UNE NOUVELLE CASERNE… FLAMBANT NEUVE !
Transcription
UNE NOUVELLE CASERNE… FLAMBANT NEUVE !
1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page1 JUJUBE NO 129 www.ville-lapossession.fr LE MAGAZINE MUNICIPAL DE LA VILLE DE LA POSSESSION JAN./FÉV. 2012 UNE NOUVELLE CASERNE… FLAMBANT NEUVE ! 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page2 ACTUALITÉ La Possession a sa nouvelle caserne de Sapeurs-Pompiers ! Voilà, c’est fait, depuis ce 6 mars 2012, La Possession a sa nouvelle caserne de Sapeurs-Pompiers, dernier fleuron du SDIS, Service Départemental d’Incendie et de Secours, une réalisation originale qui ne passe pas inaperçue, côté 4 voies notamment. Une sorte de « pari global de sécurité » relevé et gagné par les élus de La Possession, autant dans le cadre d’une politique de proximité, et de prévention dans une certaine mesure, que dans le souci tout aussi légitime de sauvegarder et conforter une réelle qualité de vie… u final, un bâtiment flambant neuf de 1 130 m2, comprenant deux parties, le rez-de-chaussée promis aux locaux administratifs, aux zones d’alerte et de technique ; et un étage, pour la zone de vie du personnel qui se composera de 38 personnes et qui devrait atteindre à terme les 46 personnes. Et puis s’y ajoutent enfin des remises pour les différents véhicules, ainsi que des ailes extérieures dédiées à diverses activités comme les activités sportives, les opérations de lavage ou encore les espaces verts avec kiosque et parkings. Le tout pour un montant TTC de 2 500 000,00 €, dont 80 % couverts par le SDIS, le reste incombant à la Commune. A Lieutenant Dominique Hélène, chef de centre de la caserne de La Possession « C’est un très bel outil que nous réceptionnons. Le corps des pompiers existe depuis 20 ans à La Possession et nous disposons aujourd’hui d’une caserne plus grande, moderne et fonctionnelle avec des zones de vie et des zones d’alerte très distinctes. Nous pouvons maintenant faire deux sorties simultanées : l’une pour un incendie et l’autre pour le secours des personnes. Ce nouvel équipement nous permet également de faire nos manœuvres et nos entraînements directement dans l’enceinte. » 02 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 UN PEU D’HISTOIRE… Voilà donc un commencement de nouvelle vie qui peut néanmoins s’accompagner d’un petit coup d’œil sur l’histoire de la Ville, s’il nous venait de remonter quelque peu le temps. Pas très loin en fait, puisque ce n’est qu’en 1955, alors qu’il n’y avait pas encore 5 000 habitants, que s’est constitué, autour d’une bonne quinzaine de bénévoles, le premier corps de Sapeurs-Pompiers de La Possession. Assez récemment en définitive, à comparer, pour mémoire, à la réalisation de la première caserne de gendarmerie qui avait pris, quant à elle, pratiquement un siècle d’avance en voyant le jour, dès 1853, à proximité du pont débarcadère. 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page3 ACTUALITÉ RUBRIQUE Aller en permanence de l’avant ! Le temps passant, les « Soldats du feu » ont su donc se structurer avant de finalement s’installer, jusqu’en 2005, rue Sarda-Garriga, puis intégrer une villa rue Edmond Albius, un site qui aura montré rapidement ses limites vu que, désormais, La Possession a dépassé les 30 000 habitants ! C’est ainsi que dès le 15 décembre 2006, sur décision du Conseil Municipal, était mise gracieusement à la disposition du SDIS une parcelle de 3 217 m 2 , située dans ce quartier de Terrain de Sel, en bordure de 4 voies et en prévision de la future caserne dont on pressentait bien, alors, l’imminente réalisation. D’où les premières études de maîtrise d’œuvre en avril 2009, puis les travaux effectifs courant dernier trimestre 2010, sous la houlette de la Sedre et du cabinet d’architecture Delcourt. Voilà donc en vos mains le n° 129 de votre Jujube, nouvelle édition du magazine municipal de la Ville de La Possession, qui vous dit une nouvelle fois l’actualité de la Commune, actualité dense comme à l’accoutumée, et qui fait donc écho, ici, en ces pages, de multiples rendez-vous donnés par la Commune et ses Quartiers. Le premier d’entre eux, la nouvelle caserne de Sapeurs-Pompiers, à Terrain de Sel, une réelle réussite tout à proximité de la place Festival, en voie elle aussi de s’offrir une nouvelle jeunesse… Au menu également, l’inauguration de la superbe résidence Cardamone à Sainte-Thérèse et d’une micro-crèche dans ce même quartier, ainsi qu’une autre en centre-ville, le point sur les travaux en cours et la nouvelle Convention Cadre Région-La Possession touchant à la nouvelle route du littoral et au projet urbain de la Ville… Et puis, toujours au gré de la lecture, une visite à Mafate, l’actualité du CUCS et celle de la 3e jeunesse, les droits de l’Enfance, les médaillés du Travail, la Nuit des arts martiaux, Vitadanse, les fouilles archéologiques en front de mer… et bien d’autres choses à découvrir… Autre volet, un petit point sur la fiscalité communale qui fait apparaître qu’en dépit d’un contexte pour le moins délicat, compte tenu en particulier du désengagement de l’État et donc, de la diminution des contrats aidés entre autres, La Possession ne s’en sort pas trop mal. Une Commune qui aura dû dans le même temps jouer un rôle omniprésent d’amortisseur social, tout en poursuivant ses efforts en matière d’investissements et de dépenses d’équipement malgré, là encore, une baisse significative des subventions et des financements européens. Au final, une dette maîtrisée et des indicateurs de santé financiers au vert ! De bon augure pour demain, même si la période que nous connaissons déjà, de surcroît sur fond électoral pour un temps a, quant à elle, sur les plans national et international, quelques indicateurs plutôt au rouge! Mais en rien, quoi qu’il arrive, il ne peut y avoir une quelconque fatalité. Raison suffisante pour aller, en permanence, de l’avant! Bonne lecture à chacune et chacun d’entre vous ! Votre Maire, Roland Robert SOMMAIRE JUJUBE N° 129 • Nouvelle caserne ....................................... 02/03 • Actualité ........................................................... 02/15 • Une ville qui continue de grandir ..... 08/09 • 20 Décembre .................................................. 12/13 • 3e jeunesse...................................................... 16/19 • Bien-être à domicile .................................. 18/19 • Sports................................................................ 20/22 • Événements/noces ................................... 23/28 • Retour en images ...................................... 26/27 • Ville numérique ................................................... 29 • Infos pratiques ............................................. 30/31 • Vie associative ............................................. 33/35 • Noces de diamant et d’or .............................. 36 JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 03 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page4 ACTUALITÉ Paroles de résidents! Jean Yves Ananelivoua : « C’est une très belle réalisation ! Cette opération nous prend en considération nous les handicapés. L’accessibilité extérieure permet une bonne mobilité. À l’intérieur, des aménagements spécifiques ont été réalisés pour faciliter nos gestes de tous les jours notamment dans la salle d’eau. » Marcella Puy : « C’est très spacieux comme réalisation. De mon appartement j’ai une vue sur la mer et une sur la montagne, ce qui est très agréable ! Cela faisait longtemps que j’attendais un logement, et je ne regrette plus mon attente. » Élodie Vidot : « J’ai emménagé depuis le 9 mars… Je suis satisfaite de mon T2 qui est assez grand… Même si avant j’étais dans une maison individuelle, aujourd’hui le confort est bien mieux… » Résidence Cardamone Résidence Cardamone – Sainte-Thérèse 38 logements sociaux, spacieux et confortables Le 13 mars dernier, Roland Robert, Maire et Conseiller Général de La Possession, le Conseil Municipal, la SIDR et ALG Consulting ont inauguré les 38 logements sociaux de la Résidence Cardamone à SainteThérèse. Avec cette opération, La Possession compte un peu plus de 1844 logements sociaux aujourd’hui, soit 20 % de son parc de logement. Roland Robert, Maire et Conseiller Général de La Possession, et Bernard Haorau, de la SIDR, ont dévoilé la plaque de la résidence devant les habitants. opération Cardamone est une opération acquise en VEFA (Vente en l’État Futur Achèvement) par la SIDR auprès du promoteur ALG Consulting. Située à La Possession, rue Alexandre Dumas, l’opération compte 38 logements locatifs sociaux partagés en deux bâtiments, accompagnés de larges espaces verts privatifs ou collectifs. La conception des deux bâtiments a été pensée pour préserver la vue et organiser un espace intérieur. Afin de permettre l’intégration dans l’environnement bâti existant et également de permettre une différenciation des logements, le bâti s’organise sur une fragmentation des volumes tant dans les hauteurs construites que sur le plan horizontal par des retraits. Les bâtiments présentent une alternance de volumes à un ou deux pans et de volumes à toiture-terrasse. À travers cette opération, la Ville montre sa volonté de continuer de rester fidèle à ses engagements de solidarité envers des familles aux revenus modestes. Roland Robert explique que « nous avons toujours fait de l’Habitat Social l’une de nos priorités de mandature avec la Résorption de l’habitat insalubre et le principe de mixité sociale et ceci, dans le cadre de la Loi de décembre 2000, dite Loi SRU (Solidarité et de Renouvellement Urbain)… À La Possession, le Plan Local d’Habitat a mis en exergue la nécessité de produire sur la période 2011/2016 plus de 3 700 logements dont 50 % de logements sociaux. Nous y apporterons une réponse à travers la Zac Moulin Joli, les RHI de Ravine Lafleur, Rivière des Galets et la future ZAC Cœur de Ville… » Vue de la Résidence Cardamone en façade et cour intérieure. Les emménagements ont débuté le 9 mars dernier. Le jour de l’inauguration, certains locataires continuaient de s’installer dans leurs murs. L’ L’inauguration de la Résidence Cardamone par le Maire, le représentant de la SIDR et du promoteur ALG Consulting. Répartition des 38 logements : 23 T2 – 15 T3 Coût de l’opération : 5,25 millions d’euros 04 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page5 ACTUALITÉ Convention cadre sur l’étude globale des interfaces entre le projet urbain de la Ville de La Possession, la RN1 littorale et le projet de Nouvelle Route du Littoral La nouvelle entrée Est de La Possession, une étape importante dans le développement de la Commune Le 20 mars, l’État, la Région Réunion, le Département de La Réunion, le TCO et la Ville de La Possession ont signé une convention-cadre portant sur l’étude globale des interfaces entre le projet urbain de la Ville de La Possession, la RN1 littorale et le Projet de Nouvelle Route du Littoral. La convention-cadre « Nouvelle entrée Est de La Possession » a pour objet de déterminer les conditions dans lesquelles les partenaires s’associent en vue de définir un programme d’opération et pour préciser un scénario d’aménagement. Cette convention sera ensuite complétée par une convention d’application précisant les mesures d’accompagnement et les modalités de financement. ous les acteurs de cette conventioncadre portant sur la nouvelle entrée Est de La Possession sont unanimes : « C’est une étape incontournable et importante ! » Roland Robert, Maire et Conseiller Général de La Possession, a rappelé que la Ville a déjà un projet urbain pour redynamiser son centre-ville grâce à la création d’un pôle commercial et de services, de logements collectifs… Elle ambitionne aussi d’améliorer les dessertes de son territoire, notamment en réduisant le trafic et en favorisant le transport en commun. La Ville porte aussi le projet de refaire le lien avec le front de mer en recouvrant une partie de la 4 voies. T PROPOSER À TOUS LES RÉUNIONNAIS UNE GESTION PLUS RATIONNELLE D’ENTRÉE ET SORTIE DE VILLE Le Maire se félicite de cette rencontre et remercie la Région pour son engagement financier et technique auprès de la Commune pour intégrer les préoccupations urbaines de la Commune, « laquelle doit faire face à un développement très important, d’où, vous le savez, de grandes difficultés sur ces axes de déplacement… Et il va de soi également que cette conjonction de points de vue, d’analyses et d’études entre nos deux Collectivités, en association avec l’État, le Conseil Général et le TCO, outre le fait de résoudre ainsi les difficultés de trafic routier que connaissent ces endroits particulièrement stratégiques et sensibles, dépasse du même coup, largement, le seul fait possessionnais puisque ce réel travail de concertation et de conventionnement, au final, proposera à tous les Réunionnais une gestion plus rationnelle d’entrée et sortie de Ville, mais aussi de déplacement sur l’ensemble du territoire communal, et donc des infrastructures routières dignes de ce nom, et totalement adaptées, à la nouvelle configuration, sous peu, de la Nouvelle Route du Littoral. » Didier Robert, Président de la Région Réunion, a rappelé que : « La Préfecture de La Réunion a déclaré mercredi 7 mars 2012, la Nouvelle Route du Littoral d’utilité publique. Cette déclaration marque une nouvelle étape importante pour cet axe routier stratégique… » INTÉGRER DE MANIÈRE SPÉCIFIQUE LES PROBLÉMATIQUES URBAINES « Le projet de Nouvelle Route du Littoral ne se limite pas à la définition de travaux d’infrastructure, puisqu’il doit intégrer aussi, et de manière spécifique, les problématiques urbaines des secteurs d’agglomération, notamment le choix du tracé et ses impacts, l’implantation et la distribution des échangeurs, la reconfiguration de la circulation et des déplacements aux abords de la nouvelle donne que ce soit à Saint-Denis et à La Possession », a souligné le Président de la Région Réunion. Pour l’État, Thierry Devimeux, secrétaire général pour les Affaires Régionales de la Préfecture de La Réunion, a indiqué qu’il s’agit là « d’un des plus gros projets au niveau national… Une route sur pilotis est exceptionnelle, mais il faut aussi le relier intelligemment avec les interfaces existantes, l’intégrer dans le paysage, dans la zone urbaine et les axes secondaires… Ici, l’intégration de la Nouvelle Route du Littoral avec la Commune de La Possession et rouvrir la Ville vers la mer sont les challenges que doit relever cette convention-cadre. » Michel Dennemont, Vice-président du Conseil Général délégué aux routes départementales et marchés publics, a expliqué qu’« en 2013 le Département dresse une nouvelle DSP pour les Cars Jaune et intégrer la liaison entre la RD41 et la Nouvelle Route du Littoral est essentiel… Cette convention-cadre est primordiale… C’est une étape importante ! » JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 05 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page6 ACTUALITÉ Inauguration des deux premières micro-crèches à La Possession Deux nouveaux lieux d’accueil pour les bouts de chou ! Le 7 mars dernier, les deux premières micro-crèches installées à La Possession ont été inaugurées par le Maire et Conseiller Général Roland Robert et son Conseil Municipal. Des ouvertures possibles grâce à l’implication de la Ville, de la Caisse d’Allocation Familiale et du Conseil Général. rèche and Go Henri-Lapierre est installée à la rue Henri Lapierre (centre-ville), Crèche et Compagnie Nid Douillet se situe à Sainte-Thérèse, rue du Château d’Eau. D’une capacité d’accueil de dix places chacune, elles reçoivent les enfants âgés de 3 mois à 4 ans et sont les premières du genre à ouvrir sur la Commune, sous la houlette du CCAS. D’ores et déjà d’autres sont en cours de réalisation et ouvriront leurs portes après agrément. Les deux structures travaillent déjà pour l’ouverture de trois autres réalisations dans les mois à venir. « Ces micro-crèches viennent en complément des structures municipales existantes, à savoir le multi-accueil Câlin Malin, le multi-accueil Raisin Marine, le multi-accueil Île aux Enfants, le multiaccueil Lou Kasyèt et le multi-accueil Zarlor », a indiqué Roland Robert. « Nous avons une capacité d’accueil qui avoisine les 270 enfants par jour… Avec quatre nouvelles micro-crèches en 2012 et deux nouveaux multi-accueil pour 2013, la capacité d’accueil passera à 420 enfants par jour ! Avec ces ouvertures c’est aussi la création d’emplois que la Ville favorise. » La CAF joue aussi un rôle important dans ces installations et finance pour partie les équipements. Joseph Hoareau, son Responsable de l’Antenne Ouest, était enthousiaste : « Nous avons là deux nouvelles structures qui nous redonnent envie d’être bébé !… Ce sont de beaux outils pour accompagner les parents… » Les préinscriptions se font soit auprès du Pôle Enfance, soit directement auprès de ces établissements privés. C 06 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 Philippe Robert, Adjoint au Maire, a coupé symboliquement le ruban pour l’ouverture de Crèche and Go Henri-Lapierre. À droite, Christelle de la Iglesia, sa Responsable, et Joseph Haoreau, Responsable de l’Antenne Ouest de la CAF. Crèche et Compagnie Nid Douillet de Sainte-Thérèse a séduit par ses couleurs chatoyantes… Crèche and Go Henri-Lapierre : 0692 69 38 40 / www.creche-and-go.fr Crèche et Compagnie Nid Douillet : 0262 49 07 22 / mail : [email protected] Pôle Enfance de La Possession : 0262 44 74 40 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page7 ACTUALITÉ Ilet à Malheur RÉACTIONS Les problèmes d’alimentation en eau en cours de résolution La réalisation du nouveau captage d’eau qui desservira Ilet à Malheur coule de source selon Roland Robert, Maire de La Possession. Le Premier Magistrat s’est rendu le 10 février dernier à la rencontre des habitants de l’Ilet à Malheur suite à la réunion de décembre dernier pour évoquer l’avancement du dossier concernant la réalisation du nouveau captage d’eau qui sortira du Trou de Chat, situé à 3,8 km au-dessus de l’Ilet à Malheur. Cela permettra de compléter l’approvisionnement actuel depuis la Ravine Joson, de moins en moins pérenne. oland Robert a assuré que tous les efforts seront consentis pour que les travaux soient réalisés et opérationnels pour la prochaine période d’étiage. Il a insisté sur le fait que la traversée d’une ravine ajoutait une complexité technique importante et impliquait une durée de réalisation un peu plus longue que prévue ainsi qu’une enveloppe budgétaire plus importante mais qui sera de toute façon portée par la collectivité avec le soutien des partenaires d’ores et déjà sollicités (Conseil Général et Office de l’Eau notamment). « Nous allons réaliser ce captage qui alimentera Ilet à Malheur les Hauts et le village Ilet à Malheur, avec en priorité la sécurisation de l’alimentation de l’école en eau. En outre, le budget nécessaire à cette réalisation sera inscrit dans notre budget 2012 voté en mars prochain », a-t-il ajouté. R Roland Robert s’est rendu à la rencontre des habitants de l’Ilet à Malheur pour discuter de l’évolution du dossier du nouveau captage d’eau à Trou de Chat. Il était entouré à droite de Doris Carassou, DGS de la Commune, Thierry Marchal, directeur du Pôle Développement Durable. À sa gauche, Jean-Bernard Grondin, délégué à l’aménagement du territoire, à l’urbanisme et aux Services Techniques, et de François Libelle, adjoint spécial de Mafate. Concernant le chantier, dans le cadre du partenariat exemplaire avec l’ONF, la partie la plus technique sera réalisée par des professionnels et les parties les moins techniques pourraient se faire à travers des chantiers d’insertion incluant les habitants du cirque. Sans oublier la problématique du paiement de l’eau qui viendra avec la mise en place de la potabilisation de l’eau. La priorité dans un premier temps est de sécuriser l’alimentation de l’Ilet. La réalisation du captage du Trou de Chat répond à cet objectif. Dans un second, une démarche plus globale est d’ores et déjà engagée et se concrétisera par l’élaboration d’un schéma directeur pour l’ensemble de Mafate tout au long de 2012. Concertation et information des habitants se feront avec l’avancement du dossier. Roland Robert a rappelé que d’autres travaux doivent se faire à Mafate, notamment l’amélioration des écoles avec une enveloppe de plus de 2,6 millions d’euros dont 800 000 pour l’école d’Ilet à Malheur. Enfin, il a indiqué que l’eau n’est pas la seule problématique. Celle de l’énergie électrique est aussi en cours avec un diagnostic à venir pour une solution moins onéreuse pour les ménages et plus confortable et de meilleure qualité dans les utilisations quotidiennes. Après avoir réglé la problématique des déchets sur l’îlet, le dossier de l’eau est aussi très important. En matière d’énergie, Mafate pourra être exemplaire dans la nécessaire ambition d’autonomie énergétique et être en même temps un territoire pilote du Développement durable pour La Possession. Anne-Marie Maillot : « Pour se faire entendre et avoir du concret sur un dossier, il est essentiel que nous, la population, nous discutions avec monsieur le Maire… Concernant le captage, son intervention est essentielle pour nous expliquer dans quelle direction la Commune s’engage. Sur les problèmes d’électricité que nous rencontrons, il a apporté aussi des éléments de réponses. » Jocelyn Libelle : « Nous avons entendu ce que Roland Robert a expliqué par rapport à la réalisation du nouveau captage et du calendrier retenu. Tout le village rencontre des difficultés en alimentation en eau. Le projet de Trou de Chat ne pourra qu’améliorer notre quotidien, car nous vivons presque sans eau actuellement. Pour ce qui sera de payer l’eau, c’est un autre débat. » Guillaume Bernardin : « C’est ce genre de réunion informative qui nous manque à Mafate. Être mieux informé, avoir des éléments de réponse, échanger avec la municipalité… Il existe plein de questionnements, et avoir sur ce dossier de l’eau la présence, les informations et l’accompagnement des services de la Commune, autant de points positifs. » JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 07 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page8 ACTUALITÉ Info fiscalité Un contexte difficile… mais une ville qu Tout comme les années précédentes, les orientations budgétaires communales de 2012 ont à leur tour rappelé les axes du projet de mandature, fait le point sur les programmes engagés et, dans le même temps, exposé les actions pour l’exercice en cours. Du même élan, le débat aura permis de définir les moyens à mobiliser pour mettre en œuvre précisément lesdites actions, tout en tenant compte, plus que jamais, du contexte économique ambiant difficile et donc, chacun en est bien conscient, du climat social instable qui lui est intimement lié… est d’ailleurs sur ce constat un peu sombre que titrait récemment la Revue « Observatoire Français des conjonctures économiques », qualifiant alors, ni plus ni moins, de « Retour en Enfer » les prévisions 2012! De quoi donner le ton (outre le frisson!), en rappelant que sur le plan national la croissance a été ramenée à 0,5 % d’évolution et que le chômage a explosé en 2011 pour « flirter » avec les 3 millions de sansemploi, soit plus de 10 % des actifs… Sans oublier une balance commerciale déficitaire et une inflation prévue à 2 %. C’ UN BUDGET COMMUNAL AU DIAPASON… DE L’AIR DU TEMPS ! Alors, nécessairement, à la symbolique des vases communicants qui fait que toutes les régions ultrapériphériques ont leur part de cet « enfer », s’y ajoute, pour ce qui concerne notamment La Réunion, son propre contexte économique qui n’est guère plus brillant et même, pour tout dire, plus dramatique, compte tenu de son insularité. Compte tenu surtout, momentanément souhaitons-le, de la fin des grands chantiers et de cette crise gourmande qui, sans être pour autant une fatalité, n’épargne dans l’instant aucun territoire. Avec à la clé, ce n’est plus un secret pour personne, près de 150 000 demandeurs d’emploi inscrits à « Pôle Emploi » ! De fait, le budget communal de La Possession se voit donc soumis à la même tourmente, et contraint de s’inscrire dans cette double réalité. D’où, pour honorer les orientations arrêtées, les choix suivants : en particulier maintenir l’investissement afin de lutter contre le chômage, maîtriser les dépenses de personnel et de gestion courante et enfin, aligner le taux de « taxe foncière » sur le bâti au niveau de la moyenne départementale. MAIS LA VIE CONTINUE… MALGRÉ LE TOUR DE VIS DE L’ÉTAT ! En substance, le budget global réel pour 2012 peut s’établir de la façon suivante : • 47 320 000 €, soit une augmentation de 5 % par rapport à 2011, • dont 33 320 000 € en Fonctionnement • et 14 000 000 € en Investissement. Et comme, précisément, il n’y a pas, et ne doit pas y avoir de fatalité, la Ville continue de vivre 08 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page9 ACTUALITÉ le qui continue de grandir ! Convention Trésor Public - La Possession… « Label Confiance » et « garde-fou » moral ! Dans le cadre de la modernisation de la gestion publique locale et de l’amélioration de la qualité des comptes, le Maire de La Possession, Roland Robert, et le Comptable public, responsable de la Trésorerie du Port, Marie-Christine Lafitte, ont souhaité s’engager dans une démarche volontariste, visant à accroître l’efficacité des circuits comptables et financiers, le service rendu aux usagers et à renforcer la coopération de leurs services. D’où cette Convention, d’une durée de 3 ans, signée fin novembre 2011 en présence également de Jean-Luc Chevallier, Administrateur Général des Finances publiques, Directeur Régional des Finances publiques de La Réunion (nouvelle dénomination du TPG). Une chance et une opportunité en ces temps économiques particulièrement mouvementés. Et acte fort également puisque chacun y gagnera en lisibilité et crédibilité, forme de « Label Confiance » en direction des partenaires et acteurs extérieurs, population, entreprises, organismes bancaires, voire autres Collectivités et Union européenne. Forme aussi de « garde-fou » moral, une garantie de transparence et de maîtrise des dépenses et la certitude de s’engager, plus sereinement, dans une réelle politique de développement durable. C’est le moins que l’on puisse attendre d’une Commune de 30 000 habitants aujourd’hui ! Ajoutons qu’un bilan annuel jalonnera ce « mano a mano » original, sous les auspices d’un « Comité de pilotage », critique au besoin, tant dans l’évaluation de chaque action que l’expertise des mesures mises en œuvre. et de grandir et ce, malgré le gel des concours financiers de l’État. Pour preuves, ces quelques chantiers en cours de réalisation, ou en voie de livraison et pour certains, déjà opérationnels : école Éloi Julenon, Place Festival, terrains de Tennis, piscine olympique, Complexe sportif de Dos d’Âne, alimentation en eau dans Mafate, radier de Bœuf Mort, Caserne des Sapeurs-Pompiers, microcrèches, Chantiers d’Insertion, poursuite du programme de cession des LTS, programme de réhabilitation des écoles et des équipements communaux… À quoi l’on pourrait ajouter notamment la mise en place d’une politique de regroupement des services par l’arrêt de locations immobilières et la diminution de l’enveloppe d’emprunt. JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 09 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page10 ACTUALITÉ Contrat Urbain de Cohésion Sociale Le CUCS prolongé jusqu’en 2014 Comme tous les ans, la Ville de La Possession a dressé avec ses partenaires institutionnels et associatifs le bilan des actions qui ont été menées (bénéfices et impacts) et des actions à venir dans le cadre du CUCS – Contrat Urbain de Cohésion Sociale. n 2011, la vingtaine de projets programmés a démarré. Si la majorité des actions sont terminées, les autres se poursuivent et doivent se conclure courant 2012. Elles ont porté comme chaque année sur les thématiques prioritaires du CUCS à savoir « Emploi – Insertion/Développement économique », « Éducation/Égalité des chances », « Santé » et « Habitat et Amélioration du cadre de vie ». Toutefois, l’essentiel de la programmation 2011 a concerné la thématique « Prévention de la délinquance/Citoyenneté », celle-ci répondant à l’un des objectifs majeurs du CUCS à La Possession, à savoir favoriser et accompagner les jeunes, encourager le lien social et la participation des habitants à la vie de la cité. Pour 2012, la thématique « Prévention de la délinquance/Citoyenneté » demeure l’une des E 10 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 priorités. Le comité de pilotage (Ville de La Possession, Sous-préfecture, différents services de l’État, Département, CCAS, associations partenaires…) a validé une vingtaine de projets à mettre en œuvre pour cette année qu’il s’agisse d’actions de 2011 qui se terminent ou qui se reconduisent, ainsi que de nouveaux projets. Enfin, avec la signature le 23 décembre dernier d’un avenant du CUCS, la Ville et ses partenaires voient le dispositif prolongé jusqu’en 2014. Une bonne nouvelle quand on sait que ce dispositif accorde des moyens supplémentaires et complémentaires à ceux de la Ville pour œuvrer dans les quartiers du Centre-Ville, Saint-Laurent et la Rivière des Galets. ACTUALITÉ Chantiers d’insertion – Programmation 2012 Vers la remise en emploi de 71 personnes La Municipalité s’est donné pour objectif de promouvoir un cadre de vie agréable qui passe par un plan d’embellissement des espaces publics du territoire. Afin de développer une stratégie de développement durable autour de ces projets, le choix de la Municipalité s’est porté sur une mise en œuvre par le biais de chantiers d’insertion qui permettent de concilier les volets économiques, écologiques et de développement humain. es chantiers d’insertion ont pour objectifs non seulement la réalisation d’aménagements qualitatifs mais aussi l’acquisition de savoirfaire, d’un accompagnement socioprofessionnel vers l’emploi durable et d’une formation qualifiante. En moyenne, une équipe de 12 personnes en contrats aidés sera mobilisée par chantier sous la responsabilité d’un encadrant. Pour 2012, les chantiers d’insertion vont permettre la remise en emploi de 71 personnes (dont 5 encadrants). L LES CHANTIERS D’INSERTION POUR 2012 : > Chantier Aménagement touristique du Parc Rostonne La mise en place d’un chantier Emplois verts pourra permettre d’ouvrir cet espace au public dans des conditions plus adaptées. Il est prévu d’améliorer les accès au Parc, d’entretenir les espaces verts (débroussaillage, nettoyage, élagage…), de réaliser des aménagements (bancs, tables, kiosques, cheminement piéton) et de mettre en place la signalétique adaptée afin de mettre en valeur le patrimoine naturel, culturel et historique de La Possession. > Chantier Aménagement touristique de Dos d’Âne (2e tranche) Il s’agit de poursuivre les travaux démarrés en 2011 et de réaliser des aménagements urbains et paysagers afin de permettre une amélioration de la circulation et des espaces publics de Dos d’Âne. > Chantier Réhabilitation des Maisons de Quartier (2e tranche) Poursuivre le chantier en cours pour continuer à offrir une amélioration qualitative de l’accueil dans les maisons de quartier de la Ville. > Chantier Embellissement des RondsPoints et des quartiers (2e tranche) Cette deuxième tranche permettra un traitement qualitatif de certains espaces publics dans les quartiers pour contribuer à résorber les dépôts sauvages. > Chantier Plan Ravines (3e tranche) Continuer à nettoyer les portions de ravines urbaines et contribuer ainsi à la lutte antivectorielle contre certaines maladies (dengue, chikungunya, leptospirose…). La mise en place d’un chantier Emplois verts pourra permettre d’ouvrir cet espace au public dans des conditions plus adaptées. Complexe sportif du Dos d’Âne Un Complexe pour des activités de pleine nature et aquatiques C’est une des réalisations majeures de la mandature de 2008 à mettre en œuvre dans les prochains mois : le Complexe sportif du Dos d’Âne. Les dispositions pour les acquisitions de terrains ont été entérinées lors des derniers Conseil municipaux ainsi que le partenariat avec le TCO. Le Complexe s’étendra sur une superficie totale de 14 035 m2 et il s’organisera autour des activités de pleine nature et aquatiques avec notamment une Maison des sports de pleine nature, un espace de remise en forme, un bassin d’apprentissage à la natation, assorti d’un espace séminaire et formation, d’un espace « Vie locale et associative » et d’un espace restauration. Pour être complet, s’y ajouteront la réhabilitation du terrain de football existant et la réalisation d’espaces verts et publics alentours. La Ville travaille en partenariat avec le TCO pour la concrétisation de ce projet. La communauté d’agglomération du TCO a d’ailleurs, par délibération des 7 août 2006 et 20 juin 2011, déclaré d’intérêt communautaire les équipements sportifs de Dos d’Âne, d’où sa participation à la réalisation de ce projet. La maîtrise d’ouvrage pour la réalisation du Complexe sportif du Dos d’Âne est du ressort du TCO. Le coût total de l’investissement prévisionnel du Complexe sportif de Dos d’Âne est de 5 186 800 euros, répartis entre le TCO et la Commune. JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 11 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page12 ACTUALITÉ 20 Décembre Abolition de l’Esclavage et Liberté… Le 20 Décembre, ou « Fête de la Liberté » par excellence, qui nous rappelle que s’il y a eu un jour l’Esclavage, il y a eu aussi son Abolition, et c’est bien cela, également, qu’il ne faut pas oublier ! Même si le combat, pour cette Liberté chérie, reste de tous les instants, tous les jours, chaque heure et chaque seconde… pour rompre d’autres chaînes, aussi lourdes que celles d’hier, mais peut-être plus sournoises… À cette occasion, tous les Quartiers de La Possession, une nouvelle fois, se sont mobilisés, pour offrir le meilleur !… Et le meilleur a été effectivement au rendez-vous… Pour cette même occasion, nous vous proposons ici un texte court, signé d’Élisé Assani, intitulé « Abolition de l’Esclavage et Liberté »… Une invitation à méditer sur le vrai sens de cette commémoration… • Ils étaient des millions… À vivre heureux sur leur Terre Mère avant que n’arrivent les « sauveurs du monde » pour les emmener loin de « leur misère culturelle, cultuelle, intellectuelle… », à avoir crié « Vive la Liberté ! » dans ces contrées lointaines, outre-mer, un jour de 1848… À pleurer de joie rien qu’en entendant « Vous êtes libres ! », rien qu’à penser que leur peau ne sera plus marquée d’une fleur de lys à une courte lueur d’espoir dans un marronnage éphémère… • Ils étaient des millions… À pleurer de joie rien qu’en pensant que le fouet ne viendra plus labourer le peu d’espace vierge de toute marque, que laisse encore apparaître leur corps meurtri… À pleurer de joie rien qu’en pensant qu’ils n’auront plus le jarret coupé 12 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 ou tout simplement une suppression de vie suite à une récidive abrégée par les chiens de leurs maîtres qui, brusquement ont mis fin à une lueur d’espoir de liberté… À parler au passé en parlant de l’édit de mars 1685 et son influence monstrueuse sur leur vie, dont la maîtrise leur échappa tout à coup, pour passer aux mains d’hommes obéissant à une loi faite sur mesure pour entretenir une relation de dominant à dominé, où le rôle de ce dernier s’arrêtait à la mise en valeur d’une terre dont les richesses ne lui étaient guère destinées… • Ils étaient des millions… À avoir cru, en 1848 en un avenir sans nuages, à avoir rêvé de mains de toutes les couleurs poussant au fossé les inégalités et tirant vers la lumière les p … 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page13 ACTUALITÉ pour rompre d’autres chaînes ! vecteurs de la Fraternité, de l’Altruisme, de l’Égalité… À faire le constat que la liberté tant décriée ne prend pas toute sa place dans cette société… À faire le constat qu’ils sont nombreux ceux qui cultivent l’ignorance, ceux qui s’emparent des minuscules espaces destinés aux autres dont la liberté récente n’a pas encore ouvert complètement les yeux… • Ils seront combien ?… À continuer la lutte contre le pouvoir malsain, destructeur de liberté, soutenant un développement technicoéconomique nourricier du paradoxe ?… À lutter contre les redoutables virus de la faiblesse, de l’ostracisme, le fascisme, le racisme ?… À lutter contre ces ennemis de la liberté, « notre » liberté… d’une liberté pas encore acquise et en perpétuelle construction ?… Souhaitons qu’ils puissent être des millions pour mener ce beau projet qui, à terme, sera synonyme d’un monde meilleur. Fêtons l’Abolition de l’Esclavage !… Elle a laissé transparaître l’espoir de Liberté. Mais n’oublions pas que la Liberté reste encore un long combat, qu’il nous faut engager depuis l’aurore jusqu’au crépuscule de notre vie… JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 13 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:57 Page14 ACTUALITÉ Les médaillés du Travail 2011 En janvier dernier, le Maire, Roland Robert, a remis à 28 agents municipaux leur médaille du Travail, honorant leur ancienneté au sein de la Commune de La Possession. Médaille d’Or Médaille d’Argent (35 ans d’ancienneté) (20 ans d’ancienneté) COUPAMA Marie Odile (Police municipale) PERCRULE Josiane (Restauration scolaire) AMANY SAVRIMOUTOU Loraine (Caisse des Écoles) LIBELLE Marie Mimose (Restauration scolaire) THIBUR Marie Josepha (Restauration scolaire) DUBRAS Jöel (Urbanisme) FONTAINE Dominique (Pôle école numérique) GRONDIN Marie Charlette (Restauration scolaire) GRONDIN Louis Philippe (Centre technique) Médaille de Vermeil (30 ans d’ancienneté) LUI-HIN-TSAN Josiane (Ressources humaines) BULIN Georges Marie (État civil) FRADELIN Marie Émilia (Vie éducative) COURTEAUD Alain (Service des sports) KONDOKI Jean Jacques (Service des sports) COURTEAUD Alix (Centre technique) MARTIN Marie Annick (État civil) D’EXPORT Marie Brigitte (Vie éducative) PAYET Dolène (État civil) DEBAST Pierre (Service des sports) SAINT ALME Éric Jean (Centre technique) DOLPHIN Marie Mathilde (Restauration scolaire) SAUTRON Pierrot (Pôle environnement) ESTIVEL Norbert (Urbanisme) TORINIÈRE Herland (Administration générale) MALLET Max (Aménagement) PAVIEL Sylvestre (Ressources humaines) REBECA Maryse (Administration générale) SITALAPRESAD Jean Cyril (Centre technique) Retraités BUPTO Inel Jocelyn RUPERT Henri Paul TELMART Marie Éliane 14 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page15 ACTUALITÉ Prévisionnel des animations 2012 à la médiathèque Héva en partenariat avec Cyberbase de La Possession THÈME : « CRÉOLITÉ » > MAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Du 7 au 12 Découverte jeux en réseaux vacances 1 – Du 14 au 19 Journées d’Héva : Danses créoles Troupe de danses traditionnelles (Les Compères Créoles), conférence, initiation, spectacle… > JUIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Du 18 au 22 Journées d’Héva : 31e Fête de la Musique Journées d’animations thématiques, ateliers sur le thème de la musique ; en soirée : « Héva à la rencontre de… » > JUILLET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Du 16 au 21 Journées d’Héva : Jeux Longtemps En partenariat avec le pôle 3e jeunesse (CCAS) > JUILLET/AOÛT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Atelier de création numérique pour les centres de loisirs pendant les vacances Thème : Arts graphiques Exposition – Jeux en réseaux vacances 2 > SEPTEMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Du 10 au 15 Les Journées du patrimoine Journées d’Héva : Art culinaire > OCTOBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Du 22 au 27 Journées d’Héva : Conte Ateliers créations, découverte des contes créoles (exposition), conférence, soirée Conte > NOVEMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Fête de la science En partenariat avec Science Réunion, exposition Cycléa (ateliers développement durable) – Journées d’Héva : « Héva à la rencontre de… » d’un auteur créole > DÉCEMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Du 10 au 15 Journées d’Héva : Noël Longtemps En partenariat avec le pôle 3e jeunesse (CCAS) Médiathèque Héva Tél. : 0262 22 40 00 • Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h • Sauf le jeudi de 13h à 18h et le samedi de 9h à 17h JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 15 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page16 3 E JEUNESSE Mimose Juvenal, élue Miss Mamie 2012 lors du repas de la 3e jeunesse est une tradition à La Possession. À chaque fin d’année, le Maire et son Conseil municipal invitent les plus de 60 ans de la Ville pour un moment de partage et d’échange autour d’un repas. Pour 2011, ce rassemblement festif s’est déroulé le 11 décembre. Plus de 700 convives étaient de la fête où Roland Robert, Maire et Conseiller général, a présenté ses vœux. La journée C’ 16 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 a été marquée notamment par le concours de « Miss Mamie » remporté par Mimose Juvenal du Club Joie et Amitié, elle a pour première dauphine Daisy Nice du Club Les Roses et pour seconde dauphine Micheline Eudore du Club Joie et Amitié. En tout, neuf candidates des différents clubs de la troisième jeunesse de la Ville ont concouru pour la couronne. Autre moment fort, le tirage au sort pour le voyage à Maurice dans le cadre du jumelage avec Port-Louis. 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page17 3 E JEUNESSE La troisième jeunesse présente ses vœux au Maire est aussi un moment coutumier de la vie de la Commune : les clubs de la troisième jeunesse de la Ville présentent leurs vœux au Maire et au Conseil municipal. C’est autour de galettes des rois que se déroule cet événement où plusieurs adhérentes et adhérentes deviennent reines et rois pour l’année. C’ Les présidents des clubs de la 3e jeunesse 2012 Comme tous les ans, les clubs de la 3e jeunesse de la Ville élisent leur bureau. Pour cette année les président(e)s sont : • Club Cyprès Ravine à Malheur Présidente : Françoise Garaïos • Club Flamboyant Ste-Thérèse Président : Michel Langevillier • Club Les Rose Rivière des Galets Président : Luc Chelbon • Club Pluie d’Or Saint-Laurent Président : Aimé Legros • Club Joie & Amitié Centre-Ville Présidente : Lucienne Laravine • Club Myosothis Pichette Présidente : Mimose Fède • Club Violette Dos d’Âne Présidente : Noëline Roustanjee JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 17 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page18 3 E JEUNESSE CCAS – Pôle Bien-être Santé Bien-être à domicile : un moment de partage et d’intergénération Initié par le CCAS en partenariat avec le Bac Pro Esthétique du lycée Isnelle Amelin de Sainte-Marie, le soin esthétique remporte un grand succès aussi bien chez les auxiliaires que chez les personnes âgées. Un moment de bien-être partagé aussi bien par celles qui prodiguent les soins que celles qui les reçoivent. ouvenez-vous du deuxième Forum Santé Bien-être : il y avait foule à l’atelier soin esthétique tenu par les élèves du Bac Pro Esthétique du lycée Isnelle Amelin ! L’intérêt depuis n’a pas diminué. Le 8 décembre dernier, 10 agents du CCAS et 10 adhérentes des clubs de la troisième jeunesse de la Ville se sont rendus au lycée Isnelle Amelin de Sainte-Marie, en stage pour S les premières et pour recevoir les soins pour les secondes. Du côté des participantes, tous sont unanimes : « C’est génial ! » « Ce projet se fait sur du long terme et sera une nouvelle action à domicile portée par le CCAS pour développer l’estime de soi », explique Isabelle Hoarau, responsable du Pôle Bienêtre Santé du CCAS. « Cette année sera celle de la formation de nos agents. » Pendant la matinée, les auxiliaires écoutaient attentive- Amélina Lorin met en pratique le gommage du visage sur Mélanie Aubert. 18 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 ment les conseils de leur tuteur, les élèves, de Michelle Iung et de Nathalie de Lacroix, les professeurs. Comment nettoyer le visage, relaxation du dos, modelage du visage et de la main, beauté des pieds… « Cette action nous permet d’apporter un petit moment de joie dans la vie de tous les jours de ces personnes souvent isolées », explique Amélina Lorin. « Ce que nous apprenons nous servira dans notre cadre professionnel… Ce sont des 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page19 3 E JEUNESSE Inscription pour le Gramoune Star 2012 Les élèves du Bac Pro ainsi que Michelle Iung et Nathalie de Lacroix (debout) assistent Sabrina Melchior pour la relaxation des doigts. techniques simples et faciles à mettre en situation », poursuit Sabrina Melchior. Un moment de détente apprécié par les personnes sur place. « C’est super de se faire chouchouter ainsi », indique Mélanie Aubert. « Se sentir belle, être détendue… Ce sont des sensations très agréables », souligne Micheline Eudore. « L’action se poursuit durant toute l’année scolaire », indique Michelle Iung. « Nos élèves se ren- dront au domicile des personnes sous la directive des agents du CCAS en janvier, en mars et en avril. Elles devront mettre en pratique ce qu’elles ont appris avec les moyens du bord, les personnes n’ont pas forcément les “outils” adéquats sous la main. » La journée de convivialité s’est terminée au cinéma après un repas partage au Bois Madame. Les participantes à la journée de formation à Isnelle Amelin Les animatrices du CCAS : Amélina Lorin ; Anise Cadet ; Élodie Sinope ; Kénidja Langevillier ; Maêva Pajaniandy ; Florence Fontaine ; Sabrina Melchior ; Alexia Assani ; Marina Imaginez un concours de chant façon Star Ac ou Nouvelle Star, destiné aux Gramounes… Un jury de personnalités du spectacle réunies derrière une star internationale du zouk, Jacob Devarieux… Et vous avez Gramoune Star, un télé-crochet spécialement dédié aux plus de 60 ans ! Les inscriptions pour participer à ce programme, qui sera diffusé sur Réunion Première, débutent. Pour les adhérents des clubs de la 3e jeunesse de la Ville, les inscriptions se font auprès des animatrices du CCAS. Pour les personnes de plus de 60 ans non inscrites dans un club, elles peuvent faire acte de candidature à la Maison de la 3e jeunesse (Tél. : 0262 22 40 02 / près de la médiathèque Héva – 27, rue Évariste de Parny). EXTRAIT DU RÈGLEMENT – Le concours de chant est réservé aux plus de 60 ans, amateurs. Tous les gramounes de La Réunion sont invités à venir participer au casting (exception faite aux 3 finalistes de l’édition 2011). L’inscription est gratuite. – Les candidats interpréteront a capella une chanson de leur choix (durée maximale : 2 minutes). Toutes les prestations seront enregistrées. – Des sélections se dérouleront dans les 24 communes réunionnaises devant un jury composé de 3 membres. – 24 gagnants seront retenus pour la demifinale (un gagnant par commune). – 10 candidats seront sélectionnés pour la grande finale. Ils seront accompagnés par un orchestre pendant leur interprétation. Pothin ; Daisy Péria. – Le vainqueur sera élu sur décision à l’unanimité par le jury. Les adhérentes de la 3e jeunesse : Arlette Carron ; Marie-Thérèse Fontaine ; Louisette Lorin ; Léone – Les 3 gagnants s’engageront à signer un contrat de production avec l’association Pass’Rel. Tréport ; Céline Dagard ; Micheline Eudore ; Suzanne Amadi ; Mery Alef ; Avec les explications des tutrices et sous leur directive, les agents du CCAS mettre en pratique ce qu’elles ont appris. Micheline Salvan ; Mélanie Aubert. JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 19 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page20 SPORT La Nuit des arts martiaux AGILITÉ, TALENT ET CHARME AU PROGRAMME Un petit clin d’œil à cette soirée dédiée aux arts martiaux, qui a eu lieu le 5 novembre 2011, devenue incontournable désormais ! Cette fête allie démonstrations de toutes sortes d’arts martiaux tels que le pencat silat, le judo, le karaté, le taïdo, le budokan et autre kiukushinkai. Événement piloté par Jean Michel Magdeleine de l’Academy Multisports et Loisirs de SainteThérèse avec le partenariat de la Ville de La Possession et la ligue de karaté. Pour la énième fois, le public a répondu présent, venu de toute l’île, ces spectateurs avertis ont surtout accompagné leur club respectif, pour la plupart. Une soirée sportive agrémentée d’intermèdes musicaux et de spectacles de danse avec la gracieuse Ségael et la jolie troupe de Vitadanse ! Formule gagnante en attendant la mouture évoluée 2012 ! 20 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page21 SPORT Champion de BMX Tatyan Lui Hin Tsan, la relève ! ans la famille Lui Hin Tsan, je demande le petit-fils ! Tatyan est un jeune champion de bicross, dans la lignée de Florent, l’oncle, qui était un grand champion reconnu à La Réunion et en France et même sur le circuit mondial. Contrairement à Didier son papa, qui détonne, lui, dans le milieu sportif motocross, Tatyan a choisi le BMX et compte faire, en cette saison 2012, mieux que l’année précédente ! Après les titres de champion de La Réunion et de France en 2010 en catégorie poussin, Tatyan s’octroie les quatrièmes marches chez les pupilles, l’année dernière ! Parmi les meilleurs donc, de sa catégorie des 9-10 ans, à La Réunion et en Métropole (Challenge de France) ! C’est grâce à ces performances qu’il s’est fait inviter aux championnats d’Europe BMX en Belgique, les 21 et 22 janvier derniers. D À la clé, de belles prestations de notre forçat des deux roues ! Troisième marche sur les manches 7 et 8 dans sa catégorie 9-10 ans ! Didier, le père, et notamment Josiane, la grandmère (ancienne présidente du Cyclo Club de La Possession), ne sont pas peu fiers de leur protégé ! La saison 2012 ne fait que commencer et voilà Didier reparti pour mettre en place, pour tout le mois de mai prochain, des participations aux France, Europe et pourquoi pas aux championnats du monde en Angleterre. Bien entendu un parcours sans faute aux différentes manches du championnat de La Réunion jusqu’au 13 mai est de rigueur ! Une préparation très difficile, surtout financièrement, « les aides sont minces et les sponsors sont de plus en plus rares! » lâche Didier, un peu désabusé ! Tout de même, Tatyan Lui Hin Tsan rêve un jour de marcher sur les traces de la première championne olympique française de bicross, Anne-Caroline Chausson ! Rien que ça ! C’est tout le mal que ses proches lui souhaitent… Football L’ASP présentée au Conseil municipal Le Conseil d’administration de l’ASP a présenté, avant le début de championnat, l’équipe Première au Conseil municipal de La Possession. C’est au Domaine des Bois de Senteurs que la rencontre a eu lieu. Le nouveau Président du club, Damien Souprayenmestry, a présenté son Conseil d’administration, les encadrements et les joueurs (nouveaux et anciens) à Roland Robert, Maire et Conseiller général, et à l’ensemble des élus. Pour cette saison, le Conseil d’administration de l’ASP se compose de: ENTRAÎNEUR : Fabrice SÉGURA Damien SOUPRAYENMESTRY – président Serge MAILLOT – vice-président Thierry GUICHARD – vice-président Pierre RICHARD – vice-président Nadège TIZOMBA – vice-présidente Patrice PAYET – vice-président Rachel RAKOTO – trésorière Patrick RIVIERE – trésorier adjoint Au niveau des joueurs, l’équipe est composée de : BACHELIER Fred ROBERT Tonino GAZE Laurent FERNANTE Yannick DELOUISE NASSIBOU Jimson Emmanuel JUVENAL Jérôme LASNE Xavier FILAIN Yannick HIVANOHE Samuel CLAIRENTEAU Brice DEFOUR Pierre MEDARD Willy RANDRIANARISOA ELIARD Romain Mamy ISSOUFALY Farouck VOAVY Kassah PONTALBA Dimitri ABDEREMANE THEMYR Cédric Nassife KONDOKI Fabien FRAIOLI Pascal MAILLOT Yoan GODON Kervin Gaëlle THOMAS – secrétaire Judex THIBURCE – secrétaire adjoint Alain DELIRON – dirigeant Stéphanie HOAREAU – dirigeante Stéphane ATTE – dirigeant Jonhy KONDOKI – dirigeant Expédit KONDOKI – dirigeant Jean Marie PHILOMENE – dirigeant JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 21 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page22 SPORT Vitadanse Un 7e festival show et tout en battle ! Du 9 au 11 mars dernier, le club Tempo Danse, la Ville de La Possession et le Comité départemental de Danse de La Réunion ont organisé le 7e festival Vitadanse au Complexe sportif Daniel Narcisse. e 9 mars, 3 heures de spectacle ont mis en appétit tous les participants et les spectateurs. En première partie, près de 80 danseurs et une trentaine de tableaux ont fait le bonheur visuel des spectateurs surtout que l’on a pu aussi assister à un show professionnel avec Rosa Carné et Guillem Pascual (champion d’Espagne et 3e en coupe d’Europe ; « un niveau de danse jamais atteint ni venu à La Réunion », a souligné fièrement Vanessa Cazal) ainsi que Stellio et Andréa de Coreame Danse Company. La seconde partie était consacrée à la présentation en avant-première du Kréolywood Show, le tout dernier spectacle de la compagnie Tempo Danse. Les deux journées suivantes étaient destinées aux compétitions en partenariat avec le Comité départemental de danse de La Réunion. Le 10 était consacré à la compétition de danse sportive (rencontre départementale), de battle solo dance team match, d’exhibitions et de démonstrations. Dans toutes les catégories, les Possessionnais ont occupé au moins une place sur le podium. Enfin, la journée du dimanche a été marquée par les compétitions de solo dance (rencontre départementale), niveau Novice, Bronze et Pro. Comme les précédentes éditions, Vitadanse a attiré à La Possession public et danseurs de toute l’île pour des shows amateurs et professionnels le plus souvent époustouflants. L 22 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page23 ÉVÉNEMENT Découverte et conservation de notre patrimoine Première fouille archéologique préventive à La Réunion Dans le cadre du projet de la Nouvelle Route du Littoral, lancé par la Région, une fouille archéologique préventive a été réalisée par l’INRAP (Institut National de Recherches Archéologiques Préventives), sur le site de l’ancienne batterie du front de mer de La Possession, à la sortie de la Route en corniche. n ce mois de janvier 2012, les Possessionnais et les Réunionnais pouvaient voir la première fouille préventive de l’histoire de l’île ! La DAC-OI (Direction des Affaires Culturelles de l’Océan Indien) présentait cette première campagne à La Possession comme « nécessaire et incontournable, car la protection du patrimoine doit se faire en amont des travaux pour que les archéologues disposent de temps et de moyens pour agir… Des réglementations existent pour que les vestiges laissés par l’homme soient pris en considération avant tous chantiers. » La Ville de La Possession, pour sa part, a insisté sur l’historique de ce lieu en mettant en avant le peuplement de l’île et la prise de possession de notre rocher à cet endroit ! Histoire de donner de l’importance quant à la nécessité de préserver le site dans l’avenir ! Aussi, l’ancienne batterie du front de mer de La Possession a le mérite d’être encore debout pour une partie du vestige. Il faut dire, que le travail de l’association Bord Mer du quartier de Camp Magloire, fait qu’aujourd’hui ce patrimoine est encore visible. E Les membres en ont fait un lieu de recueillement et de repos ! L’équipe de l’INRAP, qui a lancé cette première campagne de fouille sur le domaine terrestre avant de mener une autre exploration sousmarine du littoral complémentaire, devait sonder les vestiges avec des moyens mécaniques conséquents. Des relevés topographiques étaient aussi nécessaires pour évaluer l’importance des ruines. La détection, la caractérisation et la datation des vestiges présents sont les priorités de l’équipe pour rendre un rapport et déterminer s’ils doivent faire l’objet d’autres mesures de sauvegarde, de fouilles ou de conservation ! Bon nombre de sites historiques restent à mettre au jour à La Réunion, et en particulier à La Possession. Les fouilles préventives sont les moyens incontournables avant des travaux éventuels, pour que l’on intervienne de moins en moins sur des découvertes fortuites et passer à des fouilles de sauvetage urgent. JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 23 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page24 ÉVÉNEMENT 3e édition de la journée « Tous ensemble contre les drogues » – Stade Youri Gagarine 535 collégiens se mobilisent pour dire « non à la drogue » Le 10 novembre 2011, la Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile (BPDJ) du commandement de la gendarmerie de La Réunion, la Mildt et l’Éducation nationale en partenariat avec la Ville de La Possession ont organisé la 3e édition de la journée « Tous ensemble contre les drogues », challenge intercollège, au Stade Youri Gagarine. enée dans le cadre général de la politique de lutte contre la polytoxicomanie, les addictions et plus particulièrement contre la consommation de tabac, d’alcool, de cachets et de cannabis, cette action vise à sensibiliser les jeunes collégiens à ces problématiques à travers une olympiade sous la forme d’un « interville ». Plusieurs collégiens se sont mesurés sur des parcours ludiques associant « de l’effort physique, de l’adresse et de la motivation, qui sont des atouts indispensables pour lutter contre les drogues », a indiqué le commandant de la brigade territoriale autonome de La Possession, Christophe Beau. Sept collèges ont été concernés. Chaque collège a été représenté par une équipe de 8 élèves et 1 professeur ainsi que 42 supporters, ce qui fait qu’au final plus de 500 élèves se sont retrouvés sur le stade pour se mesurer sur les différents parcours. C’est le Collège Jules Solesse de Bois de Nèfles Saint-Paul qui a remporté cette 3e édition, suivi en deuxième position par le Collège Jean d’Esme de Duparc Sainte-Marie et, pour terminer le podium, l’équipe du Conseil Général des Jeunes. Le Collège Jules Solesse a aussi eu la coupe du fairplay, alors que le Collège Raymond Vergès de La Possession a obtenu la coupe de la meilleure prestation. M 24 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 Les collèges participants Collège Jean d’Esme, Duparc SaintMarie / Collège de l’Étang, Saint-Paul / Collège Teixera Da Motta, La Possession / Collège Jules Solesse, Bois de Nèfles Saint-Paul / Collège Jean Albany, La Possession / Collège Raymond Vergès, La Possession / Collège Antoine Soubou, Saint-Paul / Collège Chaloupe Saint-Leu / Conseil Général des Jeunes. 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page25 ÉVÉNEMENT Caisse des Écoles - Journée des droits de l’enfant 128 marmailles des Mercredis Jeunesse à la poursuite de leurs droits La Caisse des Écoles de La Possession, en collaboration avec la Commune de La Possession, a organisé la Journée des droits de l’enfant le 30 novembre dernier. 128 marmailles des Mercredis Jeunesse ont participé au jeu de pistes qui les a menés aux quatre coins de la Ville. « L’ objectif premier de la manifestation est d’informer les enfants de leurs droits, de leurs devoirs, de leur montrer que nous sommes tous égaux, et cela de manière ludique », indique Marie-Josée Permaye, responsable du pôle Éducatif de la Caisse des Écoles. « Notre but est de permettre aux enfants de découvrir, ou de redécouvrir, leurs droits tout en s’amusant. Les enfants, étant sensibilisés en amont au sein de leur structure, exposeront leur production lors de la journée à Henri Lapierre. » 13 groupes de 10 enfants de différentes tranches d’âges et des deux Mercredis Jeunesse élémentaires sont partis à la « recherche » de leurs droits sur des stands ayant rapport à « un nom et une nationalité » avec le service État Civil de la Mairie ; à « la protection » avec les pompiers et la BPDJ (Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile) ; à « apprendre » avec la Médiathèque et la Vie éducative ; à « un foyer et un refuge » avec le service Habitat ; à « la paix » avec la Police municipale ; à « vivre » avec le Centre Médical de Terrain Sel ; à « la liberté et à l’égalité » avec le service Électoral de la Mairie ; à « des loisirs » avec le service Développement du Sport, la Caisse des Écoles et l’OMCTL. La Convention internationale des droits de l’enfant (Journée mondiale de défense et de promotion des droits de l’enfant) a été adoptée par l’Organisation des Nations Unies (ONU) en 1989 et est célébrée traditionnellement le 20 novembre. Presque tous les États se sont engagés à faire appliquer cette convention pour tous les enfants et certains ont même changé certaines lois de leurs pays. JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 25 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page26 ÉVÉNEMENT Retour en images Des jeunes un peu plus citoyens qu’hier avec leur majorité civile Le rallye gourmand 18 établissements (restaurants, boulangeries et tables d’hôte) de La Possession, du Port et de Saint-Gilles ont été partenaires du Rallye Gourmand Grand Ouest 2011, organisé par l’Office de Tourisme de La Possession le 19 novembre dernier. Cette 7e édition a remporté autant de succès que la précédente avec près de 250 participants, soit 50 équipes. À travers ce Rallye Gourmand, l’Office de Tourisme de La Possession propose une découverte gastronomique de manière ludique calquée sur une chasse au trésor : un indice, un lieu (partenaire de l’opération) et une dégustation. Au fil des indices, les « rallyemen » arrivent dans le dernier établissement pour un cocktail dînatoire avec animation musicale. e Maire et son Conseil municipal ont remis leur carte d’électeur aux jeunes possessionnais inscrits récemment sur les listes électorales. La cérémonie de la Citoyenneté a eu lieu au Domaine des Bois de Senteur le 24 mars dernier sous la direction de Ghislaine Fortuné (adjointe au maire déléguée aux Affaires électorales et à l’État Civil), de Philippe Robert (adjoint au maire délégué à la Promotion de l’Individu, l’Animation et la Jeunesse), et d’Henri Ananélivoua (conseiller municipal). Une soixantaine de jeunes ont répondu positivement à l’invitation et sont repartis avec, en plus de leur carte électorale, le Livret du Citoyen. Des jeunes un peu plus citoyens qu’hier donc car fraîchement majeurs, puisqu’ayant atteint les 18 ans, autrement dit la « majorité civile » et du même élan, la « majorité matrimoniale », L Cyclone Giovanna Plus de peur que de mal ! Le cyclone Giovanna en cette saison cyclonique de début 2012 s’est fait quelque peu ressentir sur La Possession. Du vent et peu de pluie ! Voilà en tout et pour tout les conséquences du passage du phénomène, en ce week-end du 11 et 12 février 2012. Quelques arbres déracinés sur Dos d’Âne, des branchages ici et là, une forte houle en littoral, causant tout de même des dégâts sur la cale de halage de La Possession. 26 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 et enfin la « majorité pénale »… En termes de responsabilités neuves et en termes de droits, ils accèdent au droit de vote, mais aussi d’éligibilité (droit de se porter candidat à une élection), le droit d’exercer une fonction juridictionnelle, le droit d’assister ou de représenter une partie devant la Justice… 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page27 Retour en images ÉVÉNEMENT Hommage à Sainte-Geneviève, patronne de la Gendarmerie… Plateau Radio Réunion 1re à Dos d’Âne ! élébration religieuse puis civile en l’honneur de Sainte-Geneviève, « fille du Ciel » par sa racine latine, patronne céleste de la Gendarmerie, de Paris et de la France et donc, officiellement, gardienne de l’ordre public. Heureuse conjonction du laïque et du sacré, petit clin d’œil espiègle au temps qui va en ce vendredi 9 décembre 2011 qui commémorait, un peu partout sur le territoire national, les 106 ans de la loi mythique du 9 décembre 1905, portant séparation de l’Église et de l’État. Mais « séparation » n’est pas « opposition », en l’occurrence tout le contraire : gloire à la liberté de conscience et au libre exercice des cultes ! Tenant parfois une flamme à la main, SainteGeneviève symboliserait alors l’ardeur jamais éteinte, une ferveur et une vitalité qu’elle a le don de communiquer à son entourage. Outre qu’elle sauva Paris de mille invasions et tourments, on lui attribue aussi bon nombre de C miracles tant de son vivant qu’après sa mort, dont celui des « Ardents », nom d’une maladie provoquée par l’ergot de seigle, champignon redoutable qui fit plus de 14 000 victimes, uniquement à Paris ! C’est alors que l’évêque de l’époque, Pierre de Senlis, après avoir essayé en vain d’imposer jeûnes et processions, fit circuler les reliques de la sainte sur le parvis de Notre-Dame: 103 malades ne firent que les effleurer, 100 furent guéris sur le champ! Les trois autres, taxés d’incrédules, n’eurent pas cette chance ! C’est finalement le Pape Jean XXIII qui proposa, en 1962, le patronage de Sainte-Geneviève aux familles catholiques de la Gendarmerie française. Une façon, en son nom, de rassembler toutes les familles dans l’amitié et une fraternité de cœur, tout en resserrant leurs liens et en louant les vertus des devoirs de cette même Gendarmerie, à savoir lutter contre les fauteurs de trouble, maintenir l’ordre, porter secours, faire œuvre éducatrice… Toute l’île de La Réunion était à l’écoute de Dos d’Âne, plus précisément de Radio Réunion Première à La Possession. Tout le monde connaît la célèbre émission Zembrocal, de Dédé, (surnom d’André Maurice) et Karen, faisant la part belle à la culture locale. Chanteurs et groupes, en direct de Grand Coin, se relayaient pour des intermèdes musicaux entraînants. Le but avoué de l’émission est de parler, via des interviews, des hommes et des femmes qui font la fierté du coin. C’est ainsi que les tables d’hôte, les agriculteurs, les associations ainsi que les initiatives originales sont passés au crible. À noter que Dos d’Âne accueille pour la deuxième fois, en peu de temps, le riche plateau « direct » de Réunion Première, ce qui prouve que le cadre de ce village des Hauts de La Possession attire les observateurs et les touristes. L’adjointe spéciale du quartier, Mirella Hoareau, le relais sur place de l’émission pour l’occasion, est enchantée de cette belle journée ! « Parler de Dos d’Âne, de ses habitants, des forces vives du Quartier, est une publicité exceptionnelle pour la Ville » résume l’adjointe heureuse ! La Gendarmerie, une grande famille, beaucoup de monde autour d’elle… JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 27 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page28 ÉVÉNEMENT 2e édition « Le minm gazon d’ri po not’ tout’ » Un moment de solidarité riche en échanges et en activités Lancée en 2010, l’opération « Le minm gazon d’ri po not’ tout’ » a de nouveau réuni une centaine de personnes (acteurs et habitants) pour un mélange de gens, de générations, de professionnels et de bénévoles dans le respect de la dignité des usagers en grande difficulté sociale le 27 novembre dernier à Pichette. armi les acteurs et partenaires de cette journée, l’association MTKR, la Croix Rouge Française, le CCAS de la Ville de La Possession, l’OMCTL, des entreprises locales (Stella Traiteur ; Soprestiles) et d’autres services de la Ville. Cette deuxième édition a été accueillie à Pichette le 27 novembre dernier. Les adhérents du club Myosothis ont décoré le site et offert un bon riz chauffé au petit-déjeuner. La journée s’est poursuivie avec jeux, animations musicales, libre expression. Une équipe médicale (Dépist Ouest composée d’un médecin, d’un psychologue et d’un infirmier) a pu dépister une vingtaine de personnes tous âges confondus P 28 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 (VIH ; hépatite ; MST…). Le visionnage du clip « Aidali », texte écrit par Willy Fontaine et mis en musique avec l’aide d’artistes locaux, a été un autre moment fort de cette journée. Enfin, un repas a été offert à tous les participants, moment festif et convivial, repas concocté par une habitante de Pichette au feu de bois. Tous comme la première édition, « Le minm gazon d’ri po not’ tout’ » a de nouveau rempli pleinement ses objectifs qui sont de créer de la solidarité, créer un moment festif et convivial et surtout de changer les regards. Le bilan est dans son ensemble positif. Rendez-vous a même été donné à Sainte-Thérèse pour l’édition 2012. 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page29 LA POSSESSION, « VILLE NUMÉRIQUE » Trophées des 10 ans Cyberbase Cyberbase de La Possession nominée l’occasion des 10 ans des espaces Cyberbase (20012011), la Caisse des Dépôts a souhaité mettre en avant la richesse des actions locales d’accompagnement aux usages du numérique à travers les Trophées des 10 ans Cyberbase sur 4 grandes thématiques : Éducation et Jeunesse ; Accès à l’emploi et Développement économique ; Responsabilité sociétale et Liens intergénérationnels ; Valorisation et Aménagement des territoires. La Cyberbase Médiathèque Héva de La Possession a été nominée parmi les 109 candidatures reçues, toutes thématiques confondues, avec son projet de « Rencontre par visioconférence avec le cirque de Mafate » dans la catégorie « Valorisation et Aménagement des territoires ». Son projet montre comment enrayer l’isolement des enfants des écoles du cirque de Mafate, uniquement accessible à pied ou par hélicoptère. Grâce à la visioconférence. Ainsi, une série de visioconférences entre les enfants du cirque et les usagers de l’espace Cyberbase a été mise en place pour des visites virtuelles (exposition sur les instruments de musique), des rencontres intergénérationnelles, des échanges sur différents sujets. À De gauche à droite : Dominique Certat (Cyberbase La Possession), Lionnel Letoullec (responsable Cyberbase TCO), Sylviane Rivière (Élue du TCO), Patrick Robert (Cyberbase La Possession) et Maryse Clopon (Cyberbase Saint-Paul) lors de la remise des Trophées des 10 ans Cyberbase, le 5 décembre 2011 à la Comédie des Champs-Élysées à Paris. Les événements à la une ! Désormais, sur la nouvelle version de votre site web communal (www.ville-lapossession.fr), vous pouvez visualiser sur la page d’accueil un diaporama automatique. Celui-ci vous permet de prendre connaissance des derniers événements ayant eu lieu sur votre commune. Les photos sont agrémentées de légendes où sont énumérés titres et descriptions. Pour un plus grand confort visuel, les photos prennent toute la largeur de la colonne centrale du site de la Ville. Celles-ci sont régulièrement mises à jour et les événements restent présents sur la page pendant un mois. Vous avez le choix entre regarder le diaporama qui défile automatiquement ou de les faire défiler vers l’avant ou l’arrière. Juste en dessous du diaporama, un article intitulé « Récapitulatif des derniers événements à La Possession » vous est proposé. Vous y trouverez de plus amples explications et descriptions des événements passés. JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 29 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page30 PRATIQUE Infos pratiques et communiqués POLICE MUNICIPALE VERBALISATION POUR LES DÉPÔTS D’ORDURES HORS CALENDRIER ET DÉPÔTS SAUVAGES Devant l’augmentation des dépôts sauvages et le non-respect des dépôts des ordures sur le territoire de la Commune de La Possession (déchets verts, encombrants…), la Police municipale procédera systématiquement à des verbalisations des contrevenants. La Police municipale rappelle aux administrés que les déchets doivent être déposés la veille de la collecte. Pour information, les jours de collecte sur le territoire de La Possession. ORDURES MÉNAGÈRES (BAC GRIS) Collecte le lundi et le jeudi Quartiers concernés : Camp Magloire ; Ravine à Malheur ; Centre-Ville ; Ravine à Marquet ; SaintLaurent ; Halte-Là ; Jacques Duclos ; Bœuf Mort ; Lataniers ORDURES MÉNAGÈRES (BAC GRIS) Collecte le mardi et le vendredi Quartiers concernés : Rivière des Galets ; SaintLaurent ; Halte-Là ; Pichette ; Sainte-Thérèse ; Dos d’Âne TRI SÉLECTIF (BAC JAUNE) Collecte le mercredi Quartiers concernés : tous les quartiers DÉCHETS VERTS Collecte le lundi Quartiers concernés : Centre-Ville ; Jacques Duclos ; bas de Bœuf Mort ; Lataniers DÉCHETS VERTS Collecte le jeudi Quartiers concernés : haut de Bœuf Mort ; Rivière des Galets ; Saint-Laurent ; Halte-Là DÉCHETS VERTS Collecte le vendredi Quartiers concernés : Pichette ; Dos d’Âne ENCOMBRANTS Collecte le lundi Quartiers concernés : Centre-Ville ; Jacques Duclos ; bas de Bœuf Mort ; Lataniers ENCOMBRANTS Collecte le mardi Quartiers concernés : Camp Magloire ; Ravine à Malheur ; Centre-Ville ; Ravine à Marquet ; SaintLaurent ; Halte-Là ENCOMBRANTS Collecte le mercredi Quartiers concernés : Pichette ; Sainte-Thérèse DÉCHETS VERTS Collecte le mardi Quartiers concernés : Camp Magloire ; Ravine à Malheur ; Centre-Ville ; Ravine à Marquet ; SaintLaurent ; Halte-Là ENCOMBRANTS Collecte le jeudi Quartiers concernés : haut de Bœuf Mort ; Rivière des Galets ; Saint-Laurent ; Halte-Là DÉCHETS VERTS Collecte le mercredi Quartiers concernés : Pichette ; Sainte-Thérèse ENCOMBRANTS Collecte le vendredi Quartiers concernés : Pichette ; Dos d’Âne ABANDON DES VÉHICULES • Nous vous rappelons qu’il est formellement interdit d’abandonner tout véhicule (en fin de vie) sur le domaine public sous peine d’amende de 1 500 €. • Chaque propriétaire reste responsable de son véhicule jusqu’à sa démolition. • Vous pouvez faire appel aux démolisseurs/broyeurs agréés pour l’élimination de votre véhicule. La prise en charge est gratuite, si le véhicule possède encore les éléments essentiels pour son utilisation (moteur, pots catalytiques, carrosserie), et qu’il ne contient pas de déchets. • Pour cela, il vous sera demandé la carte grise du véhicule (ou déclaration de perte) ou encore un justificatif de propriété. Liste des démolisseurs agréés : • EMMA Philippe Za du Gol Saint-Louis, Tél. : 0262 91 01 59 • GÉNÉRAL AUTO (dès mars 2010) Saint-Louis - Tél. : 0262 26 67 70 • CUB AC CASSE Saint-Paul - Cambaie - Tél. : 0262 45 20 54 • CDAA Za La Mare Sainte-Marie Tél. : 0262 53 17 60 • MÉTAL REUNION (ne reprend que les carcasses + pneus) Le Port - Tél. : 0262 71 85 17 Dans le cas où vous n’êtes pas le propriétaire du véhicule, vous pouvez le signaler à notre service N° Vert ci-contre (page 31). Nous vous présenterons les modalités d’intervention. Merci par avance de votre compréhension et de votre collaboration. POLICE MUNICIPALE & SERVICE ASVP (Agents de surveillance de la voie publique) Tél. : 0262 22 20 02 8h30-16h Tél. : 0262 28 02 17 le week-end (astreintes funéraires) Fax : 0262 33 18 49 LIEU D’ACCUEIL ENFANTS-PARENTS (LAEP) « TI BABA » Sa fréquentation ne nécessite pas d’inscription, elle est gratuite et anonyme. Le lieu d’accueil enfants-parents propose un espace de rencontre pour les enfants âgés de moins de 6 ans accompagnés d’un adulte ou encore pour les futurs parents. Le LAEP a pour mission principale : rompre l’isolement des familles et soutenir la parentalité. Il offre aux enfants et à leurs parents l’accès à un lieu adapté et favorable à tisser des liens et à rencontrer d’autres enfants et adultes. Le rôle des professionnels consiste à accueillir les familles en vue de contribuer à l’éveil et à la socialisation des enfants. Il s’agit également d’accompagner les parents dans leur fonction éducative en toute confidentialité, de les amener à échanger avec d’autres parents. 30 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 Des activités ludiques sont proposées aux familles afin de favoriser des moments de plaisir, des interactions entre les enfants, les parents et l’équipe accueillante. Les parents peuvent s’impliquer dans la vie de la structure. Le lieu d’accueil enfants-parents repose sur les principes de la gratuité, de l’anonymat et de la confidentialité. Situé au centre de l’enfance Alice Pévérelly, il est ouvert le mercredi et le vendredi de 8h30 à 11h30 et un samedi par mois de 8h30 à 11h30. La fréquentation du lieu ne nécessite pas d’inscription à l’avance. CCAS DE LA POSSESSION – PÔLE ÉPANOUISSEMENT DE LA FAMILLET ET ÉVEIL DE L’ENFANT Tél. : LAEP « TI BABA » : 0262 44 74 43 Accueil - centre Alice Pévérelly : 0262 44 74 40 POINT D’ACCÈS AU DROIT DE LA POSSESSION • Permanence gratuite d’un avocat : Les 1er et 3e vendredis après-midi de chaque mois • Pour tout renseignement : Point d’Accès au Droit Place Foshan, Saint-Laurent Tél. /Fax: 0262 22 15 19 • Horaires d’ouverture : Du lundi au jeudi, 8 h 30-16 h Le vendredi, 8 h 30-15 h 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page31 PRATIQUE Infos pratiques et communiqués BIENVENUE SUR LE SITE WEB DE LA COMMUNE ! Le site Internet de la Ville de La Possession est là pour vous informer et vous guider. À votre service, toutes les informations pratiques de la commune : • Numéros de téléphones utiles • Tous les services municipaux • Les infrastructures sportives • Les associations • Les centres culturels • La possibilité de faire ses démarches administratives en ligne • L’accès à la salle des marchés en ligne • Et bien d’autres choses encore… Alors, vite, pas une seconde à perdre, connectez-vous au : www.ville-lapossession.fr Et bonne navigation ! SERVICE VIE ÉDUCATIVE ET CARTE JUJUBE • Le service Vie éducative et Carte Jujube regroupe le service des Écoles, la Petite enfance, la Régie monétique et les Inscriptions scolaires : 37 boulevard Waldeck-Rochet (proche médiathèque Héva). Entrée possible également rue Évariste-deParny. Tél. 0262 71 11 00 / Fax : 0262 71 11 08 • Horaires de réception du public : De 8h à 16h du lundi au jeudi De 8h à 15h30 le vendredi Les Bornes de rechargement - Hall d’accueil de l’Hôtel de Ville - Mairie annexe de la Rivière-des-Galets - Mairie annexe de Sainte-Thérèse du lundi au jeudi de 8h30 à 16h et le vendredi de 8h30 à 15h - Au Centre socioculturel, du lundi au vendredi de 8h30 à 17h LES ACTIVITÉS SPORTIVES VOS INFOS ENVIRONNEMENT Avec le Numéro Vert ci-dessous, accès à toutes les informations en matière d’environnement : collecte des déchets, traitement, demande de bacs, déchèterie, fourrière animale, etc. NION APPEL GRATUIT À LA RÉU 0800 605 605 Appel gratuit depuis les postes fixes • Déchèterie de La Possession : Centre de propreté de Saint-Laurent ouvert 7 jours sur 7, angle des rues Titoulit et Pablo Neruda Du lundi au samedi : 8h-17h30 Le dimanche : 8h-12h 0 • Éventuellement, Déchèterie du Port, Boulevard de la Marine (près du port) Du lundi au samedi : 8h30-17h30 Dimanche : 8h-12h30 Pôle Politiques Environnementales • Direction de l’Environnement Territoire de la Côte Ouest Tél. : 0262 32 12 12 / 0262 32 31 46 Fax : 0262 32 22 22 • Courriels : pour toute correspondance officielle, veuillez adresser vos courriels à l’adresse suivante : [email protected] • Site : www.tco.re • AU CHAPITEAU (proche Boulodrome) Lundi : 16h45-19h > Karaté / 19h-21h > Yoseikan Budo - Mardi : 16h45-18h > Karaté / 19h15-21h > Taï-Do - Mercredi : 10h-12h > Taï-Do / 16h3019h > Karaté / 19h-21h > Yoseikan Budo - Jeudi : 16h45-18h > Karaté / À partir de 19h > Sambo défense personnelle - Vendredi : 16h45-19h30 > Karaté / 19h30-21h > Taï-Do - Samedi : 10h-19h > Yoseikan Budo - Karaté, Alexandre Payet - Taï-Do, Philippe Missina Tél. 0692 85 90 31/ Fax : 0262 22 27 27 - Yoseikan Budo Possession, Thierry Gerstel Tél. 0692 76 86 09 • BOXE SAVATE FRANÇAISE, MUAYTHAI ( BOXE THAïLANDAISE) Lundi, mercredi et vendredi (Terrain de Sel) : 18h30- 20h les lundis, 18h-20h les mercredis et vendredis Renseignements : Olivier Barbin, entraîneur Tél. 0692 05 47 99 Réame Martial, Président – Tél. 0692 22 91 94 • CLUB D’ATHLÉTISME DE LA POSSESSION Venez découvrir ici le plaisir de la course (complexe d’athlétisme de Sainte-Thérèse), lors des séances d’entraînement, les mardis et jeudis : - 16h30-17h30 : Enfants, de 7 à 14 ans - 17h30-19h : Adultes, de 15 à 60 ans Infos au Tél./Fax: 0262 44 98 09 (9h-12h, 16-19h) GSM : 0692 12 58 92 • ACADÉMIE WU WEI Jeet Kune Do Jeudi, 17h-18h30 - Vendredi, 18h-21h Arnis Koredas (art martial philippin) : Mardi 18h-21h Case du Camp-Magloire – Renseignements : Morgan Mistral, GSM : 0692 64 91 76 Internet : http://membres.lycos.fr/wuwei (Union française de Kali Arnis Eskrima & Disciplines associées / Affiliée FFST – agrément Ministère Jeunesse & Sports) • JUDO CLUB DE LA POSSESSION Dojo de La Possession, Ravine-à-Marquet Renseignements : Laurent Quintin, Professeur Diplômé d’État – Tél. 0692 65 58 58 Mercredi, 9h30-10h30, « Baby Judo » à partir de 5 ans Mercredi et samedi, 14h-15h, débutants Mercredi et samedi, 15h-16h, confirmés • BUDOKAN CLUB KARATÉ DE LA POSSESSION Gymnase du lycée de La Possession (Zac Balthazar) Cours ouverts à tout public (à partir de 6 ans) Lundi, 17h-19h30 - Au Chapiteau (proche Boulodrome) Mercredi, 18h-19h / Vendredi, 17h-19h30 Renseignements : Cyril Ramsamy - Tél. 0692 76 56 41 • MUAYTHAÏ Case de Dos d’Âne, Mardi et vendredi, 19h-21h Contact : Artadaca/Maison du Tuit-Tuit Tél. 0262 32 20 49 • CYCLE CLUB POSSESSION (CCP) « Le Vélo dans tous ses états » Trial, Bicross 10, rue Waldeck-Rochet, La Possession Mercredi/samedi : 16h30-18h30 Renseignements : Josiane Lui-Hin-Tsan Tél. 0262 22 19 94 (Dom.) et 0262 22 20 02 (Bur.) Roger Wock-Taï Tél. 0262 22 13 57 (Dom.) et 0262 42 45 15 (Bur.) JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 31 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page32 LA PAGE DE L’OPPOSITION MUNICIPALE RUBRIQUE Un budget construit sur des bases d’injustice et de dépenses outrancières… N ous n’avons pas pu vous adresser nos vœux, dans le dernier « Jujube », comme chaque année, parce que nous avons été censuré… Aussi, avec quelque retard, bonne année 2012 ! Le 7 mars nous avons voté contre l’augmentation des impôts locaux et le budget car nous ne cautionnons pas les orientations prises. Vous devez savoir que sur les 1 300 000 € de recettes que cette augmentation rapporte, le choix de la majorité est : – de consacrer 418 000 € de frais de contentieux, soit 4 fois plus que l’an passé, – d’augmenter de près de 200 000 € le chapitre 64118, « autres indemnités », EMPLACEMENT RÉSERVÉ À L’OPPOSITION – de ne faire aucun effort sur la baisse des frais de carburant et de téléphone qui, tout au contraire, augmentent et s’élèvent à 410 000 €, – de diminuer par ailleurs de 20 % l’enveloppe des subventions aux Associations. Nous pensons qu’au contraire, compte tenu de la situation sociale tendue révélée entre autres par les événements de Mars à La Réunion, ce « tiers secteur » est une formidable mieux-value de la qualité du vivre ensemble et de cohésion citoyenne. Nous aurions préservé ces moyens financiers… L'initiative associative est encore plus précieuse au sein d'une société en crise. Vous devez savoir que le budget général de notre Commune est en baisse de 7 %, mais le poste de fonctionnement croît de 23 %. Il est en constante augmentation, de 18 % par an, notamment le poste de dépense en personnel alors que les investissements ont diminué cette année de 12 %… L’augmentation de nos impôts, la 2e au cours de cette nouvelle mandature, nous place parmi les Communes où la pression fiscale est la plus importante. Nous ne cesserons de dire l’intérêt d’investir dans notre Jeunesse, encore plus dans ce contexte de morosité où le moral est en berne… Tendre vers une ville de 40 000 habitants d’ici 2025, c’est ne pas ignorer que 35 % d’entre eux seront des moins de 25 ans ! C’est maintenant qu’il s’agit d’anticiper, et construire les fondations d’une ville ouverte pour ces jeunes. Nous regrettons que s’installent de mauvaises habitudes de gestion au coup par coup sur cette question. Nous avons besoin, à La Possession, d’une politique construite et ambitieuse pour la Jeunesse. Le Maire ne doit pas ignorer que les difficultés des jeunes sont les symptômes les plus visibles du mal être collectif d’une population. Françoise SADON Jean-Yves MOREL 0692 13 58 62 0692 31 98 96 Mail contact : [email protected] EMPLACEMENT RÉSERVÉ À L’OPPOSITION EMPLACEMENT RÉSERVÉ À L’OPPOSITION 32 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page33 VIE ASSOCIATIVE www.ville-lapossession.fr Les Associations à La Possession LES ASSOCIATIONS SOCIOCULTURELLES AIEPDSS Le a Nou 45 bis, rue Père Michel, Cité Delouise Rivière-des-Galets Victoire Jean-Pierre : 0692 23 45 05 AMOFR 73, ruelle Marcadet, Appt 57 Sidr Camp Jacquot, Saint-Denis Assani Ahmed Bruno : 0262 30 90 35 / 0692 84 19 52 ARAJUFA 5, avenue A. Malraux, BP 338, Sainte-Clotilde Nativel Jean-Marc : 0262 40 22 20 / 0262 20 36 16 ARTADACA Rue du Père Lucien Courteaud, Dos d’Âne Nourry Françoise : 0692 25 57 62 ASCIR 66, rue Romain Rolland, Appt 27 Melchior, Zac Saint-Laurent Toulcanon Thierry : 0692 64 66 45 ASSL 2, rue Blaise Pascal, Zac Saint-Laurent Jean Assani Rodrigue : 0692 81 32 96 Culturelle, agricole, culinaire Activités Artistiques Féminin 2, imp. les Mandarines l’Orangerie, La Plaine-Saint-Paul Bègue Marie-Jo : 0692 63 87 05 Les différentes manifestations à venir • Exposition de fin d’année des œuvres confectionnées : 19 juin 2012 • Inscriptions 2012/2013 - pour les anciennes adhérentes : le 19 juin 2012 - pour les nouvelles adhérentes : le 21 août 2012 de 9h à 11h30 • Reprise des activités : le 27 août 2012 Adben Réunion 5, chemin Furcy, Bois-de-Nèfles-Saint-Paul Lemercier Marie-Claire : 0692 96 47 99 / 0692 28 83 73 Ass Zantak Ilet-à-Bourse, Mafate Lauret Johny : 0692 00 60 58 / 0692 49 90 17 FSE du Collège J. Albany 31, rue Jean Albany Bonnifais Jacques : 0262 44 86 20 / 0262 44 86 23 Avd Run 13, rue Simone Pinel, Lot. Iris, BP 66 Quintin Laurent : 0262 44 62 59 / 0692 65 58 58 FSE du Collège R. Vergès 7, rue Raymond Vergès Jeantet Éric COS 22, rue Waldeck Rochet, BP 19 François Testan : 0262 49 81 04 / 0692 28 02 50 Œuvres sociales des employés communaux Chagrado 9, rue Miro Lot. La Marianne Gauvin Françoise Class Harmony 46, rue Roger Delouise, Rivière-des-Galets Darencourt Géraldo : 0692 67 69 66 Color Tango Réunion Danse Salsa, Mlle Soisic Clermain : 0692 67 43 82 Complexe sportif D. Narcisse Créafilms BP 48, Émile Zola, Bât. F Ibouth Bernard : 0692 68 44 71 Culturelle Lian Hua 4, rue Jean Albany – Halte-Là, SainteThérèse – Jean Yves Lekao Favoriser une meilleure connaissance de la culture et de la civilisation chinoises DPARE 4, rue Jean Albany, Halte-Là Donald Mong-Wai-Leung : 0692 73 91 48 Promotion d’artistes Expérience Music Halle 32, rue Bobby Sands, Rivière-des-Galets Stéphane Verbar : 0692 12 12 04 Développement du groupe, Faire valoir des traditions réunionnaises, Exportation de la culture vers l’étranger, Initiation et cours de musique FCPE Ruelle A. Tedder - Cité J. Ferry BP 304 – Le Port Lagourde Sylvie : 0262 35 06 48 / 0692 05 95 48 Les Compères Créoles 107, rue André Letoullec, Sainte-Thérèse Jean Max Cazanove : 0692 60 99 73/ 0262 44 90 19 Musique et danse créoles Les Cuivres de La Possession 28, rue de Port Louis Alain Xavier : 0262 22 21 55 FSE du Collège T. Da Motta 27, rue Eugène de Louise Cuiconi Alexandra : 0262 55 26 80 / 0262 55 26 89 GIHP 84, rue de la République Saint-Denis Turpin Éric : 0262 28 78 90 L’Évolution Nout Kartié 78, rue Père Michel, Cité de Louise, Rivière-des-Galets Marie-Jeanne Gervais – Activités manuelles et animation du quartier Générale des Anciens Combattants UNC 974 Section Port/Poss, 82, rue Mahatma Ghandi Semerle Marcel : 0262 22 18 55 Ludo Kadok 81, rue R. Rolland, Imm. Les Dattiers, Saint-Laurent Aure Marie-Aline : 0262 25 45 82 / 0692 11 91 60 Groupement pour le développement Agricole du Plateau 45, rue Maurice Thorez Gaulin Fabrice : 0692 88 42 70 MIO BP49, 65, rue du Kovil-Savannah, Saint-Paul Heideger Pierre : 0692 01 49 36 Jeunesse RAM (Réagir Avec la Musique) 3 bis, rue de Rontaunay, BP 839, Saint-Denis Stéphane Romily : 0692 66 05 20 Aider les jeunes à se lancer dans la musique, faire découvrir la musique à travers divers ateliers d’apprentissage et d’éveil musical / Ravine-à-Malheur Musical de la Possession 46, sentier Morville CD 41 Giradot Marie-Véronique LAVI 45 bis, rue André Letoullec Sainte-Thérèse Bigan Jean-Louis : 0262 44 82 41 / 0692 65 73 41 OMCTL 27, rue Waldeck Rochet BP 5 Dindar Ibrahim : 0262 22 95 15 Office du Tourisme de La Possession 24, Évariste de Parny, BP 94 Mme Lechat : 0262 22 26 66 Pêcheurs Professionnels BP 92, rue Waldeck Rochet Marceau Grimaud La Ose Ilet-à-Malheur – Libelle Éric : 0262 43 91 39 / 0692 07 18 03 La Possession de L’Art Centre de Ressource, 3 rue Barakani, Saint-Laurent Enrika Layemard : 0692 19 19 28 S’adresse aux personnes désireuses de pratiquer chant, piano, guitare et aussi dessin artistique Centre socioculturel N. Mandela L’Âme du Gospel 53, rue Juliette Dodu Saint-Denis Savérot Gisèle : 0692 25 36 49 Aduna OI 20, rue Youri Gagarine Annibal Sylvette : 0692 73 97 60 Développement, Découverte, pratique des arts et cultures d’Afrique et des pays du sud Fouahara des Mahorais de La Possession 38, allée Roses des Bois, Saint-Denis Cheik Anli Assoumani : 0692 83 79 70 Les Amis de L’EPP d’Amb. 11, chemin Balthazar Ravine-à-Marquet Defois Marie-Élise : 0262 22 26 25 / 0692 07 41 08 Animations Loisirs 4, rue Jean Albany, Halte-là Donald Mong-Wai-Leung : 0692 73 91 48 Voyage, animation culturelle, promotion d’artiste Freedom Call 28, rue Moïse Nativel, Dos d’Âne Nicolas Couture : 0692 76 46 36 Soutenir et promouvoir un groupe de musique, support d’une structure d’accueil d’artistes musiciens étrangers Les Amis des Arts 15, rue Sarda-Garriga Présidente : Monique Bawedin Responsable de l’école : Reyhaneh-Mori 0692 42 13 25 / 0692 59 45 21 Pour la Promotion des Activités Culturelles 8, imm. Cassiopé, rue Villeneuve d’Ascq Ogueton Marie France : 0262 43 75 23 / 0692 05 75 34 Run’Art 25, rue Sainte-Anne, Saint-Denis Nicole Fontaine Finot : 0262 21 06 01/ 0692 29 98 63 Arts plastiques, Promotion d’artistes Sos Solitude 26, Côte Ouest le Grand Large Lavaux Valérie : 0262 22 19 46 / 0262 43 36 43 Soul City Agathe Loha : 0692 85 70 81 M. Arzeux : 0692 57 70 32 Hip-Hop – Case Halte-Là et Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Syndicale Libre du Lot. Résidence Var 12, rue Zanzibar Tévane Sylvie : 0692 82 77 05 JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 33 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page34 VIE ASSOCIATIVE www.ville-lapossession.fr Les Associations à La Possession Te Imiraa 8, rue des Muscadiers Lot. Paul et Virginie – Bardou Sylvia : 0692 61 54 96 / 0262 22 83 77 Promotion de la culture polynésienne et intégration locale des Polynésiens ASC Saint-Laurent École Primaire J. Jaurès 26, rue L. de Pontlevoye Sophie Lecossois : 0692 66 84 42 Anne Rodia : 0692 82 83 18 Activités multisports et culturelles Terrain de Sel 33, rue Julenon Fessin Willy : 0692 80 75 57 Association Sportive Possession BP 19, 3 rue V. Abral François Testan : Tél./Fax : 0262 26 80 20 Gsm Club : 0693 33 44 66 / Football Toguna 65 A, chemin Dozental, Les Avirons Carole Marie : 0692 12 18 86 Permettre aux musiciens adhérents à l’association d’acquérir un niveau professionnel Vivre Ensemble Avec Nos Différences 1976, rue Lagourde, Saint-André Jue Nicole : 0692 23 62 45 Zeness Sainte-Thérèse 12, rue du Stade Sainte-Thérèse Chez Adriana Nicolas : 0692 68 74 14 / 0692 14 32 54 LES CLUBS DE 3È ÂGE Club les Flamboyants, de Sainte-Thérèse Michel Langevillier : 0262 44 81 48 Club les Violettes de Dos d’Âne Noéline Roustandjee : 0692 31 64 05 Club Joie et Amitié du centre-ville Lucienne Laravine : 0262 22 32 30 Club les Cyprès de la Ravine-à-Malheur Françoise Garaios : 0692 82 71 77 Club les Myosotis de Pichette Mimose Fede : 0262 44 80 49 Club les Pluies d’Or de Saint-Laurent Aimé Legros : 0262 44 90 09 Club les Roses de la Rivière-des-Galets Luc Chelbon : 0692 24 97 73 LES ASSOCIATIONS SPORTIVES ACCES BP 5 / Clément Velna : 0262 55 03 35 Patricia Talabaza : 0692 68 90 00 Multisports, sur tout le territoire Amicale Laïque 251, CD 41 Josiane Géa : 0262 22 25 39 Max Hoarau : 0692 70 58 85 Gym entretien / Gymnase G. Dumesgnil Complexe Youri Gagarine Écol’Hand 29, chemin Bœuf-Mort Gallet Nadine Étoile Gymnique 51, lot. du Cap Noir Monique Farcy : 0692 00 35 19 Tél./Fax : 0262 44 81 23 Margareth Janicot (secrétaire) : 0692 69 18 21 Gymnastique d’entretien Gymnase du Lycée Azot Triathlon 8 bis, rue Charles Beaudelaire M. Koytcha : 0692 69 22 31 Stade A. Bolon, RdG Fast Tunning 13, lot. La Colline, Pichette Stéphane Guimbert : 0692 42 25 15 Badminton Club Possession Chez Pascal Toulcanon 17, imp. des Bois de Roses. Pascal Érapa : 0692 67 58 29 Gymnase du Lycée FC Halte-Là 37, rue de la Roche Glisse Jean Edmont Corset, Fabrice Irana : 0692 59 72 15 Football / Stade C. Adolphe CGVST 16, rue Paul Iris Philippe Missana : 0692 85 90 31 Mme Veillex : 0262 45 74 07 Gymnastique volontaire / Complexe sportif D. Narcisse et Centre socioculturel N. Mandela FC Nou Lé Pa Plus, Nou Lé Pa Moin, Respect A Nou 39, rue Villeuneuve d’Ascq Gilbert Moulure : 0692 99 03 81 Football / Pichette Club d’Athlétisme de La Possession 37 bis, rue Jean Albany, Sainte-Thérèse – Complexe R. Robert Gino Rivière : 0692 68 56 90 Tél./Fax : 0262 44 98 09 GSM Club : 0692 12 58 92 Club d’Éducation Canine Possessionnais 44, rue Jean-Jacques Rousseau, Sainte-Thérèse Laurent Li Pat Yuen : 0692 66 34 36 Fax : 0262 44 75 03 – Alain Mouny : 0692 55 93 29 / 0262 44 80 87 Club des Nageurs de La Possession 11, avenue R. Vergès, BP 61 Gilles Hoareau : 0692 65 46 66 GSM Club : 0692 24 56 28 Club Pongiste Possessionnais 25, lot. la Colline, Pichette : Harry Gence : 0692 17 82 86 Fernand K’Bidy : 0692 56 84 35 Gymnase du Lycée Cordaze 20, rue Victor Hugo, Jean Claude Sadon Bertrand Sadon: 0693 01 53 86 Complexe sportif D. Narcisse Double Dutch Cycles Club Possession 8, rue Pierre Maillot, CD41, Ravine-à-Malheur Roger Wock Taï : 0692 69 16 39 / 0262 22 13 57 / 0262 42 45 15 Bicross / Ravine-à-Malheur, Bois-Rouge Des Randonneurs Responsables Et Citoyens de la Rivière des Galets 6, rue Bobby Sands Abraham Torinière : 0692 86 93 30 34 JUJUBE 129 JANVIER-FÉVRIER 2012 FC Saint-Laurent Lot. Les Frontons Local 49 J.-M. Thémèze : 0692 86 40 45 ou 0262 42 38 94 Football / Stade R. Robert Hand-Ball Club Possession Centre de Ressource, BP 92 Didier Balman : 0692 21 60 57 GSM Club : 0693 50 12 50 Gymnase G. Dumesgnil Gymnase F. Mitterrand Complexes sportifs D. Narcisse et Y. Gagarine Les 1ers Pas 28 bis, rue Jean-Paul Sartre, Rivière-des-Galets Josian Araste : 0692 69 67 39 Jean-François Volcey : 0693 01 04 97 Boxe Savate Case de la Rivière-des-Galets Les 1ers Pas Danse 30, rue Éliard Laude, Cité J. Duclos Désiré Cascade: 0692 02 59 57 Complexe sportif D. Narcisse Manège au Galop 1, allée Imiza, le Plateau, Pichette Éloïse Faure : 0692 61 27 88 Activité équestre/ Ranch du Plateau 18, rue des Tuit-Tuit OMCTL 9, rue Leconte de Lisle, BP 92 Ibrahim Dindar Nathalie Ramssamy : 0262 22 95 15 Multisports sur tout le territoire Run Form 4, rue Jean Albany Halte-Là Vincent Mong-Wai-Leung : 0692 14 35 33 Centre socioculturel N. Mandela Sport Attitude Chez Jack Brandon Adrien Leste : 0692 57 38 35 41, rue de la Boulangerie École multisports et de pleine nature Tempo Danse 7, ruelle de la Poste Vanessa Cazal : 0692 88 13 06 / 0692 55 31 52 Fax : 0262 25 12 06 / Danse Salon Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Tennis Club Possession BP 47, Serge Rambaud : 0692 08 42 62 / 0262 22 23 72 Tennis, Camp Magloire Vétéran Football Club Sainte-Thérèse 60, rue Moulin Joli, Rivière-des-Galets R. Michel Virassamy : 0692 86 20 74 Florent Adekalom : 0692 69 75 47 Stade R. Robert Volley Ball Club Possession 45, rue F. Chopin, Fax : 0262 22 21 71 Mme Françoise : 0692 69 30 84 Volley, Gymnase G. Dumesgnil Complexe sportif D. Narcisse LA PÉTANQUE Boules Joyeuses de La Possession 9, rue Joliot Curie Judex Thibur : 0692 64 04 28 Véronique Thibur : 0692 09 11 81 Boulodrome P. Rambouillet Club Bouliste J. DUCLOS 6, rue Anatole France, Yves Pattiama M. Noël : 0692 64 09 81 Boulodrome P. Rambouillet, Centre-ville Montagne Réunion Kuczer Cécile : 0692 86 87 05 Escalade, Complexe sportif D. Narcisse Club Bouliste SIRIUS Sainte-Thérèse Boulodrome Titoulit de Sainte-Thérèse, Willy Rivière : 0692 87 69 29 9 bis, rue Joseph Nourry, Dos d’Âne Moto Club Possession 27, rue Waldeck Rochet, BP 3 Pierre Baillif : 0692 85 19 65 Motocross, Supercross Ravine-à-Malheur, Bois-Rouge Pétanque Club du Camp Magloire 5, rue Victoria, Camp-Magloire Yoland Groz : 0693 93 82 58 / 0262 22 31 52 Boulodrome du Camp-Magloire 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page35 VIE ASSOCIATIVE www.ville-lapossession.fr Les Associations LES ARTS MARTIAUX Academy Multisports et Loisirs 10, rue des Pétrels, Sainte-Thérèse Alexandra Assoumani : 0692 64 89 22 Jean-Michel Magdeleine : 0692 05 54 15 – Case Titoulit et Centre socioculturel N. Mandela Arnis Koredas System Alain Babet : 0692 24 09 68 Case Halte-Là Self Defence / Arts Martiaux Philippins Arts Martiaux Promotion 35, rue Charles Beaudelaire Self Défense / CSC N. Mandela Florent Bernard: 0692 88 40 39 Budokan Club Karaté de La Possession 96, rue J. Jacques Rousseau Cyril Ramsamy : 0692 01 11 50 / 0262 24 15 15 Titoulit et Centre socioculturel N. Mandela Budokan-Ryu Bât. A, Entrée 1, rue Louis Aragon 135, Cité Émile Zola Claude Franjon : 0692 07 92 26 David Maillot : 0692 88 42 98 Centre socioculturel N. Mandela à La Possession et « extérieures » École du Taï Do Chez Philippe Missana : 0692 85 90 31 13, rue des Cocotiers, Sainte-Thérèse Éric Panéchou : Tél./Fax : 0262 22 27 27 Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Judo Club Possession 13, rue Simone Pinel, Les Iris Laurent Quintin : 0692 65 58 58 Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Kamuhi Ryu Réunion 55, avenue Port-Louis Zenona Pansbhaya : 0692 29 06 02 / 0262 22 27 38 Recherche, éducation et développement personnel par l’étude comparée des langages corporels issus de la tradition et du patrimoine culturel des arts martiaux et de la danse. Case Camp-Magloire / Centre-ville Omnisports de La Possession Jiu-Jitsu Brésilien Chez Betsy Grondin, 62, rue Maurice Thorez M. Thierry Grondin : 0692 04 00 94 Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Possession Arts Martiaux 283 bis, CD 41, Ravine-à-Malheur, Adrien Payet : 0692 22 91 28 Karaté / Complexe sportif D. Narcisse Possessionnaise de Jiu-Jitsu Emmanuel Cascade : 0692 77 76 51 Case Titoulit Réunion Shinkyiokushin Karaté (RSK) Gsm : 0692 64 89 22 Appt 67 - 35, rue Charles Baudelaire Tiger Club Kyokushin Possession Chez Pierre Patrick : 0262 22 15 28 / 0692 87 02 90 50, chemin Tamarin Sarda, Karaté Kyokushin / CS D. Narcisse et CSC N. Mandela Wu Wei Académie Morgan Mistral : 0692 64 91 76 www.morganmistral.com www.facebook.com/combat.total Jeet Kune Do, Arnis Kroedas & MMA art de combat développé par Bruce Lee et art de combat philippin Case du Camp-Magloire École Budo Réunion Aïkido Possession Édith Ho-Pin : 0692 28 06 21 Complexe sportif D. Narcisse et Centre socioculturel N. Mandela [email protected] LES COORDONNÉES DES ASSOCIATIONS SONT SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS ÉVENTUELLES POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS CONTACTEZ LE « CENTRE SOCIOCULTUREL NELSON MANDELA » AU 0262 44 56 60 JUJUBE Le Magazine Municipal de la Ville de La Possession B.P. 92, rue Waldeck Rochet 97 419 La Possession Tél. : 02 62 22 20 02 Fax : 02 62 22 34 16 Tél. & Fax Service Communication : LES ASSOCIATIONS EXTERIEURES Aqua Bien Naître 18 bis, rue Roland Garros, 97460 Saint-Paul / Averianoff Ingrid, Perez Claire : 0692 82 50 74 Piscine municipale École Réunionnaise de Budo Chez M. Payet, 312, route du Boisde-Nèfles – 97490 Sainte-Clotilde Gérard Bologuin / Édith Ho-Pin : 0692 28 06 21 / Aïkido Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse LES COLLÈGES Collège Jean Albany Sainte-Thérèse Tél. : 0262 44 86 20 Fax : 0262 44 86 23 • AS du Collège Jean Albany Sports scolaires UNSS, toute l’île • FSE du Collège Jean Albany Contribuer à la vie du collège Judo Club de l’Ouest / JCO 974 20, rue de la Compagnie des Indes, 97460 Saint Paul – Bernard Laterrière, Gilles Guerrero : 0692 26 43 74 Cases du Dos D’âne et Pichette Pencak Silat 974 Chez Yvon Louise, 17, rue Maouta Christamon – Bagatelle, 97441 SainteSuzanne – M. Zit Patrick : 0692 85 66 31 Arts Martiaux Pencak Silat Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Racing Club Bourbon Bât. A, 1, Terrasses de Montgaillard 97400 Saint-Denis, Thouzeau Denis : 0692 55 69 75 Mussard Georges : 0692 65 54 14 Modélisme / Gym. G. Dumesgnil Collège Raymond Vergès Centre-ville, 7, avenue R. Vergès, BP 91 Tél. : 0262 22 04 00 Fax : 0262 22 25 98 • AS du Collège Raymond Vergès Sports scolaires UNSS, toute l’île • FSE du Collège Raymond Vergès Favoriser la rénovation pédagogique Technique Arts Martiaux Guerriers 81, rue des Agaves, 97411 Plaine-Saint-Paul Jean-Yves Robert / Raymond Tréport : 0692 69 65 68 Centre socioculturel N. Mandela Un Temps pour Danser Appt 64, Bât.1, Rés. Jardins des Camélias Rue G. Flaubert, 97400 Saint-Denis, François Marianne : 0692 69 86 53 Danse en ligne, salsa et rock Centre socioculturel N. Mandela Complexe sportif D. Narcisse Tél. : 0262 54 55 00 Fax : 0262 22 21 91 E-mail Mairie : [email protected] E-mail Contrat de Ville : [email protected] E-mail Communication : [email protected] Directeur de publication : Roland Robert Reportages photographiques : Willy Rivière [email protected] Luco Barret [email protected] Cathy Brèvecourt [email protected] avec la collaboration de Patrick Hoareau Rédaction : Alain Cancémi [email protected] Luco Barret Collège Texeira Da Motta Rivière-des-Galets 1, rue Nelson Mandela, BP 98 Tél. : 0262 55 26 80 Fax : 0262 55 26 89 • AS du Collège Texeira Da Motta Sports scolaires UNSS, toute l’Île • FSE du Collège Texeira Da Motta Contribuer à la vie du collège Avec la participation de Cathy Brèvecourt et Willy Rivière Conception et impression : Graphica Dépôt Légal numéro 5223 DÉCEMBRE 2011 JANVIER-FÉVRIER 2012 JUJUBE 129 35 1204XXXX JUJUBE 129_240x320 23/05/12 16:58 Page36 PORTFOLIO Noces de diamant et noces d’or L’Amour est éternel comme les Diamants et l’Or Roland Robert, Maire et Conseiller général de La Possession, a célébré ce samedi 17 mars au Domaine des Bois de Senteur les noces de diamant des époux Juvenal, ainsi que les noces d’or des époux Testan et Thémyr. La cérémonie s’est déroulée en présence des enfants des mariés. Les mariés et les élus du Conseil municipal de La Possession. es époux Juvenal, Charles et Léone Félicia, ont célébré leurs noces de diamant le 22 janvier. Sur les 10 enfants, il leur en reste 5 (4 filles et 1 garçon) qui leur ont donné 16 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. À la traditionnelle question: « quel est selon vous le secret pour rester marié pendant 60 ans? » leur réponse: Solange Cavane se sont unis le 14 octobre 1961. L’ancien docker, métier très courant dans les années 60-70, et la femme de ménage ont eu 10 enfants, 20 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. « Notre secret pour être restés en couple pendant ces 50 ans ? La bonne entente et rester souder quoiqu’il arrive dans la vie ! » L « l’amour, beaucoup de patience malgré les nombreuses difficultés de la vie d’autrefois… » Les époux Testan, Maurice Virgile et Marie Ruffine, ont eu de leur union 11 enfants qui ont eu 24 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Maurice Virgile, maçon, a notamment travaillé sur la Route du Littoral alors que Marie Ruffine était bazardière. Florent Stanislas Thémyr et Les époux Juvenal, Charles et Léone Félicia, ont célébré leurs noces de diamant. Maurice Virgile et Marie Ruffine Testan ont fêté leurs noces d’or. Noces d’or également pour Florent Stanislas et Solange Thémyr.