule chaque année en novembre. Cet événement national, (initié par l’association Images en Bibliothèques) a pour vocation de mettre en valeur un genre spécifique, le cinéma documentaire, et de faire découvrir des œuvres de qualité, souvent peu diffusées.
Pour cette 10ème édition, la médiathèque sera partenaire de cette manifestation.
Le film Ecchymoses de Fleur Albert (2008 – 100mn) sera projeté le 28 novembre à 17h, salle André Dumaître, en présence de la réalisatrice.
Le Film : L’infirmerie scolaire est un refuge intéressant à observer, où peut se dire le malaise scolaire, familial
ou personnel tout autant que des questionnements cocasses ou graves sur la vie quotidienne,la famille,
l’amour,l’école, la société... A travers le travail quotidien d’Annick, infirmière scolaire dans deux établissements
en milieu rural, le film propose une chronique de l’adolescence dont l’infirmerie est le théâtre unique et privilégié. Le film sera suivi d’une discussion en présence de la réalisatrice.
Coups de cœur romans ados
Coups de cœur romans adultes
« Au rebond » / Jean-Philippe Blondel
Une histoire d’amitié entre
deux copains de basket. L’un
deux, Christian, disparaît de la
circulation, quinze jours sans
venir en cours, sans donner de
nouvelles; Inquiet, le narrateur
finit par en parler à sa mère qui
l’incite à forcer sa porte pour voir
ce qui a bien pu lui arriver. Face
à la situation désastreuse qu’il découvre, lui et sa mère
vont prendre les choses en main. L’occasion pour lui de
découvrir sa mère sous une autre facette, celle d’une
femme épatante, volontaire, le cœur sur la main. Et de
réaliser que cet ami dont il enviait la vie bourgeoise, la
belle maison, alors que lui se plaignait de la promiscuité du petit logement social, était bien plus à plaindre que lui !
Un roman au ton juste qui fait du bien.
« Pierres de Mémoire » / Kate O’Riordan
Nell est une irlandaise exilée à Paris depuis plus de
vingt ans. Alertée par un voisin de sa fille, elle se résout à
revenir dans son village natal
qu’elle a quitté enceinte à
seize ans. Sur place, elle trouve une situation des plus
préoccupante : sa fille Ali, qui a repris le pub de sa
grand-mère, a l’air très perturbée ; son compagnon est
alité en permanence, et leur petite fille, Grace, semble
porter sur ses frêles épaules le poids de ses parents fragiles. Pour compléter le tableau, un certain Adam, aide
soi-disant Ali au bar, en prenant une emprise dangereuse sur elle. Nell va essayer de comprendre ce qui se
joue et prendre les choses en main.
Un roman très attachant, angoissant, subtil, entre
douleur d’aimer, culpabilité, difficulté à s’affirmer, occultation et révélation de la mémoire.
« La Chasse à l’Enfant » / Gisèle Bienne
Parfois, fuir son milieu d’origine est la seule chose à
faire pour exister par soi-même. Ainsi Jack a déserté
pour toujours. Plutôt que de rejoindre la caserne où il
avait été affecté pour faire son service militaire, il se
cacha dans les montagnes pyrénéennes, de l’autre côté
de la frontière, coupant les ponts avec sa famille ultrabourgeoise et réactionnaire. Les années se sont écoulées; il est resté berger, vivant au jour le jour, en
harmonie avec la nature. Mais voilà que son passé le
rattrape en la personne d’un détective privé chargé de
le retrouver. Déstabilisé, il éprouve le besoin d’écrire sur
ses souvenirs d’enfance et d’adolescence, se demandant
s’il a fait le bon choix. Mais oui, bien sûr, il eut raison,
mille fois raison...
Une voix sincère et émouvante qui interpelle sur le
sens que l’on veut donner à sa vie.
« Le Cercle littéraire des Amateurs d’Épluchures
de Patates » / Mary Ann Shaffer, Annie Barrows
Janvier 1946. Londres se relève douloureusement des
drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, est à la
recherche du sujet pour son prochain roman. Comment
pourrait-elle imaginer que la lettre d’un inconnu, natif
de l’île de Guernesey, va le lui fournir ? Au fil de leurs
échanges, Juliet découvre un monde insoupçonné, celui
d’un cercle de lecture, délicieusement excentrique. Jamais à court d’imagination, le Cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates déborde de charme, de
drôlerie, de tendresse et d’humanité. Peu à peu, elle élargit sa correspondance avec plusieurs membres du Cercle.
Elle répond, alors, à l’invitation chaleureuse de ses nouveaux amis et se rend à Guernesey. Ce qu’elle va trouver
là-bas changera sa vie à jamais. Un magnifique roman,
une belle surprise littéraire. A savourez sans modération.
25
VIE CULTURELLE ET ASSOCIATIVE
’assemblée générale de la MJC se
déroulera le vendredi 11 décembre
2009 à 18h à l’Espace Le Goffic. Ce moment institutionnel, inscrit dans les
statuts, offre la possibilité à chaque
adhérent d’exprimer son point de vue,
ou de partager son questionnement
sur l’organisation et le fonctionnement de la MJC, avec les bénévoles et
les professionnels qui animent cette
association toute l’année.
L
MJC en fête
des animations pour les 40 ans
L’espace
jeunes de la MJC.
’est un rendez-vous privilégié pour tous les adhérents qui souhaitent s’intéresser de près à la vie de
leur association. Les administrateurs évoquent,
sous forme de compte rendus détaillés et d’échanges avec
l’assemblée, les actions conduites tout au long de l’année, et les questions à traiter pour l’avenir de cette association. Au-delà du débat, l’assemblée permet d’élire
des personnes faisant le choix de donner un peu de leur
temps au service du projet de cette association.
En résumé, l’assemblée générale reste un lieu propice
à la rencontre, à la réflexion et à la décision. Les organisateurs font de cet évènement un temps attractif pour
les 40 ans (voir programme)
Au-delà des questions de fond, les administrateurs
mettent l’accent sur l’aspect convivial de ce moment
d’échange privilégié en alternant des temps de réflexions partagées et des temps de « pause-spectacle ».
Cette année l’AG commencera un peu plus tôt, à 18h,
pour permettre d’organiser un repas animé fêtant les
40 ans de vie de la MJC de Pacé. Pour participer à ce
repas il faudra préalablement réserver sa place.
> Samedi 5 décembre : Animations et rencontres
ludiques. Venez découvrir les espaces de jeux. Seuls, à
plusieurs, avec les parents, les cousins...
De 13h30 à 18h30 : accueil personnalisé par les animateurs pour présenter les deux espaces jeunes (ludique et ressources).
A partir de 13h30 : Tournois de jeux vidéos sur
consoles, en réseau.
• Pour les 12 /17 ans de 13h30 à 17h : Une installation accompagnée est proposée.
• Pour les 18 ans et plus : Dès 13h30 jusqu’à l’aube.
Il est recommandé d’amener son ordinateur et de
s’inscrire sur le site de la MJC pour les tournois.
Entrée libre et gratuite.
Inauguration de l’espace jeunesse
Sortie à Disneyland pour les 12/17 ans. Lundi 21 décembre 2009. 45 places. Participation de 40 € comprenant le transport en car, l’entrée au parc et
l’encadrement.
C
Après deux années d’installation, l’équipe d’animation
a souhaité organiser l’inauguration des espaces jeunesse.
L’inauguration se déroule en deux temps pour l’ensemble des Pacéens :
> Vendredi 4 décembre : Présentation et Réflexion : une soirée est destinée pour les jeunes, les parents de jeunes et toutes les personnes s’intéressant à la
jeunesse :
A partir de 18h30 : exposition sur des projets de
jeunes réalisés en 2009, aménagement des deux espaces d’accueil de jeunes, présentation des fonctionnements, mini-concert de Pepper Dream (groupe
pacéen), témoignages de jeunes.
A 20h30 : soirée débat : l’éducation des jeunes et les
MJC. Avec : Pascal Bloutin animateur jeunesse (MJC
Pacé), Laurence Davoust sociologue, Anne-Claire Devoge Directrice FRMJC Bretagne, Philippe Saulnier animateur technicien arts plastiques, témoignages de
jeunes sur leurs expériences vécues à travers la MJC /
entrée libre.
Point relais transmusicales 2009
Cette année, la MJC propose de nouveau un point écoute
trans, des infos sur les groupes, un espace billetterie à tarif
préférentiel pour les 16 à 25 ans (nombre limité !).
Vacances de Noël
Programme des 40 ans de la MJC
La naissance de la MJC à Pacé (Source : interview de
Mr Auguste Lizé, premier Président )
1969 : Pour répondre à la demande de nombreux
nouveaux Pacéens désireux d’occuper leurs enfants
pendant les vacances et les week-ends, des parents motivés sont allés voir le Maire, le Dr Léon, qui leur a
conseillé de contacter la Fédération des MJC à Rennes.
Le 17 mai 1969, lors d’une réunion publique à la mairie est créée la MJC. Sans local disponible sur la commune, les membres de la Commission provisoire se sont
mis à la recherche d’un local « démontable et transportable ». Après quelques mois de recherche, une « baraque » a été trouvée dans la zone de la route de Lorient,
à Rennes, elle mesure 15m de long par 6m de large. Le
7 novembre 1969, la mairie acquiert le bâtiment pour
la somme de 6 000 F. Le démontage, transport et remontage sont assurés par des bénévoles. La « baraque »
(le nom lui restera jusqu’à sa démolition) est implantée à l’angle de la rue Chateaubriand et de la rue René
Pleven. En 1969, 90 adhérents sont déjà inscrits, et 5
activités fonctionnent : la manécanterie, le ping-pong,
des cours de dessin, de voile, de gym.
Depuis le 20 novembre tous les Pacéens sont invités à
venir voir l’exposition organisée dans le cadre des 40
ans de la MJC : Photos du passé, Trombinoscope géant
des adhérents actuels, réalisations arts plastiques, illuminations…
« Vendredi 4 décembre
Inauguration des espaces jeunesse
« Samedi 5 décembre
Animations et rencontres ludiques
« Vendredi 11 décembre
Assemblée Générale.
Pacé moi le son
> Contact MJC
02 99 60 14 72
la fête des musiques actuelles
inq groupes se sont produits au Ponant le samedi 14 novembre. Lys (électro rock), West Indie Desire
(Funk Rock), Youth Less (Folk), Swiip (Rock alternatif) et Temanmayla (Reggae et Funk) ont su enflamme
r un jeune public tout acquis à leur cause... et à leur talent !
Cette belle soirée, organisée par la MJC, Citedia
et la commune, a démontré que la diversité des
musiques actuelles mobilise un public connaisseur et enthousiaste. Bravo à West Indie Desire
qui a remporté ce tremplin.
Juste un bémol, le public s’est moins mobilisé
que les années précédentes. Le match de football Eire-France a sans doute concurrencé cette
soirée.
C
26
VIE ASSOCIATIVE
a Rassemblée est une association
loi 1901. Elle a pour mission principale la promotion de la culture bretonne à Pacé. Elle réalise cette
ambition par des cours hebdomadaires, des stages et des manifestations ouvertes au grand public.
L
haque semaine de septembre à juin, elle offre
des cours de danse, de chant, de musique instrumentale (biniou, bombarde, violon, accordéon), ouverts aux adultes et aux enfants (Grange du
Logis, 20h45). Un jeudi par mois, les danseurs, chanteurs et instrumentistes se retrouvent lors d’un mini
Fest-Noz (Salle L’Hermine, 20h30). En, outre, elle propose chaque année des stages (broderie bretonne,
danses, chant, instruments).
La Rassemblée
toute voile dehors !
C
Plusieurs fois par an, La Rassemblée organise ou coorganise des manifestations ouvertes au grand public :
le festival d’automne « Pacé donc écouter voir... », la semaine précédant le 1er week-end d’octobre ; un grand
Fest-Noz (e kreizh ar Goañv/au Cœur de l’Hiver) le 4ème
samedi de Janvier ; un évènement organisé en coproduction avec Citedia et la Mairie : Noz ar Vro/Nuit de
Pays le 1er week-end de mars consacré à un Pays de Bretagne . Après le Pays Bigouden et le Centre Ouest Bretagne, le Pays d’Auray sera à l’honneur le 6 Mars 2010.
Stage broderie.
Fête Skeudenn.
Stage chant.
Fest Noz « e Kreizh ar Goañv »
le 23 janvier
Dans l’actualité récente, on peut mentionner l’édition 2009 de « Pacé donc écouter voir... » qui s’est tenue
pour la huitième fois du 29 Septembre au 2 Octobre
2009 sur le thème « les Bretons et la Mer ».
Au programme, une exposition (Terre-Neuvas, aquarelles de Pierrick Legobien sur le Svalbard), des animations dans la salle L’Hermine (Film « Islandais » avec le
réalisateur Patrice Roturier, conférence sur la vie des
Terre-Neuvas par Lionel Martin). C’est la soirée cabaretspectacle qui a clôturé le festival le vendredi 2 Octobre.
La soirée était également très « maritime » : repas
moules-frites, animé par des chants de marins (l’Air Hâleur et Vent d’Anges), spectacle de Lucien Gourong :
« c’est pas la mer à boire », puis fest-noz final, où de
nombreux chants de marins à danser ont été présentés
à plus de 200 convives.
Prochain évènement le 23 Janvier 2010 au Ponant :
le Fest Noz « e Kreizh ar Goañv/au cœur de l’hiver », aura
cette année une importance particulière pour les 10 ans
de l’association : « 10 ans 10 heures » c’est le défi lancé
par La Rassemblée aux musiciens et aux danseurs à partir de 16 heures et jusqu’à 2h du matin. Il y aura des surprises.
ge du
i soir à 21h à la Gran
> Contact : le Jeud
ations
00 68. Plus d’inform
61
76
06
au
ou
s
gi
Lo
assemblee.com
sur le blog : www.lar
Pacé-Solidarité
donnez de votre temps pour un Noël solidaire
ais c’est aussi beaucoup de bénévoles qui
consacrent de leur temps pour fabriquer des
objets, des décors de Noël, des gâteaux, des
cartes postales. C’est aussi des femmes qui - quel que
soit le temps : pluie, froid ou neige - tiennent les stands
que vous pouvez voir sur les marchés, pour vendre les
objets fabriqués afin de financer les actions de solidarité
de l’association au Mali. Ce sont encore toutes celles et tous ceux qui cassent des kilos de noix, et
qui, à tour de rôle, fabriquent les délicieux gâteaux qui peuvent se conserver plusieurs mois.
acé-Solidarité, association pacéenne, est relais de la Banque Alimentaire et intervient sur des actions de développement dans le Cercle de Goundam au Mali. L’association représente plus de 70 adhérents et donateurs qui financent les actions. Ces
ressources sont augmentées par les subventions de la Mairie et du CCAS.
P
M
Donner du temps et être utile
Tout cela est nécessaire pour que des enfants maliens aient le droit d’aller à l’école, pour que des
femmes aient le droit de se former, de s’alphabétiser et d’avoir quelques revenus, pour que des
bébés et des femmes ne meurent plus faute de soins, pour que des familles mangent à leur faim.
Si vous avez du temps, si vous avez envie d’être utile, venez rejoindre l’association ne serait-ce
que pour quelques heures de temps en temps. Les défavorisés de la vie ont besoin de vous.
olidarité
Stands de Pacé-Solidarité sur les marchés de
> Contact : Pacé-S
35740 Pacé
•
c
ffi
Pacé, les mercredis matins 25 novembre, 2-9-16,
6, Avenue Le Go
23 décembre; et au marché du Monde de Saint
Tél : 02 99 85 35 39
cesolidarite.org
Thurial le dimanche 29 novembre.
Email : pacesol@pa
27
S.A. LANCELOT
CHARPENTE • MENUISERIE
AGENCEMENT • MOBILIER
7, rue Charles Croizé - 35740 PACÉ
Tél. 02 99 60 61 23 - Fax 02 99 60 15 24
Bastien,
votre nouveau fleuriste,
vous accueille
pour découvrir sa boutique
Galerie du centre ville de Pacé.
Au Paciflore
ouvert du mardi au dimanche
Du mardi au vendredi
de 9hoo à 12h 30 et de 15HOO à 19H30
Le samedi
de 9 HOO à 12H30 et de 15 HOO à 19H00
Le dimanche
de 9H30 A 12H3O
Au Paciflore
Galerie du centre ville
20 place Saint-Melaine
35740 Pacé
02-99-85-64-46
VIE SPORTIVE
our la 5ème fois le club de « Pacé en
Courant » organisera sur le site de
l’Etang le cross de Rennes Métropole
Pacé et, cette année encore, plusieurs
nouveautés viendront égayer cette
journée de sport nature.
P
utre les traditionnelles épreuves de cross-country pour toutes les catégories des plus petits aux
plus grands et les deux cross des as masculin et
féminin, des courses de « cani vtt » et de « cani cross »
permettront aux petits et aux grands qu’ils soient licenciés ou non de venir courir avec leur chien. Il suffira
d’une laisse de 2 mètres et du carnet de vaccination du
chien à jour pour pouvoir participer. Ces courses auront
lieu pendant les deux maxi-cross de 31,500 km et
16,200 km qui partiront à 11h et 12h. Des participants
venus de toute la France et même de l’étranger se sont
d’ores et déjà inscrits pour ces nouvelles épreuves.
Le vainqueur de la précédente édition et des 10 km
Cora-Opéra-Ikéa, le Keynien Nabel Maïna, sera bien présent à Pacé le 13 décembre prochain pour défendre son
titre. Autre nouveauté le « cross du Père noël », course de
5 km ouverte à tous les coureurs non licenciés hommes
et femmes, où il sera conseillé de venir déguisé en Père
Noël.
O
5ème cross Pacé - Rennes Métropole
le samedi 13 décembre au lieu-dit « l’Étang »
Les horaires :
11h00 Maxi cross 31,500 km
11h15 Cani VTT 5,060 km
11h30 Cani cross 5,060 km
12h00 Maxi cross 16,200 km
12h30 Cross des minos (école d’athlé
et Poussins(es) 1,200 km
Cani VTT et cani cross adultes : 8 € pour les licenciés, 10 € pour les non licenciés.
Toutes les autres courses sont gratuites ainsi que l’entrée du site. Un mur d’escalade de plus de 8 m de hauteur sera érigé. Gratuit et ouvert à tous dès l’âge de 3
ans, cette activité est totalement sécurisée et encadrée
par des professionnels.
14h00 Cross des ados Benjamins(es) 2,280 km
Minimes G et F 3,360 km
Cadets (es) 4,440 km
14h30 Cross du père noël 5,060 km réservé aux
non licenciés H et F + Juniors H licenciés
15h00 Cross des As femmes 5,060 km Juniors
à vétérans licenciés
15h30 Cross des As hommes 9,700 km
our financer ses organisations et son club
« Pacé en Courant » organisera, pour la seconde année consécutive, la soirée de la
Saint-Sylvestre à la salle du Ponant le jeudi 31 décembre prochain, où l’orchestre « Tendanse » animera toute la nuit de 21h30 à 5h00 du matin.
Une participation de 32 € permettra de déguster
un verre de champagne, une pâtisserie et la soupe à
l’oignon.
Taxe d’inscription pour les maxi-cross : 6 € (paiement
par internet ou par courrier), 8€ (pré-inscription par internet et par téléphone avec paiement lors du retrait
des dossards. Inscriptions sur place le samedi 12 et le
dimanche 13 : 10 €
et :
ts sur le site intern
> Renseignemen
nnesmetropole.fr
http://www.crossre
02 99 85 22 53.
ou par téléphone au
P
E N T R E Z DA N S U N M O N D E D E B E AU T É E T D E B I E N - Ê T R E
E T O F F R E Z - VO U S L E S AVO I R - FA I R E D E 2 M A R Q U E S D ' E X C E P T I O N .
Caresse volcanique
Modelage relaxant sensoriel aux
pierres chaudes.
Besoin d’évasion, de détente.
Aucune tension ne résiste à l’énergie
dégagée par le massage aux pierres
chaudes.
L’Expérience d’un moment,
d’une émotion unique.
Conﬁez votre peau aux pouvoirs
cosmétiques naturellement efﬁcaces
des Huiles Essentielles DECLEOR.
Et découvrez pour
les fêtes nos coffrets
« Secrets de Nature » !
PARFUMERIE NOCIBE
Route de Saint Brieuc - Centre commercial Opéra - 35740 PACÉ - 02.99.85.28.08
29
jusqu’au 16 décembre
“cora et moi, la confiance est là”
Réfrigérateur tout utile
réf. RUS301SP
• thermostat électronique,
• 5 clayettes en verre,
• froid brassé
dont éco part 13€
412
288
réfrigérateur double
porte : LADEN DP 165
€
réfrigérateur 211 litres net
3 clayettes en verre
congélateur 54 litre net
dont éco part 13€
€
499
399
soit 124€ d’économie
€
€
PRIX CASSÉS
lave-linge frontal
BEKO WML 15100 P
capacité de lavage 5kg
essorage variable 1000 trs
16 programmes
dont éco part 6€
359
269
€
€
399
319
€
€
lave-linge frontal
INDESIT IWD 6105
capacité de lavage 6kg
essorage variable 1000 trs
13 programmes
dont éco part 6€

Vivre à Pacé - Ville de Pacé

Transcription

Documents pareils

consulter directement mon CV

22 logements-Zac Beausoleil à Pacé (35)

Les Rives de Champalaune - ZAC Beausoleil à Pacé (35)

Venez nombreux les encourager

Rink Hockey Equipe Bretagne U13 – F

(35) Pacé - Avant Rive Ouest, Opéra se « co

avis d`enquête publique plan local d`urbanisme modification n°5

Marie Cocherel Projet professionnel

OFFRE CLUB CHAUSSURES INDOOR Le / /2011 à h

Résultats Relais Melesse 2016