Sir-George-Étienne-Cartier Événements spéciaux

Visites commentées pour tous
Tous les jours de juillet et d’août, nos guides-interprètes vous convient
à des animations interactives. Sans réservation. Horaires variables.
Lieu historique national du Canada de
Sir-George-Étienne-Cartier
Visites commentées pour les groupes
Le lieu historique national propose plusieurs pro­grammes adaptés
pour tous les groupes de 10 personnes et plus : groupes scolaires
(2e et 3e cycles du primaire), groupes socioculturels, francisation,
camps de jours. Contactez-nous pour plus d’information ou pour
une réservation. Venez entre amis!
PROGRAMMATION 2009
Événements spéciaux
27 et 28 juin
Exposition de violes de gambe
NOUVEAU
Festival Montréal Baroque
Exposition de violes de gambe antiques
et courtes prestations.
1er juillet
Fête du Canada
Animation costumée et dégustation d’un gâteau
pour célébrer le 142e anniversaire de la Confédération.
Un événement pour toute la famille.
22, 29 et 30 août
Secrets de fond de
cour du Vieux-Montréal
Mois de l’archéologie
Entrez
Une
maison
dans l’intimité d’une
somptueuse résidence
bourgeoise, seul intérieur
de style victorien ouvert
au public à Montréal.
Visite archéologique des cours du Séminaire de
Saint-Sulpice et des demeures de Louis-Joseph Papineau
et de sir George-Étienne Cartier. Réservation obligatoire.
26 et 27 septembre
Musique et littérature dans
un salon victorien
Journées de la Culture
Activité littéraire et musicale au salon rouge
des Cartier. Réservation obligatoire.
Découvrez
l’œuvre léguée par ce
personnage d’importance
historique, sir GeorgeÉtienne Cartier. Politicien,
avocat et homme d’affaires,
il a vécu au sein d’une
société en profonde mutation.
Une
histoire
Opération patrimoine
architectural de Montréal
2, 3, 9 et 10 octobre NOUVEAU
Une maison victorienne à la lampe de poche
Visite nocturne de la demeure de sir George-Étienne
Cartier. Réservation obligatoire.
3, 4, 10 et 11 octobre
Deux anciens Canadiens et leurs maisons
Visite axée sur l’histoire et l’architecture des maisons de
sir George-Étienne Cartier et de Louis-Joseph Papineau.
Réservation obligatoire.
Un
qu otidien
Photos : Parcs Canada/Normand Rajotte, Parcs Canada/Jacques Bearsel
Observez
le mode de vie bourgeois
marqué par l’interdépendance
entre maîtres et valets.
La recherche du confort et
l’art de recevoir sont au menu.
Un Noël Victorien
18 novembre au 27 décembre
Activités pour toute la famille à l’occasion
de la 21e édition de l’exposition
« Un Noël victorien » : visites festives,
matinées de contes, musique traditionnelle,
présentation sur l’art de recevoir et plus.
Renseignements – réservations
458, rue Notre-Dame Est, Vieux-Montréal (Québec)i
Champ-de-Mars
515 ( 514 283-2282
www.pc.gc.ca/cartier
Horaire d’ouverture 2009
» Du 25 avril au 21 juin : mercredi au dimanche, 10 h à 12 h et 13 h à 17 h
» Du 22 juin au 6 septembre : tous les jours, 10 h à 17 h 30
» Du 7 septembre au 27 décembre : mercredi au dimanche,
10 h à 12 h et 13 h à 17 h
Sir George-Étienne Cartier
Interpretative visits
Special Events
Interpretative visits for groups
Viola da Gamba Exhibition
Montréal Baroque Festival
Every day in July and August, our guides offer interpretive
activities. No reservation is required. Various schedules.
N at i o n a l H i sto r i c S i t e o f C a n a d a
The national historic site offers many interpretative visits
for groups of 10 people or more: educational groups (2nd and
3rd cycles of elementary school), socio-cultural groups, language
classes and day camps. Come along with your friends !
2009 SCHEDULE
June 27 and 28
NEW
Antique musical instruments exhibition
and demonstration.
July 1
Canada Day
Presentations by costumed interpreters. A delicious
cake will be offered to celebrate the 142nd anniversary
of Confederation. A special day for the whole family.
August 22, 29 and 30
Backyard Secrets of
Old Montréal
Archaeology Month
Enter
a
Hou se
the intimacy of a sumptuous
bourgeois residence, the
only Victorian interior open
to the public in Montréal.
Archaeological tour of the Saint-Sulpice Seminary courtyard
and the houses of Louis-Joseph Papineau and Sir GeorgeÉtienne Cartier. In French only. Reservations required.
September 26 and 27
Music and literature in a Victorian home
Journées de la Culture
Discover
the work of this national
historical person,
Sir George-Étienne Cartier.
As a politician, a lawyer and
a businessman, he lived in
a society that went through
deep transformations.
a
History
Literary and musical activity in the
Cartiers’ parlour. In French only.
Reservations required.
Montréal Architectural
Heritage Campaign
October 2, 3, 9 and 10
Victorian house by flashlight
NEW
Night tour of Sir George-Étienne Cartier’s residence.
In French only. Reservations required.
October 3, 4, 10 and 11
Two Canadians of Old and their houses
Tour the history and architecture of Sir George-Étienne
Cartier and Louis Joseph Papineau’s houses. In French
only. Reservations required.
a Way
of Life
Photos: Parks Canada / Normand Rajotte, Parks Canada / Jacques Bearsel
Observe
the bourgeois way of life
influenced by the interdependency between masters
and servants. The search
for comfort and the art of
entertaining are on the menu.
A Victorian Christ mas
November 18 to December 27
Activities for the whole family to celebrate
the 21st edition of the exhibition “A Victorian
Christmas”: festive tours, morning storytelling,
traditional music, presentations on art
of entertainment and much more.
Information – reservations
Schedule
458 Notre-Dame East, Old Montréal, Quebeci
Champ-de-Mars
515 ( 514 283-2282
» April 25 to June 2: Wednesday to Sunday, 10 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m.
» June 22 to September 6: Every day, 10 a.m. to 5:30 p.m.
» September 7 to December 27: Wednesday to Sunday, 10 a.m. to noon
and 1 p.m. to 5 p.m.
www.pc.gc.ca/cartier