Übersetzungshilfe Französisch

Französisch
Deutsch
Französisch
Abszess
After
Allergie
Anus
Apotheke
Arzt
Ausstreifbeutel
abcès
anus
allergie
anus
pharmacie
médecin, docteur
poche vidable
Bandage
Basisplatte
bandage
support protecteur
Komplikationen
Kompressen
Krankenhaus
Krankenkasse
Krankheit
Krebs
Lieferant für
Stomaprodukte
Lotion
mikroporöse
Klebefläche
Medikamente
complications
compresses
hôpital
caisse de maladie
maladie
cancer
fournisseur de produits de
stomie
lotion
surface adhésive
micropore
médicament, remède
Morbus Crohn
Nachtbeutel
Niere
Operation
Paste
Pouch
Prolaps
maladie de Crohn
poche de nuit
rein
opération
pâte
poche, réservoir
prolapsus
Puder
Reinigungsmittel
Retraktion
Ring
Ringgröße
Schere
Seife
Stenose
Stoma
poudre
nécessaire de nettoyage
rétraction
anneau
diamètre de l'anneau
ciseaux
savon
sténose
stomie
Stomagröße
Stomakappe
Stomaprodukte/artikel
Stomatherapeut
Stuhl
Toilette, WC
Toilettenpapier
undicht
Urostomie
Urostomiebeutel
diamètre de la stomie
stoma cap
produits pour la stomie
stomathérapeute
selles
toilettes
papier hygiénique
non étanche
urétérostomie
poche pour urétérostomie
Urin
Urologe
urine
urologue
Versicherung
assurance
Verstopfung
Wasser (stilles)
zweiteilige Versorgung
constipation
eau (plate)
système deux pièces
Basisplatte flexibel
support protecteur
souple
Behinderung
handicap
Beutel
poche
Beutelverschlussklammer clamp
Beutelüberzüge
couvre-poche
Blase
vessie
Chirurg
chirurgien
Colitis ulcerosa
recto-colite ulcérohémorragique
Colostomie
colostomie
Creme
pommade
Darm
intestin
Dickdarm
gros intestin, colon
Dünndarm
intestin grêle
Durchfall
diarrhée
einteilige Versorgung
système monobloc
Entzündung
inflammation
familiäre adenomatöse
polypose adénomateuse
Polyposis
familiale
Filter
filtre
Fistel
fistule
Gel
gel
Gürtel
ceinture
Harnleiter
uretère
Hautentzündung
inflammation de la peau
Hautprobleme
problème de peau
Hautschutz
protecteur cutané
Hernie
hernie
Hersteller für Stomafabricant de produits de
versorgungsprodukte
stomie
Ileostomie
iléostomie
Internist
spécialiste des maladies
internes
internationaler
bulletin international de
Krankenschein
maladie
Irrigations-Set
appareil d‘irrigation
Katheter
cathéter
Klebebeutel
poche adhésive
Ich kann Ihnen ein Foto von
meinen Stomaversorgungsprodukten zeigen.
Je peux vous montrer une foto
de mes produits pour la stomie.
Wir haben uns um Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung bemüht, dennoch können wir keine Haftung für die Korrektheit übernehmen. Vervielfältigung nicht gestattet.
Deutsch
© GT Gesundheitsteam GmbH Bayern
Übersetzungshilfe Französisch