Dossier de diffusion

Dossier de diffusion
LA MAISON DE L’ACTEUR
Propose à des villes de France
Un ensemble de manifestations
dans le cadre du
3ème Festival International
Victor Hugo et Egaux
2009
1
Sommaire
Un festival itinérant, à la carte
p.3
L’équipe artistique
p.4
Parcours artistique de Jean-Paul ZENNACKER
p.5
Au programme du Festival
♥ Une création :
Jean Valjean ou le forçat philanthrope
Adaptation du roman de Victor Hugo Les Misérables
p.6
♣ Une lecture – spectacle :
Répétitions mouvementées
p.7
♦ Un récital :
Ciel bleu, ciel noir
p.8
♠ Une exposition :
Hugo raconté par la caricature
p.9
♣ Des conférences avec lectures
♥ Une projection de film d’archives de l’INA
♦ Une rencontre et un débat
♠ Une action en milieu scolaire
♥ Un atelier public (formation)
♣ Une animation en ville
♦ Une exposition de Bandes Dessinées
p.10
p.12
p.13
p.13
p.13
p.13
p.13
Tarification
p.14
Historique et partenaires du festival
p.15
Contacts
p.16
2
Le Festival International
Victor Hugo et Egaux
Un festival itinérant, à la carte
En accueillant dans votre ville le Festival Victor Hugo, vous offrirez aux
habitants pendant plusieurs jours une ample animation susceptible de
toucher
le
personnes.
plus
grand
nombre
Complémentaires,
de
les
programmations s’adressent aux publics
les plus variés. Le génie de Hugo ayant
excellé dans de nombreux domaines
(roman, poésie, théâtre, écrits politiques,
arts plastiques), et certaines de ses
œuvres ayant été magistralement portées
au cinéma comme à l’opéra, voire
adaptées en comédies musicales, ce
festival est largement pluridisciplinaire.
L’étendue du programme proposé permet soit une mise en vie diversifiée
d’un même lieu polyvalent, soit un éclatement dans la même ville sur
plusieurs sites décentralisés, soit une association de plusieurs communes.
3
L'équipe :
Auteurs, animateurs, acteurs, assistants …
Jean-Paul Zennacker
Acteur,
Créateur
et
animateur
de
LA
Culturel
de
la
MAISON DE L’ACTEUR
Arnaud Laster
Directeur
du
service
Sorbonne Nouvelle et Président du Festival
International Victor Hugo et Egaux
Danièle Gasiglia
Auteur, Critique et Secrétaire Générale de
la Société des Amis de Victor Hugo
Gérard Pouchain
Agrégé
de
Lettres
modernes
et
Vice-
président de la Société des Amis de Victor
Hugo
Gilles Magréau
Directeur du Théâtre Mac-Nab de Vierzon
et Auteur dramatique
Acteurs :
Patrick Harivel, Manuel Guillot, Virginie Kartner, Jérôme Keen, Alain
Leclerc, Bénédicte Bianchin
Régie générale :
Valérie Cospérec
Assistantes stagiaires à la mise en scène :
Elise Duthoit, Maryne Bertieaux
Communication :
Claude Miné, Elisabeth Desmonts et Aurore Houlmann
4
Parcours artistique de
Jean-Paul ZENNACKER
Révélé au grand public il y a trente ans dans les
rôles centraux des grandes séries télévisées La
Poupée Sanglante puis L’Ile aux Trente Cercueils,
Jean-Paul ZENNACKER a interprété une
soixantaine de rôles principaux à la télévision et au
théâtre.
Sorti avec deux Premiers Prix du Conservatoire
National Supérieur de Paris, il a été pensionnaire
de la Comédie-Française et Professeur à l’Ecole
Nationale Supérieure du Théâtre de Paris
(ENSATT).
En 1982, il se consacre exclusivement au théâtre et
conduit la troupe des Acteurs de l’Ile-de-France.
En 1986, il s’installe au Canada où il tourne à
nouveau pendant plusieurs années pour la télévision et joue au théâtre à Montréal.
Puis, soucieux de continuer à poursuivre une triple carrière d’acteur, d’animateur
artistique et de formateur, il conduit pendant six ans à travers l’Europe des
programmes associant théâtre et audiovisuel, création et formation, avec des
organismes nationaux ou officiels de seize pays européens.
Il y a quelques années, après douze ans d’absence, il s’est réinstallé à Paris, jouant
notamment comme interprète principal Cinéma parlant, au théâtre des Mathurins,
La Grande Magie d’Eduardo de Filippo, à la Tempête puis au théâtre Hébertot et une
dizaine d’autres spectacles en France et à l’étranger, dont Visiteurs, de Botho Strauss.
Suivront ces trois dernières années Charlotte Corday de Daniel Colas au Théâtre Petit
Hébertot et Une ardente Patience spectacle de Michael Batz, où il interprète Pablo
Neruda sur la scène Nationale de Cergy.
Il joue également à travers la France et à l’étranger plusieurs spectacles « à une voix »,
notamment: Le Cercle des Poètes (plus de deux cents représentations), le Choix, texte
unique de Jean Moulin (144 représentations), Bayle et l’Intolérant, recommence à
tourner pour la télévision (notamment dans L’Oncle de Russie de Francis Giraud) et
commence à tourner pour le cinéma (avec Nicolas Boukhrief, Olivier Marchal et
prochainement Laurent Tuel).
Parallèlement, depuis 1998, il a conduit de nombreuses actions de création, de
formation et d’entraînement, en particulier pour l’ANPE du Spectacle de Paris, pour
l’ADATEC, puis Culture O Centre (Etablissement Public créé par le Conseil Régional
du Centre) et en 2007 et 2008, également avec la Sorbonne Nouvelle - Université de
Paris III (sur Marcel Proust - A la Recherche du Temps Perdu, adaptation de Danièle
Gasiglia et sur le Théâtre en liberté de Victor Hugo). Ces actions ont préparé et
permis la création, en 2007, de LA MAISON DE L’ACTEUR.
5
Au programme du Festival
Une création
♥ Jean Valjean ou Le forçat philanthrope
Adaptation du roman de Victor Hugo Les Misérables
Argument scénique et liens de Gilles Magréau
Mise en scène de Jean-Paul Zennacker
Collaboration littéraire et dramaturgie:
Arnaud Laster
Note d’intention
Le héros des Misérables porté à la scène
Il s‘agit de composer un livre d’images fortes, mises en vie, et retraçant le parcours
exceptionnel de Jean Valjean, un bagnard, qui va devenir Monsieur Madeleine, un
notable aimé de la foule, en s’en tenant le plus fidèlement possible au texte même de
Hugo.
Les séquences placeront donc le héros face aux plus marquants protagonistes du
roman: l’évèque de Digne, Javert, Thénardier, Marius, Gavroche, Fantine, Cosette,
Enjolras, Eponine, Ultime Fauchelevent…
Pour Gilles Magréau, qui compose l’argument et les liens du spectacle, chaque
séquence « en action », comporte une thématique: le forçat et la disproportion de la
peine, le rapport Hugo-Léopoldine / Valjean-Cosette, le roman social selon Hugo,
l’émotion au service de l’Histoire, l’existence consacrée au bien de l’autre, la remontée
des ténèbres vers la lumière, le peuple émergeant de l’anonymat, le roman
contemporain (début de l’industrialisation)… Tous les « reportages » sont, au plus
près, les dialogues exacts, tirés du roman.
Le spectacle sera centré sur le jeu des acteurs et leur texte. Sept interprètes
donneront vie à chacune des grandes figures, illustreront également tous les
personnages secondaires; et agenceront tous les aménagements de décors,
d’accessoires, de son et de lumière. Le spectacle est ainsi conçu pour être présenté
dans les lieux les plus divers.
6
Une lecture – spectacle
♣ Répétitions mouvementées
Mise en scène de Jean-Paul Zennacker
À son retour de l’exil, Victor Hugo met en scène son théâtre à la Comédie-française avec les
nouveaux acteurs prodiges de la « nouvelle génération »: Sarah Bernhardt et Mounet-Sully.
Le choc des personnalités donne des « répétitions mouvementées » où un grand respect
mutuel n’empêche pas les solides empoignades. C’est à partir de documents d’époque correspondance, souvenirs, mémoires - que Danièle Gasiglia a composé cette fresque souvent
drôle, merveilleusement vivante, superbe témoignage sur l’intimité de la création théâtrale.
Extraits de presse
Danièle Gasiglia ressuscite avec finesse et humour la préparation mouvementée de ces grands moments de
théâtre… Victor Hugo est représenté magistralement par Jean-Paul Zennacker, dont le jeu subtil rend aussi bien
la fermeté de l’auteur défendant sa conception du théâtre que l’estime profonde qu’il porte à ses acteurs -et ses
actrices… Aline Marchadier, L'AVANT-SCENE THEATRE
Vous n’y étiez pas ? Quel dommage ! Répétitions mouvementées de Danièle Gasiglia-Laster, était dirigée par JeanPaul Zennacker… Danièle Gasiglia-Laster coupe, colle, adapte ces documents d’époque choisis avec soin et
justesse, et tisse une fine toile dialoguée révélant des êtres de passion et passionnants. Plusieurs générations de
comédiens défilent sous nos yeux, avec leurs caprices, leurs succès, leurs angoisses, leurs échecs, leurs
connivences, leurs haines… Confronté à des égos d’acteurs n’ayant d’égal que le sien, Victor Hugo est bousculé, mis
en question. Le mythe s’humanise et cède la place à un artiste créateur sujet au doute. Les répliques fusent, font
mouche. Et que de rires… Car Répétitions mouvementées, théâtre dans le théâtre, est une mise en abyme
vertigineuse du destin de l’œuvre dramatique. Bravo à Jean-Paul Zennacker (Victor Hugo) et à tous les acteurs.
Ces Répétitions mouvementées ont été applaudies sans réserves. Marie-Pierre Rootering, L’Echo Hugo
Fiche technique
-
5 pupitres de lecture à la face, côte à côte
-
5 chaises disposées en demi-cercle au lointain (fond de scène) côtés
-
Lumière fixe sur les pupitres et les chaises : Lumière chaude
(ambre) sur les pupitres et Ambiance froide sur les chaises
-
Sono pour CD
7
Un récital
♦Ciel bleu, ciel noir
(Hugo poétique et politique)
Création composée par Arnaud Laster
Mise en scène par Vincent Auvet
« Tout sonder tour à tour… tout le ciel bleu…tout le ciel noir » telle était l’ambition
de Victor Hugo poète. Quand il fit de la politique, on essaya de le discréditer en le
traitant de poète. Mais quand il écrivait de la poésie, on lui reprochait d’y faire de la
politique. « Génie sans frontières », disait de lui Baudelaire qui lui devait beaucoup.
Les textes :
- « L’absolu, l’éternel » (Les Quatre Vents de l’esprit, III, 29) - « Tous
les hommes sont l’Homme » (Dernière Gerbe, 146) - Extrait du
Discours pour le centenaire de la mort de Voltaire (Actes et Paroles,
« Depuis l’exil ») - « Le Dimanche » (Religions et Religion, I, 1) « Dieu, s’il est, n’est pas bon » (Le Spleen, « Tituti », 1856) - « Chefd’œuvre » (Religions et Religion, I, 7) - « Oh ! puisque c’est ainsi » (La
Fin de Satan, « Le Gibet », III), - « Ni Bible, ni Koran » (Dernière
Gerbe, 137) - « Jeunes gens, prenez garde aux choses que vous dites »
(Toute la lyre, III, 21) - « On vit, on parle » (Les Contemplations, IV, 11)
- « Un groupe tout à l’heure était là » (Les Quatre Vents de l’esprit, III,
18) - « Ma chienne, la Chougna » (Dernière Gerbe, 21) - « Hacquoil (le
Marin). Chantant » (Toute la lyre, VII, 23, XVIII) - « Un brave ogre des
bois » (Toute la lyre, VII, 11) - « Où vont tous ces enfants dont pas un
seul ne rit ? » (Les Contemplations, III, 2, « Melancholia ») - « Aubin »
(Les Années funestes, 50) - « Bien, pillards, intrigants, fourbes, crétins,
puissances ! » (Les Châtiments, III, 9, « Joyeuse Vie », I et II) - « Ce
que vous appelez dans votre obscur jargon / Civilisation » (Toute la
lyre, III, 20) - « Depuis six mille ans la guerre » (Les Chansons des rues
et des bois, II, 3, I) - Extrait du Discours pour le centenaire de la mort
de Voltaire (Actes et Paroles, « Depuis l’exil ») -« Une rougeur au
zénith » (Les Quatre Vents de l’esprit, III, 54)
Le récital comprend une trentaine de textes, en vers, à l’exception d’extraits de l’admirable
discours prononcé devant les élus du peuple à l’occasion du centenaire de la mort de
Voltaire. (Durée: 55 minutes; le récital est généralement suivi d’une rencontre débat avec
l’interprète).
Fiche technique
-
-
1 pupitre de lecture à la face, centré
3 chaises
Lumière fixe sur le pupitre : Ambiance chaude (ambre) sur le pupitre
Sono pour CD
8
Une exposition
♠ Hugo raconté par la caricature
De 1835 à 1885, le rôle de Victor Hugo dans la
vie politique et littéraire a valu à l'écrivain de
nombreuses caricatures parues dans la presse
de son temps.
Cette exposition a été réalisée à partir de
caricatures originales de Victor Hugo et a fait
depuis quelques années le tour du monde :
Etats-Unis, Canada, Amérique du Sud, Europe,
Chine, …
Elle s'articule autour de cinq séquences faisant
chacune référence au titre d'une caricature, La
plus forte tête romantique, Un changement de
front, Là-bas…, Le justicier et L’apothéose.
Gérard Pouchain, agrégé de Lettres modernes et
vice-président de la Société des Amis de Victor
Hugo a réalisé cette exposition qui a fait le tour
du monde.
Fiche technique
Selon l’espace, l’exposition peut proposer 50 à 80 caricatures
-
Caricatures protégées par un passe-partout
Dimensions des caricatures :
-
35x50 cm (pour la plupart)
17x24 cm (pour les plus petites)
50x70 cm (pour les plus grandes)
Une courte notice accompagne chacune des caricatures
9
Des conférences avec lectures
(un choix de deux conférences avec lecture)
♣ Victor Hugo et Georges Sand
de Danièle Gasiglia
Après sa résistance au coup d’Etat de Louis Bonaparte, Victor Hugo, menacé par la
police de « Napoléon-le-Petit », quitte en 1852 Paris et la France pour un exil de près
de vingt ans. Avant cet exil, pendant cette longue période où, de 1830 à 1851, il
apparaît déjà comme un des écrivains majeurs de son siècle, il aurait pu rencontrer
George Sand.
Pourtant, il semble bien que les deux écrivains ne se soient jamais fréquentés.
Pourquoi ? Ils ont bien des amis communs, notamment Sainte-Beuve, qui procure
quelquefois des places à George Sand pour les premières des pièces de Victor Hugo.
Par antipathie personnelle ? Par indifférence ? Plutôt, semble- t-il, pour des raisons
politiques. Jusqu’en 1849, George Sand a des idées plus progressistes que Victor
Hugo. Même si celui-ci est un farouche adversaire de la peine de mort et fait parfois
scandale avec des pièces qui anticipent déjà sur ses combats à venir, Sand a trop de
préjugés contre celui qui, politiquement est encore très éloigné d’elle, pour apprécier
son Ruy Blas, œuvre qui aurait pourtant pu lui plaire....
Leurs nombreuses lettres échangées pendant l’exil de Hugo montrent que l’évolution
du poète marque une avancée décisive dans leurs rapports. Ces lettres sont
chaleureuses et témoignent d’une amitié et d’une admiration réelles et réciproques. Il
est vrai que cet échange affectueux, où les deux correspondants se consolent, se
félicitent, se lisent, partagent leurs deuils et leurs joies, est parfois ponctué de
dissensions : Sand, par exemple, n’apprécie pas le personnage de Mgr Myriel dans Les
Misérables et, surtout, ne comprend pas le combat du poète en faveur de l’amnistie
des Communards.
Mais, en définitive, l’estime réciproque est plus forte que les désaccords. Sand
conseille à Flaubert la fréquentation du vieil Hugo et quand la bonne dame de Nohant
s’éteint, le poète témoigne pour l’éternité de son admiration, en écrivant un texte
d’hommage, lu sur la tombe de l’auteur de Consuelo par leur ami commun, Paul
Meurice. George Sand, affirme Victor Hugo, a légué au XIXe siècle « le droit de la
femme puisant son évidence dans le génie de la femme ».
La conférence sera agrémentée et illustrée par de nombreuses lectures ainsi que par
un entretien imaginaire entre Victor Hugo et une journaliste qui le questionne à
propos de George Sand.
Fiche technique
-
3 pupitres de lecture à la face, côte à côte
-
3 chaises disposées en demi-cercle au lointain (fond de scène) côtés
-
Lumière fixe sur les pupitres et les chaises : Lumière chaude
(ambre) sur les pupitres et Ambiance froide sur les chaises
-
Sono pour CD
10
♥ L’actualité de Victor Hugo
d’Arnaud Laster
Si Victor Hugo a été tant attaqué de son vivant et après, c’est que ses combats,
souvent très audacieux à son époque, ne faisaient pas plaisir à tout le monde. Ne
continue-t-il pas à gêner ceux qui ne partagent pas ses opinions ? Il a combattu le
fanatisme religieux, la prostitution, la peine de mort, l’esclavage, l’exploitation des
enfants, la censure, les abus de pouvoir de toutes sortes. Il a réclamé pour les femmes
l’égalité des droits, il a milité pour la laïcité de l’enseignement et de l’Etat, il a déclaré
scandaleux que des êtres vivent dans la misère alors que d’autres se vautrent dans
l’opulence, il a préconisé une Europe unie et démocratique et même un monde sans
frontières. Arnaud Laster montrera que sur bien des questions on pourrait, encore
aujourd’hui, emprunter la voix de Victor Hugo. Pour le prouver, des comédiens liront
plusieurs textes du poète qui témoignent qu’il était, en maintes circonstances, un
précurseur.
Fiche technique
des conférences
-
3 pupitres de lecture à la face, et 3 chaises disposées au fond de
scène en demi-cercle
-
Lumière fixe sur les pupitres et les chaises : Lumière chaude
(ambre) sur les pupitres et Ambiance froide sur les chaises
-
Sono pour CD
11
Une projection de film d’archives de l’INA
Le choix des films pourra dans certains cas être défini en accord avec la ville ou
structure d’accueil du festival. Il s’agit en général de documents d’archives (anciens
films ou téléfilms adaptés d’oeuvres de Victor Hugo; anciennes captations de pièces
de théâtre…) Les séances sont accompagnées de conférences, débats, …
Fiche technique
Salle de projection équipée cinéma 35 mm
Ou vidéo projecteur
12
Une rencontre avec un débat
♦ Entretien avec Jean-Paul Zennacker et les comédiens à propos de l’adaptation et
de la réalisation des Misérables et du jeu des acteurs.
Une action en milieu scolaire
♣ L'œuvre de Victor Hugo a traversé les âges, il s'agit désormais de la transmettre à
notre tour. Pour cela, l’équipe artistique est prête à intervenir en milieu scolaire pour
des échanges portant sur l’écrivain et sur le théâtre. Ces échanges pourront également
concerner les parents. Ces rencontres sont vues comme une manière d’éveiller les
jeunes à l’art et aux techniques du théâtre.
Un atelier public (formation)
♥ Principal artisan du programme, Jean-Paul Zennacker, propose un échange avec le
public. Ainsi, au cours du Festival Victor Hugo, il animera une « master classe » (ou
classe de maître) publique, consacrée à l’art et aux techniques de l’acteur et à son rôle
de metteur en scène en tant que chef de troupe.
Une animation en ville
♠ Le Festival Victor Hugo procédant d’un désir d’accession du plus grand nombre au
théâtre et plus généralement à l’art et à la culture, des rencontres seront organisées
selon les souhaits manifestés localement dans des mairies, bibliothèques,
médiathèques, librairies ou autres magasins. Il est également envisageable pour les
communes d'accueil d'organiser des manifestations annexes comme un concours de
vitrines autour de V. Hugo et des Misérables et des rencontres dans des locaux
d’associations ou/et foyers et maisons de retraite…
Une présentation de bande dessinée
♦ Présentation de la création des Misérables, nouvelle bande dessinée réalisée par
Bernard Capo et Daniel Bardet - Editions Adonis.
13
Tarification
L’établissement des tarifications est fonction du nombre de
manifestations, de représentations, de journées de présence de
l‘équipe dans la ville, de l’importance de celle-ci et des
capacités d’accueil dans les salles de spectacles.
En moyenne, la semaine complète avec l’ensemble des
manifestations proposées est chiffrée à 15 000 €.
Les hébergements, transports, repas et défraiements sont à
prévoir en supplément.
14
Historique du Festival
Le Festival International Victor Hugo et Egaux est une manifestation annuelle créée en 2007.
Deux éditions ont déjà eu lieu en Ile de France, durant un mois.
Créé en Ile-de-France, le festival s’est, dès la deuxième année, en raison de la dimension
planétaire de l’écrivain, répandu à l’étranger (Espagne, Italie, Grande-Bretagne - Londres…).
En 2009, le Festival International Victor Hugo et Egaux voyagera jusqu’à New York, grâce à
un partenaire privilégié, le Metropolitan Opera.
Les partenaires du festival
La Société des Amis de Victor Hugo
L’Université Paris III - Sorbonne Nouvelle
L'INA
L'EAC
Personnalités ayant déjà soutenu le projet
du Festival International Victor Hugo
Marcel BOZONNET, ex-administrateur général de la Comédie-Française,
Jean-Claude CARRIÈRE, écrivain et scénariste, René KOERING,
directeur du Festival de Radio-France à Montpellier, Pierre SANTINI,
directeur du Théâtre Mouffetard, Jean-Marie VILLÉGIER, metteur en
scène, ancien directeur du Théâtre National de Strasbourg, André-Gilles
DUCHEMIN, président-directeur général et artistique de Concerts et Opéra
Québec international, Antoine DUHAMEL, compositeur, président de la Sté
des Amis de Victor Hugo, Marguerite KERCHBRON, veuve du réalisateur
Jean KERCHBRON, Janine TRAUNER, veuve du décorateur de cinéma
Alexandre TRAUNER….
15
Contacts
Pour ce projet, veuillez
contacter personnellement :
JEAN-PAUL ZENNACKER
Tél.: + 33 [0]6 11 52 15 65
[email protected]
LA MAISON DE L’ACTEUR, c’est deux
structures :
Dans le Cher
“Chantafret”
F - 18 370 SAINT-SATURNIN
Tel: +33 [0]6 11 52 15 65
e-mail : [email protected]
Dans le Loiret
3 rue de froidure,
F-45 800 COMBLEUX
Tel: +33 [0]2 38 86 63 13
Site Internet : http://lamaisondelacteur.free.fr
e-mail : [email protected]
N° Siret : 49369413700016
Code Ape: 9499Z
Licence de spectacle
3ème Festival International Victor Hugo et Egaux
2009, en association avec
ASSOCIATION POUR LE FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX
[email protected]
16