call und put warrants auf die "troy ounce of gold"
Transcription
call und put warrants auf die "troy ounce of gold"
CALL WARRANTS AUF DEN NIKKEI 225 INDEX GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL - MITTEILUNG AN DIE WARRANTS-INHABER Goldman Sachs International emittierte am 9. Dezember 2004 eine zusätzliche Tranche Call Warrants auf den Nikkei 225 Index zu den folgenden Konditionen: Warrant Valor Erhöhung Gesamt Verhältnis Preis Valuta Verfall NIKWO 1867210 10'070'500 20´070’500 1:10 CHF 0.09 sobald als möglich 11.03.2005 Die Aufstockung wird auf die nächstmögliche Valuta beantragt. WARRANTS CALL SUR NIKKEI 225 INDEX GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL - ANONCE AUX DETENTEURS DE WARRANTS Goldman Sachs International a été augmenté le nombre total du warrant sur Nikkei 225 Index comme suit le 9 décembre 2004: Warrant Valor Augmentation NIKWO 1867210 10'070'500 Montant Global 20´070’500 Ratio Prix Valuta 1:10 CHF 0.09 dès que possible L' augmentation sera demandé pour la date supérieure. Zürich, 9. Dezember 2004 Reuters: GSWARRANTS, Bloomberg: GSJA, Garantie: The Goldman Sachs Group, Inc. Weitere Informationen, einen Verkaufsprospekt mit den allein massgeblichen Optionsbedingungen erhalten Sie bei: Goldman, Sachs & Co. Bank, Equity Derivatives Trading, Münsterhof 4, CH-8022 Zürich Telefon: 01 224 12 00, Telefax: 01 224 10 20, www.warrants-gs.ch, E-Mail: [email protected] Date d'expiration 11.03.2005 CALL UND PUT WARRANTS AUF ASIEN-INDIZES GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL KOTIERUNGSINSERAT SYMBOL UNDERLYING WARRANT -VALOR WARRANT -ISIN EMISSIONSPREIS AUSÜBUNGSPREIS REFERENZPREIS ANZAHL OPTIONSTYP/-ART VERFALL RATIO/OPTIONSRECHT KOREA Korea Kospi 200 Index 1,867,218 GB00B0165T04 CHF 0.57 KRW 130.KRW 102.14 12'000'000 Call, amerikanisch 10.06.2005 0.01 NIKLE Nikkei 225 Index 1,867,214 GB00B0165C37 CHF 0.90 JPY 10'500.JPY 10'900.10'000'000 Put, amerikanisch 20.12.2004 10 NIKWO Nikkei 225 Index 1,867,210 GB00B0165670 CHF 0.78 JPY 12'000.JPY 10'900.10'000'000 Call, amerikanisch 11.03.2005 10 NIKUI Nikkei 225 Index 1,867,215 GB00B0165D44 CHF 0.80 JPY 10'000.JPY 10'900.10'000'000 Put, amerikanisch 11.03.2005 10 NIKRE Nikkei 225 Index 1,867,211 GB00B0165787 CHF 0.58 JPY 13'000.JPY 10'900.15'000'000 Call, amerikanisch 10.06.2005 10 NIKON Nikkei 225 Index 1,867,212 GB00B0165894 CHF 0.58 JPY 14'000.JPY 10'900.15'000'000 Call, amerikanisch 15.12.2005 10 NIKVR Nikkei 225 Index 1,867,213 GB00B0165B20 CHF 0.51 JPY 15'000.JPY 10'900.15'000'000 Call, amerikanisch 09.06.2006 10 TOPIC Tokyo Stock Price Index (TOPIX) 1,867,216 GB00B0165S96 CHF 0.85 JPY 1'200.JPY 1'096.8'000'000 Call, amerikanisch 10.06.2005 1 Optionsrecht: Die unter Ratio/Optionsrecht angegebene Anzahl an Warrants berechtigt den Inhaber zum Erhalt einer Barauszahlung in CHF wie im Emissionsprospekt näher umschrieben. Ausgabedatum: 21.05.2004. Liberierung: 28.05.2004. Ausübung des Optionsrechts: 100 Warrants oder ein Vielfaches dieser Anzahl, jedoch mindestens 500 Warrants. Ausübung: Vom 31.05.2004 bis zum Verfall. "KOSPI" and "KOSPI 200" are trademarks/servicemarks of the Korea Stock Exchange ("KSE") and have been licensed for use by Goldman Sachs International. The Certificates are not sponsored, endorsed, sold or promoted by KSE. KSE makes no representation or warranty, express or implied, to the owners of the Certificates or any member of the public regarding the advisability of investing in securities generally or in the Certificates particularly or the ability of KOSPI Index to track general stock market performance. KSE's only relationship to the Issuer is the licensing of certain trademarks and trade names of KSE and of the KOSPI Index which is determined, composed and calculated by KSE without regard to the Issuer or the Certificates. KSE has no obligation to take the needs of the Issuer or the owners of the Certificates into consideration in determining, composing or calculating the KOSPI Index. KSE is not responsible for and has not participated in the determination of the prices and amount of the Certificates or the timing of the issuance or sale of the Certificates or in the determination or calculation of the equation by which the Certificates are to be converted into cash. KSE has no obligation or liability in connection with the administration, marketing or trading of the Certificates.KSE DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY AND/OR THE COMPLETENESS OF THE KOSPI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN AND KSE SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY ERRORS, OMISSIONS, OR INTERRUPTIONS THEREIN. KSE MAKES NO WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO RESULTS TO BE OBTAINED BY THE LICENSEE, OWNERS OF THE CERTIFICATES, OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FROM THE USE OF THE KOSPI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. KSE MAKES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, AND EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE WITH RESPECT TO THE KOSPI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. WITHOUT LIMITING ANY OF THE FOREGOING, IN NO EVENT SHALL KSE HAVE ANY LIABILITY FOR ANY SPECIAL, PUNITIVE, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOST PROFITS), EVEN IF NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. All rights, including copyright and intellectual property rights, in the name "Nikkei Stock Average", "Nikkei Average" and "Nikkei-225" belong to the Nihon Keizai Shimbun, Inc. ("NKS"). NKS has the right to amend the contents, and to suspend the publication, of the Nikkei225. The Licensee and the Issuing Parties are mainly responsible for all business relating to this agreement as well as to the implementation hereof, and NKS assumes no obligation or responsibility in relation thereto. The copyright of TOPIX and other intellectual property rights related to "TOPIX"belong solely to the Tokyo Stock Exchange. No Warrants relating to a TSE Index are in any way sponsored, endorsed or promoted by the Tokyo Stock Exchange and the Tokyo Stock Exchange makes no warranty or representation whatsoever, express or implied, either as to the results to be obtained as to the use of any TSE Index or the figure at which any TSE Index stands on any particular day or otherwise. Each TSE Index is complied and calculated solely by the Tokyo Stock Exchange. However, the Tokyo Stock Exchange shall not be liable to any person for any error in any TSE Index and the Tokyo Stock Exchange shall not be under any obligation to advise any person, including a purchaser or vender of any warrants, of any error therein. The Tokyo Stock Exchange gives no assurance regarding any modification or change in any methodology used in calculating any TSE Index and The Tokyo Stock Exchange is under no obligation to continue the calculation, publication and dissemination of any TSE Index. Die nachfolgenden Angaben sind eine gekürzte Fassung der vollständigen, für die Zulassung an der SWX Swiss Exchange massgebenden Prospekte in englischer Sprache, welche bei der Goldman, Sachs & Co. Bank, Zürich bezogen werden können. Dieses Kotierungsinserat stellt keinen Emissionsprospekt im Sinne von Art. 652a bzw.1156 OR dar. Kotierung: Die Warrants wurden zum provisorischen Handel an der SWX Swiss Exchange zugelassen. Das Gesuch um Kotierung am Hauptsegment wird eingereicht. Emittentin: Goldman Sachs International, London, UK. Lead-Manager: Goldman Sachs & Co. Bank. Garantin: The Goldman Sachs Group, Inc., Delaware, USA. Ausübung des Optionsrechts: Allfällige Steuern oder Abgaben sind vom Warrantinhaber zu entrichten. Es können pro Tag maximal 10% der total ausgegebenen Warrants ausgeübt werden. Verbriefung: Die Warrants sind in einem Globalzertifikat auf Dauer verbrieft. Den Warrantinhabern steht kein Recht auf Aushändigung einer Einzelurkunde zu. Erhöhung: Die Emittentin behält sich das Recht vor, die Anzahl der ausgegebenen Warrants jederzeit zu erhöhen. Bekanntmachungen: Auf der Website der SWX Swiss Exchange. Verkaufsbeschränkungen: USA, US persons, UK. Anwendbares Recht und Gerichtsstand: Die Warrants unterstehen schweizerischem Recht, Gerichtsstand ist Zürich. Die Garantie von The Goldman Sachs Group, Inc. untersteht schweizerischem Recht, Gerichtsstand ist Zürich. Risikohinweis: Kursänderungen (oder auch schon das Ausbleiben einer erwarteten Kursänderung) des Underlying können den Wert Ihres Warrants überproportional bis hin zur Wertlosigkeit mindern. Angesichts der begrenzten Laufzeit des Warrants kann nicht darauf vertraut werden, dass sich der Preis des Warrants rechtzeitig wieder erholen wird. Es besteht dann das Risiko des teilweisen oder vollständigen Verlustes der gezahlten Optionsprämie einschliesslich der aufgewendeten Transaktionskosten. Dieses Risiko besteht unabhängig von der finanziellen Leistungsfähigkeit der Emittentin. Zahlstelle: Goldman, Sachs & Co. Bank, Zürich. Zürich, 1. Juni 2004 Reuters: GSWARRANTS, Bloomberg: GSJA, Garantie: The Goldman Sachs Group, Inc. Weitere Informationen, einen Verkaufsprospekt mit den allein massgeblichen Optionsbedingungen erhalten Sie bei: Goldman, Sachs & Co. Bank, Equity Derivatives Trading, Münsterhof 4, CH-8022 Zürich Telefon: 01 224 12 00, Telefax: 01 224 10 20, www.warrants-gs.ch, E-Mail: [email protected] WARRANTS CALL ET PUT SUR DES INDEX D’ASIE GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL ANNONCE DE COTATION SYMBOLE SOUS -JACENT NUMÉRO DE VALEUR WARRANT -ISIN PRIX D 'ÉMISSION PRIX D 'EXERCICE PRIX DE RÉFÉRENCE NOMBRE TOTAL TYPE D 'OPTION / EXERCICE ÉCHÉANCE RATIO/DROIT D'OPTION KOREA Korea Kospi 200 Index 1,867,218 NIKLE Nikkei 225 Index 1,867,214 NIKWO Nikkei 225 Index 1,867,210 NIKUI Nikkei 225 Index 1,867,215 NIKRE Nikkei 225 Index 1,867,211 NIKON Nikkei 225 Index 1,867,212 NIKVR Nikkei 225 Index 1,867,213 TOPIC Tokyo Stock Price Index (TOPIX) 1,867,216 GB00B0165T04 CHF 0.57 KRW 130.KRW 102.14 GB00B0165C37 CHF 0.90 JPY 10'500.JPY 10'900.- GB00B0165670 CHF 0.78 JPY 12'000.JPY 10'900.- GB00B0165D44 CHF 0.80 JPY 10'000.JPY 10'900.- GB00B0165787 CHF 0.58 JPY 13'000.JPY 10'900.- GB00B0165894 CHF 0.58 JPY 14'000.JPY 10'900.- GB00B0165B20 CHF 0.51 JPY 15'000.JPY 10'900.- GB00B0165S96 CHF 0.85 JPY 1'200.JPY 1'096.- 12'000'000 Call, américain 10'000'000 Put, américain 10'000'000 Call, américain 10'000'000 Put, américain 15'000'000 Call, américain 15'000'000 Call, américain 15'000'000 Call, américain 8'000'000 Call, américain 10.06.2005 0.01 20.12.2004 10 11.03.2005 10 11.03.2005 10 10.06.2005 10 15.12.2005 10 09.06.2006 10 10.06.2005 1 Droit d'option: Le nombre de Warrants indiqué sous ratio/droit d'option donne droit au détenteur d'obtenir un montant en CHF comme décrit plus précisément dans le prospectus d'émission. Date d'émission: 21.04.2004. Date de règlement: 28.05.2004; Exercice du droit d’option: 100 Warrants ou un multiple de ce nombre mais au moins 500 Warrants. Exercice: Du 31.05.2004 jusqu’à l’échéance. "KOSPI" and "KOSPI 200" are trademarks/servicemarks of the Korea Stock Exchange ("KSE") and have been licensed for use by Goldman Sachs International. The Certificates are not sponsored, endorsed, sold or promoted by KSE. KSE makes no representation or warranty, express or implied, to the owners of the Certificates or any member of the public regarding the advisability of investing in securities generally or in the Certificates particularly or the ability of KOSPI Index to track general stock market performance. KSE's only relationship to the Issuer is the licensing of certain trademarks and trade names of KSE and of the KOSPI Index which is determined, composed and calculated by KSE without regard to the Issuer or the Certificates. KSE has no obligation to take the needs of the Issuer or the owners of the Certificates into consideration in determining, composing or calculating the KOSPI Index. KSE is not responsible for and has not participated in the determination of the prices and amount of the Certificates or the timing of the issuance or sale of the Certificates or in the determination or calculation of the equation by which the Certificates are to be converted into cash. KSE has no obligation or liability in connection with the administration, marketing or trading of the Certificates.KSE DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY AND/OR THE COMPLETENESS OF THE KOSPI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN AND KSE SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY ERRORS, OMISSIONS, OR INTERRUPTIONS THEREIN. KSE MAKES NO WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO RESULTS TO BE OBTAINED BY THE LICENSEE, OWNERS OF THE CERTIFICATES, OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FROM THE USE OF THE KOSPI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. KSE MAKES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, AND EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE WITH RESPECT TO THE KOSPI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. WITHOUT LIMITING ANY OF THE FOREGOING, IN NO EVENT SHALL KSE HAVE ANY LIABILITY FOR ANY SPECIAL, PUNITIVE, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOST PROFITS), EVEN IF NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. All rights, including copyright and intellectual property rights, in the name "Nikkei Stock Average", "Nikkei Average" and "Nikkei-225" belong to the Nihon Keizai Shimbun, Inc. ("NKS"). NKS has the right to amend the contents, and to suspend the publication, of the Nikkei225. The Licensee and the Issuing Parties are mainly responsible for all business relating to this agreement as well as to the implementation hereof, and NKS assumes no obligation or responsibility in relation thereto. The copyright of TOPIX and other intellectual property rights related to "TOPIX"belong solely to the Tokyo Stock Exchange. No Warrants relating to a TSE Index are in any way sponsored, endorsed or promoted by the Tokyo Stock Exchange and the Tokyo Stock Exchange makes no warranty or representation whatsoever, express or implied, either as to the results to be obtained as to the use of any TSE Index or the figure at which any TSE Index stands on any particular day or otherwise. Each TSE Index is complied and calculated solely by the Tokyo Stock Exchange. However, the Tokyo Stock Exchange shall not be liable to any person for any error in any TSE Index and the Tokyo Stock Exchange shall not be under any obligation to advise any person, including a purchaser or vender of any warrants, of any error therein. The Tokyo Stock Exchange gives no assurance regarding any modification or change in any methodology used in calculating any TSE Index and The Tokyo Stock Exchange is under no obligation to continue the calculation, publication and dissemination of any TSE Index. Les indications suivantes sont un abrégé du prospectus utilisé pour admission au SWX Swiss Exchange dont la version intégrale est rédigée en anglais. Le prospectus peut être retiré auprès de Goldman, Sachs & Co. Bank à Zurich. Cette annonce de cotation ne constitue pas un prospectus d’émission au sens de l’art. 652a, respectivement de l’art. 1156 CO. Cotation: Les warrants ont été admis provisoirement pour la cotation au SWX Swiss Exchange. Une demande de cotation définitive au segment principal sera déposée. Emettrice: Goldman Sachs International, Londres, UK Lead-Manager: Goldman Sachs & Co. Bank Garant: The Goldman Sachs Group, Inc., New York, USA Exercice du droit d’option: Toute taxe ou émolument doit être payé par le détenteur du warrant. 10% des call warrants au maximum peuvent être exercés par jour. Forme: Les options sont émises sous forme d’un certificat global durable. Les détenteurs des warrants n’ont aucun droit à la livraison d’un certificat individuel. Augmentation: L’ Emettrice se réserve le droit d’augmenter à tout moment le nombre des warrants émis. Publications: Sur la website de SWX Swiss Exchange. Restrictions de vente: USA, US persons, UK Droit applicable et for compétent: Les warrants sont soumis au droit suisse, le for est Zurich. La garantie de Goldman Sachs Group, Inc. est soumise au droit suisse, le for est Zurich. Avis de risque: Les changements de prix (ou même l’absence d’un changement de prix attendu) du produit sous-jacent peuvent causer une diminution surproportionnelle de la valeur. De par le fait que la période de temps est limitée jusqu’à la maturité, un recouvrement du prix du warrant ne peut pas être attendu. Dans ce cas, il existe un risque d’une perte partielle ou totale du prix du warrant et des coûts de transaction sont possibles. Le risque n’est pas lié à la performance de l’émetteur. Domicile de paiement: Goldman, Sachs & Co. Bank, Zurich. Zürich, 1. Juni 2004 Reuters: GSWARRANTS, Bloomberg: GSJA, Garantie: The Goldman Sachs Group, Inc. Weitere Informationen, einen Verkaufsprospekt mit den allein massgeblichen Optionsbedingungen erhalten Sie bei: Goldman, Sachs & Co. Bank, Equity Derivatives Trading, Münsterhof 4, CH-8022 Zürich Telefon: 01 224 12 00, Telefax: 01 224 10 20, www.warrants-gs.ch, E-Mail: [email protected]