The Man Behind Céline Dion L`homme derrière Céline Dion

René Angelil :
The Man Behind Céline Dion
L’homme derrière Céline Dion
René Angelil:
The Man Behind Céline Dion
René Angelil, the son of Syrian immigrants, took charge of Céline Dion’s career
when the singer was 12 years old.
This report focuses on the life of the man behind a singer who now ranks as
one of the world’s most successful. Years ago, Angelil dropped out of law
school and joined "Les Baronets", a 60s pop group. The impresario describes
his protégé’s beginnings (Dion was originally under contract with another
agent) and explains how he guided her career throughout Québec, France and
eventually the world. He admits to being a tough businessman and speaks
about the music industry and his dealings with Dion’s record company, Sony
(formerly CBS).
Angelil also discusses the importance of family and his love for Céline. He confirms that the singer will take an extended break from her career following the
Let’s Talk About Love concert tour.
René Angelil :
L’homme derrière Céline Dion
René Angelil, fils d’immigrants syriens, a pris en charge la carrière de Céline
Dion, alors âgée de 12 ans, et en a fait une mégastar internationale en moins
d’une décennie.
Ce reportage survole l’évolution du gérant d’une des meilleures chanteuses
du monde et une des plus riches de cette fin de siècle. En plein milieu de ses
études en droit, René Angelil abandonne ses cours et commence une carrière
d’artiste avec « Les Baronets », groupe populaire des années 60. Il raconte les
débuts de sa protégée, alors sous contrat avec un autre gérant, et comment
il a organisé la carrière de la chanteuse, tant au Québec qu’en France, et
éventuellement à travers le monde. Il dit être un dur en affaires et parle de
l’industrie et de ses relations avec la maison de disques Sony, autrefois CBS.
Il parle de l’importance de la famille, de son amour pour Céline, et affirme que
la chanteuse prendra un repos prolongé après la tournée, Let’s Talk About
Love.
Broadcast date: 1998
Length: 52:00
Reporter: Stéphan Bureau
Producer: Georges Amar
Available rights:
See distributor for available rights
Original French version, English
subtitled version or International
version available
Distributor:
CBC INTERNATIONAL SALES
P.O.Box 500, Station A
Toronto, Ontario
CANADA M5W 1E6
TEL: (416)205-3500
FAX: (416)205-3482
[email protected]
www.cbc.ca
Date de diffusion : 1998
Durée : 52:00
Reporter : Stéphan Bureau
Réalisateur : Georges Amar
Droits disponibles :
Voir distributeur pour droits
disponibles
Version originale française,
sous-titrée en anglais ou version
internationale disponibles
Distributeur :
CBC INTERNATIONAL SALES
P.O.Box 500, Station A
Toronto, Ontario
CANADA M5W 1E6
TEL: (416)205-3500
FAX: (416)205-3482
[email protected]
www.cbc.ca