quand on n`a que l`amour

théâtre
concert
marin|chill
quand on n’a que l’amour..
d’après Jacques brel
avec Jean-Jacques Marin (piano) & Axel Chill
(chant) / arrangements Axel Chill & Jean-Jacques
Marin / photos Jean-François Mariotti
19h30 les lundis
06 janv. au 07 avril 2014
production les déchargeurs / le pôle
tarif de 10 à 24 €
durée 1h05
Y’en a qui ont le cœur... Trop
tendre, trop petit, trop grand...
avec des ailes... ou pas... Pas
facile d’être un homme... Pas
facile d’avoir 40 ans... Pas facile
d’aimer... Jamais été facile
RELATIONS PRESSE
3, rue des déchargeurs
75 001 paris • m°châtelet
le pôle presse pour les déchargeurs
sergine robert 01 42 36 70 56 / 07 61 16 55 72
[email protected]
MOT DE L’AUTEUR
Je tiens à aller jusqu’au bout. Sans quoi ce n’est pas la peine de se mettre en route.
Je trouve ca idiot.
Si c’est pour faire la moitié du chemin et puis m’arrêter et devenir mon spectateur en disant «
ah t’as fait ça ou tu n’as pas fait ça » ça m’agace !...
Alors je préfère être fou, avoir le luxe de me tromper. J’aime bien ce luxe là. Je crois que c’est ça
la liberté. C’est de pouvoir se tromper encore. Je ne dis pas que je suis fou de joie quand je me
trompe, mais je prends ce risque…
J’étoufferai si je ne le prenais pas.
Jacques Brel
LES TITRES
1 L’enfance (Jacques Brel)
2 La Fanette (Jacques Brel)
3 Au suivant (Jacques Brel)
4 Le Gaz (Jacques Brel / Gérard Jouannest)
5 Mathilde (Jacques Brel / Gérard Jouannest)
6 Le Cheval (Jacques Brel / Gérard Jouannest)
7 Les Bourgeois (Jacques Brel / Jean Corti)
8 L’ivrogne (Jacques Brel / Gérard Jouannest / François Rauber)
9 Fils de... (Jacques Brel / Gérard Jouannest)
10 Madeleine (Jacques Brel / Gérard Jouannest / Jean Corti)
11 Les Coeurs tendres (Jacques Brel)
12 Voir un ami pleurer (Jacques Brel)
13 Le Moribond (Jacques Brel)
14 Les Vieux (Jacques Brel / Gérard Jouannest / Jean Corti)
15 Je ne sais pas (Jacques Brel)
16 Ces Gens-Là...(Jacques Brel)
17 Quand on n’a que l’amour (Jacques Brel)
PARCOURS
AXEL CHILL / auteur, compositeur, interprète
Formation
Guitare : Elève de Pensy (90/94), José Souc (1997/2000)
Expression scénique : Elève d’Alice Dona (1997/2000)
Masterclasses d’auteur : Elève de Claude Lemesle (1997/2000)
Technique vocale : Elève d’Elizabeth Leray (1992/95), Jean-François Varlet (1997/00)
Repères
Fondateur du groupe Axel Chill (2006/12)
Fondateur du groupe Hopop Hop (2000/08)
Hair, James Rado, Gerome Ragni et Galt MacDermot, mise en scène d’Hervé Lewandowski
(1998/00)
2
Fondateur du groupe Zelkin (1993/97)
Starmania, Michel Berger et Luc Plamondon, mise en scène d’Elizabeth Leray (1992/95)
Fondateur du groupe Loridis (1990/93)
Albums
La Fleur de l’âge, 2008
Free for a day, 2010
Vaciller, 2006
JEAN-JACQUES MARIN / pianiste, compositeur, arrangeur
Formation
Classe d’analyse musicale avec Stéphane Delplace, 1986
Cours d’orchestration avec Jean-Claude Naude, 1984/1985
Etudes d’harmonie et de contrepoint avec André Hodeir, 1983/1986
Repères
Lazare, Philippe Chalem 2012
Éva Joly, le bonheur est dans l’engagement, Hege Dehli (France 5) 2010
D’États de femmes, mise en scène de Lulu Berthon (Festival Femmes dans la ville,
Cherbourg 2010)
L’Ensorcelée (Ensemble orchestral de Basse Normandie 2003)
Sabine Paturel (Espace Comédia, Paris 2000)
Pianiste-arrangeur (1991/2012
Black Russian (André Marin), Armada et Scène 80
Collaborateur de Jean-Claude Naude, orchestre de Bob Quibel (Dimanche Martin, France
2) 1987/1990
RELATIONS PRESSE
le pôle presse pour les déchargeurs
sergine robert 01 42 36 70 56 / 07 61 16 55 72
[email protected]
3