la vie communale - Braine l`Alleud

14 — L’ANNONCE BRABANçONNE N°34
LA VIE COMMUNALE
© Ch. Lef.
Jeudi 22 septembre 2011
à BRAINE-L’ALLEUD évidemment !
34
Grand'Place Baudouin ier, 3 - 1420 Braine-l’Alleud - [email protected]
informations diverses
• alerte seveso
Le 3 septembre, les époux Van Hoof-Scolas ont fêté leurs noces de diamant en
présence des Échevines Véronique Denis et Chantal Versmissen.
état civil
• ­naissances
CIULLO Livio,
23 août 2011 ;
DILUNDA LESAKOY Jordan
25 août 2011 ;
DILUNDA LESAKOY Jeson
25 août 2011 ;
NTAGANDA Juliette
27 août 2011 ;
CIULLA Camille
7 septembre 2011.
• mariages
Le samedi 1er octobre 2011
NEURY Adrian et
GILLES Audrey
12h00
SPISSO Jonathan et
MELON Olivia
12h30
BRENNET Marc et
VAN LANDEGHEM Bérénice 13h00
• décès
ILLITSCH Augustini, âgée de 86 ans,
veuve de NITENS Roger, décédée le
5 septembre 2011
DE BONNAIRES Emile, âgé de 58 ans,
époux de PROEST Liliane, décédé le
6 septembre 2011
GLIBERT Oger, âgé de 86 ans, époux
DURYS Lucie, décédé le 8 sep tembre 2011
HARVYN Joséphine, âgée de 82 ans,
veuve de DELVIGNE Louis, décédée
le 8 septembre 2011
PASTURE Irène, âgée de 91 ans, veuve
PIRSON Emile, décédée le 9 sep tembre 2011
PIROTTE Robert, âgé de 74 ans, époux
SAIRY Eliane, décédé le 9 sep tembre 2011
rôles de garde
• généralistes
Pour connaître le nom du médecin de
garde, vous pouvez former le
02.354.47.00 en semaine de 19h au
lendemain 8h et le week-end du samedi
8h au lundi 8h.
Site de l’association des médecins généralistes de Braine-l’Alleud - Waterloo :
www.amege.be
• PÉDIATRES
Pour connaître le nom du pédiatre disponible ce week-end, veuillez former le numéro de votre pédiatre habituel ou vous
rendre sur le site www.premierage.be
(pas de visite à domicile).
• pharmaciens
Pour connaître la pharmacie de garde,
vous pouvez former le 0900.105.00, vous
rendre sur le site www.pharmacie.be
ou consulter le tableau affiché dans
toutes les pharmacies de l'entité.
Jeudi 22 septembre 2011
SOTIAUX : chaussée de Bruxelles, 676,
1410 Waterloo - 02.384.55.43
Vendredi 23 septembre 2011
WERA : rue de la Station, 25,
1410 Waterloo - 02.354.74.79
Samedi 24 septembre 2011
GUISSET : chaussée de Bruxelles, 528,
1410 Waterloo - 02.354.73.23
Dimanche 25 septembre 2011
 de 9h à 20h
ESTRÉE : chaussée d'Alsemberg, 156,
1420 BLA - 02.384.18.90
DRÈVE : drève Richelle, 225,
1410 Waterloo - 02.351.11.16
 de 20h à 9h
ESTRÉE : chaussée d'Alsemberg, 156,
1420 BLA - 02.384.18.90
Lundi 26 septembre 2011
PHARMACENTRE : chée de Bruxelles, 153,
1410 Waterloo - 02.354.76.04
Mardi 27 septembre 2011
VALLÉE BAILLY : chée Reine Astrid, 37,
1420 BLA - 02.384.20.62
Mercredi 28 septembre 2011
WALRAVENS : rue Gouttier, 1,
1410 Waterloo - 02.354.96.94
Jeudi 29 septembre 2011
WILLIAME : rue des Combattants, 39,
1421 BLA – 02.384.29.57
• dentistes
Durant les week-ends et jours fériés et
en l’absence de votre dentiste, pour
connaître l’horaire de fonctionnement
du service de garde  02.385.02.07 ou
067.21.24.38
• ostéopathes
Garde provinciale des week-ends et
jours fériés organisée par la Société
Belge d’Ostéopathie (SBO) par un
ostéopathe D.O. Secrétariat national
 02.502.44.34. Pages d’Or, rubrique
5688. U.P.O.K.- B.O.K. : Union Professionnelle des Ostéopathes de Belgique.
En cas d’absence de votre ostéopathe
habituel ou pour toute urgence en semaine, en week-end ou les jours fériés,
contactez le secrétariat administratif de
l’UBO-BUO  067.44.32.46
• vétérinaires
Service des grands et petits animaux  010.41.03.88
En cas d’animaux perdus ou trouvés,
veuillez vous adresser au bureau de
police - avenue Albert I er, 117 - ouvert
24h sur 24 -  02.389.44.00
permanences
• ­permanence des
bourgmestre et échevins
Afin d’être à votre écoute, le cabinet du
Bourgmestre Vincent Scourneau organise une permanence chaque lundi, de
10h à 12h.
Le cabinet du Bourgmestre vous reçoit
également sur rendez-vous :
 02.386.05.19
 [email protected]
Les Échevins vous reçoivent également
sur rendez-vous. Vous pouvez les joindre
aux numéros suivants :
 Mme Sophie MARCOUX, Échevine
des Affaires sociales, Enfance et Jeunesse, Seniors, Égalité des chances,
Paix et coopération,  02.387.54.24
 Mme Chantal VERSMISSEN-SOLLIE,
Échevine de l'Enseignement et des
Le 3 septembre, les époux Bouchez-Huyberechts ont fêté leurs noces de diamant en
présence des Échevines Véronique Denis et Chantal Versmissen.
Sports, 0474.956.936
. Willy DUTRY, Échevin des Travaux
M
publics et de l'Environnement,
 02.386.05.62
 Mme Marie-Anne HATERT-MARLOYE,
Échevine de l'Informatique et de
0475.53.34.40 l'Urbanisme,
 02.386.05.17 (Urbanisme)

M. Olivier CHAMART, Échevin de
la Culture et des Affaires juridiques,
0475.95.41.54
 Mme Véronique DENIS-SIMON, Échevine du Commerce, de la Citoyenneté,
des Quartiers et des Anciens combattants, de la Mobilité et du Tourisme,
Jumelages et Relations internationales,
0477.60.23.01
 Mlle Aurélie NAUD, Échevine des
Finances et des Marchés publics,
0479.49.76.80
Ils vous recevront à l'Hôtel de Ville 1er étage - Salle des Mariages.

• PERMANENCE CPAS
M. Olivier Parvais, Président du CPAS,
vous reçoit sur rendez-vous.
 02.389.00.90
 [email protected]
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
• ­PERMANENCE handicapés
Les permanences des personnes handicapées ont lieu chaque 2e lundi du mois,
de 13h30 à 15h30, à l’Hôtel de ville,
Grand'Place Baudouin i er, 3.
Prochaine permanence : le lundi 10
octobre 2011.
 02.507.87.89
www.handicap.fgov.be
conseil communal
Séance du 26.09.2011
Ordre du jour («N°7»)
1. Secrétariat communal - Décisions
des autorités de tutelle – Information.
2. Affaires générales - Fondation
contre le Cancer – Octroi d’un subside.
3. Affaires générales - Centre culturel
– Membre de droit de l’Assemblée
générale – Remplacement.
4. Enfance et Jeunesse - Commission
communale de l’Accueil extrascolaire – Désignation des délégués
communaux suppléants – Modification.
5. Enseignement communal subventionné – Commission paritaire locale
(COPALOC) – Désignation d’un représentant du pouvoir organisateur.
6. Service Travaux – Organisation
d’un examen de promotion au grade
de contremaître C5 - Programme de
l’examen et règles de cotation.
7. Zone de police de Braine-l’Alleud
n°5273 – Déclaration de la vacance
d’emplois au cadre opérationnel –
Mobilité 2011-04.
8. Finances communales – Église All
Saints – Compte 2007.
9. Finances communales – Église All
Saints – Budget 2008 – Modification
budgétaire.
10. Finances communales – Fabrique
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
d’église Saint Étienne – Budget
2012.
Finances communales – Fabrique
d’église Sainte Aldegonde – Budget
2012.
Finances communales – Fabrique
d’église Sacré-Cœur de l’Ermite –
Budget 2012.
Finances communales - Arrêt du
compte de fin de gestion de la receveuse communale f.f. sortante.
Finances communales – Régie
foncière et immobilière – Arrêt du
compte de fin de gestion de la trésorière sortante.
Finances communales – Zone de
police n°5273 - Procès-verbaux
de vérification de la caisse au
31.03.2011 et au 30.06.2011.
Marchés publics – Budget extraordinaire 2011 – Mode de passation et
conditions de certains marchés.
Marchés publics - Achats de signalisation routière et de petits équipements – Achat de mobilier urbain
– Principe – Lots 1 à 7 – Projet –
Devis – Mode de marché.
Marchés publics - Centres culturels
et de loisirs – Propriété du Cheneau
– Aménagements aux terrains en
cours d’exécution – Remplacement
des barrières – Projet – Devis –
Mode de marché.
Service Travaux - Zone de police de
Braine-l’Alleud n° 5273 – Acquisition
de matériel de reprographie – Décision de recourir aux marchés de la
Police fédérale.
Service Travaux - Zone de police de
Braine-l’Alleud n° 5273 – Acquisition
d’un véhicule – Décision de recourir
aux marchés de la Police fédérale.
Service Travaux - Zone de police
de Braine-L’Alleud N° 5273 - Budget extraordinaire 2011 - Mode de
passation et conditions de certains
marchés.
Service Travaux - Collecteur du
Hain – Lot IV – Lillois-Witterzée –
Égouttage rue Gaston Dubois.
Service Travaux - Fabrique d’église
Sainte Gertrude de Lillois – Reconditionnement de l’avant-corps de
l’église – Caution solidaire.
Urbanisme et Aménagement du Territoire – Permis unique – Demande
n°2011/UN004 de la Commune de
Braine-l’Alleud tendant a construire
un parking souterrain sur 3 niveaux
sur le bien sis avenue Albert Ier,
à adopter le plan d’alignement et
d’emprises et à aménager les voiries et les abords – Fin d’enquête
– Approbation du plan d’alignement
et d’emprises conformément a l
article 129 ter du C.W.A.T.U.P.E et
accord sur les modifications de voirie conformément a l’article 129 bis
du C.W.A.T.U.P.E.
Régie foncière et immobilière – Aliénation de l’immeuble situé place du
Môle, 8 à 1420 Braine-l’Alleud.
Questions diverses (Article 81 du
Règlement d’Ordre intérieur).
Procès-verbal de la séance publique
du 29.08.2011
Le Service public fédéral Intérieur
informe la population que les sirènes
électroniques situées sur le site de l’UCB,
chemin du Foriest, seront soumises à un
test sonore qui aura lieu le jeudi 6
octobre.
À cette date, les sirènes seront
actionnées entre 8h45 et 10h15.
Au moment de l’essai, les sirènes
diffuseront un signal d’alerte NBC
(nucléaire, biologique, chimique). Il
s’agit d’un son modulé strident qui est
répété après une brève interruption. Un
message parlé «SIGNAL D’ESSAI» sera
ensuite diffusé par les haut-parleurs de
la sirène.
Renseignements : Marc Bronselaer
 02.500.21.00.
 [email protected] ou sur
www.seveso.be
• L’avocat dans les villes et
communes du Brabant wallon
Le Barreau de Nivelles propose une
conférence gratuite à propos de "La
cohabitation légale" par Me Isabelle
Fourneau, le mardi 27 septembre à 20h
dans la salle du Conseil de l’Hôtel de
Ville, Grand’Place Baudouin I er, 3.
• ­travaux de réfection
En raison de travaux de réfection de
voirie et trottoirs, la rue de la Goëtte
est interdite à la circulation pour sa
partie comprise entre la rue Wayez et la
place du Môle. L’accès aux parkings des
immeubles à appartements situés de
part et d’autre du carrefour formé par les
rue Fortamps, Wayez et de la Goëtte est
garanti autant que possible.
Les travaux d’une durée approximative
de 2 mois sont effectués par la S.A.
Entreprises réunies R. De Cock.
la police vous informe
Avenue Albert Ier, 17
1420 Braine-l'Alleud
 02.389.44.00
• embarras de circulation
Des embarras de circulation sont à
prévoir le dimanche 2 octobre entre 14h
et 17h30 rue de la Gare, chemin dit le
Bois, chemin du Foriest, rue de Saint
Zèle, chemin du Champ de la Clôture,
rue de la Papyrée, rue Marius Wautier
suite à l'organisation de l'épreuve cycliste pour juniors.
SéCURITE ROUTIèRE : ENSEMBLE
ON EST SUR LA BONNE ROUTE
troisième âge
• ­transport au
cimetière du foriest
Un transport au cimetière du Foriest
est organisé chaque mois pour les
personnes âgées n’ayant pas de moyen
de locomotion. Il s’effectue au moyen du
minibus communal selon l’itinéraire et
l’horaire suivants :
 aller : Résidence de l’Estrée à 10h50,
départ de la gare à 11h, arrêt place du
Quartier à 11h05,
 retour : départ du cimetière du Foriest à
11h40, arrêt place du Quartier, la gare
et Résidence de l’Estrée.
Prochains trajets :
le mardi 4 octobre
le mardi 25 octobre
le mardi 8 novembre
• ­UNIVERSITÉ DES AÎNÉS
ET DU TEMPS LIBRE
Lundi 17 octobre à 14h30
«La découverte de la tombe de
Toutankhamon» par Sébastien Polet,
licencié en histoire UCL, en langues
et littérature orientales et doctorat en
archéologie romaine.
Au Centre culturel, rue Jules Hans, 4.
L’ANNONCE BRABANçONNE N° 34 — 15
Jeudi 22 septembre 2011
PAF : 4 € par conférence/20 € pour le
cycle des 8 conférences.
Infos :  02.386.05.48
• UCP ERMITE
Goûter mensuel le jeudi 22 septembre à la
Maison de Tous.
Pour les amateurs de chansons, la chorale
des pensionnés reprendra les répétitions
dès le 4 octobre, tous les mardis à 14h à
la Maison de Tous.
Bienvenue aux nouvelles recrues !
Infos : Gilberte Ribant  02.384.32.34
• ­les ainés à l’opérette
Sous l’égide de l’Administration communale, le département des Affaires sociales
organise en collaboration avec la Commission communale mixte des Seniors 2
déplacements en car afin d’assister à la
représentation de 2 opérettes.
 «Rêve de valse» le dimanche 6 novembre au Centre culturel d’Auderghem.
PAF : 31,50 €.

«La Veuve Joyeuse» le dimanche 27
novembre au Waux-Hall de Nivelles.
PAF : 32,50 €.
Inscriptions au service Affaires Générales,
Hôtel de Ville, Grand’Place Baudouin i er,
3.
Bureaux ouverts du lundi au vendredi de
8h30 à 12h30.
Infos :  02.386.05.48
• ­les jeudis du bowling
Dans le cadre des jeudis du bowling, la
Commission des Seniors en collaboration
avec l’échevinat des Affaires sociales
a le plaisir de vous annoncer la visite
guidée de la l’exposition « les Miniatures
Flamandes » à la Bibliothèque Royale de
Belgique le jeudi 13 octobre.
Horaire :
9h
rue Cloquet, 60
9h05 avenue Albert i er
9h10 place St Sébastien
9h15 av. Alphonse Allard – Derache
9h17 av. Alphonse Allard – Scoutisme
9h25 Lillois gare
10h30 visite guidée
12h30 temps libre
15h
bowling - Bowl Factory
17h
retour vers Braine-l’Alleud
Le prix de cette journée est de 22 €.
Inscriptions : service Affaires Générales
Hôtel de Ville, Grand’Place Baudouin i er,
3.
Bureaux ouverts de 8h30 à 12h30 du lundi
au vendredi.
Infos :  02.386.05.48
solidarité
Séance d’information le vendredi 23
septembre de 19h30 à 21h30, rue
Schepers, 33.
Pour faciliter l'organisation, les personnes
intéressées voudront bien signaler leur
présence par courriel (ou téléphone) à
l'une des personnes suivantes :
Jean-Philippe Chenu  010.61.37.73
 [email protected]
Francis Berghs  02.384.69.45
 [email protected]
santé - Bien-être
• CROIX-ROUGE
Collectes de sang :
le mardi 4 octobre, de 17h à 19h30, à
la salle communale d'Ophain, rue des
Combattants, 3

le mercredi 12 octobre, de 16h30 à
19h30, à la Maison de Tous, chaussée
d'Alsemberg, 704
le jeudi 20 octobre, de 16h30 à 20h, à
l'Église, place Saint-Sébastien

le lundi 24 octobre, de 17h à 20h, à
l'école communale de Lillois, rue René
Francq, 7
le jeudi 27 octobre, de 16h30 à 20h, à
l’Église, place Saint-Sébastien
• miata
La Maison d’information et d’accueil
des troubles de l’alimentation a le
plaisir de vous inviter le jeudi 6 octobre
à 20h15 à la conférence «Troubles
des comportements alimentaires :
“re-pères” pour comprendre et agir»
par le Dr A. Passelecq, psychiatre
et Directeur thérapeutique Groupe
Hospitalier La Ramée - Fond’Roy et
France Van Brussel, psychologuepsychothérapeute systémique.
Centre culturel de Braine-l’Alleud, rue
Jules Hans, 4 (1er étage).
Parking à proximité.
Infos et réservations (entrée libre mais
places limitées) :
 02.385.09.40 (+ messagerie)
 [email protected]
www.miata.be
atelier de création.
Max. 12 personnes. Participation gratuite.
Atelier en quatre séances, le mercredi de
18h à 19h30 : les 5, 12 et 26 octobre et le
9 novembre 2011.
02.384.67.44
Infos et réservations :  Animation proposée dans le cadre de la
Fureur de Lire, avec le soutien du Ministère de la Communauté française - Direction générale de la Culture - Service
général des Lettres et du Livre - Service
de la Lecture publique.
2) La ludothèque communale organise le
vendredi 30 septembre à partir de 20h
une soirée découverte de nouveaux jeux
avec Laurent Massy.
Cette soirée est destinée aux adultes et
• ­CONSULTATION ONE aux jeunes à partir de 10 ans.
Réservation obligatoire (nombre de
POUR ENFANTS
places limité).
Avenue Léon Jourez, 37/3
Gratuit !
 02.384.42.62
La consultation organise le mercredi 28
• ­ateliers
septembre, de 15h à 17h30 : massages
bouldegum
de bébés, jeux éducatifs et coin lecture.
Une activité destinée aux enfants de 0 à Envie de découvrir différentes facettes
6 ans accomplis.
du théâtre ? De communiquer tes sensaRemarque importante :
tions, tes sentiments, de faire rire, pleuToutes les familles sont les bienvenues rer, vibrer les autres ?
aux activités thématiques, même si Envie de t'amuser en inventant et interelles n’ont pas de rendez-vous pour la prétant des personnages, de découvrir
visite médico-préventive ou si elles ne et de développer tes possibilités d'imagifréquentent pas habituellement notre nation et d'expression ?
consultation.
Envie de jouer dans un spectacle que tu
as créé durant les ateliers ? Alors inscrisenfance et jeunesse
toi !
Infos et inscriptions : 0485.85.03.34
 [email protected]
• ­Place aux enfants
Le samedi 15 octobre, le Service Enfance
et Jeunesse participe à l'opération "Place
aux Enfants". Durant cette matinée, les
enfants de 8 à 11 ans iront à la découverte
des réalités quotidiennes des adultes à
travers des métiers, des passions...
Pour participer, il suffit de choisir un circuit et de s’inscrire au Service Enfance
et Jeunesse ( 02.385.32.36). Les
programmes seront distribués dans
les écoles brainoises. N’hésitez pas à
les réclamer ou surfez directement sur
www.braine-lalleud.be
enseignement
• ­ ACADÉMIE
DE MUSIQUE
Inscriptions jusqu’au 30 septembre de
16h à 19h30 en semaine, le samedi de
10h à 12h à l’Académie de Musique, rue
du Château, 4.
Cours de danse à partir de 5 ans.
Cours d’arts de la parole à partir de 12 ans.
Cours de musique à partir de 5 ans :
piano, violon, violon alto, violoncelle.
Cours de musique à partir de 7 ans :
piano, violon, violon alto, violoncelle,
flûte à bec, flûte traversière, hautbois,
clarinette, basson, saxophone, cuivres,
guitare, accordéon, percussions.
Cours de chant à partir de 14 ans.
Veuillez vous munir de la photocopie de
la carte d’identité de l’élève.
Infos :  02.386.05.46 - http://academiede-musique.braine-lalleud.be
loisirs & culture
• le club des collectionneurs
Le samedi 24 septembre de 8h30 à
12h30 dans la salle multimédia du hall
omnisports Gaston Reiff, rue Ernest
Laurent, 215.
Estimation gratuite de pièces de
monnaies et de cartes postales.
Infos : 0479.37.95.25
• ­bibliothèque
communale
Rue des Mésanges bleues, 55
 02.384.67.44
 [email protected]
1) La bibliothèque communale organise
«1, 2, 3… À vous d’écrire…», un atelier d’écriture animé par Régine Barat
(Contalyre ASBL).
Pour les jeunes de 13 à 17 ans.
Partez sur les chemins des mots, des
textes et de l'imagination...
Une envie dévorante d'écrire, une envie
de découvrir le plaisir d'écrire, une envie
de passer un bon moment avec des copains ?
Régine, l'animatrice, vous propose un
• Anim'art
1) L’A.S.B.L. organise dans le cadre de
l'Atelier Tripatouille des ateliers d'expression libre :
céramique (au four à céramique), modelage, sculpture, peinture, dessin...
pour les enfants de 4 à 12 ans, les jeunes
de 12 à 18 ans et maintenant aussi pour
les adultes (maximum 10 par groupes).
Cet atelier est animé par Catherine Piret,
enseignante et artiste sculpteur.
02.385.12.81
Infos :  2) Atelier théâtre le Miroir :
Exercices d'expression corporelle et
verbale, de concentration, d'improvisation, de mime et de diction.
Mise en scène d'une pièce de théâtre
pour la fin de l'année scolaire.
02.387.30.99
Infos :  • Brocante
Quartier Champ de la Bloquerie, les samedi 24 et dimanche 25 septembre.
Infos :  02.384.42.61
• Massif festival
Les vendredi 23 septembre dès 18h et
samedi 24 septembre dès 14h dans les
locaux du Centre culturel de Brainel'Alleud et la rue Jules Hans.
Cette année l'accent sera mis, une fois
de plus, sur la diversité des genres musicaux et la qualité des artistes choisis, le
tout laissant une place importante aux
formations musicales locales et régionales.
Le vendredi fera la part belle à 5 formations issues du Brabant wallon au travers
de l’édition 2011 de l’Opération Tremplin
chapeautée par la Province du Brabant
wallon. L’entrée y sera gratuite.
Le samedi, la rue Jules Hans laissera
place à de nombreuses petites animations : dj's, démos et initiations au
skate par Twin Shop, petite restauration,
stands associatifs, etc. La grande salle
du Centre culturel verra quant à elle se
succéder dès 14h pas moins de 9 formations dont certaines de renommée internationale.
Attention : l’entrée de samedi sera gratuite de 14h à 19h mais sera au prix de
15 € à partir de 19h.
Des préventes seront disponibles dès
15h.
!!! Seulement 350 places !!!
Infos : www.massif-festival.be
Festival Reg’arts
Le samedi 24 et le dimanche 25 septembre, le Village n°1 vous ouvre ses
portes lors de son festival d’art différencié. Il vous accueille pour un long weekend de festivités dans un cadre champêtre. Cette année, la Belgique est mise
à l’honneur : son Atomium, son Manne-
ken pis, ses moules frites…
Au programme : exposition, animations
de rue, balade contée, spectacles de
théâtre, marche sportive, etc.
02.386.06.74
Infos :   [email protected]
www.levillage1.be
Rue Jules Hans 4.
 02.384.24.00 (réservations de 9h30 à
12h30)
 02.384.59.62
«Sœurs Emmanuelle»
Le mardi 27 septembre 2011 à 20h15.
Seule en scène. Dès 13 ans.
De Laurence Bibot et Nathalie Uffner.
Avec Laurence Bibot. Mise en scène :
Nathalie Uffner. Copodruction : Marka
S.P.R.L. et Mazal A.S.B.L.
Théâtre Portes Ouvertes.
Réservations uniquement par téléphone.
Gratuit.
• FEMMES PRéVOYANTES
SOCIALISTES
Le samedi 24 septembre à 19h et le
dimanche 25 septembre à 12h à la Salle
Germinal, place du Môle, 11, le comité
local des Femmes Prévoyantes Socialistes organise un repas de la solidarité
dans le cadre du 100e anniversaire de la
Maison du Peuple.
Au menu : apéritif, buffet automnal à
base de produits de terroir de qualité (à
volonté), dessert et café.
PAF : adultes 20 €/enfants de 7 à 12 ans
12 €/gratuit pour les moins de 6 ans.
Réservation
indispensable
pour
le 20 septembre au plus tard au
 02.384.78.04 – 0477.61.33.11
Le paiement s’effectue sur place.
Les bénéfices seront entièrement
consacrés aux actions sociales soutenues
par les Femmes Prévoyantes Socialistes
de Braine-l’Alleud.
• Festival des Arts
d’Ailleurs
Le dimanche 2 octobre dans le Parc du
Cheneau, avenue Alphonse Allard, 210.
 de 11h30 à 12h : danses andines avec
Tetinkatinku
 de 12h à 13h30 : saveurs du monde, un
buffet préparé par des associations à
orientation sociale
PAF : 12 € pour les adultes et 8 € pour les
enfants (moins de 10 ans). Réservations
avant le 23 septembre au 02.387.46.91
Tout au long de la journée, des
associations vous proposeront aussi des
spécialités culinaires des pays qu’elles
soutiennent.
 à partir de 14h : jeux coopératifs et contes
à la bibliothèque et à la ludothèque.
Choix de livres de cuisines du monde.
Animations par les associations,
Color’Ados et les mouvements de
jeunesse.
 de 13h30 à 14h30 : musique « Rasin »
avec le groupe afro-haïtien Asakivle

de 15h à 15h45 : chants traditionnels
avec Anakrouze
 de 16h à 16h30 : animations, chansons
par Color’Ados et les mouvements
de jeunesse avec la participation de
Christian Merveille
 de 16h30 à 17h15 : Arte latino, musiques
de la Cordillère des Andes avec le
groupe de danse de El Andino

de 18h à 19h : concert de Suarez
Entrée gratuite !
• JARDINS ET loisirs
BRAINOIS
Le cercle horticole brainois vous invite le
dimanche 9 octobre à 15h à la conférence
«Les semis d’arrière saison», présentée
par M. Hanotier.
Où ? Institut Saint-Jacques, rue Pierre
Flamand, 14 à Braine-l’Alleud.
Infos :  [email protected] ou
 02.384.69.47 ou M. Dutrieue :
 02.384.64.50
animations pour les enfants, bar et petite
restauration.
Infos :  02.387.31.14
galerie 360°
"Bleu Barbe", exposition par Catherine
Evrard et Emelyne Duval.
Sept femmes et un monstre sanguinaire
Une paire de baskets et une recette.
Un prédateur et des fantasmes
Un cabinet interdit et la fuite.
Catherine Evrard et Emelyne Duval
visitent à leur manière le conte de Perrault. Elles le détricotent, le triturent, le
passent à la moulinette de leur imagination et de leur créativité débridée pour
explorer des pistes nouvelles et surprenantes.
Vernissage le mardi 4 octobre à 18h30.
Exposition du mercredi 5 octobre au
samedi 5 novembre : le mercredi de
15h à 18h et le samedi en présence des
artistes de 14h à 17h
Infos :  02.384.61.03
sports
Samedi 24 septembre
10h15
U10 Ophain – Rhodienne
10h15
U11 Ophain – ES Braines
Dimanche 25 septembre
11H15
U15 Ophain – ES Braines
15h
P4
Ophain - Stéphanois
Le club de football de l’US Ophain
recherche des jeunes joueurs de 5 à
17 ans afin de compléter ses équipes.
Intéressés ? Contactez Guy Scolas au
0486.75.08.20
• Danse orientale et
tribal fusion
Cours, à partir de 12 ans, donnés à la
Maison des Jeunes Le Prisme, avenue
Alphonse Allard, 103, par Elodie Rose.

danse orientale le lundi de 19h à 21h
(niveau I et II)
 tribal fusion le dimanche de 18h à 19h
(tout niveau)
Infos : www.elodierose.be.ma ou
 [email protected]
• UCP
Cours de yoga le mercredi de 8h45 à
10h au stade Gaston Reiff, rue Ernest
Laurent, 210.
Infos : Anne  02.384.12.72
Théa  02.354.18.16
• sakura
Le Sakura judo club organise son 29e
tournoi individuel de judo le dimanche
2 octobre au hall omnisports Gaston
Reiff, 215 rue Ernest Laurent.
Infos : Users.skynet.be/judosakura
régie foncière
et immobilière
service communal
du logement
Grand’Place Baudouin I er, 1 Bte 3
1420 Braine-l’Alleud -  02.386.05.67-68
• Ancien domaine militaire
de Lillois
Location hangar ou partie de hangar.
De 150 m² à 1800 m². 3 €/m².
3 mois de garantie locative.
• commerces à Louer –
65 + 19 m².
Loyer (1130 €) + Charges (40 €).
Réduction de 33 % les 3 premières années pour nouveaux commerces, soit
loyer de 758 €.
• nuit de l'obscurité
Le samedi 15 octobre.
Parc du Cheneau, avenue Alphonse
Allard.
Balade hantée dans la bibliothèque
(sur inscription, à partir de 8 ans),
accrobranche, concerts, danse, stand
d’astronomie, marche aux flambeaux,
1, place Abbé Renard
1420 Braine-l’Alleud.
 02.384.63.17.
• Braine-l’Alleud
sur Facebook et
Twitter
Rejoignez-nous sur Facebook et
Twitter et participez à la vie de votre
commune au quotidien.
 w w w.fac ebook.c om /c ommune.
braine.lalleud
 http://twitter.com/braine_l_alleud
Pour la parution du 6 octobre 2011, les articles à publier doivent nous parvenir au plus tard le mercredi 28 septembre à midi.