Airtel Rising Stars Team Registration French.indd
Transcription
Airtel Rising Stars Team Registration French.indd
formulaire d’inscription - équipe CONDITIONS REQUISES POUR LES EQUIPES: • Tous les joueurs doivent être âgés entre 13 – 17 ans. Ils doivent être nés entre 1998 et 2001. • Les équipes mixtes ne sont pas éligibles: seules les équipes de Filles OU de Garçons sont valides. • Chaque équipe doit être composée de 16 joueurs au maximum. Dans le cas d’une blessure ou incapacité de voyager, les équipes peuvent introduire des remplaçants satisfaisant les conditions ci-dessus. CONDITIONS REQUISES POUR LES EQUIPES/A PRESENTER • Chaque équipe doit présenter un dossier d’inscription dûment rempli y compris: - Un formulaire d’inscription dûment rempli - Un questionnaire - Une copie de pièce d’identité originale de l’entraîneur - Une copie de pièce d’identité originale du manager (si l’équipe a un manager) - Le dossier d’inscription de joueurs pour chaque membre d’équipe • Un formulaire d’inscription de joueurs dûment rempli • Les règles de participation signées par le Parent/Tuteur (chaque page doit être paraphée) • Une copie du certificat de naissance signée par le Parent/Tuteurs • 2 x photos d’identité récentes • Des copies de pièces d’identité originales des Parents/Tuteurs • Le dossier complet doit être reçu au plus tard le ............................... 2014 • Les dossiers complets peuvent être déposés dans une boutique Airtel ou envoyés par courrier à l’adresse suivante: Attn: Airtel Rising Stars 2014 P.O. Box ................................. Nairobi, Kenya Tel: 020-................................. • Chaque équipe sera contactée par téléphone ou par invitation personnelle pour confirmer le programme Des matchs. Vous pouvez aussi trouver le programme des matchs sur le site internet: • Pour plus d’information, appelez le service clientèle au 111 formulaire d’inscription Nom de l’équipe: _____________________________________________________________________ Date: ________________ Type d’équipe: Equipe scolaire Equipe communautaire Académie de football (veuillez cocher l’une des cases) Pays, Lieu: _______________________________________________________________________________________________ (Où votre équipe joue-t-elle ?) Sexe de l’équipe: Garçons Filles 16 joueurs 18 joueurs (Please tick one) No. de joueurs: Nom de l’Entraîneur de l’équipe: _____________________________________________________________________________ Numéro d’identité de l’Entraîneur de l’équipe: __________________________________________________________________ Signature de l’Entraîneur de l’équipe:__________________________________________________________________________ Coordonnées de l’Entraîneur de l’équipe (téléphone): ____________________________________________________________ Coordonnées de l’Entraîneur de l’équipe (email): ________________________________________________________________ Nom du Manager de l’équipe: _______________________________________________________________________________ Numéro de la carte d’identité du Manager de l’équipe: ___________________________________________________________ Signature du Manager de l’équipe: ___________________________________________________________________________ Coordonnées du Manager de l’équipe (téléphone): _______________________________________________________________ Coordonnées du Manager de l’équipe (email): __________________________________________________________________ Lieu du match: ____________________________________________________________________________________________ FICHE D’INFORMATION (EQUIPE) No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Nom Date de Naissance Age Position Occupée clause de responsabilites Je, soussigné(e) ______________________________________, responsable de l’Equipe _________________________, accepte par la présente que les informations que j’ai fournies sont, à ma connaissance : vraies, exactes et complètes. Je suis conscient(e) du fait que mon équipe peut être éliminée du tournoi pour une déclaration erronée ou pour l’utilisation d’un faux document. J’ASSUME INCONDITIONNELLEMENT TOUTE LA RESPONSABILITE POUR DES DANGERS ENCOURUS DURANT LE DEROULEMENT DES ACTIVITES RELATIVES AU TOURNOI AIRTEL JEUNES TALENTS ET CEUX LIES AU TRANSPORT ALLERRETOUR. JE M’ENGAGE, PAR AILLEURS, A NE TENIR RESPONSABLE NI AIRTEL NI LES PARTIES PRENANTES CI-APRES: LES ORGANISATEURS, LES EMPLOYES, LES DIRIGEANTS, LES ADMINISTRATEURS, LES ENTRAINEURS, LES ARBITRES, LES SPONSORS, LES SUPERVISEURS ET LES PROPRIETAIRES TERRIENS AYANT AUTORISE L’UTILISATION DE LEURS TERRES POUR DES ACTIVITES DE FOOTBALL EN CAS DE DOMMAGES REELS OU SUPPOSES ET TOUTE BLESSURE OU ACCIDENT RESULTANT DE LA PARTICIPATION A CE TOURNOI. JE M’ENGAGE, EN OUTRE, A RESPECTER TOUTES LES REGLES ET DECISIONS REGISSANT LE TOURNOI DE FOOTBALL AIRTEL JEUNES TALENTS. Je comprends et reconnais que je ne suis détenteur d’aucun droit d’inspection supplémentaire/ou d’approbation sur la publicité ou d’autres matériaux utilisés en relation avec mon nom, et/ou mon image et/ou ressemblance. Similairement, je comprends que je n’ai aucun droit de propriété ni d’autres droits ou intérêts dans une telle publicité. Je comprends par toutes les conditions que je n’ai aucun droit d’intenter une action en justice contre Airtel, ses filiales désignées, employés ou agents, ou toute autre personne en vertu des termes du présent document, ou quoi que ce soit entrepris en vertu de celui-ci. Signature de l’Entraîneur: _________________________________________________________________ Signature du Surveillant Général/Directeur (facultative) : _______________________________________ Date __________________________________________________________________________________