Historia Travel : Voyages en Europe Centrale
Transcription
Historia Travel : Voyages en Europe Centrale
Historia Travel : Voyages en Europe Centrale ___________________________________________________________________________ Proposition pour la DFGL Visite du musée rénové J.S. Bach Dimanche 06 Février 2011 à 11h30 Vorschlag für die DFGL: Führung Bach Museum Sonntag, 06 Februar 2011 um 11:30Uhr . Anzahl der Teilnehmer (ab … Personen): Nombre de participants Entrée et visite guidée : Prix par pers. Eintritt + geführte Besichtigung : Preis pro Person Sonntag, 06. Februar 2011 Dimanche 6 février 2011 Programme Jean-Sébastien Bach Johann Sebastian Bach (21 mars 1685 - 28 juillet 1750) (21. März 1685 – 28. Juli 1750) 10 pers. 15 pers 20 pers 08,00 € 07,00 € 06,50 € 1 Stunde Besichtigung des Bach Museums Leipzig 01h00 de visite guidée du musée Bach de Leipzig. Rendez-vous :11h30 à l´intérieur du musée Bach. Treffpunkt und Zeit : 11:30 Uhr im Bach Museum Leipzig Johann Sebastian Bach, im Französischen Jean-Sébastien Bach, lebte von 1685 bis 1750 und gilt heute nicht nur als der bedeutendste Tonschöpfer des Hochbarock, sondern als einer der bedeutendsten Komponisten überhaupt, dessen Werke die Musikgeschichte nachhaltig beeinflusst hat. Große Komponisten wie Mozart, Beethoven, Berlioz, Brahms und Wagner sahen in ihm einen unübertroffenen Meister. Zu seinen Lebzeiten wurde Bach auch als Klaviervirtuose, Geiger und Organist hoch geschätzt. Darüber hinaus übte er großen Einfluss auf die Musiktheorie, die Spieltechnik und den Instrumentenbau aus. 1723 übernahm er das Amt des Thomaskantors an der Thomaskirche in Leipzig und war für die Musik der vier Hauptkirchen der Stadt verantwortlich. In dieser Zeit entstanden etwa 300 Kantaten und so wichtige Werke wie das Weihnachtsoratorium, die Johannesund die Matthäuspassion. Nach seinem Tode geriet sein Werk in Vergessenheit. Erst mit der Wiederaufführung der Matthäuspassion durch Felix Mendelssohn Bartholdy im Jahre 1829 setzte die Wiederentdeckung seiner Werke ein, die seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zum festen Repertoire gehören. Johann Sebastian Bach gilt heute als größter Komponist des Hochbarock und als einer der Wichtigsten aller Zeiten. ___________________________________________________________________________________________ Historia Travel, Anne Duhamel-Hübner Fricke Strasse 2,D 04105 Leipzig /Tel: +49 (0) 341 583 01 48, Fax: +49 (0) 341 583 25 41 Mobile : + 49 (0) 178 403 89 93 [email protected], Amtsgericht Leipzig, Steuernummer: 231/155/03103 www.HistoriaTravel.com Historia Travel : Voyages en Europe Centrale ___________________________________________________________________________ Johann Sébastian Bach, en français Jean-Sébastien Bach, est un compositeur, organiste, claveciniste, violoniste et altiste allemand. Compositeur de l'époque baroque dont il symbolise aujourd'hui l'apogée, son influence est majeure et durable dans le développement de la musique occidentale. De grands compositeurs, tels que Mozart, Beethoven, Berlioz, Brahms, Wagner, etc., reconnaissent en lui un maître insurpassable. C'est un musicien complet qui maîtrise la facture des instruments, la technique instrumentale, la composition, l'improvisation, la pédagogie, et la gestion d'une institution musicale. Localement connu de son vivant comme organiste et improvisateur, sa musique est rapidement oubliée après son décès, car passée de mode. À de rares exceptions près, son œuvre est manuscrite et non publiée. Dispersée et en partie perdue, elle est redécouverte au XIXe siècle et étudiée par les romantiques. Inscription jusqu´au lundi 31 Janvier á l´adresse suivante : Anne Duhamel : [email protected] C'est à Leipzig qu'il compose la majorité de ses œuvres sacrées. Il écrit plus de deux cents cantates à ce poste, dont cent vingt-six ont été conservées jusqu'à aujourd'hui Aujourd'hui, Jean-Sébastien Bach est considéré comme le plus grand compositeur du style baroque et comme l'un des plus importants de tous les temps. Anmeldung bis Montag, den 31. Januar Bitte melden Sie sich unter folgender Adresse : Anne Duhamel : [email protected] Unsere Gästeführer : Herr Peter Wiegand. Die Führung findet wahlweise in Deutsch oder Französisch statt. Notre guide : M. Peter Wiegand. Peut effectuer la visite soit en Français, soit en allemand Um 12:30Uhr Gemeinsames Mittagessen (optional) Über das Bach Archiv: Das Bach-Archiv Leipzig ist ein Zentrum der internationalen Bach-Forschung. Es umfasst ein Forschungsinstitut, das sich wesentlich der Grundlagenforschung widmet, und eine wissenschaftliche Bibliothek mit umfangreichen Quellen- und Spezialsammlungen zum Thema Bach. Der Öffentlichkeitsarbeit des Bach-Archivs dient ein Museum, das sich vor allem dem Leben und Wirken des Komponisten in Leipzig widmet, sowie ein Künstlerisches Betriebsbüro, das unter anderem für die Durchführung des Bachfestes und des Bach-Wettbewerbs Leipzig verantwortlich ist. Wir rechnen mit Ihrer Teilnahme!!! Nous nous réjouissons de votre participation!!! A 12h30 possibilité de déjeuner ensemble au centre ville. ___________________________________________________________________________________________ Historia Travel, Anne Duhamel-Hübner Fricke Strasse 2,D 04105 Leipzig /Tel: +49 (0) 341 583 01 48, Fax: +49 (0) 341 583 25 41 Mobile : + 49 (0) 178 403 89 93 [email protected], Amtsgericht Leipzig, Steuernummer: 231/155/03103 www.HistoriaTravel.com