LEXIQUE DES TERMES TECHNIQUES EN PHOTO Argentique

LEXIQUE DES TERMES TECHNIQUES EN PHOTO
Argentique : Nom communément donné à la photographie traditionnelle sur film
(pellicule).
Asa : ASA = American Standards Association
ISO = International Standards Organization
Indice de sensibilité des films, exprimé sous la forme d'un nombre indiquant la
sensibilité du film à la lumière. Plus le nombre est élevé, plus le film est sensible et
rapide. Tandis que les appareils photo traditionnels ne possèdent pas d'indice ISO
Spécifique, les appareils numériques s'en servent pour indiquer leur sensibilité à la
lumière.
Asphérique (lentille) : Lentille dont l'une des surfaces n'est pas une calotte
sphérique. Permet de corriger certaines aberrations, sans augmenter le nombre de
lentilles de l'objectif.
Autofocus ( AF ) : Système qui permet la mise au point automatique. Sur un
projecteur de diapositives, un dispositif optoélectrique, situé à proximité du couloir de
projection, surveille la position de la diapositive. Un petit moteur asservi modifie la
position de l'objectif dès que le film s'écarte du plan de netteté. Attention ce système
n'agit que sur une partie de la diapositive à cause de la courbure du film sous l'effet
de la chaleur du projecteur. Seule la mise sous verres des diapositives garantit la
perfection et la stabilité de la mise au point.
Auto-bracketing : Ce mode prend une image identique avec différents réglages
d’exposition. La fonction auto bracketing prend 3 vues.
une image correctement exposée,
une image surexposée
une image sous-exposée.
Les réglages (plage d’exposition) peuvent être changés dans un menu
Exemples de réglages auto bracketing
±1/3 EV (IL), ±2/3 EV (IL), ±1 EV (IL)
Bague-allonge ( TUBE ) : Tube métallique utilisé avec les appareils reflex,
permettant d'augmenter le tirage, pour les vues rapprochées. Les bagues allonges
sont des solutions mécaniques pour les appareils réflexes à optique
interchangeables. Il y a plusieurs versions et plusieurs longueurs. Les appareils
modernes utilisent beaucoup de contacts électroniques avec transmissions
d'informations issues de l'objectif lui-même pour conserver certains automatismes.
Les prix de leurs bagues allonges sont souvent très élevés pour cette raison de
continuité électronique. Il n'en a pas toujours été ainsi, voici un jeu de trois bagues
de marque TOPCON adaptables à la gamme SUPER DM DM ainsi qu'aux EXA
EXAII et EXAKTA Varex.
Bague-allonge variable : Une solution plus fine que les bagues allonges ce sont les
bagues variables. En tournant la bague de ce tube, sa longueur s'accroît de la même
façon que celle du fût d'une optique normale. Cela autorise un rapport de
grossissement sans solution de continuité, on peut définir un rapport de
grossissement de valeur connue, même d'une valeur intermédiaire à celle donnée
par une bague fixe.
Balance des blancs : La balance des blancs permet de régler les dominantes des
couleurs, autrement dit la température des couleurs en fonction de l'éclairage
ambiant. Pour effectuer ce réglage, il suffit de positionner l'appareil sur une surface
blanche et de régler la balance des blancs. Il faudra bien sûr calibrer de nouveau
la balance des blancs, à chaque fois que vous changerez d'exposition.
Par ailleurs, il est possible avec des logiciels de retouche photo (Photoshop, Acdsee
Gimp etc !…) , de corriger les couleurs mais il y a un risque d'abîmer la photo.
A noter que la prise de photos mode RAW permet une correction des couleurs sans
perte de qualité.
Bonnette : ( lentilles ) : Lentille convergente pouvant se placer sur l'objectif normal
de l'appareil; ce qui raccourcit sa focale.
Bridge : Type d'appareil photographique. La technologie du "bridge" diffère du reflex
. Ici au lieu d’un renvoi de l’image dans le viseur par un miroir et un prisme, on a un
renvoi électronique des signaux reçus par le capteur sur un écran situé dans le
viseur. Bien pour le cadrage, pas toujours pour la visée, en macro par exemple, mais
fait aussi de la vidéo .
Bruit numérique : Phénomène produisant de petits points plus ou moins colorés
dans les images numériques, surtout visibles dans les zones d’ombres et les grandes
surfaces homogènes comme le ciel bleu. Le bruit diminue l’intensité du
signal et, en tant que tel, il se manifeste surtout aux sensibilités élevées
ou en pose longue ; il affecte bien davantage les APN à petits capteurs.
Généralement de plus en plus visible au fur et à mesure qu'on augmente les ISO.
Le bruit d’image peut être atténué par une fonction logicielle et/ou en
post-traitement
Cadrage : Le cadrage correspond à la disposition du sujet et du décor (plan), que
l'on organise à travers le viseur de l'appareil photo pour la prise de vue.
Pour une bonne composition il faudra faire preuve d'originalité, de créativité en
variant le niveau de prise de vue (en plongée...) ou encore le type de cadrage
(serré...)
Capteur : Elément sensible à la lumière, composé de cellules photoélectriques
(photosites), qui convertit l'énergie lumineuse en signal électrique. C'est l'équivalent
du film argentique dans un appareil photo classique (sauf qu'il est réutilisable à
l'infini).Il existe deux familles de capteurs : le CCD et le CMOS (voir définitions ciaprès).
CCD : Charge Coupled Device (Dispositif de mesure de charge) : un des deux types
principaux de capteurs d'images utilisés dans les appareils photos numériques.
Quand une photo est prise, le CCD est frappé par la lumière arrivant à travers
l'objectif de l'appareil. Chacun des milliers ou des millions de photosites qui
constituent le CCD convertit cette lumière en électrons. Le nombre d'électrons,
généralement décrit comme la charge accumulée du pixel, est mesuré puis converti
en valeur numérique. La dernière étape s'accomplit en dehors du CCD, dans un
composant de l'appareil appelé convertisseur analogique-numérique.
CMOS : Complementary Metal-Oxide Semiconductor : un des deux types principaux
de capteurs d'images utilisés dans les appareils photos numériques. Sa fonction de
base est identique à celle d'un CCD. Les capteurs CMOS ne se trouvent
actuellement que dans quelques appareils photos numériques. L'avantage est qu'ils
utilisent une faible consommation électrique et permettent d'obtenir des résolutions
de photo très importantes.
Contraste : Propriété visuelle qui permet de distinguer, dans une image, deux
régions distinctes. Différence entre la densité la plus forte et la plus faible d'une
image.
Contre champ : Prise de vue effectuée dans la direction exactement opposée à
celle de la précédente.
Contre jour : Le contre-jour désigne une source de lumière importante qui se trouve
derrière le sujet à photographier. Le sujet est alors assombri.
Contre plongée : Prise de vue dirigée de bas en haut.
Crop : Utilisé pour indiquer qu'il s'agit d'une partie d'image. Un CROP à 100%, est
un extrait d'une image sur laquelle on a zoomé à 100%.
Couleurs : Espace colorimétrique RVB CMJN TSL En négatif (prise de vue) et en
positif (tirage), les émulsions portent trois couches sensibles aux couleurs primaires
bleu, vert, rouge. Les couleurs primaires permettent d'obtenir toutes les autres par
addition, jusqu'au blanc (souvenez vous du disque qui tourne de nos cours de
dessin). Les couleurs complémentaires Jaune, Magenta, Cyan (cf nos laboratoires
photo amateur) permettent d'obtenir toutes les autres par filtrage. Chaque couleur
peut être considérée comme la résultante de ses voisines. Exemple: Bleu = Magenta
+ Cyan et donc Magenta = Bleu - Cyan Un espace colorimétrique est un modèle de
représentation numérique de la couleur.
Trois espaces sont utilisés pour répondre aux impératifs techniques courants,
schématiquement: RVB pour les écrans, CMJN pour l'impression et TSL pour la
vidéo.
CMJN (Cyan Magenta Jaune Noir) CMYK en anglais, permet de recomposer les
couleurs des images imprimées. L'utilisation de cet espace est liée aux techniques
d'impression. Il est dit soustractif car il utilise la suppression des couleurs
complémentaires par filtrage. Il fonctionne à l'opposé du système RVB qui utilise
l'addition des couleurs primaires.
RVB (Rouge Vert Bleu) RGB en anglais, est utilisé sur les ordinateurs. Chaque
couleur est représentée par une valeur entre 0 et 255 et est représentée par 6
caractères en hexadécimal (le noir porte le code #000000).
TSL (Teinte, Saturation, Luminosité) est la méthode utilisée en vidéo.
Diaphragme : Trou de diamètre variable formé par une série de lames métalliques
se chevauchant dans un objectif.
La dimension du trou est commandée par une bague à l'extérieur de l'objectif et
marqué en nombre f, ou automatiquement par le système d'exposition automatique
de l'appareil. La taille de l'ouverture détermine l'intensité lumineuse atteignant le film
ou le mécanisme de traitement de lumière pour les appareils numériques.
Le diaphragme influe sur la profondeur de champ.
DPI: Points Par Pouce - Unité de mesure géométrique de la résolution d'impression
des imprimantes. Une grande valeur indique théoriquement une qualité d'impression
élevée grâce à un tramage plus fin. Mais l'imprimante n'imprime que ce qu'elle reçoit.
C'est donc le nombre total de pixels d'une image qui détermine sa véritable précision.
Il n'est pas utile d'avoir une excellente résolution d'imprimante avec une image
comportant peu de détails (pixels) et il n'est pas nécessaire d'avoir une image très
lourde (nombreux pixels) pour l'imprimer sur une imprimante moyenne.
Exif : Exchangeable Image File (Fichier Image Échangeable) : le format de fichier
utilisé par la plupart des appareils photos numériques.
Par exemple, quand un appareil photo standard est paramétré pour enregistrer un
fichier JPEG, il enregistre en réalité un fichier EXIF qui utilise une compression JPEG
pour compresser les données photos du fichier.
Ces données nous donnent des informations sur la date de prise de vue, des
informations techniques (ouverture, vitesse), la sensibilité ISO utilisée.
Exposition : Quantité totale de lumière atteignant le film, le papier ou le capteur.
Dans l'appareil photo elle est déterminée par la taille de l'ouverture et la vitesse
d'obturation. En chambre noire elle résulte de l'ouverture de l'objectif et du temps
d'allumage de l'agrandisseur.
On parle d'exposition automatique quand l'appareil photo gère lui-même ces deux
paramètres, c'est-à-dire, l'ouverture et la vitesse d'obturation.
Ecran LCD : Ecran à cristaux liquides (Liquid Cristal Display, LCD, en anglais) utilise
un mode d'affichage numérique sur un écran plat qui utilise des cristaux liquides pour
l'affichage des informations.
Exposition : L'exposition est égale au produit de l'intensité lumineuse par la durée.
L'intensité lumineuse dépend du diaphragme et la durée dépend de l'obturateur.
Filtre : Dispositif transparent utilisé en photo pour absorber certaines radiations du
spectre.
Firmware : En photographie si l'on parle de firmware, on parlera du micro-logiciel (ou
firmware en anglais) intégré dans un composant matériel (celui de l'appareil photo).
Ce logiciel peut donc se trouver dans un composant mémoire, et donc stocker un
programme et des données.
Dans la plupart des cas ce logiciel gère le fonctionnement de l'appareil. Il peut être
mi à jour grâce à une liaison avec un ordinateur.
Flash de débouchage ou Fill-in flash : Une technique de flash utilisée pour
éclaircir des zones d'ombre profondes, généralement en extérieurs par temps
ensoleillé. Certains appareils numériques proposent un mode Flash de débouchage
qui déclenche le flash, même par lumière vive.
Focale : Distance exprimée en millimètre entre le centre optique d´un objectif et la
surface sensible touchée par les rayons lumineux que reflète un sujet.
Foyer : Point où convergent des rayons initialement parallèles, après réflexion ou
réfraction.
Histogramme : Graphique indiquant la luminosité de l'image, que l'on trouve sur le
moniteur LCD de certains appareils photo numériques, et dans les outils de la
plupart des logiciels de retouche. L'axe horizontal désigne le niveau de
luminosité, l'axe vertical le nombre correspondant de pixels utilisés.
Interpolation : L'interpolation est une méthode qui permet grâce à un logiciel
d'augmenter la résolution d'une image. Pour ce faire, le logiciel insère des nouveaux
pixels de couleur entre des pixels de ton de couleur proche.
Cette méthode peut parfois placer des pixels peu adaptés dans les transitions de
couleurs.
JPEG ou JPG : Un standard pour la compression de données images, développé
par le Joint Photographic Experts Group, d'où le nom de JPEG. Pour être précis,
JPEG n'est pas un format de fichier, c'est une méthode de compression qui est
utilisée dans un format de fichier, comme le format EXIF-JPEG répandu auprès des
appareils photos numériques. Il s'agit d'un format à déperdition, ce qui signifie qu'une
certaine qualité est perdue quand un taux de compression JPEG élevé est appliqué.
En général, si une compression JPEG faible, donc préservant une haute qualité, est
choisie sur un appareil numérique, la perte de qualité n'est pas détectable à l'œil.
Mégapixel : Le préfixe méga indique une valeur de 1024x1024, un mégapixel est
donc équivalent à 1'048'576 pixels
Mise au point ou MAP : Opération consistant à régler la netteté de l'image pour une
distance donnée. La mise au point se fait automatiquement dans la plupart des
compacts ou bridges numériques.
Sur les reflex, il est possible de la faire manuellement en tournant la bague de mise
au point sur l'objectif.
Miroir : Il se trouve au cœur du système reflex, il est situé entre l'objectif et le verre
de visée. Incliné à 45° son rôle est de transmette l'image, inversée droite-gauche au
viseur par l'intermédiaire du pentaprisme chargé notamment de redresser cette
image.
Mode VGA : Video Graphics Array : standard d'affichage pour ordinateurs.
Monopod : Pied constitué d'une seule branche. Moins stable que le trépied, il offre
surtout l'avantage d'une plus grande compacité et légèreté.
Niveau de gris : Mode numérique qui sert à convertir les images en noir et blanc.
Objectif : L’objectif d’un appareil photographique est tout aussi important que le
boîtier. Les objectifs sont classés en quatre groupes génériques : grands-angles,
objectifs normaux, téléobjectifs et zooms. Ces termes renvoient en réalité à la
distance focale de l’objectif, qui se mesure généralement en millimètres. Cette
caractéristique de l’objectif correspond à la distance entre le centre optique de
l’objectif et l’image nette d’un objet placé à l’infini. En pratique, la distance focale
influe sur le champ de vision, le grossissement et la profondeur de champ de
l’objectif. Les appareils utilisés par les photographes professionnels et les amateurs
avertis sont conçus pour recevoir indifféremment ces quatre types d’objectifs.
Objectif à miroirs ou Objectif Catadioptrique : Le faisceau lumineux est replié
deux fois, par sa réflexion successive sur deux miroirs. Le principe est appliqué à de
très longues focales dont l'encombrement est ainsi réduit.
Obturateur : Dispositif permettant de régler la durée d'exposition d'une surface
sensible.
Ouverture : Désigne le diamètre de la pupille d'entrée de l'objectif photographique.
La plupart des appareils photo permettent de régler ce diamètre et ainsi de contrôler
la profondeur de champ.
Photosite : Nom des cellules photoélectriques qui composent le capteur. Elles
correspondent au plus petit élément qui réagit à l'intensité lumineuse. Il faut quatre
photosites pour créer un pixel.
Piqué : Terme fréquemment utilisé par les photographes pour qualifier l'aptitude d'un
objectif à rendre avec une bonne netteté et un bon contraste les détails d'une image.
Une image peut être nette sans être "piquée", la netteté étant une chose et le
contraste une autre, un bon "piqué" résultant de la conjugaison des deux.
Pixel : Le plus petit élément de teinte homogène d'une image enregistrée
(photographie, télévision, télécommunications). Le pixel ou point est l'unité de base
d'une image numérique. Son nom provient de l'expression anglaise "picture
élément", c'est-à-dire, "élément d'image" ou "point élémentaire".
Posemètre : Cellule photoélectrique servant à déterminer les temps de pose.
Profondeur de champ : La profondeur de champ désigne la zone de netteté autour
de la distance de mise au point. La profondeur de champ peut être définie comme
faible, si la zone de netteté est courte.
Pour une bonne composition, la maîtrise de la profondeur de champ est
indispensable en photographie. Voir Priorité à l'ouverture ( AV )
Priorité au diaphragme ou à l'ouverture : La priorité à l'ouverture ou au
diaphragme, s'effectue au travers d'un mode semi-automatique d'un appareil photo.
Le photographe défini une ouverture désirée, et l'appareil photo détermine
automatiquement la vitesse appropriée en fonction de l'exposition afin d'obtenir une
photo ni trop sombre ni trop clair.
RAW : Le RAW (brut) est un format d'images numériques. Le RAW n'est pas un
standard, il est généré différemment par les appareils photos numériques (ou
scanner). Il est peu ou pas compressé, et contient des informations brutes du
capteur. Ce format est très utilisé par les photographes car il offre une plus grande
souplesse pour le post traitement de la photo (balance des blancs, exposition,
contraste…).
Réflecteur : Dispositif servant à réfléchir la lumière.
Reflex : Un reflex est un appareil photo muni d'un miroir, permettant d'obtenir une
image parfaitement cadrée dans le viseur. C'est le système le plus performant et la
visée la plus fiable.
Réfraction : Phénomène par lequel une onde change de direction en passant d'un
milieu dans un autre.
Reflex : Appareil photo à objectifs interchangeables avec une visée à travers
l'objectif. La photo finale sera la même que celle observée dans l'objectif.
Réflexion : Phénomène par lequel des ondes, des particules, etc. se réfléchissent
sur une surface.
Règle des tiers : Un des principes de base de la composition
qu'il faut éviter de localiser le centre d'intérêt visuel d'une
ci, mais plutôt sur un des points d'intersection des lignes
découperaient l'image en trois bandes égales tant dans le
dans celui de la largeur
Résolution : Taille en pixels d'une image, sur ou dans, un équipement numérique.
Pour un capteur, cette donnée indique le nombre de photosites du capteur qui
pourront être convertis en éléments d'image (pixels). Au delà du capteur, la
résolution est exprimée en Largeur x Hauteur pour indiquer la taille d'affichage par
exemple.
Saturation : Attribut de la sensation visuelle permettant d'estimer la proportion de
couleur pure contenue dans la sensation totale.
Sensibilité : Réponse d'une émulsion à l'énergie d'un rayonnement
électromagnétique (lumière visible notamment), exprimée en valeur numérique.
Soufflet : Le soufflet se place entre le boîtier et l'objectif et autorise ainsi la
macrophotographie en permettant d'importants grossissements.
Sous-exposition : Une image est sous-exposée lorsqu'elle n'a pas bénéficié d'une
lumière suffisante, au point qu'elle n'a pas ou peu de relief et que ses couleurs sont
fades ou trop sombres.
Spectre : Ensemble des radiations monochromatiques résultant de la décomposition
d'une lumière complexe.
Sur-exposition : Une image est surexposée lorsqu'elle a reçu trop de lumière et
qu'elle apparaît à la fois très pale et comme délavée. On emploi aussi le terme
« cramée' »pour la définir.
Synchro' flash : L'éclair du flash doit se produire au moment où l'obturateur est
complètement ouvert (le premier rideau est arrivé à fin de course et le second n'a
pas encore démarré). Selon les appareils, cette position de l'obturateur correspondra
à un temps d'exposition plus ou moins court : 1/60e, 1/90e, 1/125e,etc.
Synchro 2ieme rideau : En temps normal, le contact permettant au flash de
déclencher se produit lorsque le premier volet du rideau arrive à la fin de sa
course. Certains appareils offrent la possibilité de provoquer le contact au
moment où le deuxième volet du rideau va entamer sa course, autorisant
certains effets spéciaux (effets de filé, etc) en combinant flash et pose longue.
Téléobjectif : Il s'agit d'un objectif à grande focale, qui permet de se rapprocher d'un
sujet éloigné. Ce système optique permet de réduire l'encombrement d'une longue
focale.
Température de couleurs, ou "TC" :
La température de couleur qui s’exprime en unités kelvins (K), caractérise
scientifiquement la qualité spectrale de la lumière, c’est-à-dire la répartition
relative des radiations de différentes longueurs d’onde dans le spectre de
la lumière blanche. La lumière est d’autant plus chargée en radiations bleues
que la Tc est plus élevée. Par exemple, la lumière du jour «moyenne» a
une Tc de 6500K, tandis que celle d’une lampe électrique à incandescence,
bien plus chargée en radiations orangé-rouge, est proche de 3000 K.
La vision humaine adapte instinctivement la «balance des couleurs» de la
scène à la Tc de la lumière qui l’illumine, de telle sorte que nous n’avons pas
conscience du fait que la lumière naturelle est bleuâtre («froide») et la lumière
d’une lampe «tungstène» (à incandescence) est jaunâtre («chaude»).
Il n’en est pas de même pour le film ou l’appareil numérique, lesquels –
pour reproduire fidèlement les couleurs – doivent être équilibrés en fonction
de la Tc de la lumière éclairant la scène. En photo argentique, cet
équilibre s’obtient par filtrage à l’agrandissement et, en numérique, par le
réglage de la balance des blancs (BdB) à la prise de vue, soit en automatique,
soit en manuel.
En pratique, la notion de Tc ne s’applique qu’aux sources de lumière «homogènes
». S’il s’agit, comme c’est souvent le cas, d’une scène éclairée
simultanément par plusieurs sources (la lumière du jour passant par une
fenêtre et le lampadaire du salon, par exemple), vous ne pouvez pas obtenir
l’équilibre des couleurs pour chaque région de l’image : réglez alors la
BdB (ou la Tc , ce qui revient au même) en fonction de la lumière illuminant
la partie significative du sujet, le visage pour un portrait, par exemple.
Après avoir ainsi approché le problème, il est généralement souhaitable
d’ajuster plus finement la BdB au post-traitement, en cherchant à obtenir
le rendu couleur le plus visuellement agréable sur le tirage final.
Temps de pose : Durée nécessaire pour que une surface sensible soit correctement
exposée.
Vitesse d'obturation : La vitesse d'obturation correspond au temps pendant lequel
l'obturateur reste ouvert, afin de permettre le passage de la lumière jusqu'à
l'émulsion du film. La vitesse d'obturation varie beaucoup selon le type d'appareil.
Sur les appareils professionnels il peut atteindre 1/8000e de seconde à plusieurs
minutes.
Yeux rouges : phénomène malheureusement fréquent, dû au fait que le flash
intégré de beaucoup d'appareils est trop près de l'objectif. Les deux axes se
confondant, la lumière se réfléchit sur le tissu sanguin dans le fond de l’œil du
sujet comme sur un miroir rouge.
Zoom : Objectif à focale variable. Le rapport numérique entre la plus longue et la
plus courte focale est appelée « amplitude » ou encore « puissance » du zoom.
Zoom numérique : Interpolation de l'image. Le firmware de l'appareil prend une
portion de l'image et l'agrandit par interpolation (donc mauvaise qualité).
Zoom optique : Déplacement des lentilles entraînant un changement de la distance
focale.
Site : http://3d.pat.free.fr