Championnats Européens de Football Gaélique

CHAMPIONNAT EUROPÉEN DE
FOOTBALL GAÉLIQUE FÉMININ ET
MASCULIN
PARIS - 14 Septembre 2013
Paris Gaels GAA est ravi de vous accueillir sur Paris !
Ce document informatif vous aidera à organiser votre déplacement sur
Paris et récapituler ce dont vous aurez besoin pour participer au tournoi
Samedi 14 Septembre.
Contenu :
Transport jusqu'à Paris
Transport autour de Paris
Hébergement
Verre de bienvenu le Vendredi & petit-déjeuner irlandais le Dimanche.
Comment se déplacer au terrain.
Inscription & frais
Programme des matchs
Vestiaires
Sécurité
Assistance médicale
Eau & repas
Diner & Remise des prix
Soirée
Retour de soirée
Météo
Contacts du Club
Inventaire
Transport jusqu'à Paris
Par voiture
Les principales autoroutes pour Paris sont la A1 depuis le Nord
(Angleterre et Benelux); A13 depuis Rouen, Normandie et depuis le
Nord-ouest en général; A10 depuis Bordeaux, les Pyrénées, le Sud-ouest
et l'Espagne; A6 et A7 depuis les Alpes françaises et l'Italie; et A4 depuis
l'Est de France, Metz, Nancy, and Strasbourg.
Le périphérique est la route qui fait le tour de Paris desservant toutes les
portes de Paris (la plus proche est indiquée depuis l'autoroute) Avec le
périphérique intérieur vous aller dans le sens des aiguilles d'une montre,
le périphérique extérieur, va dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
Par le train
Paris est très bien desservi par le train. Le service Thalys (depuis la
Belgique et les Pays Bas) sont très économiques si pris en avance. La
plupart des trains internationaux vont et viennent de Paris par les gares de
Paris Gare du Nord ou Paris Gare de l’Est qui arrive direct au coeur de
Paris et sont connectés au métros et RER (train de banlieue). Plus
d'informations sur les sites suivants:
http://www.thalys.com/fr/en/
http://www.tgv-europe.com/en/
http://www.raileurope.com/en/index.html
Par avion
Paris a 3 principaux aéroports:
Paris Beauvais est à une heure de Paris et des bus de transfert depuis et
vers Paris coute 16€ aller.
Paris Orly est situé au sud de Paris et à environ 40 minutes depuis le
centre, le service via Orlyval jusqu'à Paris, coûte 11,30€ aller.
Paris Roissy-Charles de Gaulle est équivalent en distance mais se situe
au nord de Paris et coûte 9.10€ aller par le RER B (ligne bleue). Les
trains directs ne prennent que 20 minutes.
Le meilleur site comparateur de vol est http://www.skyscanner.com/ .
Pour plus d'information sur l'aéroport de Beauvais et quelles compagnie
l'emprumpte et pour quelles destinations :
http://www.aeroportbeauvais.com/index.php?lang=fr
Pour plus d'informations sur les Aeroports de Paris Charles de Gaulle et
Orly: http://www.aeroportsdeparis.fr
Transport autour de Paris
Un ticket simple pour le metro/bus/tram/RER zone 1/2 coûte 1,70€ et le
service est très bien développé et facile d'accès. Plus de détails pour
l'achat de ticket, trouver son chemin, et l'accès aux aéroports peuvent être
trouvé sur :
http://www.ratp.fr/en/ratp/c_21879/tourists
Ci-dessous, une copie de plan de métro pourra vous être utile. Vous
pouvez également retirer un gratuitement au bureau d'information
http://www.ratp.fr/informer/pdf/orienter/f_plan.php?fm=pdf&loc=reseaux&nompdf=
metro
Hébergement
Ci-dessous vous trouverez une liste des hébergements les moins cher sur
Paris et proche de l'après tournoi.
Hostels
Auberge Paris, www.hostelsclub.com
Woodstock Hostel http://www.woodstock.fr/
The Plug-In Hostel http://www.plug-inn.fr/hostel.php
Peace and Love Hostel https://www.facebook.com/PeaceAndLoveHostel
Vintage Hostel http://www.vintage-hostel.com/
Hotels
Hotel Darcet 4 Rue Darcet, 75017 Paris téléphone:01 42 93 26 76
Le Regent Montmartre http://www.leregent.com/
Hotel Audran http://www.hotelaudran.com
Royal Mansart 1 Rue Mansart, 75009 Paris, téléphone:01 48 74 63 30
Hôtel de l'Europe, 98 bld de Magenta, 75010 Paris: Téléphone:
0140377115
Ibis Hotels http://www.ibis.com/fr/france/index.shtml
Hôtel IBIS, 12 rue Louis Blanc, 75010 Paris: Tél 0142012121
Hôtel IBIS, 15 rue Bregeut, 75011 Paris: 0149292020
Kyriad Hotels www.kyriad.com/Hotel-Paris
Verre de bienvenu Vendredi & Petit-déjeuner irlandais Dimanche
Le Vendredi, si vous arrivez assez tôt sur Paris, nous vous invitons à nous
rejoindre à l'un de nos Pubs irlandais sponsors, O’Sullivans by the mill.
Le pub est juste à juste à coté du Moulin Rouge.
O'Sullivans By The Mill
BACKSTAGE By the Mill
92 Boulevard de Clichy, 75018 Paris
Métro: Ligne 2 arrêt Blanche
Un petit déjeuner sera servit le dimanche au même endroit.
Se rendre au terrain
A noter que tous les matchs se jouent sur gazon.
Nom du terrain: Syndicat Interdépartemental des Parcs des Sports
Adresse du terrain: 51 Avenue Roger Salengro, 93120 La Courneuve
Transport publiques:
Le meilleur moyen de vous y rendre est d'utiliser le RER B depuis Gare
du Nord, Chatelet-les-Halles, Saint-Michel Notre Dame ou Luxembourg.
Suivez la direction de l'Aeroport Charles de Gaulle ou Mitry Claye.
Certains trains sont directs jusqu'à l'aéroport donc assurer vous sur le quai
en regardant les panneaux d'affichage des trains que celui-ci s'arrete bien
à “La Courneuve-Aubervilliers”.
Le trajet jusqu'à “La Courneuve-Aubervilliers” depuis Gare du Nord est
de 10 mins, 15 mins depuis Chatelet-les-Halles et 20 mins depuis SaintMichel Notre Dame.
Les membres du comité d'organisation seront présent à la station de RER
La Courneuve-Aubervilliers entre 8h00 et 8h45 pour vous guider au
terrain qui est à 10 minutes à pied. Des panneaux de direction seront
installés pour vous guider depuis le RER jusqu'au terrain.
Voiture:
Si vous venez en voiture, prenez l'autoroute A1, puis la sortie 4a Gargeles-Gonesse/Stains, qui donne sur la N301 et vous verrez les terrains sur
votre gauche. Pour acceder aux terrains vous devez continuer tout droit,
faire demi tour et jusqu'au terrain. Un parking est disponible à coté des
terrains.
Inscription & frais
Les inscriptions se feront le jour même à 8h15 sur le terrain.
Pour vous inscrire vous avez besoin de nous faire parvenir une décharge
de responsabilité signée par tous les joueurs. Lors de l'inscription, vous
recevrez un carton contenant le déjeuner, les tickets pour le diner et les
bracelets pour la soirée pour toute l'équipe.
Les feuilles d'équipe (fournis par le systeme d'administration GAA)
devront être envoyées avant le tournoi à la secrétaire de notre club, Leah
et au secrétaire de l'ECB, Tony et les copies devront être imprimées.
Chaque équipe doit la donner à l'arbitre au début de chaque match et les
numéros des joueurs devront y être indiqués.
Le coût du tournoi est de 35 euros et inclus l'inscription, le déjeuner et le
diner. Afin de simplifier la procédure et et de gagner du temps le jour du
tournoi le paiement devra se faire par équipe et en avance.
Veuillez faire votre virement sur le compte du club avant Vendredi 30
août :
BANK:
A/C Name:
IBAN:
BIC:
Réference:
CIC PARIS PEREIRE
PARIS GAELS GAELIC ATHLETIC ASS
FR76 3006 6108 5700 0104 5580 145
CMCIFRPP
Euro (NOM DE L'EQUIPE & NOMBRE D'INSCRITS)
Programme des matchs
Il sera annoncé au plus tard Jeudi 12 Septembre.
Nous demandons à chaque équipe de fournir des "umpires" (arbitres de
buts) durant la journée. A noter que les équipes devront fournir 2
"umpires" par but ainsi qu'un ramasseur de balle pour chaque but.
Vestiaires
Lors de l'inscription, vous recevrez une clé pour les vestiaires contre un
dépot de carte d'identité qui vous sera réstitué en échange de la clé à la fin
de la journée.
Sécurité
Nous vous recommandons de prendre vos mesures de sécurité concernant
vos affaires personnelles. Prenez soin de fermer la porte des vestiaires et
de n'y rien laisser après le tournoi.
Assistance médicale
Les membres de la Crois Rouge française seront présents le jour du
tournoi pour assurer l'assistance médicale en cas de besoin. Une
ambulance sera disponible pour un transfer à l'hopital.
Eau & déjeuner
Lors de l'inscription, des packs d'eau seront à la disposition des équipes.
Des robinets d'eau potable sont présents près des vestiaires si besoin est.
Le déjeuner sera disponible à partir de 11h00 jusqu'à 14h00. Veuillez
vérifier que vous avez assez de panier repas pour tous les joueurs avant
de quitter le bureau des inscriptions.
Bar (boissons et collations)
Il y aura un bar (boissons et collations) sur place ainsi que des tables et
chaises pour vous reposer à l'ombre entre les matchs.
Attention, il n'y a pas de distributeur à proximité donc amenez des
espèces avec vous.
Dîner & Remise des prix
Le diner et la remise des prix auront lieu à 8h00 au restaurant Le
Saulnier. Le restaurant est réservé au participants du tournoi. L'adresse du
restaurant : Le Saulnier, 39 boulevard de Strasbourg, 75010 Paris
Si vous venez directement du terrain, prenez le RER B jusqu'à Gare du
Nord, puis changez pour la ligne 4 (direction Montrouge) jusqu'à l'arret
Chateau d'Eau. Le restaurant est seulement à quelques minutes à pied.
Si vous venez au diner depuis votre hébergement, prenez le métro jusqu'à
la station Chateau d'Eau (ligne 4) ou Strasbourg Saint Denis (lignes, 4, 8,
9). Chaque Station est à quelques minutes à pied du restaurant Le
Saulnier.
Soirée - After party
La soirée continuera au O’Sullivan’s Irish pub, Chatelet. L'un des bars de
notre sponsor, le plus central.
Adresse de la soirée: O’Sullivans Rebel Bar, 10, Rue des Lombards,
75004, Paris
Des prix préférentiels seront pratiqués pour tous les participants au
tournoi. Les prix (à confirmer) devront être moins cher que les prix qu'on
peux trouver sur Paris en général.
Nous partirons en groupe pour nous rendre au O'Sullivans vers 11h30
mais si vous vous perdez, prenez les directions suivantes:
Retour de soirée
Métro:
O’ Sullivans est situé près de la station de métro Chatelet (lignes 4, 7, 11,
14). A noter que le Samedi soir, le métro fonctionne jusqu'à
approximativement 2h00 du matin (en fonction de l'endroit où vous le
prenez). Le métro fonctionne à nouveau dès 5h00 du matin.
Taxi:
Si vous ratez le dernier métro ou si vous ne pouvez faire autrement, il y a
un service de taxi au 12 Avenue Victoria, à quelques minutes du pub.
Attention, il peut y avoir une file d'attente et les taxis sont assez cher (prix
d'entrée 2,50€ et course minimum 6,60€). Vous pouvez aussi héler les
taxis dans la rue ou appeler le 0033 (0)1 47 39 47 39 (vous payerez pour
la venue du taxi jusqu'à vous puis la course jusqu'à chez vous).
Météo
Un point météo vous sera envoyé quelques jours avant le tournoi.
Les contacts avec le club
Si vous avez des questions concernant l'organisation du tournoi, veuillez
contacter les personnes suivantes :
Leah Kennedy, Secrétaire - [email protected]
Eileen Jennings, Présidente - [email protected]
David Murphy, Trésorier - [email protected]
Inventaire
Pour finir, pour les nouveaux arrivants et les moins nouveaux, veuillez
trouvez ci-dessous l'inventaire des choses utiles à emporter:
- une version imprimée de ce document
- les directions de votre hébergement, référence de réservation,
passeport/carte d'identité, etc.
- chaussure de football, chaussettes, gants, équipement complet
- survêtement, pull, survêtement de pluie et crème solaire
- serviette et du change pour la soirée
- des espèces pour quelques boissons sur le terrain
Bon voyage et au plaisir de vous voir le 14
Septembre !