11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence
Transcription
11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence
11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 AFRICA — AFRIQUE Egypt - Égypte 1999 Total ............................. Mauritius - Maurice 2003 Total ............................. Morocco - Maroc 2001 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Namibia - Namibie4 2001 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Réunion5 1999 Total ............................. Swaziland6 1997 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Tunisia - Tunisie 1998 Total ............................. 108.4 18.5 192.8 226.3 162.8 87.7 25.7 6.7 56.3 37.1 109.7 110.6 71.8 35.8 8.7 0.6 66.7 57.5 80.5 28.9 23.8 34.7 88.3 74.5 106.0 102.3 90.2 120.9 104.4 89.9 132.0 73.6 63.4 93.7 32.1 24.9 45.4 7.6 4.2 13.1 100.1 84.8 110.4 51.2 45.2 53.8 135.8 106.0 156.5 144.6 120.8 166.0 137.3 113.0 158.2 103.1 79.5 121.6 59.8 37.9 74.7 22.1 10.9 28.3 72.0 35.1 115.9 143.0 107.1 61.3 15.1 1.3 133.2 106.6 143.5 73.0 65.3 75.4 193.4 147.1 214.3 199.4 157.0 219.4 162.6 115.9 182.0 130.8 92.6 145.4 64.7 39.2 73.4 50.0 31.0 55.5 67.8 7.5 66.0 112.3 110.3 64.7 21.2 3.4 57.6 61.7 136.3 102.2 49.8 37.7 15.6 ... 73.2 71.6 114.7 106.6 82.8 53.8 11.8 1.4 49.1 25.5 81.1 83.4 97.3 51.3 5.1 ... 40.5 15.2 54.0 95.4 89.4 36.1 6.2 0.2 63.7 69.4 114.2 111.9 77.3 35.9 9.7 0.9 45.5 43.6 51.6 48.3 41.7 68.2 97.9 94.3 108.4 90.1 90.2 89.6 60.0 61.0 56.8 24.5 24.8 23.8 4.7 4.6 5.2 0.2 0.2 0.4 70.8 67.0 77.0 78.6 77.5 79.9 117.5 122.0 111.3 95.1 96.3 93.2 67.4 62.6 76.5 43.5 35.1 61.3 16.6 10.7 29.6 2.4 1.4 4.4 62.4 58.7 81.6 60.9 52.8 106.2 154.8 153.3 162.8 126.0 118.8 153.6 75.9 72.5 93.0 35.9 33.1 51.3 7.3 6.9 9.5 0.6 0.7 0.0 AMERICA, NORTH — AMERIQUE DU NORD Anguilla+ 2001 Total ............................. Antigua and Barbuda Antigua-et-Barbuda+ 1995 Total ............................. Bermuda - Bermudes 2000 Total ............................. Canada7 2002 Total ............................. Costa Rica 2003 Total ............................. Cuba 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... El Salvador 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Greenland - Groenland 2000 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 1 11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 (continued — suite) Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 AMERICA, NORTH — AMERIQUE DU NORD Grenada - Grenade+ 2000 Total ............................. Guadeloupe 2003 Total ............................. Guatemala 1999 Total ............................. Jamaica - Jamaïque8 2003 Total ............................. Martinique5,9 2003 Total ............................. Panama 1999 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2000 Total ............................. Puerto Rico - Porto Rico 2003 Total ............................. Saint Kitts and Nevis Saint-Kitts-et-Nevis+ 2000 Total ............................. Saint Lucia - Sainte-Lucie 2002 Total ............................. Saint Vincent and the Grenadines - Saint Vincent-et-les Grenadines+ 2000 Total ............................. Trinidad and Tobago Trinité-et-Tobago 1997 Total ............................. United States - États-Unis 2002 Total ............................. 76.5 54.7 107.0 132.7 113.8 64.1 26.7 1.1 60.4 25.9 81.3 132.3 108.6 64.6 19.3 0.8 141.4 110.3 211.2 193.4 162.6 128.3 60.1 13.8 65.7 69.7 111.2 90.3 76.6 47.8 17.0 0.9 52.3 26.2 67.7 116.7 99.2 57.2 16.7 0.7 86.6 71.7 110.6 97.4 81.1 117.3 148.3 127.1 179.0 128.8 109.7 161.1 95.0 81.7 118.7 51.0 40.3 70.7 13.3 8.5 22.0 1.8 0.3 4.4 85.7 95.8 148.7 128.2 94.8 50.8 14.2 1.8 51.5 60.6 112.7 91.3 58.3 24.4 4.7 0.2 80.0 86.6 140.2 123.1 80.0 57.4 20.0 1.0 72.8 ... 96.1 83.9 76.4 45.9 14.1 0.6 80.3 73.0 128.5 100.1 80.0 72.8 16.5 0.6 52.2 43.3 97.0 88.0 70.0 35.3 9.4 0.6 55.2 43.7 103.6 113.6 91.5 41.4 8.3 0.5 73.8 59.1 115.1 117.6 107.7 61.6 18.5 1.4 55.0 50.3 87.5 94.8 81.7 47.3 13.4 0.7 118.5 111.8 201.8 236.5 144.0 84.7 27.3 2.1 85.4 68.3 150.1 148.2 104.3 56.2 16.0 1.8 AMERICA, SOUTH — AMERIQUE DU SUD Argentina - Argentine 2003 Total ............................. Chile - Chili 2003 Total ............................. French Guiana - Guyane française5 2003 Total ............................. Suriname 2000 Total ............................. 2 11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 (continued — suite) Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 AMERICA, SOUTH — AMERIQUE DU SUD Uruguay 2002 Total ............................. Venezuela10 2002 Total ............................. 64.4 65.5 103.2 107.0 90.0 49.7 13.9 0.9 74.3 84.8 129.0 109.9 80.1 42.9 14.1 2.9 31.7 28.6 38.7 27.3 22.1 37.9 103.2 92.3 128.0 53.7 53.5 54.0 23.5 22.7 25.1 10.6 10.2 11.3 3.0 2.8 3.4 0.3 0.3 0.4 39.4 29.3 126.6 71.5 29.6 10.2 2.4 0.2 46.6 39.4 54.9 27.7 19.7 36.2 126.4 105.1 149.8 95.3 89.7 101.3 44.9 41.9 48.1 18.7 16.1 21.6 4.9 3.9 6.0 0.4 0.3 0.6 73.7 29.9 90.9 125.0 108.1 68.0 24.5 1.8 22.7 3.6 28.0 51.2 49.4 23.3 4.1 0.2 22.4 4.4 27.7 53.9 54.0 22.9 4.4 0.1 42.7 6.6 56.2 106.8 81.3 32.4 7.4 0.7 31.3 32.5 29.4 30.9 31.6 30.0 82.5 86.7 77.0 59.5 64.2 52.1 30.2 34.2 24.1 12.9 14.4 10.5 3.9 4.4 3.1 0.7 0.8 0.6 39.6 33.8 94.0 75.4 47.4 19.0 5.4 0.4 88.4 87.6 96.8 15.5 16.0 11.0 113.6 114.6 102.0 180.9 178.7 207.3 163.7 158.8 221.1 90.8 89.0 109.1 22.6 22.2 26.9 1.9 1.9 2.4 39.3 5.7 37.0 88.4 85.1 33.2 4.5 0.1 58.9 55.2 64.5 25.8 27.2 24.3 136.1 124.6 153.1 120.2 114.0 129.7 76.4 70.7 85.6 38.1 34.9 43.2 8.0 7.0 9.7 0.5 0.4 0.7 36.7 2.7 26.8 116.2 79.2 16.9 2.5 0.2 ASIA — ASIE Armenia - Arménie11 2000 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2003 Total ............................. Azerbaijan - Azerbaïdjan+,11 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Brunei Darussalam - Brunéi Darussalam+ 2001 Total ............................. China: Hong Kong SAR Chine: Hong Kong RAS12 2003 Total ............................. China: Macao SAR - Chine: Macao RAS 2003 Total ............................. Cyprus - Chypre13 2003 Total ............................. Georgia - Géorgie11 2000 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2003 Total ............................. Israel - Israël14 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Japan - Japon15 2003 Total ............................. Kazakhstan11 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Korea (Republic of) - Corée (République de)16 2002 Total ............................. 3 11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 (continued — suite) Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 ASIA — ASIE Kuwait - Koweït 1998 Total ............................. Kyrgyzstan - Kirghizistan11 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Maldives 2003 Total ............................. Mongolia - Mongolie 2003 Total ............................. Pakistan17,18 2001 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Philippines 2000 Total ............................. Qatar 1997 Total ............................. Singapore - Singapour19 2003 Total ............................. Sri Lanka+ 1996 Total ............................. Turkey - Turquie17 1997 Total ............................. Uzbekistan - Ouzbékistan11 2000 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 86.7 20.8 131.5 147.3 113.7 71.0 31.2 6.4 77.2 59.7 88.3 28.5 24.5 30.3 165.1 111.9 203.9 144.7 110.8 168.3 96.0 74.9 111.2 51.1 40.8 58.1 15.5 11.7 18.1 3.5 2.4 4.2 67.9 14.5 116.3 133.4 103.2 63.4 15.4 2.8 64.3 18.6 123.1 119.5 80.7 38.2 14.3 4.4 120.8 103.0 131.6 24.2 18.6 27.8 162.0 135.8 178.4 242.9 227.9 251.3 197.2 176.7 208.7 118.5 96.2 133.0 57.9 41.9 67.1 21.9 12.6 27.3 91.1 31.6 139.2 163.1 132.4 86.3 36.1 6.2 103.4 23.6 165.7 229.5 136.1 78.6 38.2 10.8 38.6 7.0 33.7 85.4 94.5 37.8 6.3 0.2 72.6 29.1 88.7 129.1 110.9 81.8 20.0 2.4 81.1 50.0 173.6 144.9 73.3 36.1 15.5 3.4 82.7 65.7 93.6 21.1 21.8 20.7 205.4 167.9 227.5 161.4 123.6 185.9 89.7 73.0 100.6 31.5 26.6 34.7 7.0 5.4 8.2 0.8 0.5 1.1 38.3 13.2 57.1 94.5 73.5 30.4 5.9 0.3 33.1 31.0 40.9 23.3 19.2 37.3 93.2 83.0 139.7 73.1 70.6 82.6 37.0 36.9 37.3 12.2 11.4 14.7 2.2 2.0 3.0 0.1 0.1 0.2 35.6 33.4 42.5 40.4 31.0 70.3 80.5 69.4 119.4 75.3 76.3 71.8 37.2 39.5 29.6 11.3 11.9 9.4 1.8 1.8 1.8 0.1 0.1 0.1 43.5 24.0 37.4 91.6 89.1 41.0 5.5 ... 36.7 14.0 66.9 93.1 64.2 23.0 4.2 0.2 EUROPE Austria - Autriche 2003 Total ............................. Belarus - Bélarus11 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Bulgaria - Bulgarie 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Channel Islands: Guernsey Îles Anglo-Normandes: Guernesey 1996 Total ............................. Croatia - Croatie 2003 Total ............................. 4 11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 (continued — suite) Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 EUROPE Czech Republic - République tchèque 2002 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2003 Total ............................. Denmark - Danemark20 2003 Total ............................. Estonia - Estonie11 2002 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Finland - Finlande21 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... France9,22 2002 Total ............................. Germany - Allemagne 2003 Total ............................. Gibraltar 2001 Total ............................. Greece - Grèce 2003 Total ............................. Hungary - Hongrie 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Iceland - Islande 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Ireland - Irlande+,23 2003 Total ............................. Italy - Italie 2003 Total ............................. Latvia - Lettonie11 2002 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Liechtenstein 2003 Total ............................. Lithuania - Lituanie11 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 38.5 38.7 38.1 13.7 14.5 11.7 64.5 61.8 72.2 96.2 96.2 96.3 53.9 56.8 45.2 17.7 18.5 15.0 3.0 3.1 2.6 0.1 0.1 0.1 36.9 11.4 53.8 94.4 57.4 17.6 3.1 0.1 52.0 6.0 46.4 125.6 121.2 46.6 7.7 0.3 38.0 35.5 44.5 21.9 19.2 27.4 76.4 65.6 112.5 88.6 83.0 106.6 58.0 55.7 64.1 24.3 23.2 27.0 4.9 4.3 6.2 0.1 0.1 0.1 47.5 46.8 48.9 10.4 11.1 9.2 57.0 49.5 80.7 115.5 103.5 150.6 106.9 103.6 114.1 49.4 49.2 49.9 10.8 10.6 11.0 0.5 0.5 0.5 53.1 8.1 55.9 129.4 117.7 51.7 11.4 0.6 36.0 11.7 50.5 86.3 78.4 33.5 5.5 0.2 60.9 24.9 77.5 168.3 110.8 43.4 7.9 ... 38.4 11.1 43.7 82.3 77.7 34.9 6.3 0.7 37.8 35.3 41.8 20.9 15.0 32.2 56.4 44.3 80.0 88.8 83.4 98.9 62.0 64.0 56.4 23.3 24.2 20.8 4.0 4.1 3.7 0.1 0.1 0.1 57.0 57.6 49.1 16.2 16.7 11.0 75.9 77.5 56.3 130.3 131.4 110.1 115.7 114.0 143.9 48.5 48.3 51.1 11.8 12.1 7.9 0.4 0.3 1.5 58.5 18.8 50.9 92.5 133.4 81.2 15.5 0.4 38.9 7.1 35.7 78.1 84.6 41.9 7.7 0.4 33.9 31.1 40.5 16.0 13.2 21.4 72.6 63.3 93.3 80.3 76.7 89.0 51.2 50.1 53.8 21.1 20.2 23.1 4.9 4.3 6.7 0.4 0.3 0.6 38.5 8.8 32.2 91.9 90.1 40.0 5.9 0.8 34.4 30.0 45.8 20.5 16.2 28.9 76.0 60.6 118.1 85.2 76.0 112.3 46.4 42.9 55.8 19.1 17.1 24.0 4.2 3.4 6.4 0.2 0.1 0.2 5 11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 (continued — suite) Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 EUROPE Luxembourg 2003 Total ............................. Malta - Malte24 2003 Total ............................. Netherlands - Pays-Bas25 2002 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2003 Total ............................. Norway - Norvège9 2002 Total ............................. Poland - Pologne 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Portugal 2003 Total ............................. Republic of Moldova République de Moldova11 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Romania - Roumanie 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Russian Federation Fédération de Russie11 1999 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2001 Total ............................. San Marino - Saint-Marin+ 2003 Total ............................. Serbia and Montenegro Serbie-et-Montenegro26 2000 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 2001 Total ............................. Slovakia - Slovaquie 2002 Total ............................. Slovenia - Slovénie 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... 47.0 11.1 57.5 103.4 102.5 43.9 8.3 0.4 40.3 15.9 53.4 101.1 81.6 29.1 5.2 0.1 51.0 50.1 53.0 5.8 7.3 3.0 36.8 38.5 32.3 97.6 88.0 122.0 133.4 123.9 153.3 58.2 59.2 56.2 9.2 10.3 7.2 0.4 0.5 0.3 50.7 7.1 41.3 109.6 131.3 52.9 7.0 0.3 51.8 10.1 59.5 121.0 109.3 44.1 7.7 0.2 35.1 31.1 42.1 14.5 13.0 16.8 64.1 51.2 88.0 88.1 81.1 100.8 52.9 51.5 55.1 20.9 18.8 24.3 4.6 3.9 6.1 0.2 0.2 0.3 42.9 20.1 51.2 89.7 84.6 35.7 7.1 0.4 35.8 28.8 41.3 29.2 18.9 35.6 89.7 76.8 97.8 67.6 62.6 71.3 40.7 34.4 47.1 13.8 12.2 15.1 2.6 2.2 3.1 0.1 0.1 0.1 37.9 29.4 51.1 34.0 19.1 54.2 79.7 54.5 117.3 79.0 73.8 86.1 41.7 40.3 43.8 16.1 14.3 19.2 3.1 2.2 4.9 0.2 0.1 0.3 31.1 28.5 39.4 29.3 25.2 40.4 92.6 85.6 114.4 64.9 60.4 79.8 32.5 30.7 37.8 11.2 10.1 14.4 2.2 1.8 3.5 0.1 0.1 0.2 33.5 27.6 94.6 70.6 39.0 13.4 2.4 0.1 40.1 8.0 22.2 66.4 91.5 50.0 9.0 1.0 47.9 46.7 49.2 25.2 21.7 28.8 105.5 98.2 113.1 108.9 116.1 101.5 62.6 70.6 53.8 24.5 27.2 21.2 4.9 5.2 4.6 0.5 0.4 0.6 49.5 25.3 105.7 113.6 66.3 25.9 5.1 0.4 35.3 21.5 68.6 83.4 46.0 16.2 2.9 0.1 34.1 33.1 36.4 5.8 5.3 6.4 44.3 37.1 52.8 94.8 90.6 103.3 70.7 78.1 66.6 21.8 24.2 20.3 3.5 4.1 3.0 0.1 0.2 0.1 6 11. Live-birth rates by age of mother and urban/rural residence: latest available year, 1994 - 2003 Naissances vivantes, taux selon l’âge de la mère et la résidence, urbaine/rurale: dernière année disponible, 1994 - 2003 (continued — suite) Continent, country or area, year and urban/rural residence Continent, pays ou zone,année, et résidence urbaine/rurale Age of mother (in years) - Age de la mère (en années) All ages Tous âges1 -202 20-24 25-29 30-34 35-39 45+3 40-44 EUROPE Spain - Espagne 2001 Total ............................. Sweden - Suède 2002 Total ............................. Switzerland - Suisse 2002 Total ............................. The Former Yugoslav Rep. of Macedonia L’ex-République yougoslave de Macédoine 2003 Total ............................. Ukraine11 2003 Total ............................. United Kingdom Royaume-Uni27,28 2003 Total ............................. 39.1 10.0 27.4 65.5 95.1 45.8 7.4 0.4 48.2 6.6 47.7 109.2 110.7 47.3 8.9 0.3 40.4 5.4 40.7 89.9 94.5 40.4 6.8 0.4 51.5 25.4 112.1 127.9 64.4 19.7 3.4 0.2 32.6 28.6 93.6 67.3 33.1 10.7 2.0 0.1 48.6 26.6 70.1 95.9 94.5 45.9 9.1 0.5 50.2 16.1 53.8 102.8 112.7 54.4 10.0 0.5 71.2 20.3 109.2 129.5 118.9 64.8 18.3 0.3 55.0 54.9 54.8 26.2 26.6 22.8 68.9 66.1 105.9 110.2 106.3 147.5 114.5 112.8 126.3 59.3 59.9 55.3 12.2 12.2 12.3 0.6 0.6 0.7 110.2 28.3 128.3 220.2 201.6 128.2 49.3 3.2 OCEANIA — OCEANIE Australia - Australie+ 2003 Total ............................. New Caledonia Nouvelle-Calédonie 2003 Total ............................. New Zealand Nouvelle-Zélande+ 2003 Total ............................. Urban - Urbaine ............ Rural - Rurale ............... Tonga+ 1999 Total ............................. 7 Including Canadian residents temporarily in the United States, but excluding United States residents temporarily in Canada. - Y compris les résidents canadiens se trouvant temporairement aux Etats-Unis, mais ne comprenant pas les résidents des Etats-Unis se trouvant temporairement au Canada. 8 Including births to non-resident mothers. - Y compris les naissances chez des mères non résidentes. 9 Age classification is based on year of birth of mother rather than the exact age of mother at birth of child. - Le classement selon l’âge est basé sur l’année de naissance de la mère et non sur l’age exacte de la mère au moment de naissance de l’enfant. 10 Excluding Indian jungle population. - Non compris les Indiens de la jungle. 11 Excluding infants born alive with less than 28 weeks gestation, less than 1 000 grams in weight and 35 centimeters in length, who die within seven days of birth. - Non compris les enfants nés vivants avant 28 semaines de gestation, pesant moins de 1 000 grammes, mesurant moins de 35 centimètres et décédés dans les sept jours qui ont suivi leur naissance. 12 Including unknown sex. - Y compris le sexe inconnu. 13 Data refer to government controlled areas. - Les données se raportent aux zones contrôlées par le Gouvernement. FOOTNOTES - NOTES + Data tabulated by date of registration rather than occurrence. — Données exploitées selon la date de l’enregistrement et non la date de l’événement. 1 Rates computed on female population aged 15-49. — Taux calculés sur la base de la population féminine de 15 à 49 ans. 2 Rates computed on female population aged 15-19. — Taux calculés sur la base de la population féminine de 15 à 19 ans. 3 Rates computed on female population aged 45-49. — Taux calculés sur la base de la population féminine de 45 à 49 ans. 4 For 2001, data refer to last twelve months preceding census on August 2001. - Pour 2001, les données se rapportent pour la dernière fois à douze mois précédant le recensement août 2001. 5 Excluding live-born infants who died before their birth was registered. - Non compris les enfants nés vivants décédés avant l’enregistrement de leur naissance. 6 Data for 1997 refer to last twelve months preceding population and housing census of 1997. - Les données pour 1997 se réfèrent au douze mois précédant le recensement de population et de l’habitat de 1997. 7 14 Beginning 1970, including data for East Jerusalem and Israeli residents in certain other territories under occupation by Israeli military forces since 1967. - A partir de 1970, y compris les données pour Jérusalem-Est et les résidents israéliens dans certains autres territoires occupés depuis juin 1967 par les forces armées israéliennes. 15 Data refer to Japanese nationals in Japan only. - Les données se raportent aux nationaux japonais au Japon seulement. 16 Excluding alien armed forces, civilian aliens employed by armed forces, and foreign diplomatic personnel and their dependants. - Non compris les militaires étrangers, les civils étrangers employés par les forces armées ni le personnel diplomatique étranger et les membres de leur famille les accompagnant. 17 Based on the results of the Population Growth Survey. - D’après les résultats de la ’Population Growth Survey.’ 18 Excluding data for the Pakistan-held part of Jammu and Kashmir, the final status of which has not yet been determined. - Non compris les données concernant la partie du Jammu et Cachemire occupée par le Pakistan dont le statut définitif n’a pas été déterminé. 19 Excluding transients afloat and military and civilian services personnel and their dependants abroad. - Non compris les personnes de passage à bord de navires ni les militaires et agents civils et les membres de leur famille les accompagnant à l’étranger. 20 Excluding Faeroe Islands and Greenland. - Non compris les Iles Féroé et Gröenland. 21 Including nationals temporarily outside the country. - Y compris les nationaux se trouvant temporairement hors du pays. 22 Including armed forces stationed outside the country. - Y compris les militaires nationaux hors du pays. 23 Births registered within one year of occurrence. - Naissances enregistrées dans l’année qui suit l’événement. 24 Live births to Maltese parents only. - Naissances vivantes aux parents maltais seulement. 25 Including residents outside the country if listed in a Netherlands population register. - Y compris les résidents hors du pays, s’ils sont inscrits sur un registre de population néerlandais. 26 From 2002, without data for Kosovo and Metohia. - Après 2002, sans les donées pour le Kosovo and Metohie. 27 Data revised to exclude births in Northern Ireland to non-residents of Northern Ireland. - Données révisées non compris des naissances en Irlande du Nord aux non-résidents de l’Irlande du Nord. 28 Data tabulated by date of occurrence for England and Wales, and by date of registration for Northern Ireland and Scotland. - Données exploitées selon la date de l’événement pour l’Angleterre et le pays de Galles, et selon la date de l’enregistrement pour l’Irlande du Nord et l’Ecosse. 8