Blink board manuel utilisateur

ACTON
BLINK™ BOARD
MODE D'EMPLOI
AVERTISSEMENT !
L'UTILISATION DU BLINK™ PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES !
VEILLEZ À TOUJOURS PORTER UN CASQUE ET DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION!
Toute utilisation inappropriée du ACTON Blink™ peut entraîner des blessures graves,
voire mortelles, en cas de perte de contrôle, de chute ou de collision. Veuillez lire et
respecter l'ensemble des instructions contenues dans ce mode d'emploi avant
d'utiliser votre Blink™.
INUTILE DE RETOURNER EN MAGASIN ! POUR BÉNÉFICIER D'UNE ASSISTANCE
TECHNIQUE, CONTACTEZ-NOUS DIRECTEMENT EN ENVOYANT UN E-MAIL À
L'ADRESSE SUIVANTE : [email protected]
REMARQUE : les images contenues dans ce mode d'emploi sont présentées
uniquement à des fins d'illustration. Il est donc possible qu'elles ne reflètent pas
exactement l'apparence réelle du produit. Par ailleurs, les caractéristiques pourront
être modifiées sans préavis.
SOMMAIRE
I. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
A. Avertissement d'ordre général
B. Avertissement relatif à l'âge, au poids et à l'état de santé
C. Conditions à remplir pour une utilisation en toute sécurité
D. Utilisation et mise au rebut de la batterie
E. Précautions relatives aux interférences radioélectriques
II. INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT
A. Caractéristiques techniques
B. Éléments fournis
C. Accessoires/Éléments disponibles
III. UTILISATION DU BLINK
A. Conseils d'utilisation et astuces pour bien d1buter
B. Avertissement en cas de batterie faible/Chargement
C. Mode veille
IV. ENTRETIEN
A. Entretien des courroies, roulements et roues
B. Autres conseils relatifs 2 l'entretien
V. R3SOLUTION DE PROBL4MES
VI. GARANTIE
VII. DROIT D'AUTEUR
1
IMPORTANT
N'utilisez pas votre ACTON Blink™ avant d'avoir lu et
parfaitement compris ce mode d'emploi. En effet, il contient
des informations essentielles pour votre sécurité.
Le Blink™ est conçu exclusivement pour les personnes âgées
d'au moins 16 ans.
Lorsque vous utilisez votre Blink™, assurez-vous de toujours
porter des équipements de protection, tels que des
genouillères, coudières et protège-poignets, ainsi qu'un
casque homologué.
Utilisez votre Blink™ uniquement sur des surfaces planes ou
légèrement en pente. Ne l'utilisez pas sur de la terre, du sable,
des pentes raides ou des surfaces glissantes. Enfin, faites
preuve de vigilance en descente.
2
I. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
A. Avertissement d'ordre général
L'utilisation du ACTON Blink™ peut s'avérer être une activité à risques. Dans certaines
conditions, le produit peut cesser de fonctionner pour des raisons échappant au
fabricant. De plus, comme tout moyen de transport électrique, le ACTON Blink™ est
conçu pour se déplacer et il est donc possible que l'utilisateur perde le contrôle, tombe,
entre en collision avec d'autres objets et/ou se retrouve dans une situation dangereuse,
et ce malgré une grande prudence, le respect des instructions d'utilisation et une
bonne maîtrise. Dans de telles circonstances, vous pourriez subir des blessures graves,
voire mortelles, malgré vos équipements de protection et d'autres précautions.
CONNAISSEZ LES RISQUES ET FAITES PREUVE DE BON SENS.
Ce mode d'emploi contient de nombreux avertissements à propos des
conséquences que peut avoir un mauvais entretien, l'absence d'inspection ou une
utilisation inappropriée de votre ACTON Blink™. Tous les incidents pouvant entraîner
des blessures graves, voire mortelles, nous vous rappelons à nouveau les risques de
blessures graves et de décès.
VEILLEZ À TOUJOURS PORTER UN CASQUE ET DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION.
B. Avertissement relatif à l'âge, au poids et à l'état de santé
Le ACTON Blink™ est conçu pour les adultes et les adolescents. Nous recommandons
son utilisation uniquement à partir de 16 ans. Veillez donc à ne pas laisser le ACTON
Blink™ à portée des enfants ou des adolescents de moins de 16 ans.
N'EXCÉDEZ PAS LA LIMITE DE POIDS DE 100 KG (220 LB).
C. Conditions à remplir pour une utilisation en toute sécurité
Assurez-vous de toujours connaître et respecter l'ensemble des lois et règlementations
locales applicables aux lieux où le ACTON Blink™ peut être utilisé. Faites toujours
preuve de vigilance et méfiez-vous des obstacles potentiels qui pourraient bloquer
vos roues, vous obliger à faire brusquement un écart ou vous faire perdre le contrôle.
Faites également preuve de prudence pour éviter les piétons, les personnes en rollers,
les véhicules à moteur, les autres skateboards, les scooters, les vélos, les enfants ou les
animaux qui pourraient se trouver sur votre chemin.
Assurez-vous de toujours porter des équipements de protection appropriés, et
notamment un casque homologué (avec la mentonnière bien attachée), des protègepoignets, des coudières et des genouillères. Il est d'ailleurs possible que la loi ou la
règlementation locale de votre région impose le port du casque. Il est également
recommandé de porter des manches longues et un pantalon. Enfin, avant d'utiliser
votre Blink™, assurez-vous de vérifier que les roues, les trucks et la batterie sont bien fixés.
AVERTISSEMENT : ÉVITEZ LES CONTACTS AVEC L'EAU
Le ACTON Blink™ n'est pas étanche. Ne l'utilisez pas sous la pluie, par temps humide ou
en cas de verglas car cela pourrait endommager les composants électriques et de
transmission. Utilisez toujours votre Blink™ sur des surfaces planes et sèches. Ne l'utilisez pas
à proximité de piscines, de trous, de falaises ou de tout autre terrain accidenté.
Les LED situées sur le côté du Blink™ sont uniquement décoratives et ne sont pas des
feux d'éclairage. Veillez donc à ne pas utiliser votre Blink™ de nuit ou lorsque la
visibilité est limitée.
3
NE FAITES PAS DE FIGURES
N'essayez pas de faire des figures avec votre Blink™. En effet, le Blink™ n'est pas
conçu pour résister à une utilisation inappropriée impliquant des sauts, des grinds ou
tout autre type de figures. Le Blink™ peut se briser en raison des chocs liés à ces
activités et une telle utilisation inappropriée entraînera l'annulation de la garantie.
D. Utilisation et mise au rebut de la batterie
Il est possible que la batterie ne soit pas entièrement chargée lorsque vous recevrez votre
Blink™. Il vous faudra alors la charger avant la première utilisation. Les conditions
optimales d'utilisation de la batterie sont les suivantes : une température comprise
entre 10 et 24 °C (50 à 75 F) et une humidité absolue de 45 à 85 %.
N'UTILISEZ PAS VOTRE BLINK™ PAR TEMPS DE GEL
Ne stockez et n'utilisez jamais la batterie dans des conditions de températures nulles ou
négatives.
Autonomie : jusqu'à 45 minutes
Temps de charge : 1,5 heure
Assurez-vous que votre Blink™ est bien hors tension lorsque vous ne l'utilisez pas, afin de
ne pas décharger la batterie. Par ailleurs, sachez que les risques de dommages sont TRÈS
élevés lorsque la batterie est déchargée. Si vous n'utilisez pas régulièrement votre Blink™,
veillez à recharger la batterie au minimum une fois par mois jusqu'à la reprise d'une
utilisation plus fréquente.
E. Précautions relatives aux interférences radioélectriques
Le ACTON Blink™ intègre un système de communication sophistiqué permettant
d'assurer la connexion entre la télécommande et le skateboard. Cette connexion peut
devenir instable ou être perdue lorsque la batterie de la télécommande est faible.
Nous vous conseillons donc de cesser d'utiliser votre Blink™ lorsque l'avertissement
indiquant une batterie faible de la télécommande apparaît.
Essayez d'éviter les zones dans lesquelles se trouvent des équipements à
rayonnement électromagnétique très puissant, tels que des tours radio, des lignes
électriques ou des radars. Dans de rares cas, la connexion peut également être
perdue pour des raisons qu'il est impossible de prévoir. Par mesure de sécurité, le
Blink™ s'éteindra immédiatement en cas de perte de connexion. Si vous perdez la
connexion plusieurs fois, cessez immédiatement d'utiliser votre Blink™ et évitez de
l'utiliser à nouveau dans de telles zones.
Veuillez contacter ACTON pour plus d'informations.
4
II. INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT
A. Caractéristiques techniques
Planche
BLINK
Longueur!: 66!cm (26,8!pouces)!; Bois d'érable canadien
Roues
Poids
Diamètre!: 83!mm / Dureté!: 78!A
4!kg / 9!lb
Vitesse maximale
Autonomie de la batterie
24!km/h / 15!m/h
10!km / 6!miles
Capacit1 maximale d'inclinaison
Poids maximal de l'utilisateur
15!%
100!kg / 220!lb
Puissance
Capacité de la batterie
Puissance continue!: 350!W / Puissance maximale!: 800!W
72 Wh
Temps de charge
Télécommande
1,5!h
Bluetooth 2,4!GHz
B. Éléments fournis
• Skateboard électrique Blink™
• Télécommande
• Chargeur du skateboard
• Clé pour le skateboard (outil)
• Sangle de transport Blink™
C. Accessoires/Éléments disponibles
• Courroie
• Kits de roues (3 roues + 1 roue motrice, roulements non inclus)
• Roue motrice (roulements non inclus)
• Kits de roulements (8 pièces)
• Sangle de transport Blink™
• Casque ACTON
III. UTILISATION DU BLINK
A. Conseils d'utilisation et astuces pour bien débuter
Vous trouverez ci-dessous un guide de démarrage rapide pour les skateurs expérimentés.
La télécommande sert à contrôler l'accélération et la vitesse, et vous pouvez choisir
entre deux modes de vitesse. Le premier mode limite la vitesse à 8 km/h (5 m/h), tandis
que le second permet d'atteindre une vitesse maximale de 24 km/h (15 m/h).
Gauche = mode haute vitesse
Milieu = télécommande éteinte
Droite = mode basse vitesse
5
Pour débuter, assurez-vous de sélectionner le mode basse vitesse. Attention, ce
mode ne signifie pas faible accélération : le Blink™ pourra tout de même accélérer
fortement donc ACCROCHEZ-VOUS !
AVERTISSEMENT : le joystick est tout aussi sensible en mode basse vitesse.
VOUS DEVEZ POUSSER LE JOYSTICK DOUCEMENT POUR ÉVITER DE TOMBER !
Veuillez suivre également ces quelques conseils :
• Commencez par avancer le plus lentement possible.
• Poussez doucement le joystick.
• Vos jambes doivent être écartées sur la planche et ne doivent pas être
tendues.
• Penchez-vous vers l'avant lorsque vous accélérez.
• Pour freiner, tirez doucement le joystick vers l'arrière.
B. Avertissement en cas de batterie faible/Chargement
En cas de batterie faible, un petit haut-parleur situé sur le skateboard émettra
plusieurs bips en guise d'avertissement. Toutefois, il est possible que vous n'entendiez
pas toujours ces bips. Il est donc recommandé de faire preuve de prudence si vous
avez le sentiment que le moteur faiblit lors de l'utilisation de votre Blink™, car il pourrait
s'arrêter automatiquement. Dans de telles circonstances, cessez d'utiliser votre Blink™
et chargez-le à l'aide du chargeur fourni.
La télécommande émettra les mêmes bips lorsque sa batterie sera faible. Dans ce
cas, cessez d'utiliser votre Blink™ immédiatement. En effet, ses performances peuvent
devenir extrêmement imprévisibles lorsque la télécommande tente de rester
connectée au skateboard alors que sa batterie est presque épuisée.
RECHARGEZ TOUJOURS LA BATTERIE LORSQU'ELLE EST ÉPUISÉE.
Afin d'optimiser sa durée de vie, la batterie doit être rechargée immédiatement
lorsqu'elle est épuisée. Si l'état de charge reste inférieur à un certain seuil pendant
trop longtemps, il est possible que la batterie ne puisse plus être rechargée.
6
Rouge = Chargement en cours
Rouge = Chargement
en cours
Le chargement du skateboard est indiqué par la LED située sur le chargeur. Une fois
le chargement terminé, la LED passera de la couleur rouge à la couleur verte. Le
chargement de la télécommande est indiqué par la LED rouge située sur la
télécommande. Cette LED s'éteindra lorsque le chargement de la télécommande
sera terminé.
C. Mode veille
Le Blink™ comprend un mode économie d'énergie, le mode veille, qui permet de ne
pas épuiser la batterie lorsque l'utilisateur oublie de le mettre hors tension. Ainsi, si le
système reste inactif pendant 5 minutes, la télécommande et le skateboard
basculeront automatiquement vers le mode économie d'énergie/mode veille. Si le
Blink™ est resté inactif pendant 5 minutes (il était sous tension mais l'utilisateur n'a
envoyé aucun signal par le biais de la télécommande), il faudra alors mettre le
skateboard et la télécommande hors tension pendant au moins 5 secondes pour
quitter le mode veille. Assurez-vous que le skateboard ET la télécommande soient hors
tension EN MÊME TEMPS. Vous ne devez pas les éteindre à tour de rôle. Remettez-les
ensuite sous tension afin de rétablir la connexion.
AVERTISSEMENT : mettez le skateboard et la télécommande hors tension après
chaque utilisation. En effet, le skateboard ne s'éteindra pas automatiquement après
être passé en mode veille. Par ailleurs, les LED resteront allumées tant que le
skateboard sera sous tension ou en mode veille. Si le skateboard reste sous tension, la
batterie se déchargera.
IV. ENTRETIEN
A. Entretien des courroies, roulements et roues
Les courroies, les roulements et les roues peuvent nécessiter un entretien plus ou moins
régulier selon le poids de l'utilisateur du Blink™. Par ailleurs, ces éléments ne sont
généralement pas inclus dans la garantie. Vous pouvez contacter vos revendeurs
locaux ou les acheter directement sur notre boutique officielle en ligne.
7
Voici comment procéder étape par étape pour changer la roue motrice et la
courroie :
(1)
Desserrez l'écrou d'essieu à l'aide de la clé fournie.
(2)
Retirez la roue motrice et posez-la sur le côté.
Avertissement : faites preuve de vigilance avec les entretoises, ne les perdez pas !
(3)
Dévissez les vis du boîtier et changez la courroie.
(4)
Remettez tous les éléments en place.
AVERTISSEMENT : ne resserrez pas trop l'écrou d'essieu car vous pourriez endommager
les flasques du roulement. Resserrez-le simplement de manière à ce que la roue ne
puisse plus bouger latéralement le long de l'essieu.
B. Autres conseils relatifs à l'entretien
Nettoyez la surface de votre Blink™ uniquement avec un chiffon doux et légèrement
humidifié. Conservez votre Blink™ à l'intérieur, dans un environnement frais. Enfin,
rechargez la batterie au moins une fois par mois et évitez les contacts avec des
liquides volatiles tels que de l'alcool ou de puissants détergents.
8
V. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Si votre Blink™ ne fonctionne pas correctement, cessez immédiatement de l'utiliser.
Dans la plupart des cas, le problème pourra être résolu en redémarrant le skateboard
après l'avoir mis hors tension pendant 10 secondes. Si d'autres problèmes apparaissent
ou si le redémarrage de votre Blink™ ne suffit pas, veuillez vous reporter au tableau cidessous pour connaître les méthodes de résolution de problèmes les plus fréquentes. Si
le problème persiste, veuillez cesser d'utiliser votre Blink™ et contacter ACTON.
Problème
Cause probable
L'appareil ne
s’allume pas
La batterie est faible
Chargez la batterie pendant au moins 1 heure
L'appareil
n'avance pas
Le Bluetooth n'est pas
connecté
Redémarrez la télécommande et le skateboard
Le skateboard/la
télécommande est en
mode veille
Mettez le skateboard et la
télécommande hors tension pendant
10 secondes, puis redémarrez-les
Le chargeur n'est pas
connecté
Assurez-vous d'utiliser le chargeur
adapté et de l'avoir branché
correctement dans la prise
La batterie est épuisée
Si la batterie n'a pas été chargée
pendant plus d'un mois, une heure de
chargement peut être nécessaire
avant que l'appareil ne charge effectivement
Le poids maximal a été
dépassé
BlinkTM est conçu pour les personnes
pesant jusqu'à 100 kg (220 lb)
L'état de santé de la
batterie s'est détérioré
Il est possible qu'un remplacement de la
batterie soit nécessaire
La courroie est détendue
Changez la courroie
Le problème est lié à
l'usure de la roue/du
roulement
Changez la roue/le roulement
L'appareil ne
charge pas
L'autonomie est
trop faible
L'appareil
vibre et fait
du bruit
Solution
VI. GARANTIE
Le Blink™ fait l'objet d'une garantie du fabricant d'une durée d'un an, couvrant les
défauts de fabrication et les défauts matériels. En revanche, cette garantie ne couvre
pas les dommages liés à une utilisation inappropriée, à la négligence, à un accident ou
à l'utilisation du Blink™ dans l'eau. Rendez-vous sur le site
www.ACTONglobal.com/warranty pour obtenir les informations les plus récentes en
matière de garantie.
Remarque : comme tout skateboard, votre Blink™ est composé de divers éléments
qui devront être entretenus plus ou moins régulièrement, en fonction de votre poids.
Parmi ces éléments, on peut citer la courroie, les roues ou encore les roulements.
Sachez qu'ils ne sont généralement pas inclus dans la garantie. Vous pouvez
contacter vos revendeurs locaux ou les acheter directement sur notre boutique
officielle en ligne.
9
VII. DROIT D'AUTEUR
Rendez-vous sur le site www.ACTONglobal.com pour obtenir les informations les plus
récentes en matière de droit d'auteur.
ACTON
SIÈGE : +1 323 306 0956
1172 Castro Street, Mountain View, CA 94040, États-Unis
[email protected]
www.ActonGlobal.com
SIÈGE : +33 1 78 90 90 45
56, Boulevard de Courcerin, Espaces Multiservices – Lot 17
77183 Croissy Beaubourg, France
[email protected]
www.eco-riders.com
10