Washington, le pouvoir en capitale - Equinoxiales
Transcription
Washington, le pouvoir en capitale - Equinoxiales
LE TEMPS DU LOISIR > Tourisme La capitale fédérale et sa région Washington, le pouvoir en capitale Célèbre pour ses bâtiments officiels, ses musées et ses monuments grandioses, la capitale fédérale des États-Unis a une place particulière parmi les grandes villes américaines. Ses environs, en Virginie et dans le Maryland, ne sont pas moins intéressants. SITUÉE sur les rives du fleuve Potomac, à la limite des États de Virginie et du Maryland, la capitale fédérale, créée officiellement par la Constitution des États-Unis en 1787, fut conçue d’après les plans de l’architecte et urbaniste français Pierre-Charles L’Enfant, ingénieur militaire qui participa à la guerre d’indépendance aux côtés des insurgés américains. À Washington, où les bâtiments officiels et les monuments tiennent une place importante par rapport aux immeubles destinés à l’habitat, il n’existe aucun de ces quartiers de gratteciel si caractéristiques des métropoles américaines et le cœur de la ville est aéré grâce à de larges avenues et de nombreux parcs. Près du National Mall, l’immense parc situé au centre de la ville, qui connecte la MaisonBlanche au Capitole, on trouve la plupart des bâtiments officiels et les musées, dont la blancheur et les façades à frontons et colonnes antiques donnent à la ville ses allures de nouvelle Athènes. Et la façon la plus agréable et pratique pour visiter tous les monuments et sites est sans conteste le tour du centre-ville organisé à vélo (www.bikethesites.com). Autour du grand obélisque du Washington Monument qui trône au milieu du parc, partout l’histoire resurgit au gré des édifices : le Jefferson Memorial, le Lincoln Memorial, où l’immense statue d’Abraham Lincoln pétrifie le visiteur de son regard sévère, le National World War II Memorial, le mur de marbre noir du Vietnam Memorial ou celui dédié à la guerre oubliée de Corée. Outre la Bibliothèque du Congrès, la plus grande du monde, avec ses 29 millions de livres, les musées sont légion. La plupart situés sur le National Mall appartiennent à la prestigieuse Smithsonian Institution : l’Anacostia Museum, le Museum of American History, le National Museum of the American Indian, le Museum of Natural History, le très populaire National Air and Space Museum, le plus visité des États-Unis, où l’on Baltimore, Inner Harbor Le dôme du Capitole La Maison-Blanche, le Washington Monument et le Jefferson Memorial Plantation à Middleburg peut admirer entre autre le « Spirit of Saint Louis », l’avion de Charles Lindbergh et le très fragile appareil des frères Wright, ou le Newseum, le musée le plus interactif du monde. Non loin de là, à un jet de pierre de la MaisonBlanche, le monumental J. Edgar Hoover Building, siège du FBI, tranche quelque peu avec le style Greek Revival ambiant. Quartier de la capitale fédérale, Georgestown fut en 1776 l’une des principales villes du Maryland, avant de s’intégrer, comme sa voisine Washington, au sein du district de Columbia (DC). Reliée au centre-ville par un pont audessus du Potomac, Georgestown a un style qui tranche radicalement avec celui de la capitale. Maisons victoriennes et géorgiennes de briques rouges entourées de jardins fleuris, rangées de petits immeubles d’allure aristocratique avec escaliers, pilastre et porche avec colonnes, ruelles pavées, la ville respire le charme de la vieille Europe. Quartier culturel et branché, Georgestown cité abrite plusieurs ambassades, dont celle de France. De nombreuses personnalités du monde politique y résident. La patrie de Washington. Au sud-ouest de Dulles, le plus grand aéroport de la capitale fé- Pour partir ■ Transports : Air France propose 2 vols quotidiens directs Paris-Washington DC (dont 1 vol en Airbus 1380), à partir de 784 euros A/R (Éco Voyageur) et 1 320 euros A/R dans la nouvelle cabine Premium Voyageur. Tél. 36.54 et www.airfrance.fr/ ■ Formalités : passeport biométrique à lecture optique en cours de validité. Depuis le 8 septembre 2010, les voyageurs doivent remplir un formulaire ESTA en ligne (https://esta.cbp.dhs.gov). Ce questionnaire très simple, qui remplace l’ancienne carte d’accès distribuée dans l’avion, doit être envoyé au minimum 72 heures avant le départ. Ce document d’entrée numéroté est valide durant deux ans et coûte 14 USD. ■ Hôtels : ❚ À Washington DC : hôtel Beacon & Corporate Quarter (tél. [202] 296.2100 et www.beaconhotelwdc. com), proche de Dupont Circle et du quartier des ambassades, à partir de 62 euros la nuit. ❚ À Middleburg : Red Fox Inn (tél [540] 687.6301 et www.redfox.com), auberge et taverne historique qui servit de QG aux forces sudistes durant la guerre de Sécession, 195 USD la chambre. Middleburg Country Inn (tél. [540] 687.6082 et www.middleburcountryinn.com), 160 USD la nuit. ❚ À Baltimore : hôtel Monaco, de la chaîne Kimpton (2 North Charles Street, Baltimore, MD 21202, tél. [888] 752.2636 et www.monaco-baltimore.com), à partir de 175 USD. ■ Restaurants : ❚ À Washington DC : Nora (tél. [202] 462.5143 et www.noras.com), dans le quartier des ambassades, c’est la cantine du tout-Washington, le premier restaurant américain à avoir reçu la certification bio ; fine cuisine à base de produits locaux de saison, ambiance élégante, 30/50 USD. Tabard Inn (tél. [202] 785.1277 et www.tabardinn.com), style Art déco, excellent crab cake et saumon, 15 et 30 USD. Gordon Biersch Brewery Restaurant (tél. [202] 783.5454 et www.gordonbiersch.com), brasserie/pub américain typique connue pour son excellente bière allemande, à partir de 30 USD. Ted’Bulletin (tél. [202] 544.8337 et www.tedbulletin), dans le quartier de Capitol Hill des plats américain dans une atmosphère des années 1930, 25 USD environ. Mien Yu (tél. [202] 333.6122 et www.mienyu.com), dans le quartier de Georgestown, des plats aux parfums d’Asie, chaque pièce représentant une partie des voyages de Marco Polo, 30 USD. Charlie Palmer Steak (tél. [202] 547.8100 et www.charliepalmer.com), au pied du Capitole, rendez-vous des sénateurs et du monde politique, environ 25 USD. ❚ À Middleburg : The Ashby Inn & Restaurant (tél [540] 592-3900 et www.ashbyinn.com ), dans le petit hameau de Paris, à quelques minutes de Middleburg, l’adresse la plus réputée du comté, produits et excellents vins locaux, 31/50 USD. ❚ À Baltimore : Phillips Seafood (tél. [410] 685.6600 www.philipsseafood.com), sur le port, crustacés fruits de mer et poissons, 19/30 USD. ❚ À Annapolis : Carrol’s Creek Café (tél. [410] 263.8102 et www.carolscreekcafe.com), sur la marina, excellents poissons et crustacés, 30/50 USD. ■ Séjours : spécialiste du voyage sur mesure, Équinoxiales propose plusieurs séjours pour découvrir Washington DC et sa région, comme le circuit au volant « Washington et Capital Région », de 12 jours/10 nuits), à partir de 1 495 euros Paris/Paris par personne en base double. Tél. 01.77.48.81.00 et www.equinoxiales.fr. ■ Guide : « Le Petit Futé Washington D.C. 20112012 », 13,95 euros. ■ Renseignements : www.capitalregionusa.fr, [email protected]. dérale, on débouche rapidement en Virginie et ses paysages agrestes évoquant les vertes campagnes anglaises. Patrie de Georges Washington, dont le manoir et le domaine de Mount Vernon, transformé en musée, font l’objet de pèlerinages, la Virginie, avec la douceur de ses paysages, mélange l’équilibre de l’Europe et la grandeur du Nouveau Monde. Plus « british » que nature, le très aristocratique Loudoun County regorge de superbes domaines où l’on pratique l’élevage de chevaux de race et la chasse à courre au renard, le steeple-chase et le polo. Bien que les habitants du comté se flattent volontiers d’élever bétail et volailles de manière à la fois biologique et sans cruauté, le Fox Hunting, qu’Oscar Wilde décrivait avec humour comme « l’innommable à la poursuite de l’immangeable », fait l’objet ici d’un véritable culte. Dans le charmant village de Middleburg, l’effigie de la bestiole à queue rousse s’affiche partout, notamment au Red Fox Inn, la plus vieille auberge (1728), lieu historique qui servit de PC au fameux général Jeb Stuart, chef de la cavalerie des Confédérés durant la bataille de Gettysburg. À une soixantaine de kilomètres de Washington, le Maryland, baptisé ainsi en l’honneur d’Henriette-Marie de France, fille d’Henri IV et épouse du roi d’Angleterre Charles Ier, doit sa fortune à la culture du tabac. Durant la guerre civile, l’État, le 7e des États-Unis, eut le douteux honneur d’être le théâtre de la brève (une seule journée) bataille d’Antietam Creek, la plus sanglante (23 000 morts et blessés) de toute l’histoire américaine. Baltimore et Annapolis. Au confluent entre la rivière Patapsco et de la baie de Chesapeake, ouverte sur l’Atlantique, Baltimore est la ville la plus importante de l’État. Principale- HORIZONTALEMENT : I. Avec eux, c’est plutôt surveiller et guérir. II. Risque donc de perdre bientôt son emploi. III. Étoilas ? Le seigneur des anneaux (sigle). IV. Fusil anglais. Familier de Beauvois. V. Des ânes en pagaille. Il avait son entrée côté Cour. VI. Un peu d’hémoglobine. Il a plus qu’un grain. Pronom inversé. VII. Rendez-vous successifs. Un peu d’anatomie. VIII. Un peu de nervosité. Assemblé. IX. Promettre au massacre ? X. Un joint que l’on porte à la bouche. VERTICALEMENT : 1. Au cabinet, il se pose un peu là. 2. Embrume. Un docteur proche de Fleming. 3. A du mal. Mal... mena. 4. Cônes verts. En remontant : sans relief ou bien en relief en Haïti. 5. Cité en Tunisie. N’a pas le même sens à Clichy-sousbois qu’à Rosny-sous-Bois. Un peu d’apendicite. 6. Elles ne manquent pas de pot. 7. Un peu d’acné. Un peu d’ovocyte. Hume ou bien sont à l’origine des idées selon Hume. 8. Variété de Carib. Cours au Congo. 9. Revient parfois à étaler. 10. C’est parfois un dos d’âne. ment afro-américaine (64,4 %), la cité, qui a subi une forte baisse démographique dans les années 1960, se redresse, grâce à de nombreux projets de rénovation. Son centre abrite quelques beaux édifices, comme la Cathedral of Mary Our Queen, de style néogrec (1806-1821), le City Hall (1867), l’un des rares bâtiments gouvernementaux américains de style baroque, ou encore la monumentale ancienne centrale électrique reconvertie en zone commerciale et touristique, dans le vieux quartier portuaire d’Inner Harbor. Détruits en 1904 par un gigantesque incendie, les quartiers du centre-ville ont été reconstruits et il ne reste que très peu de maisons traditionnelles. Baltimore, où vécut Edgar Allan Poe et où naquit la grande chanteuse noire Billie Holiday, se veut ville culturelle et abrite de nombreux musées. Outre le Baltimore Museum of Art et ses 90 000 œuvres, dont ses peintures et sculptures postimpressionnistes, ainsi que la plus grande collection mondiale d’œuvres de Matisse et de nombreuses autres de Cézanne, Picasso ou Van Gogh, le très riche musée maritime, le musée juif, le Maryland Science Center, le National Aquarium. Et on ne manquera pas l’insolite et passionnant American Visionary Art Museum, centré sur l’art brut contemporain. À quelques lieux de là, la visite d’Annapolis, célèbre pour son architecture géorgienne et le nautisme à voile dans la baie de Chesapeake, s’impose. Partie intégrante de la grande agglomération regroupant Washington DC et Baltimore, cette charmante et très chic petite ville (35 838 habitants) du Maryland abrite la prestigieuse académie navale des États-Unis, pépinière « d’officiers et gentlemen », qui accueille volontiers les visiteurs (après quelques formalités, sécurité oblige). > JACQUES CHAMBAZ Les mots croisés de J.-J. Salgon Grille N° 126 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I II III IV V VI VII VIII IX X Solution de la grille N° 126 jeudi prochain JEUDI 9 JUIN 2011 - N° 8979 - LE QUOTIDIEN DU MÉDECIN - www.lequotidiendumedecin.fr - 11