Fiche données de sécurité DETECTOIL-POE

DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
Date d'émission:
Date de révision: 05/08/2015
Remplace la fiche: 13/04/2015
Version: 8.0
SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l’entreprise
1.1.
Identificateur de produit
Forme du produit
: Solution aqueuse
Nom du produit.
: DETECTOIL-POE
1.2.
Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
1.2.1.
Utilisations identifiées pertinentes
Catégorie d'usage principal
: Utilisation professionnelle
Utilisation de la substance/mélange
: Test d’identification des huiles polyol-esters (systèmes de réfrigération et de conditionnement
d'air)
1.2.2.
Usages déconseillés
Pas d'informations complémentaires disponibles
1.3.
Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
CARLY
ZI de Braille
69380 LISSIEU - FRANCE
T +33 (0)4 78 47 61 20 - F +33 (0)4 78 47 36 98
[email protected]
1.4.
Numéro d’appel d’urgence
Pays
FRANCE
Organisme/Société
Centre Antipoison
FRANCE
Adresse
Hôpital Edouard Herriot
5 Place d'Arsonval
F-69437 Lyon Cedex 03
Centre Antipoison et de Toxicovigilance de
Nancy
29 avenue du Maréchal de Lattre-deTassigny
F-54035 Nancy Cedex
Hôpital Central
France
ORFILA
Numéro d'urgence
+33 4 72 11 69 11
+33 3 8332 3636
+33 1 45 42 59 59
SECTION 2: Identification des dangers
2.1.
Classification de la substance ou du mélange
Classification selon le règlement (CE) N° 1272/2008 [CLP]Afficher les informations CLP + la classification DPD dans la section 2.1
Flam. Liq. 2
H225
Skin Corr. 1A H314
STOT SE 3
H336
Texte complet des phrases H: voir section 16
Classification selon les directives 67/548/CEE [DSD] ou 1999/45/CE [DPD]
F; R11
C; R35
R67
Texte complet des phrases R: voir section 16
Effets néfastes physicochimiques, pour la santé humaine et pour l’environnement
Pas d'informations complémentaires disponibles
2.2.
Éléments d’étiquetage
Etiquetage selon le règlement (CE) N° 1272/2008 [CLP]
Pictogrammes de danger (CLP)
:
Mention d'avertissement (CLP)
: Danger
Composants dangereux
: 2-propanol, hydroxyde de sodium
GHS02
05/08/2015
FR (français)
GHS05
GHS07
1/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
Mentions de danger (CLP)
: H225 - Liquide et vapeurs très inflammables
H314 - Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves
H336 - Peut provoquer somnolence ou vertiges
Conseils de prudence (CLP)
: P210 - Tenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. —
Ne pas fumer.
P233 - Maintenir le récipient fermé de manière étanche
P240 - Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception
P260 - Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols
P264 - Se laver Les mains et les avant-bras soigneusement après manipulation
P280 - Porter des gants de protection, un équipement de protection des yeux, un équipement
de protection du visage
2.3.
Autres dangers
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 3: Composition/informations sur les composants
3.1.
Substance
Non applicable
3.2.
Mélange
Nom
Identificateur de produit
%
Classification selon la
directive 67/548/CEE
2-propanol
(n° CAS) 67-63-0
(Numéro CE) 200-661-7
(Numéro index) 603-117-00-0
(N° REACH) 01-2119457558-25
40 - 60
F; R11
Xi; R36
R67
hydroxyde de sodium
(n° CAS) 1310-73-2
(Numéro CE) 215-185-5
(Numéro index) 011-002-00-6
(N° REACH) 01-21194457892-27
10 - 30
C; R35
Nom
Identificateur de produit
Limites de concentration spécifiques
hydroxyde de sodium
(n° CAS) 1310-73-2
(Numéro CE) 215-185-5
(Numéro index) 011-002-00-6
(N° REACH) 01-21194457892-27
(0,5 =< C < 2) Xi; R36/38
(2 =< C < 5) C; R34
(C >= 5) C; R35
Nom
Identificateur de produit
%
Classification selon le
règlement (CE) N° 1272/2008
[CLP]
2-propanol
(n° CAS) 67-63-0
(Numéro CE) 200-661-7
(Numéro index) 603-117-00-0
(N° REACH) 01-2119457558-25
40 - 60
Flam. Liq. 2, H225
Eye Irrit. 2, H319
STOT SE 3, H336
hydroxyde de sodium
(n° CAS) 1310-73-2
(Numéro CE) 215-185-5
(Numéro index) 011-002-00-6
(N° REACH) 01-21194457892-27
10 - 30
Acute Tox. 4 (Dermal), H312
Skin Corr. 1A, H314
Textes des phrases R et H: voir section 16
SECTION 4: Premiers secours
4.1.
Description des premiers secours
Premiers soins après inhalation
: Emmener la victime à l'air frais.
Premiers soins après contact avec la peau
: Rincer immédiatement et abondamment à l'eau. Du savon peut être utilisé. Ne pas utiliser des
produits (chimiques) neutralisants. Enlever les vêtements contaminés.
Premiers soins après contact oculaire
: Rincer immédiatement avec beaucoup d'eau pendant 15 min. Emmener la victime chez un
ophtalmologue.
Premiers soins après ingestion
: Rincer la bouche à l'eau. Ne pas faire vomir. Consulter immédiatement un médecin/le service
médical.
4.2.
Principaux symptômes et effets, aigus et différés
Symptômes/lésions après inhalation
: Vertiges. Toux.
Symptômes/lésions après contact avec la peau
: Rougeurs. Irritation de la peau. Brûlures.
Symptômes/lésions après contact oculaire
: Corrosion du tissu oculaire.
Symptômes/lésions après ingestion
: Brûlures des muqueuses gastro-intestinales.
4.3.
Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 5: Mesures de lutte contre l’incendie
5.1.
Moyens d’extinction
moyen(s) d'extinction approprié(s)
05/08/2015
: Dioxyde de carbone. Mousse résistant à l'alcool. Poudre.
FR (français)
2/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
Agents d'extinction non appropriés
5.2.
: Jet d'eau à grand débit.
Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Danger d'incendie
: Ce produit est inflammable.
Produits de décomposition dangereux en cas
d'incendie
: Dioxyde de carbone.
5.3.
Conseils aux pompiers
Protection en cas d'incendie
: Porter un équipement de protection respiratoire.
SECTION 6: Mesures à prendre en cas de déversement accidentel
6.1.
Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Mesures générales
6.1.1.
Pour les non-secouristes
Equipement de protection
6.1.2.
: gants en caoutchouc polychloroprène ou nitrile. Lunettes bien ajustables.
Pour les secouristes
Equipement de protection
6.2.
: Pas de flammes nues. Empêcher toute propagation dans les égouts. Ventiler la zone
concernée.
: Fournir une protection adéquate aux équipes de nettoyage. Gants de protection. Lunettes de
protection.
Précautions pour la protection de l’environnement
Éviter le rejet dans l’environnement.
6.3.
Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Pour la rétention
: Endiguer le liquide répandu.
Procédés de nettoyage
: Absorber liquide répandu dans matériau inerte, p.ex.: sable, terre, vermiculite. Mettre le produit
absorbé dans un récipient qui se referme. Rincer les surfaces souillées abondamment à l'eau.
6.4.
Référence à d'autres sections
Voir Rubrique 8.
SECTION 7: Manipulation et stockage
7.1.
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Précautions à prendre pour une manipulation
sans danger
: Assurer une bonne ventilation du poste de travail.
Mesures d'hygiène
: Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
7.2.
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d’éventuelles incompatibilités
Conditions de stockage
: Tenir à l'écart de sources d'ignition. Stocker dans un récipient fermé.
Produits incompatibles
: Acides forts.
Température de stockage
: 5 - 25 °C
Chaleur et sources d'ignition
: sources de chaleur. sources d'ignition.
Lieu de stockage
: Conserver le récipient bien fermé et dans un endroit bien ventilé.
7.3.
Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 8: Contrôles de l’exposition/protection individuelle
8.1.
Paramètres de contrôle
2-propanol (67-63-0)
France
Local name
France
VLE (mg/m³)
France
VLE (ppm)
hydroxyde de sodium (1310-73-2)
France
VME (mg/m³)
05/08/2015
Alcool isopropylique
980 mg/m³
400 ppm
2 mg/m³
FR (français)
3/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
8.2.
Contrôles de l’exposition
Vêtements de protection - sélection du matériau : Porter un vêtement de protection approprié
Protection des mains
: Gants de caoutchouc. CR (polychloroprènes, Caoutchouc chloroprène).
Protection oculaire
: Fontaine oculaire. Porter des lunettes de sécurité équipées de protections latérales.
Protection de la peau et du corps
: Porter un vêtement de protection approprié
Protection des voies respiratoires
: Assurer une ventilation suffisante et une aspiration ponctuelle aux endroits critiques.
Concentration élevée de gaz/vapeurs: masque à gaz, type de filtre A
SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques
9.1.
Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
État physique
:
Liquide
Apparence
:
limpide.
Couleur
:
Incolore à violet clair.
Odeur
:
Odeur caractéristique.
Seuil olfactif
:
Aucune donnée disponible
pH
:
≈ 14
Vitesse d'évaporation relative (l'acétate
butylique=1)
:
Aucune donnée disponible
Point de fusion
:
< -80 °C
Point de congélation
:
Aucune donnée disponible
Point d'ébullition
:
> 80 °C
Point d'éclair
:
< 10°C
Température d'auto-inflammation
:
Aucune donnée disponible
Température de décomposition
:
Aucune donnée disponible
Inflammabilité (solide, gaz)
:
Aucune donnée disponible
Pression de la vapeur
:
Aucune donnée disponible
Densité relative de la vapeur à 20 °C
:
Aucune donnée disponible
Densité relative
:
Aucune donnée disponible
Solubilité
:
soluble dans l'eau.
Log Pow
:
Aucune donnée disponible
Viscosité, cinématique
:
Aucune donnée disponible
Viscosité, dynamique
:
Aucune donnée disponible
Propriétés explosives
:
Aucune donnée disponible
Propriétés comburantes
:
Aucune donnée disponible
Limites d'explosivité
:
Aucune donnée disponible
9.2.
Autres informations
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 10: Stabilité et réactivité
10.1.
Réactivité
Réaction exothermique avec les acides (forts).
10.2.
Stabilité chimique
Stable dans les conditions normales.
10.3.
Possibilité de réactions dangereuses
Pas d'informations complémentaires disponibles
10.4.
Conditions à éviter
Flamme nue.
10.5.
Matières incompatibles
Pas d'informations complémentaires disponibles
05/08/2015
FR (français)
4/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
10.6.
Produits de décomposition dangereux
La décomposition thermique génère : Vapeurs toxiques.
SECTION 11: Informations toxicologiques
11.1.
Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
: Non classé
2-propanol (67-63-0)
DL50 orale rat
DL50 cutanée lapin
CL50 inhalation rat (mg/l)
CL50 inhalation rat (ppm)
hydroxyde de sodium (1310-73-2)
DL50 cutanée lapin
ATE dermal
> 2000 mg/kg
12870 mg/kg
73 mg/l/4h
2935 ppm/4h
1350 mg/kg
1350,000 mg/kg
Corrosion cutanée/irritation cutanée
: Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
Lésions oculaires graves/irritation oculaire
: Lésions oculaires, catégorie 1, implicite
Sensibilisation respiratoire ou cutanée
: Non classé
Mutagénicité sur les cellules germinales
: Non classé
Cancérogénicité
: Non classé
Toxicité pour la reproduction
: Non classé
Toxicité spécifique pour certains organes cibles
(exposition unique)
: Peut provoquer somnolence ou vertiges.
Toxicité spécifique pour certains organes cibles
(exposition répétée)
: Non classé
Danger par aspiration
: Non classé
pH: ≈ 14
pH: ≈ 14
SECTION 12: Informations écologiques
12.1.
Toxicité
2-propanol (67-63-0)
CL50 poissons 1
CL50 autres organismes aquatiques 1
CE50 Daphnia 1
CE50 autres organismes aquatiques 1
CL50 poissons 2
CL50 autres organismes aquatiques 2
CE50 Daphnia 2
CE50 autres organismes aquatiques 2
Seuil toxique autres organismes aquatiques 1
Seuil toxique autres organismes aquatiques 2
Seuil toxique algues 1
Seuil toxique algues 2
hydroxyde de sodium (1310-73-2)
CL50 poissons 1
CL50 autres organismes aquatiques 1
CL50 poissons 2
CL50 autres organismes aquatiques 2
TLM poissons 1
TLM poissons 2
12.2.
4200 mg/l (96 h, RASBORA HETEROMORPHA, SYSTEME A COURANT)
4600 mg/l (24 h, DAPHNIA MAGNA)
> 10000 mg/l (48 h, DAPHNIA MAGNA)
1800 mg/l (72 h, ALGAE, NOMBRE DE CELLULES)
9640 mg/l (96 h, PIMEPHALES PROMELAS, SYSTEME A COURANT)
1099 mg/l (48 h, CRANGON CRANGON, SYSTEME STATIQUE)
13299 mg/l (48 h, DAPHNIA MAGNA)
> 1000 mg/l (72 h, SCENEDESMUS SUBSPICATUS, CROISSANCE)
141 mg/l (384 h, DAPHNIA MAGNA)
1050 mg/l (16 h, PSEUDOMONAS PUTIDA, TEST DE TOXICITE)
1800 mg/l (168 h, SCENEDESMUS QUADRICAUDA, TEST DE TOXICITE)
1000 mg/l (192 h, MICROCYSTIS AERUGINOSA, TEST DE TOXICITE)
45,4 mg/l (96 h, SALMO GAIRDNERI/ ONCORHYNCHUS MYKISS, SOLUTION >=50%)
33/100 (48 h, CRANGON CRANGON, EAU SALEE)
189 mg/l (48 h, LEUCISCUS IDUS)
100 mg/l (48 h, DAPHNIA MAGNA, LÉTAL)
99 mg/l (48 h, LEPOMIS MACROCHIRUS)
125 ppm (96 h, GAMBUSIA AFFINIS, EAU DOUCE (NON SALEE))
Persistance et dégradabilité
2-propanol (67-63-0)
Besoins en oxygène d'origine biochimique
(BOB)
Demande chimique en oxygène (DCO)
ThOD
DBO (% de DThO)
05/08/2015
1,19 g O²/g substance
2,23 g O²/g substance
2,40 g O²/g substance
49 % DTO
FR (français)
5/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
2-propanol (67-63-0)
hydroxyde de sodium (1310-73-2)
Besoins en oxygène d'origine biochimique
(BOB)
Demande chimique en oxygène (DCO)
ThOD
DBO (% de DThO)
12.3.
sans objet
sans objet
sans objet
sans objet
Potentiel de bioaccumulation
2-propanol (67-63-0)
Log Pow
hydroxyde de sodium (1310-73-2)
Log Pow
12.4.
0,05
sans objet
Mobilité dans le sol
2-propanol (67-63-0)
Tension de surface
12.5.
0,021 N/m (25°C)
Résultats des évaluations PBT et VPVB
Pas d'informations complémentaires disponibles
12.6.
Autres effets néfastes
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 13: Considérations relatives à l’élimination
13.1.
Méthodes de traitement des déchets
Législation régionale (déchets)
: Evacuation à effectuer conformément aux prescriptions légales.
Recommandations pour l'élimination des eaux
usées
: Eviter tout rejet du produit dans les eaux résiduaires.
SECTION 14: Informations relatives au transport
Conformément aux exigences de ADR / RID / ADNR / IMDG / ICAO / IATA
14.1.
Numéro ONU
N° UN (ADR)
: 2924
N° UN (IATA)
: 2924
N° UN (IMDG)
: 2924
N° UN (ADN)
: 2924
14.2.
Nom d’expédition des Nations unies
Désignation exacte d’expédition/Description
(ADR)
: LIQUIDE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A.
Désignation officielle pour le transport (IATA)
: Flammable liquid, corrosive, n.o.s.
Désignation officielle pour le transport (IMDG)
: LIQUIDE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A.
Désignation exacte d’expédition/Description
(ADN)
: LIQUIDE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A.
Description document de transport (ADR)
: UN 2924 LIQUIDE INFLAMMABLE, CORROSIF, N.S.A. (CONTIENT hydroxyde de sodium ; 2propanol), 3 (8), II, (D/E)
14.3.
Classe(s) de danger pour le transport
Classe (ADR)
: 3
Code de classification (ADR)
: FC
Classe (IATA)
: 3
Classe (IMDG)
: 3
Classe (ADN)
: 3
Code de classification (ADN)
: FC
Risque subsidiaire (ADR)
: 8
Risques subsidiaires (IMDG)
: 8
Etiquettes de danger (ADR)
: 3, 8
05/08/2015
FR (français)
6/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
Etiquettes de danger (IATA)
: 3, 8
Etiquettes de danger (IMDG)
: 3, 8
Etiquettes de danger (ADN)
: 3, 8
14.4.
Groupe d’emballage
Groupe d'embllage (ADR)
Groupe d'embllage (IATA)
Groupe d'emballage (IMDG)
Groupe d'emballage (ADN)
14.5.
:
:
:
:
II
I
II
II
Dangers pour l'environnement
Dangereux pour l'environnement
: Non
Polluant marin
: Non
Autres informations
: Pas d'informations supplémentaires disponibles.
14.6.
Précautions particulières à prendre par l’utilisateur
14.6.1.
Transport par voie terrestre
Danger n° (code Kemler)
: 338
Code de classification (ADR)
: FC
Panneaux oranges
:
Disposition spéciale (ADR)
: 274
Catégorie de transport (ADR)
: 2
Code de restriction concernant les tunnels
(ADR)
: D/E
Quantités limitées (ADR)
: 1L
Quantités exceptées (ADR)
: E2
14.6.2.
Transport maritime
Special provision (IMDG)
: 274
Quantités limitées (IMDG)
: 1L
Quantités exceptées (IMDG)
: E2
Packing instructions (IMDG)
: P001
IBC packing instructions (IMDG)
: IBC02
Tank instructions (IMDG)
: T11
Tank special provisions (IMDG)
: TP2, TP27
EmS-No. (Fire)
: F-E
N° FS (Déversement)
: S-C
Stowage category (IMDG)
: B
N° GSMU
: 132
14.6.3.
Transport aérien
Instructions de conditionnement CAO (IATA)
: 360
CAO max net quantity (IATA)
: 2.5L
Instructions de conditionnement PCA (IATA)
: 350
PCA Quantités limitées (IATA)
: Interdit
PCA limited quantity max net quantity (IATA)
: Interdit
05/08/2015
FR (français)
7/8
DETECTOIL-POE
Fiche de données de sécurité
conforme au Règlement (CE) n° 453/2010
PCA max net quantity (IATA)
: 0.5L
PCA Quantités exceptées (IATA)
: E0
Special provision (IATA)
: A3
Code ERG (IATA)
: 3CH
14.6.4.
Transport par voie fluviale
Disposition particulière (ADN)
: 274
Quantités limitées (ADN)
: 1L
Quantités exceptées (ADN)
: E2
Transport admis (ADN)
: T
Equipement exigé (ADN)
: PP, EP, EX, A
Ventilation (ADN)
: VE01
Nombre de cônes/feux bleus (ADN)
: 1
Transport interdit (ADN)
: Non
14.7.
Transport en vrac conformément à l’annexe II de la convention MARPOL 73/78 et au recueil IBC
Non applicable
SECTION 15: Informations réglementaires
15.1.
Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d’environnement
15.1.1.
Réglementations UE
Ne contient aucune substance soumise aux restrictions de l'Annexe XVII
DETECTOIL-POE n'est pas sur la liste Candidate REACH
Ne contient pas de substance candidate REACH
Ne contient pas des substances Annexe XIV.
Seveso Information
15.1.2.
:
Directives nationales
Pas d'informations complémentaires disponibles
15.2.
Évaluation de la sécurité chimique
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 16: Autres informations
Indications de changement:
E-mail (section 1) ; Point d’clair (section 9)
Textes des phrases R-,H- et EUH::
Acute Tox. 4 (Dermal)
Eye Irrit. 2
Flam. Liq. 2
Skin Corr. 1A
STOT SE 3
H225
H312
H314
H319
H336
R11
R35
R36
R67
C
F
Xi
Toxicité aiguë (par voie cutanée), Catégorie 4
Lésions oculaires graves/irritation oculaire, Catégorie 2
Liquides inflammables, Catégorie 2
Corrosif/irritant pour la peau, Catégorie 1A
Toxicité spécifique pour certains organes cibles — Exposition unique, Catégorie 3
Liquide et vapeurs très inflammables
Nocif par contact cutané
Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves
Provoque une sévère irritation des yeux
Peut provoquer somnolence ou vertiges
Facilement inflammable
Provoque de graves brûlures
Irritant pour les yeux
L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges
Corrosif
Facilement inflammable
Irritant
FDS (REACH Annexe II)
Ces informations sont basées sur nos connaissances actuelles et décrivent le produit pour les seuls besoins de la santé, de la sécurité et de l’environnement. Elles ne devraient donc pas être
interprétées comme garantissant une quelconque propriété spécifique du produit
05/08/2015
FR (français)
8/8