Master Langues et Cultures Européennes Littératures française et

Master Langues et Cultures Européennes
Spécialité Recherche
Littératures française et européenne
Cette spécialité Recherche possède un parcours franco-italien
Le master professionnel (PLC Lettres) fait l’objet d’une fiche distincte
Objectifs de la formation
UFR LLSH
Université de Savoie
Route du sergent Revel
B.P. 1104
73000 Jacob-Bellecombette
La spécialité Littératures française et européenne propose une formation de second cycle
aux étudiants titulaires d'une licence de Lettres Modernes ou de Langues, Littératures et
Civilisations étrangères (LLCE). Ainsi, les étudiants qui veulent approfondir leurs
connaissances littéraires ne seront pas séparés selon les spécialisations nationales
(littérature française, italienne, littératures des pays anglophones, hispanophones et
germanophones), mais réunis dans une formation unique, fondée sur l’interaction entre les
cultures et les compétences diverses ainsi que sur un socle commun d’intérêts et de
méthodes. Aujourd’hui, le profil du spécialiste de littérature s’est sensiblement modifié, si
bien qu’il semble désormais impossible de se limiter à l’étude des phénomènes nationaux,
sans enrichir ses compétences par la connaissance d’au moins une littérature étrangère.
En conséquence, il est demandé aux étudiants de s’ouvrir aux littératures et aux cultures
étrangères, en leur proposant, bien sûr, un entraînement linguistique adéquat.
Parallèlement, les étudiants sont appelés à développer leur culture littéraire générale et à
approfondir leurs connaissances des méthodes de la critique littéraire.
La littérature générale et comparée fournira à la fois les passerelles et le cadre conceptuel
d’ensemble pour cette formation qui tourne autour de cinq littératures et cultures
européennes. La linguistique et l’étude des civilisations constitueront des champs de
travail complémentaires dans lesquels chaque étudiant choisira lui-même son parcours.
Objectifs généraux :
•Adopter un regard comparatif sur les différentes littératures et cultures européennes
•Comprendre les processus de la création littéraire et artistique
•Situer les courants littéraires dans leur contexte historique, philosophique et culturel
•Analyser les thèmes, figures et procédés qui caractérisent un texte littéraire
•Comparer les littératures européennes, dont la littérature française
•Analyser une œuvre littéraire dans son contexte historique, culturel et mental
Objectifs linguistiques :
•Approfondir la langue et la culture étrangère à travers la littérature
•Mener une réflexion critique et argumentée, sous forme de dissertation, sur un aspect de la
littérature
•Maîtriser les outils linguistiques pour la rédaction d’un travail de critique littéraire
Objectifs méthodologiques, didactiques :
•Conduire un projet de recherche (sujet, problématique, corpus, bibliographie, etc.)
•Prendre des notes et gérer les références
•Rédiger un mémoire de recherche
•Identifier les métiers du livre (archive, bibliothèque, édition)
•Analyse de texte, dissertation, commentaire oral
•Construire un cours de sa conception à sa réalisation
Savoir-faire associés :
•Traduire un texte à caractère général
•Se familiariser avec l’analyse critique de tout type de document
http://www.llsh.univ-savoie.fr/
Conditions de recrutement
Le recrutement des étudiants est spécifique à chacune des deux années de master.
L’accès au master 1 se fait :
• de plein droit pour les étudiants de l’Université de Savoie titulaires d’une licence en
Lettres modernes ou en Langues, Littératures et Civilisations étrangères (LLCE)
• via une demande de validation d'études sur l'application "EQUIV pour les étudiants
titulaires d'un diplôme français ou de l'espace économique européen (+ Suisse)
• via une demande de validation d'études sur l'application "EQUIV pour les étudiants
titulaires d'un diplôme étranger
L’accès au master 2 : les titulaires d'un master 1 en rapport avec le contenu et les
objectifs de la formation (pré-requis), intéressés par cette formation doivent déposer un
dossier sur la plateforme de candidature de l'UFR LLSH.
L'admission en master 2 est subordonné aux potentialités d’encadrement pédagogique,
aux possibilités de stage et aux perspectives d’insertion professionnelle. Le niveau du
candidat, ses motivations et intérêts ainsi que son projet professionnel sont également pris
en compte.
Si vous n'avez pas les diplômes pré requis pour vous inscrire dans la formation, il existe deux
dispositifs :
•Vous avez une expérience professionnelle et personnelle significative en rapport avec cette
formation, nous vous conseillons de faire une demande de VAPP : validation des acquis
professionnels et personnels. Ce dispositif vous permet en effet d'intégrer une formation sans avoir
le diplôme requis (par exemple entrer en master sans avoir de licence).
•La Validation des Acquis de l'Expérience (VAE) vous permet d'obtenir directement un diplôme en
validant votre expérience professionnelle, les formations suivies et vos acquis personnels (par
exemple valider une licence par VAE pour pouvoir entrer au master 1).
UFR LLSH
Université de Savoie
Route du sergent Revel
B.P. 1104
73000 Jacob-Bellecombette
Organisation pédagogique
Notre master propose un modèle original qui permet de mutualiser les enseignements des
trois spécialités. Ainsi les étudiants ayant choisi la spécialité Littératures française et
européenne auront la possibilité de choisir des enseignements complémentaires dans les
deux autres spécialités : Langues et civilisations étrangères et Français Langue Etrangère.
Dans chacune des spécialités recherche, les semestres 2 (M1) et 4 (M2) mettent l’accent
sur l’élaboration et la réalisation d’un projet de recherche destiné à faciliter la poursuite
des études de l'étudiant par son intégration à la recherche universitaire (doctorat). Rédigé
et soutenu oralement, ce projet de recherche permet entre autre de vérifier l’acquisition de
compétences transversales : capacité d’analyse et de synthèse, qualité de l’expression
écrite et orale, aptitude à traiter des questions complexes en matière de littérature, de
culture ou de didactique.
Au sein de la spécialité Littératures française et européenne il existe un parcours francoitalien, menant à un Master binational.
Débouchés professionnels
• Communication, relations publiques (après une formation complémentaire)
• Médiation culturelle
• Métiers de l’enseignement en lettres
• Métiers de la documentation (après une formation complémentaire)
• Métiers de la recherche (poursuite d'études de niveau doctorat)
• Métiers du journalisme (après une formation complémentaire)
• Métiers du livre (après une formation complémentaire)
• Traduction (après une formation complémentaire)
http://www.llsh.univ-savoie.fr/