de washington à new york - Association Guillaume Budé
Transcription
de washington à new york - Association Guillaume Budé
PROGRAMME Association Guillaume Budé Orléans Du 2 au 13 mai 2010 De Washington à New York Comme les revues qui proposent des numéros spéciaux valant pour deux, notre vingtième voyage, exceptionnel, vaudra pour 2009 et pour 2010. En vingt ans, nous avons suivi les Grecs et les Romains sur presque toutes les routes d’Europe et d’Asie mineure. En traversant l’Atlantique, nous allons maintenant les retrouver à travers ce qu’ils ont transmis et que les siècles, le 18e surtout, ont fait passer au-delà des mers : des structures de villes et de monuments, des bibliothèques, des modes de pensée, une conception de l’histoire, de la politique et du monde particulièrement sensible quand, au lendemain de notre arrivée, nous regarderons Washington du haut du cimetière d'Arlington. Mais, un peu plus tard, du haut cette fois de l’Empire State Building, la découverte de New York et de ses gratteciel nous ouvrira les portes de l’Amérique contemporaine. Entre temps, sur les pas de Georges Washington, d’Arlington aux grands Mémoriaux, du Capitole à la Maison Blanche, nous en aurons découvert l’origine et retrouvé l’histoire, et nous pourrons encore, en rencontrant les Amiches en Pennsylvanie, en suivant une messe à Harlem, en visitant le musée de l’Espace, la National Gallery, le MET, les Cloisters ou la bibliothèque du Congrès apprécier toute la richesse et toute la complexité d’un pays et d’un empire que l’on compare depuis toujours à celui de Rome. Si vous désirez participer à ce voyage vous pouvez nous retourner cette fiche par courrier, ou nous contacter par mail ou par téléphone : CLIO voyages culturels, Anne Clauzure, service Groupes à la carte, 27 rue du Hameau 75015 Paris Tel : 01 53 68 82 98 Mail : [email protected] Nom ……………………………………………………………… Prénom : …………………………………………………………………… Adresse : ………………………………………………………… Téléphone :……………………………………………………… Fax :…………………………………………………………….... Alain Malissard Président de l'Association Guillaume Budé d'Orléans Votre contact chez CLIO : Anne Clauzure 27 rue du Hameau – 75015 Paris service Groupes à la carte Ligne directe : 01 53 68 82 98 Fax : 01 53 68 46 29 Courriel : [email protected] Courriel :……………………………………………………….... Désire participer au voyage « De Washington à New York» (Guillaume Budé – Orléans) et être contacté pour confirmer son inscription. NB : Clio ne prend pas d’option. Votre inscription sera enregistrée à réception de l'acompte. CONDITIONS GENERALES DE NOTRE VOYAGE Du 2 au 13 mai 2010 Prix : 3 460 euros sur la base d’un groupe de 25 participants payants minimum (Prix : 3 240 euros sur la base d’un groupe de 30 participants payants minimum) Chambre Individuelle : supplément de 1 140 euros Les prix sont établis au 30/11/2009 selon les tarifs connus à ce jour. Les prix sont susceptibles de modifications sans préavis. Tarif CLIO 1480. Animation Culturelle : L’accompagnement et l’animation culturelle sont assurés par M. Malissard, assisté par un guide local francophone. Nos prix comprennent : • Les trajets en bus : Orléans – aéroport – Orléans, • Les vols Paris – Washington // New York – Paris avec Air France en classe économique, • Les taxes obligatoires d’aéroport (260 € par personne à ce jour), • Les transferts aéroport – hôtel – aéroport en autocar privé avec chauffeur, • Les déplacements en autocar privé avec chauffeur, comme mentionnés au programme, • Les pourboires du chauffeur, • L’hébergement en chambre double dans un hôtel 3* central, • La pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du 11ème jour, (sauf un dîner à New York), • Les services d'un guide local francophone pour 11 jours, • Les pourboires du guide local francophone, • Toutes les entrées aux sites, musées et excursions mentionnées au programme, • Les déplacements à New York en bus et en métro (Pass de transport) • Les différentes taxes, • L'accompagnement culturel assuré par Mr Alain Malissard, • L'assistance de notre correspondant sur place. Nos prix ne comprennent pas : • Les assistances : rapatriement, annulation – voyages et dommages et bagages, • Le déjeuner du 1er jour, le dîner du 6ème jour, • Les boissons pendant les repas • Les pourboires dans les aéroports et les hôtels. DE WASHINGTON À NEW YORK Sous la conduite de Alain Malissard Dimanche 2 mai : Paris-Washington Le matin, trajet en bus d'Orléans à l'aéroport Roissy CDG 2E. Départ pour Washington à 10h30 par le vol AF 028. Arrivée à l’aéroport international de Washington DC à 12 heures 45. Transfert à l’hôtel Comfort Inn Pentagon VA. Installation et temps d’adaptation au décalage horaire. Dîner. Nuit à Washington. Lundi 3 mai : Washington Le matin : découverte de Washington en car (départ de Roslyn, traversée de Key Bridge, traversée de Georgetown University, remontée par Wisconsin Avenue, Kalorama, Massachussetts avenue, Adams Morgan, Dupont Circle, Foggy Bottom, Ellipse, Maison Blanche, Mall) et visite du musée de l’Histoire (National Museum of American History). Déjeuner. L’après-midi : visite du cimetière d’Arlington (tombe de John Kennedy, maison du général Lee, tombe des Inconnus), arrêt au Marine Corps War Memorial, vue du Pentagon (Memorial Park du 11 septembre). Dîner au Pentagon City Mall. Après le dîner, temps libre dans le centre commercial. Nuit à Washington. Mardi 4 mai : Washington Le matin : si possible, visite de la Maison Blanche (à défaut : visite guidée du centre d’information de la Maison Blanche) et ascension au Top Floor du Washington Monument. Déjeuner. L’après-midi : visite des Archives nationales (National Archives) et du Musée de l’espace (National Air and Space Museum). Découverte des mémoriaux (Vietnam Veterans Memorial, Lincoln Memorial, Korean War Veterans Memorial). Dîner. Nuit à Washington. Mercredi 5 mai : excursion au pays de George Washington en Virginie Le matin, départ en car pour Mount Vernon. Visite de la maison et de la ferme de George Washington, de la Distillerie & Gristmill et du Ford Orientation Center & Donald W Reynold Museum. Déjeuner sur place. L’après midi : départ pour la visite de Fredericksburg dans l'état de Virginie. Evocation de George Washington et de la guerre de sécession : visite de la ferme et de la maison de George Washington, visite de la plantation Kenmore. Dîner à Fredericksburg Après dîner : visite guidée à pied du centre historique de Frederickburg et retour tardif à Washington. Nuit à Washington. Jeudi 6 mai : Washington Le matin : découverte de la colline du Capitole. Visite du Capitole, de la librairie du Congrès et de la gare d’Union Station. Déjeuner au restaurant du Capitole. L’après-midi : visite de la National Gallery. Après dîner, tour de nuit des monuments de Washington illuminés (Washington Monument, Franklin D. Roosevelt Memorial, Jefferson Memorial, National World War II Memorial). Nuit à Washington. Vendredi 7 mai : Washington Le matin : visite du théâtre Ford (évocation de l’assassinat de Lincoln) et de la Phillips Collection. L'après midi : temps libre. Selon choix personnels : shopping, découverte d’un quartier (Georgetown, Dupont Circle,etc.), seconde visite de la National Gallery ou visite d’un autre musée (entrées gratuites), par exemple le musée de l’Holocauste (United States Holocaust Memorial Museum), le musée d’Histoire naturelle (National Museum of Natural History), le musée de l’Art américain et du Portrait situés dans le même bâtiment (American Art Museum et National Portrait National Portrait Gallery). Dîner libre. Nuit à Washington. Samedi 8 mai : Washington-New York Le matin : départ et route à travers le Pennsylvania Dutch Country. Arrêt à Strasburg et visite. Déjeuner au village amiche. L’après midi : visite du musée du rail (Railroad Museum), puis route vers New York City. Arrivée vers 18 heures 30 et installation à l’hôtel Hampton Inn Manhattan. Dimanche 9 mai : New York (déplacements en car). Le matin à 9 heures, messe à Harlem, puis visite guidée de Harlem et brunch à Harlem L’après midi : visite des Cloisters. Fin de journée et dîner à Greenwich village. Nuit à New York. Lundi 10 mai : New York (déplacements en métro). Le matin : visite de la Statue de la liberté et du musée de l'Immigration. L’après midi : promenade dans Lower Manhattan ( Wall Street, Ground Zero, Civic Center) et dîner à Chinatown. En fin de journée,visite de l’Empire State Building. Nuit à New York. Mardi 11mai : New York Le matin : visite de la bibliothèque Morgan ( Pierpont Morgan Library), du Grand Central Terminal, du Centre Rockfeller, de la cathédrale Saint Patrick et promenade sur la Cinquième avenue. Déjeuner. Après midi libre pour le shopping ou des visites complémentaires de musées (entrées payantes). par exemple, le MOMA (Musée d’art moderne), le Guggenheim ou la Frick Collection. Dîner et nuit à New York. Mercredi 12 mai : New York- Paris Le matin : visite du MET (Metropolitan museum) et ballade dans Central Park. Déjeuner. Vers 17 heures, transfert pour l'aéroport et départ à 21 heures 30 par le vol AF 011. Dîner et nuit en vol. Jeudi 13 mai : Paris Arrivée à 11 heures à Roissy CDG, puis trajet en bus pour rejoindre Orléans. Remarques : Aux Etas Unis, les dîners se prennent au plus tard à 19 heures. A Washington et à New York, des rencontres avec des personnalités américaines (ou françaises) seront intégrées dans le programme. Hôtels : Ces hôtels vous sont communiqués à titre indicatif. Il peuvent être remplacés par des établissements de même catégorie (normes locales) : Washington : Hôtel Comfort Inn Pentagon 3* New York : Hôtel Hampton Inn 3*