minutes du jury international du prix scolaire paix et cooperation 2014

MINUTES DU JURY INTERNATIONAL DU PRIX
SCOLAIRE PAIX ET COOPERATION 2014
"LA FAMILLE: DROITS ET FUTUR"
Institut Égyptien de Madrid - Journée des Nations Unies, 24 Octobre 2014
Présidents:
Mme. Carmen de Alvear
S.E. M. Ahmed Shafik Ismail Mahmoud Abdelmoeti, Ambassadeur
d’Égypte
Membres:
S.E. M. Jaume Gaytan Sansa, Ambassadeur d’Andorre
S.E. M. Mohammed Haneche, Ambassadeur d’Algérie
S.E. M.Altai VasifogluEfendiev, Ambassadeur d’Azerbaïdjan
S.E. Mme.Jasna KrivosicPrpic, Ambassadeur de Bosnie-Herzégovine
S.E. M.Kostadin Tashev Kozdzhabashev, Ambassadeur de la Bulgarie
S.E. Mme. Carla Maria Rodriguez Mancia, Ambassadeur du Guatemala
S. E. Mme.Yuli Mumpuni Widarso, Ambassadrice de l’Indonésie
Emmanuel Fernández Revilla, M. Consul des Philippines
Mme Hadda Derradji, Attachié culturel Ambassade d’Algerie
Mme. Directrice de l’école Caude, Pilar Barroso, Conseiller pour
l'Enseignement
M. Alfonso Ramonet, Conseiller des Affaires Familiales
Secrétaire:
M. Eduardo Guaylupo, journaliste et diplomat
Organisateurs : M. le directeur de l’Institut Egyptien, professeur Basem Saleh
Mohamed Daoud et le président et fondateur de Paix et Coopération, Joaquín
Antuña
L’Equipe de Paix et Cooperation:
David Chan, Hong Kong, Chine; Sofia Urrutia y Almudena Tecglen, Espagne; Isabelle
Majewski, Etats Unis; Sonia Berrakama y Morgane Le Cloarec, France; Christina
Pappas, Grèce; Georgiana Hristea, Roumanie, Dario Terrinoni y Raffaella Camarda,
Italie.
Décision du jury
1. Dessin libre (Jusqu'à 6 ans inclus). Quelles activités partages-tu en
famille?
Premier Prix:
•
Kennard Alvaro Hadinata, Aeli School, Surabaya, Indonésie
Diplômes
•
•
•
•
•
Nataly Sabrina Barrera Ortiz, École Mixte "Campanita del Ceibal", Guatemala
Ville, Guatemala
Ivonka Serafínová, École MaterskáSkola, Skalité, Slovaquie
Alireza Abbasi, International Affairs of Kanoon, Téhéran, Iran
Hugo Armando Palacios, Jardin de Niños Cadete Niños de Goya, Querétaro,
Mexique
Pars culture makersinstitute for children, Mashhad, Iran
2. Affiche et message écrit (De 7 à 12 ans). Dans la famille, quels sont
selon toi les aspects (positifs et négatifs) qui se démarquent?
Premier Prix:
• Bekki Fatima Zohra Sarah, Etablissement Ben Yahia El Hadj, Wilaya de Tiaret,
Algérie
• Lesly Fernanda Martínez Pérez, l'École Officielle Rurale Mixte,Guatemala Ville,
Guatemala
Diplômes
•
•
•
•
•
Elida Ordoñez, Escuela República de Líbano, Guatemala Ville, Guatemala
Athena Yim, School of Creativity, Kowloon, Hong Kong, Chine
Ayda Hemmati, International Affairs of Kanoon, Téhéran, Iran
Narges Safari, International Affairs of Kanoon, Téhéran, Iran
Phanny Ruíz Rivera, Talleres de iniciación artística "Pedro Ángel Palou Pérez",
Puebla, Mexique
3. Oeuvre murale collective (de 12 à 15 ans). Famille et droits.
Que représente la famille pour toi? Quelles sont ses valeurs et ses droites?
Premier Prix:
•
•
Chan Wai Tan, St Stephen's College, Hong Kong, Chine
Liceo Mexicano Japonés A.C, Mexique
Diplômes
•
•
•
•
•
•
Ailen Blanco, Franco Bongiovanni, Agustina Calello, Malena Colavitto,
Agustina Lucero et Lucas Posteraro, Instituto Carlos Steeb, Buenos Aires,
Argentine
Benrahou Hadjer Farah, École Moyenne Colonel Mohamed Ezziani El
Ghazaouet, Wilaya de Tiaret, Algéríe
Izimzads Mehdi, Bahu Sohari Suraxano Rayanu, Bakou, Azerbaïdjan
Gabriela Bunjački, Maja Sontag, Dovorka Pilija, Centar au Autizan, Zagreb,
Croatie
Ismael Bravo, Alexis Pillajo et Kevin Ribadeneira, Unidad Educativa
Fiscomisional, Tungurahua, Equateur
Anastas Dimoski, OOU Nikola Karev, Krusevo, EYR Macédoine
4. Composition libre (De 16 à 18 ans). Famille et travail. Quel
rôle joue ta famille en ce qui concerne ton avenir professionnel?
Premier Prix:
•
•
Salimova Shabnam Raif Kyey,Tofika Ismailova nº6 High School, Kusarskoy,
Azerbaïdjan
Biljana Momirovic, Mileva Maric, Ajnstajn Novi Sad, Serbie
Diplômes
• Hadjer Boufligha, lycée Bouremazidane, Skikda, Algérie
• Lam Po Yi, Chong Hok Tong Education Center, Kowloon, Hong Kong, Chine
• Andrea Belén Saules Campos, Centro de Bachillerato Tecnológico (CBT) No. 2
Cuautitlán. Joyas de Cuautitlán, Mexique
• Travail collectif (Joselyn Buendía Mirales, Guadalupe Cadena Barrera Brenda,
Giovanni Hernández Rico Mauro, Tonantzi Martínez Gutiérrez Brenda, Joselyn
Esther Pérez Ortiz, Sarahi Ramírez Osorio et Isaí Santos Santiago), Conalep
Plantel Ixtapaluca 236, Ayotla Ixtapaluca, Mexique
5. Projet Famille Educative (Enseignants). En tant qu'enseignant,
présentez un project innovant dans le cadre duquel les familles de vos élèves participent
activement à la vie éducative de l'establissement scolaire.
Premier Prix:
•
•
Alicia Calavia González, Directeur de l’ École Jacinto Benavente,Tétouan,
Maroc
Ernadel V. Reyes, École Zamboanga del Sur National High School, Pegadian,
Philippines
Diplômes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Foyer pour enfant assisté Ben Mhidi, Wilaya de El-Taref, Algérie
Centre spécialisé de rééducation Rahouiya, Wilaya de Tiaret, Algérie
Azzouz Mohamed , École primaire: Klitine Belkacen, Algérie
Gakh Region School Nº1 VII form, Narimanov, Azerbaïdjan
School of Creativity, Beaux Arts, Kowloon, Hong Kong, Chine
Marija Bikovska, école OU Gorgija Pulevski, Skopje, ERY Macédoine
École Professionnelle Tecnique de l'État du Mexique (Conalep),
Nezahualcóyotil, Mexique
École Nationale d'Éducation Professionnelle Tecnique Nezahualcóyotl II,
Nezahualcóyotil, Mexique
Mtra. Leonor Cervantes, École Secundaria General N 12, Mexicali, Mexique
6. Familles connectées. Nouvelles technologies de
communication en famille (Familles). Racontez-nous à travers une
courte video (5 minutes maximum) comment votre famille utilise ces nouvelles
technologies pour rester en contact.
Premier Prix:
•
HIRUKIDE, Fédération de Associations des Familles Nombreuses du Euskadi,
Vitoria Gasteiz, Espagne - Video "Avec la famillie la repris est possible"
Diplômes
•
•
•
•
•
•
Mariano Benítez, Unidad Educativa Temporal, San Pedro de Pelileo, Equateur
International Affairs of Kanoon: Institute for the intellectual development of
children and young adults, Téhéran, Iran
Jose Manuel Granados Chavarria, Escuela Primaria Miguel Hidalgo, Colonia El
Rosario Hidalgo, Mexique
Sanchez Perez Malinallitzin, Madero Hidalgo, Mexique.
Rafael Pagaza Nogeratt, Instituto Mexicano Americano de Veracruz A.C.,
Veracruz; Mexique
Consuelo Marazuela Zapata, IES Isidra De Guzman, Alcalá de Henares, Madrid,
Espagne
Prix Extraordinaire
Ce prix est attribué pour le magnifique travail "Un compte de Fées" réalisé par les
élèves de PrvaOsnovnaSkola Konjic, Konjic, Bosnie-Herzégovine
Prix Scolaire International Malala pour une
éducation universelle
En tenant compte l’importance qu’a acquis en tant que symbole la scolaire pakistanaise,
Malala Yousafzai, Prix Nobel de la Paix 2014, il est proposé au jury d’instituer le
premier Prix Scolaire Malala pour une éducation universelle 2014, et de l’attribuer à
l’école Jacinto Benavente de Tetouan, Maroc.
Guatemala
Étant donné le grand nombre de participation de scolaires et de professeurs du
Guatemala, suite à l’impulsion du Ministère de l’Éducation et de l’Ambassade
d’Espagne, il serait bon d’organiser un évènement régional.