Coupe du Monde de VTT Trial
Transcription
Coupe du Monde de VTT Trial
Presentation of Pra-Loup / Présentation de Pra Loup In winter… Set up in 1961, considered to be the best ski resort in the Southern Alps, Pra Loup stands apart...because of the quality of the sunny slopes and the Grand Angle area domain : 180 km of pure pleasure, 48 mechanical ski lifts spread out over an altitude of between 1500 and 2600 m... Only the luckiest skiers get to experience the joys of the Natural X Pipes or take advantage of the warm atmosphere in the mountain inns nestling among the larches. In summer… Contemplation, clean air, invigorating sports, rest... You will really enjoy everything that Pra Loup has to offer. A mix between mountain and Mediterranean climate (18-32 degree). Here, blue skies, sun and mistral bring out the scents of the surrounding vegetation: larches with their fragrant sap and the aroma of freshly mown meadows float on the clean mountain air... Pra Loup also offers a range of sporting activities specific to the environment: paragliding, rafting, canyoning, via ferrata, golf (9 holes) and, of course, mountain biking. In order to meet holidaymakers’ expectation, Praloup has launched a campaign to develop mountain biking with the creation of a permanent downhill track and the organisation numerous competitions, which are increasing in stature year after year. - World Cup Trials & Youth Games in 2002, - World Cup Trials & Youth Games in 2003. - World Cup Trials & Youth Games in 2004. - World championships Master in 2007-2008-2009 - Europe and French championships in 2010-2013 More than 70,000 mountains bikers and 250,000 spectators have unanimously voted Praloup area the most attractive on the circuit. And as of today the best Trials riders in the world are planning to meet in Pra Loup for 3 days world trial event. L’hiver... Créée en 1961, considérée comme la meilleure station des Alpes du Sud, Pra Loup est à part... qualité des pistes ensoleillées et domaine Grand Angle : 180 km de pur plaisir, 48 remontées mécaniques réparties entre 1500 et 2600 m d’altitude...heureux les skieurs qui ont pu goûter aux joies du Rider Space ou ont su profiter de l’ambiance chaleureuse des auberges de montagne blotties au milieu des mélèzes. L’été... Contemplation, air pur, sports vivifiants, repos... Pra Loup sait se faire apprécier à sa juste valeur. Le climat montagnard et méditerranéen (18-32°c) engendre ici, ciel bleu, soleil (300 jours par an) et mistral exacerbent les parfums de la végétation environnante : mélèzes à la sève odorante et effluves des prés récemment fauchés embaument l’air pur de la montagne... Pra Loup offre également une palette d’activités sportives spécifiques au milieu : parapente, rafting, canyoning, via ferrata, golf (9 trous) et bien sûr VTT. Afin de répondre aux attentes des vacanciers, la station a engagé une action de développement du vélo tout terrain avec la création d’une piste permanente de descente et l’organisation de plusieurs compétitions d’envergure croissante : - Coupe du Monde de Trial & Jeux Mondiaux de la Jeunesse en 2002, - Coupe du Monde de Trial & Jeux Mondiaux de la Jeunesse en 2003, - Coupe du Monde de Trial & Jeux Mondiaux de la Jeunesse en 2004. - Championnats du monde Master en 2007-2008-2009 - Championnats d’Europe et France Master en 2010-2013 Plus de 70,000 vététistes et 250,000 spectateurs ont unanimement consacréle domaine de Praloup comme le plus attrayant du circuit. Et aujourd’hui, les meilleurs mondiaux du trial se donnent rendez vous à Praloup pour 3 jours de spectacles. 2 Travel Information / Itinéraire Access / Accès Pra Loup is situated within the department of the Alpes de Haute Provence, Provence Alpes Côte d’Azur region (south-east of France) and is 1 hour in front of central european time ( GMT + 1). Pra Loup se situe dans le département des Alpes de Haute Provence (04), région Provence Alpes Côte d’Azur (sud-est de la France) et compte une heure de plus de décalage par rapport à Greenwich. Nearest Airports / Aéroports les plus proches : Marseille- Marignane 230 km - 3H de route Car rentals / Possibilité de location de voiture sur place Information /Renseignements : +33 (0) 4 42 14 14 14 Nice 165 km - 3H30 de route Car rentals / Possibilité de location de voiture sur place Information /Renseignements +33 (0) 820 423 433 Grenoble St Geoirs 250 km - 3H30 de route Car rentals / Possibilité de location de voiture sur place Information /Renseignements: +33 (0) 4 76 65 48 48 Lyon Saint Exupéry 295 km - 4H de route Car rentals / Possibilité de location de voiture sur place Information /Renseignements: +33 (0) 4 72 22 72 21 www.marseille.aeroport.fr www.nice.aeroport.fr www.grenoble.aeroport.fr www.lyon.aeroport.fr Nearest train station / Gares les plus proches Gap with the train by night Paris/Gap –connection by bus Gap avec train de nuit Paris/Gap - liaison par bus Marseille –connection by bus Marseille - liaison par bus Bus Connection / Liaison Bus From Gap or Marseille Information at the SCAL : De Gap ou Marseille Renseignements à la SCAL : +33 (0) 4 92 51 06 05 +33 (0) 4 92 51 06 05 By road / Par la route From the north of France, take the motorway to Grenoble, then follow signs to Gap, Barcelonnette – and finally Pra-Loup. From the south of France, via Aix en Provence, head north on the motorway A51, take the Tallard exit and follow the signs to Barcelonnette - Pra Loup. Du nord de la France, prendre l’autoroute jusqu’à Grenoble. Ensuite direction Gap, Barcelonnette - Pra Loup. Du sud de la France, via Aix en Provence, prendre l’autoroute A51, sortir à Tallard et suivre Barcelonnette Pra Loup. Gap...................... 70 Km Nice..................... 165 Km Lyon..................... 295 Km Lille...................... 930 Km Bordeaux............. 760 Km Marseille...............210 Km Grenoble...............170 Km Paris.................... 710 Km Montpellier...........335 Km Barcelone............ 675 Km 3 4 Parking / Parking All parkings in Pra Loup are free. In Pra Loup 1500 : 6 parkings + hotel’s parkings In Pra Loup 1600 : 11 parkings + hotel’s parkings Possibility to park the cars along the road which cross Pra Loup 1600. The bus can’t go in the center of Pra Loup 1600. A special parking is situated in the enter of the village. This one is free. Le stationnement sur Pra Loup est gratuit. A Pra Loup 1500 : 6 parkings + parkings hébergeurs A Pra Loup 1600 : 11 parkings + parkings hébergeurs Le stationnement est également possible au long de la route qui traverse Pra Loup 1600 sur les emplacements prévus. Les bus ne peuvent pas circuler à Pra Loup 1600. Un parking à l’entrée de la station est spécialement prévu pour ces véhicules. Ce parking est également gratuit. Accommodation / Hébergements AGENCES IMMOBILIERES Godille Immobilier Tél : +33 (0) 4 92 84 19 19 Fax : +33 (0) 4 92 84 03 62 e-mail : [email protected] www.godille.com Immogliss-Century21 Tél : +33 (0) 4 92 80 71 00 Fax : +33 (0) 4 92 80 71 09 e-mail : [email protected] www.immogliss.fr Résidences Praloup vacances Tél : + 33 (0)4 92 84 00 00 Fax : + 33(0) 4 92 84 17 00 e-mail : [email protected] www.praloup-vacances.com Diffusion Immobilier Tél : +33 (0) 4 92 81 15 96 Fax : +33 (0) 4 92 81 36 50 e-mail : [email protected] www.diffusion-immobilier.com Resources / Ressources 26 restaurants, 18 leisures organisation, 1 day nursery, 25 shops, 1 medical center, 1 pharmacy, 1 police station, 1 cinema, 1 post office 26 restaurants, 18 prestataires de loisirs, 1 halte garderie, 25 boutiques, 1 cabinet médical et 1 pharmacie, 1 poste de gendarmerie, 1 cinéma, 1 bureau de poste. 5 STRUCTURES HOTELIERES - Pra Loup 1500 Hôtel Le Prieuré*** Tél. : +33 (0)4 92 84 11 43 Fax : +33 (0)4 92 84 01 88 e-mail : [email protected] Internet : www.prieure-praloup.com l’Aigle Bleu Tél. : +33(0)678034423 e-mail : [email protected] internet : www.chaletaiglebleu.com Chalet Les Blancs** Tél. : +33 (0)4 92 84 04 21 Fax : +33 (0)4 92 84 11 83 e-mail : [email protected] Internet : http://hotel.lesblancs.free.fr Chalet praloup Tél. : +33(0)676638440 e-mail : [email protected] internet : www.chaletpraloup.com La Ferme du Couvent - Maison d’hôtes Tél. / fax : +33 (0)4 92 84 05 05 e-mail : [email protected] Internet : www.la-ferme-du-couvent.com La Ferme du Forest - Maison d’hôtes Tél. / fax : +33 (0)4 92 84 04 92 e-mail : [email protected] Internet : www.fermeduforest.com STRUCTURES HOTELIERES - Pra Loup 1600 Hôtel Club du Soleil** Les Bergers Tél. : +33 (0)4 92 84 14 54 Fax : +33 (0)4 92 84 09 64 e-mail : [email protected] Internet : www.soleilvacances.com Hôtel Harricana** Tél. : +33 (0)4 92 84 05 89 Fax : +33 (0)4 92 84 06 46 e-mail : [email protected] Internet : http://hotel-harricana.chez.alice.fr L’Auberge de Pra Loup** Tél. : +33 (0)4 92 84 10 05 Fax : +33 (0)4 92 84 14 99 e-mail : [email protected] Internet : www.aubergedepraloup.com Hôtel le Loup Blanc Tél. : +33 (0)4 92 84 10 35 Fax : +33 (0)4 92 84 03 61 e-mail : [email protected] internet : www.hotel-loupblanc.com Loup Chalet - Maison d’hôtes Tél. / fax : +33 (0)4 92 84 03 73 Mobile : +33 (0) 6 11 70 14 94 e-mail : [email protected] internet : www.chaletpraloup.com Résidence Pra Roustan Odalys Tél. : +33 (0)4 92 84 12 01 Fax : +33 (0)4 92 81 10 64 e-mail : [email protected] Internet : www.odalys-vacances.com Le Rozet - Maison d’hôtes Route Col de la Cayolle à 6 km de Pra Loup Tél. / fax : +33 (0)4 92 81 10 64 e-mail : [email protected] Internet : www.guideweb.com/provence/bb/rozet 6 F +33 (0)4 92 84 02 93 [email protected] 8