traitements anti-âge crème anti

Prevage Night brochure FR
5/2/08
10:14
Page 1
Votre programme beauté PREVAGE®,
un trio haute performance
traitements anti-âge
Pour le visage, le cou et le buste :
PREVAGE® traitement anti-âge
crème anti-âge nuit
Utilisation :
Appliquer en légers massages sur le visage et le cou parfaitement
nettoyés, avant votre soin hydratant avec IPS ou PREVAGE® crème
anti-âge nuit. Eviter tout contact avec les yeux.
LA NUIT VOUS VA SI BIEN.
La formule exclusive de PREVAGE® à base d’Idébénone réduit
l’apparence des rides et ridules, raffermit la peau, unifie le teint et
redonne de l’éclat. Elle agit contre les facteurs environnementaux du
vieillissement cutané : tabac, soleil, pollution.
PREVAGE® crème anti-âge nuit
Utilisation :
Appliquer le soir en légers massages sur le visage et le cou
parfaitement nettoyés, après PREVAGE® traitement anti-âge.
Eviter tout contact avec les yeux.
La formule PREVAGE® crème anti-âge nuit à base d’Idébénone
encapsulé, de Mega Complex-A et d’une association d'agents
hydratants*** ultra-performants, permet une hydratation profonde
et en continu toute la nuit. Elle optimise les bénéfices des produits
complémentaires du système de soin PREVAGE®.
Une innovation
scientifique
pour le visage, le
contour des yeux,
et maintenant
pour la nuit.
Pour le contour des yeux :
PREVAGE® traitement anti-âge hydratant contour des yeux
Utilisation :
Appliquer quotidiennement par tapotements légers sur le contour de
l’œil. Eviter tout contact avec les yeux.
Des preuves...et non des promesses.™
Consultez notre site Internet prevageskin.com
3446PY2723
Ce soin complet à base d’Idébénone encapsulé et du Complexe
I-Seryl réduit l’apparence des pattes d’oie, estompe les poches,
éclaircit les cernes pour un regard visiblement plus jeune et éclatant.
Tester chaque produit PREVAGE® sur la peau du bras pendant 3 jours avant toute
utilisation régulière. En cas d’irritation, cesser immédiatement l’emploi. Les instructions
d’utilisation complètes sont disponibles sur notre site Internet prevageskin.com.
©2008 Elizabeth Arden, Inc. Elizabeth Arden et “Des preuves...et non des promesses.” sont des marques
des sociétés Elizabeth Arden. PREVAGE® est une marque déposée d'Allergan, Inc.
***Couches supérieures de l’épiderme.
Des preuves...et non des promesses™.
1H08 PREVAGE Night French • 11 cm W x 15 cm H • 4C images are final and in position • Logos pick-up from digital files • Orange elements prints 100% PMS 1375 • White type KO paper white • Copyright
prints 30%K • Blue dotted rule indicates fold only DO NOT PRINT
Prevage Night brochure FR
5/2/08
10:14
Page 2
PREVAGE® traitement anti-âge
PREVAGE® traitement anti-âge hydratant
contour des yeux
Un soin d’exception visage, cou, décolleté, une formule haute
technologie pour lutter contre la cause majeure du vieillissement :
l’oxydation de la peau.
Un traitement complet préventif et correcteur qui diminue les poches,
estompe les cernes, atténue les pattes d’oie.
L’Idébénone, actif exclusif au cœur de la formule de PREVAGE®, est
l’antioxydant* le plus puissant utilisé pour protéger la peau contre les
agressions environnementales : soleil, tabac et pollution.
POURQUOI PREVAGE® EST-IL SI EFFICACE ?
Acide lipoïque
Vitamine C
Coenzyme Q10
Kinétine
41
Résultats des
tests IPE*
L’IPE, Indice de Protection
Environnemental, est utilisé
pour évaluer l’efficacité des
antioxydants ; cet indice
classe l’Idébénone à un
IPE de 95 devant les 5
antioxydants les plus
utilisés en cosmétique à
ce jour.
52
55
68
Vitamine E
80
IDEBENONE
95
PREVAGE® TRAITEMENT ANTI-ÂGE - RÉSULTATS DES
TESTS CLINIQUES** :
73 % de réduction de l’apparence des rides et ridules.
46 % de réduction de l’apparence des taches brunes et des
défauts de pigmentation.
69 % d’amélioration de l’élasticité de la peau.
63 % d’amélioration de la fermeté et de la tonicité de la peau.
25 % de réduction de l’apparence des taches de rousseur.
*Comparaison avec l’acide alpha-lipoïque, la kinétine, la vitamine C, la vitamine E et la coenzyme Q10.
**Test clinique mené pendant 12 semaines auprès de 26 femmes et hommes de 25 à 65 ans
présentant des dommages cutanés photo-induits modérés à sévères.
A base d’Idébénone encapsulé à l’efficacité prouvée, du Complexe I-Seryl,
cette formule exclusive protège la peau du contour de l’œil de l’oxydation.
Elle permet à cette zone fragile de lutter contre les signes prématurés du
vieillissement cutané.
PREVAGE® TRAITEMENT ANTI-ÂGE HYDRATANT CONTOUR DES
YEUX, UN SOIN CIBLÉ ET SPÉCIFIQUE :
- minimise l’aspect des rides et ridules, lisse la peau du contour de l’œil.
- atténue significativement les pattes d’oie, raffermit et tonifie la zone.
- réduit les poches et éclaircit les cernes, le contour de l’œil apparaît
lumineux et lissé.
- une texture ultra-performante pour lutter contre le dessèchement et
la déshydratation, et assurer confort et souplesse de la peau du
contour de l’œil.
RÉSULTATS DES TESTS CONSOMMATEURS, APRÈS 6 SEMAINES :†
88 % des personnes ont observé une réduction de l'apparence des
rides et ridules du contour de l'œil.
81 % ont observé une réduction de l'apparence des pattes d'oie.
89 % ont observé une réduction de l'apparence des cernes.††
87 % ont observé une réduction de l'apparence des poches.
96 % ont noté que la peau du contour de l'œil était plus douce, plus
lisse et hydratée***.
87 % ont constaté que leur regard était plus éclatant.
PREVAGE®, un soin complet à base d’Idébénone, l’un des antioxydants
les pus puissants utilisés en cosmétique à ce jour.
Basé sur un test réalisé à domicile par 75 femmes de 25 à 65 ans, aux Etats-Unis.
Basé sur un test réalisé à domicile par 75 femmes de 25 à 65 ans, aux Etats-Unis, présentant des
cernes prononcés.
†
††
PREVAGE® crème anti-âge nuit
60 % des femmes ont régulièrement des problèmes de sommeil††.
Or sans une nuit complète de sommeil, la capacité de la peau à lutter
naturellement contre le vieillissement prématuré est compromise. Un
minimum de 8 heures par nuit est recommandé pour une récupération
optimale. Lorsque la nuit est écourtée, le processus de régénération
de la peau est incomplet. Les signes prématurés du vieillissement
cutané apparaissent : sécheresse, perte d’éclat et de fermeté, rides
et ridules.
DORMEZ TRANQUILLE, PREVAGE® PREND SOIN DE VOTRE PEAU.
Ce soin expert spécifique nuit, à base d'Idébénone encapsulé à
diffusion progressive, de Mega Complex-A et d'agents hydratants***
ultra-performants, agit toute la nuit en stimulant les capacités de la
peau à se régénérer et à se réparer. Il optimise les bénéfices des
produits complémentaires du système de soin PREVAGE®.
RÉSULTATS DES TESTS CONSOMMATEURS, APRÈS 4 SEMAINES :*
99 % des personnes ont noté que leur peau était plus lisse et
plus douce.
92 % ont observé que leur peau était reposée, régénérée, éclatante
et revitalisée.
84 % ont observé une diminution de l'apparence des rides et des ridules.
86 % ont trouvé que leur peau paraissait plus jeune.
84 % ont observé une amélioration de la fermeté et de la texture de
leur peau.
Nous ne pouvons pas améliorer la qualité de votre sommeil, mais nous vous
offrons un réveil en beauté, une peau reposée, revitalisée, régénérée…
comme neuve.
*Basé sur un test réalisé à domicile par 107 femmes de 25 à 65 ans, aux Etats-Unis.
††
Selon une enquête américaine réalisée en 2007 par la National Sleep Foundation auprès de 1003
femmes de 18 à 65 ans.