G supplément - Archives départementales de la Gironde

Transcription

ARCHEVECHE DE BORDEAUX
Actes pontificaux
G 3157
- Actes pontificaux (originaux, imprimés, copies). Bulle d'Innocent II, confirmant les privilèges de l'église de Bordeaux, 1139
(copie). Bulle d'Anastase IV, confirmant l'obligation pour les chanoines de
suivre la règle de saint Augustin, fixant l'élection de l'archevêque,
interdisant l'entrée des églises aux excommuniés, 1153-1154 (copie). Bulle
d'Innocent IV, autorisant l'archevêque de Bordeaux à donner à vingt
hommes de naissance illégitime la possibilité de recevoir les ordres sacrés
et d'obtenir des bénéfices ecclésiastiques, 1244 (original avec la bulle de
plomb). Bulle de Clément V relative à la collation des bénéfices, 1308
(copie imprimée XVIIè siècle). Bulle de Clément V autorisant l'archevêque
de Bordeaux à unir et à désunir les églises et les bénéfices, 1308 (deux
copies du XVIIè siècle). Bulle de Jean XXII confirmant les privilèges de
l'église de Bordeaux, 1327 (copie XVè siècle). Bulle d'Urbain VI, mettant
fin aux dispositions qu'il avait prises antérieurement en faveur du royaume
Castille et de Leon au temps du règne du duc de Lancastre, 1388 (original,
sans bulle de plomb). Bulle de Boniface IX étendant le pouvoir
d'intervention donné à l'archevêque de Bordeaux et à l'évêque de Dax en
Castille et Leon, à la Navarre, l'Aragon et certaines parties de la Gascogne :
Ils pourront relever de l'excommunication cinquante apostats comme ils
avaient pu en relever deux cents en Castille et Leon, 1391 (original avec la
bulle de plomb). Bulle de Calixte III confirmant la primatie de l'archevêché
de Bordeaux, 1457 (copie). Bulle d'Innocent VIII concernant la suppression
et la création de canonicats, 1487 (copie). Bulle de Pie V suspendant la
faculté d'accorder des bénéfices vacants par résignation ou permutation
devant l'ordinaire, 1567 (copie). Bulle de Grégoire XV sur la béatification
de Pierre d'Alcantara, 1622 (imprimé). Bref d'Urbain VIII au cardinal de
Sourdis sur la création de séminaires, 1627 (copie). Brefs d'indulgences de
Clément X pour les églises de Pessac et d'Hostens, 1671 (originaux).
Transcription en français d'un bref d'Innocent XI sur la guerre de Pologne,
1676. Bulle d'Innocent XII portant suspension de toutes les indulgences
pendant l'année du Jubilé universel de 1700, 1699 (imprimé). Transcription
en français d'un bref de Clément XIII adressé à l'évêque d'Alès sur les
jansénistes, 1764. Lettre du pape aux archevêques et évêques de France sur
2
Chapitre métropolain Saint-André
la régale, s.d., copie XVIIIè siècle. Décret de la sacrée congrégation établie
pour les indulgences et les reliques, 1678 (imprimé).
- Actes du pouvoir civil. - Edits, ordonnances, déclarations du Roi
concernant le clergé de France et notamment : les portions congrues des
curés et vicaires perpétuels et les rétributions de leurs vicaires, 1686 ; les
déclarations des biens des gens de mainmorte, 1704 ; les différends au sujet
de la bulle du Pape contre le livre intitulé "Réflexions morales sur le
Nouveau Testament", 1717 ; les unions des bénéfices, 1718 et 1719 ; les
bénéfices des religieux de la congrégation de Saint-Maur, 1719 ; les
impositions, 1724 ; le droit d'indemnité, 1724 ; les biens, 1726 ; les curés
primitifs et les curés vicaires perpétuels, 1731 ; les droits seigneuriaux dus
pour mutation par échange, 1748 ; les établissements et acquisitions des
gens de mainmorte, 1749 ; les portions congrues des curés et vicaires,
1786.
Arrêts du Conseil du Roi concernant le clergé de France et notamment :
l'exemption des tailles, 1650 ; la surséance de toutes poursuites contre les
archevêques, évêques et autres bénéficiers pour raison de foi et hommage,
aveu et dénombrement, déclaration de biens, 1670 ; la délivrance par les
notaires aux ecclésiastiques d'extraits de contrats d'acquisitions, d'échanges,
baux à ferme et autres titres de propriétés, 1690 ; l'emprunt de cinq millions
cinq cent mille livres, 1690 ; l'obligation de passer les baux devant notaire
(début de l'acte seulement, manquent les pages 3 à 6), 1719 ; l'interdiction
d'acquitter les droits en billets de banque y compris dans les bureaux des
recettes du clergé, 11 oct. 1720 ; le règlement pour le contrôle des baux des
revenus des communautés séculières et régulières et autres gens de
mainmorte, 1727 ; le contrôle des actes, 1739 ; l'exécution des droits de
contrôle sur les actes capitulaires des communautés ecclésiastiques, 1740 ;
la défense de faire abattre les arbres marqués du marteau de la Marine,
1754 ; la perception des droits de contrôle des baux des biens et revenus
des bénéficiers et autres gens de mainmorte, 1760 ; la suppression d'écrits
imprimés sous les titres d'observations, mémoires, remontrances etc... au
nom des curés soit d'une même ville et d'un même diocèse, soit de plusieurs
diocèses, 1765 ; la décharge du droit de nouvel acquêt pour les baux qui
seront faits par les abbés ou prieurs en faveur de leurs religieux, 1776 ;
l'affranchissement des droits d'amortissement pour les dîmes acquises par
3
les curés au profit de leurs cures et pour les cessions de dîmes par les curés
ou vicaires perpétuels aux gros décimateurs ou curés primitifs, 1776 ;
l'exemption de droit d'amortissement pour les maisons abbatiales,
prieurales, canoniales données à loyer avant 1700, 1776 ; le partage des
biens des abbayes et prieurés, 1787.
Déclarations du Roi et arrêts du Conseil concernant le jansénisme :
suppression d'un écrit imprimé en français sous le titre de "Lettre prétendue
écrite à Sa Majesté", 1723 ; suppression d'un écrit imprimé sous le titre de
"Lettre circulaire de Monsieur l'évêque de Montpellier aux évêques de
France", 1725 (deux exemplaires : un imprimé à Paris, l'autre suivi de
l'ordonnance de l'intendant Boucher, à Bordeaux) ; exécution des bulles des
Papes, 1730 ; disputes au sujet de l'autorité ecclésiastique et de la puissance
séculière, 1731; suppression de l'instruction pastorale de l'évêque de Laon,
1731.
- Actes du pouvoir civil. - Lettres patentes, ordonnances, arrêts du Conseil
du Roi concernant le clergé du diocèse de Bordeaux : lettres d'Henri IV au
clergé bordelais après la mort de l'archevêque Antoine Prévôts de Sansac,
1591 ; lettres patentes d'Henri IV, Louis XIII et Louis XIV sur les
privilèges d'évocation et de committimus des archevêques, 1607-1665.
Ordonnance en faveur des communautés religieuses de Bordeaux, 1644.
Instruction en forme de règlement de l'intendant Esmangart pour les
réparations des églises paroissiales, 1771.
Actes du pouvoir civil ne concernant pas le clergé : ordonnance du Roi sur
le prix des chevaux de poste, 1785 ; arrêt du Conseil d'Etat pour la
convocation d'une assemblée de notables le 3 novembre 1788 ; arrêt du
Parlement de Bordeaux sur les alluvions, îles et atterrissements, mai 1782.
1139 - 1788
Vie des archevêques, mandements, ordonnnces
G 3158
- Actes concernant la vie des archevêques de Bordeaux. Accord entre le chapitre Saint-André et le neveu de François Uguccione au
sujet de la succession de celui-ci, 16 février 1413 ; serment prêté par PeyBerland au pape Martin V, s.d. [1430-1431] ; fragment d'un cahier dans
lequel est relaté le séjour de Pey-Berland en Angleterre auprès du roi Henri
VI, en 1442 (document en très mauvais état) ; relation de l'entrée à
4
Bordeaux de François de Mauny, 10 nov. 1554 ; nomination d'un garde des
prisons et de la porte de l'archevêché, 1557 ; processions et prières contre la
"contagion" ordonnées par François de Sourdis, 1606-1608 ; prestation par
Henri de Sourdis de son serment de fidélité au roi, Grenoble, 1630 ;
différend entre Henri de Sourdis et le duc d'Epernon, 1633-1634 ; lettre
d'Henri de Béthune évêque de Maillezais à Henri de Sourdis au sujet de
cette affaire, 8 déc. 1633 ; nomination par le roi d'Henri de Béthune à
l'archevêché de Bordeaux, 1646 ; prestation de serment de l'archevêque
Louis d'Anglure de Bourlemont au chapitre Saint-Seurin, 1681 ; procèsverbal de l'incendie de la chapelle de l'hôtel de ville de Bordeaux signé de
l'archevêque Armand Bazin de Bezons, 17 avril 1699 ; décès de FrançoisElie de Voyer de Paulmy d'Argenson : les curés et supérieurs des maisons
religieuses de Bordeaux sont invités à assister à un office des morts le 27
oct. 1728 ; nomination de Jérôme Marie Champion de Cicé comme
archevêque de Bordeaux, 28 janv. 1781.
- Primatie d'Aquitaine. - Fragment d'un procès entre les archevêques de
Bourges et de Bordeaux, 1464.
- Mandements, ordonnances et adresses des archevêques de Bordeaux
concernant : le conflit entre les Jésuites et le curé de Saint-Macaire, 1615 ;
un règlement pour la paroisse Saint-Michel de Bordeaux en cas d'absence
du curé, 1626 ; la résidence des curés, 1642 ; la célébration de la fête de
saint André, 1642 ; une oraison de quarante heures dans toutes les églises
paroissiales et conventuelles de Bordeaux, 1649 ; l'abbaye de l'Isle, 1651 ;
la défense aux ecclésiastiques de fréquenter les cabarets, 1658 ; l'abbaye de
Bourg, 1660 ; l'interdiction aux religieux de recevoir dans leurs églises des
femmes relevées de couches et l'obligation pour celles-ci d'aller dans
l'église de leur paroisse, 1674 ; le différend entre les chapitres de SaintRomain et de Saint-Sauveur-de-Blaye pour la prédication de l'octave du
Saint-Sacrement, 1676 ; les aumônes à l'hôpital de la Manufacture, 1677 ;
les prières pour le repos de l'âme de la Reine, 1683 ; les baptêmes dans les
paroisses de Bordeaux (Saint-André, Sainte-Croix, Saint-Seurin), 1699 ; les
prêtres étrangers, 1728 ; les dangers de l'incrédulité, 1771 ; les prières
publiques pour le repos de l'âme du feu Roi, 1774 ; les prières publiques
"pour la cessation des fléaux et un temps convenable aux fruits de la terre",
1788 ; les prières publiques pour le succès des Etats-Généraux, 1789.
5
- Ordonnances des vicaires généraux concernant : les limites des
paroisses de Saint-Macaire et du Pian, 1641 ; l'interdiction à toutes les
supérieures de maisons religieuses de recevoir des pensionnaires sans
permission expresse, 1697 ; l'obligation à résidence des curés et
l'interdiction pour eux de fréquenter les académies publiques, les spectacles
et de porter des habits de couleur, 1697-1698 ; l'interdiction de manger des
oeufs pendant le carême, 1698 ; la célébration de la Fête-Dieu à la
cathédrale Saint-André, 1698 ; la paroisse de Saint-Jean-d'Illac laissée à
l'abandon par son curé, 1698 ; la révocation d'un vicaire de Saint-Michel,
1698 ; M. Richou curé de Bommes qui néglige son ministère, 1697-1698.
- Monitoires, 1642, 1710, 1740.
- Correspondance adressée aux archevêques. - 1566, 1610, lettres de
Bertheau à l'archevêque, 1634, à un chanoine de Saint-André, 1649. Lettres
diverses, 1752-1789.
1413-1789
Conciles
provinciaux,
synodes
diocésains,
congrégations
foraines,
conférences
ecclésiastiques, censures, visites
G 3159
- Conciles provinciaux et synodes diocésains. Ordonnance du chapitre Saint-André du 18 octobre 1548 (extrait des
registres capitulaires) concernant la célébration du synode. Procuration de
l'évêque de Poitiers pour se faire représenter à l'assemblée du clergé à
Bordeaux en 1584. Ordonnance du chapitre Saint-André du 1er avril 1606
concernant le synode tenu à Saint-Macaire. Actes des synodes tenus à
Bordeaux en 1612, 1621 et 1624. Opposition du chapitre Saint-Seurin au
concile provincial de 1624. Profession de foi du concile provincial de
Bordeaux, s.d. ; demandes qu'il faut faire à un malade, avis qu'il faut lui
donner..., s.d.
- Congrégations foraines et conférences ecclésiastiques. - Registre de la
première congrégation foraine de l'archiprêtré de Cernès, 1683-1735 ;
conférences tenues dans les archiprêtrés de Cernès et de Blaye, à SaintMichel-de-Rieufret en 1740, à Eyrans en 1747, à Anglade en 1747, à
Berson en 1774, à Campugnan en 1774, à La Brède en 1783, à SaintCaprais-de-Blaye, s.d., à Saint-Palais-de-Blaye, s.d. Sujets des conférences
6
ecclésiastiques du diocèse de Bordeaux pour les années 1747, 1788 et 1789
(imprimés).
- Censure ecclésiastique. - Doctrines prêchées dans les églises d'Amiens
par les sieurs de Labadie et Dubillon pendant le Carême, 1644 ;
propositions condamnées dans Bajus, s.d. ; condamnation par Henri de
Sourdis d'un libellé intitulé "Théologie morale des Jésuites", 1644.
- Visites des archevêques, des vicaires généraux ou de prêtres députés.
- Procès verbaux de visites des églises de Pompignac, 1604 ; Tresses, 1604
; Preignac, Fargues, Illats, 1606 ; Saint-Pierre, Saint-Siméon, Saint-Projet,
Sainte-Eulalie, Saint-Eloi, Sainte-Colombe, Saint-Eutrope et Saint-Paul, à
Bordeaux, janvier 1607 ; Sadirac, 1610 ; Saint-Laurent-des-Combes,
annexe de Vignonet, 1624 ; Noaillan, 1676 ; Sainte-Colombe de Bordeaux,
1685
;
Saint-André-de-Cubzac,
Cubzac,
Saint-Gervais,
Espessas,
Gauriaguet, Peujard, Virsac, Saint-Savin, Soudiac, Saint-Mariens, Cézac,
Cubnezais, Marsas, Saint-Antoine, 1691-1692 ; Tabanac, 1695-1696
(description détaillée du mobilier ; mauvais état de l'église ; orfèvrerie et
ornements conservés dans la sacristie ; la procession du jour de sainte
Quitterie entre Tabanac et Baurech ne se fait plus ; la verrine, qui se
trouvait dans le mur séparant le maître-autel de la sacristie avant la
construction du retable, a été fermée parce qu'on y avait passé un chien ;
interrogatoire de six paroissiens au sujet du curé, des dévotions,
processions etc...) ; Plassac, 1698 (plan et projet de construction d'une
chapelle du côté sud pour la confrérie Saint-Clément) ; Vérac, 1698.
- Ordonnances pour les églises de Floirac, Bègles et Cadaujac, 1603 ;
Saint-Martin-de-Laye, 1609 ; Floirac, 1610 ; Bègles, 1635 ; Saint-Jean-deLamothe (annexe du prieuré de Comprian), 1671 ; Espessas, s.d.
Etat du dicocèse
G 3160
- Etat des bénéficiers du diocèse de Bordeaux avec l'indication des
collateurs, 1623. Nomenclature des cures, vicairies perpétuelles, abbayes et
prieurés avec les noms des collateurs et ceux des titulaires ; liste des
chapelles des églises de Bordeaux et de la campagne avec le montant de
leurs revenus, s.d. [milieu XVIIIè siècle].
Tableau des paroisses de Bordeaux avec pour chacune l'indication des
noms de rues, s.d. [fin XVIIIè siècle]. Tableau des paroisses du diocèse
7
avec les noms des curés, des collateurs et la distance qui les sépare de
Bordeaux, 1789. Tableau comparatif des baptêmes et des enterrements faits
à Bordeaux et dans les faubourgs en 1747.
Copie d'une requête présentée au roi en 1560 par le maire et les jurats de
Bordeaux pour avoir des fonts baptismaux dans toutes les paroisses de la
ville.
Bénéfices de l'abbaye de Guîtres en Bordelais et en Saintonge, copies
d'une bulle du pape Alexandre III de 1171, XVIIè siècle.
- Collège des Jésuites et collège de Guyenne : déclarations attestant qu'en
mars et avril 1606 ces deux collèges étaient ouverts.
- Noviciat des Jésuites : mention de l'union des prieurés de Notre-Damede-Prouchet ou de Vayres et de Saint-Michel-de-Verteuilh au noviciat par
une bulle pontificale du 7 avril 1614.
- Récollets : adresse aux évêques de France au sujet du livre du père Bruno
Chassain, récollet de la province de Guyenne, sur les Privilèges des
Réguliers, 1651.
- Protestantisme : "Estat et mémoire des contreventions de ceux de la RPR
dans le diocèze de Bordeaux aux édicts de pacification, règlements du
conseil et arrests des cours souveraines" s.d. [après octobre 1665] (texte
publié dans les Archives Historiques de la Gironde, tome 25 page 466).
Abjurations (37), 1677-1686.
Etat des impressions faites pour le clergé du diocèse de Bordeaux de 1697 à
1711 (Lacourt imprimeur).
Taxe des expéditions du secrétariat de l'archevêché de Bordeaux, 1681.
1606 - 1789
Bénéfices ecclésiastiques
G 3161
- Bénéfices ecclésiastiques. - Collations, 1468-1473 (deux cahiers de 62
et 14 folios), 1606-1735.
Recettes des chapellenies du diocèse, 1516.
Lettres de tonsure, 1577. Lettres de prêtrise pour Bernard Aspe (1672),
Silvain Bergey (1743), Jacques Brun (1755), Alexandre Busson-de-Lège
(1783), Joseph Canon (1765), Bernard Dubuc (1718), Jean-Baptiste
Fargues (1747-1787), Jean Frontgoux (1617-1643), Pierre Gizolme (17681773), Dominique Gouzy (1785-1786), Jean-Baptiste Lecomte (1775-
8
1783), Pierre Palisse (1621-1623), Pierre Saincric (1768), Guillaume
Sandré (1757).
Extraits de registres des insinuations ecclésiastiques du diocèse de
Bordeaux, XVIIè, XVIIIè siècles.
Comptes-rendus par le greffier des insinuations ecclésiastiques, 1702-1789
(lacunes).
Certificats médicaux pour le prieur de Saint-Androny, 1698, pour Madame
d'Aubusson religieuse de Notre-Dame, 1698.
Demandes de dispenses d’aumônier pour des navires, 1783.
1468 - 1789.
Religieuses
G 3162
- Religieuses - Examens des novices.
- XVIIè siècle (1691-1693, 1697-1698) : Carmélites, religieuses de NotreDame, Catherinettes, Bénédictines, Visitandines, Ursulines de Libourne,
Annonciades.
Election de la supérieure des Ursulines de Bourg, 1698.
XVIIIè siècle (classement par couvent et par ordre alphabétique des noms,
149 pièces numérotées) : Annonciades (1 à 31), Bénédictines (32 à 43),
Grandes et Petites Carmélites (44 à 79), Catherinettes (79 bis à 95),
Minimettes (96 à 101), Orphelines (102 à 114), Ursulines (115),
Visitandines (116 à 149).
XVIIè - XVIIIè siècles.
Evêché de Maillezais, abbayes de Mauléon, de Saint-Lohmer, de Blois, de Comery, de
Caudouin
G 3163
- Documents concernant l'évêché de Maillezais et diverses abbayes dont
les archevêques de Bordeaux, François et Henri de Sourdis et Henri de
Béthune furent abbés commendataires. - Bail de la terre de Coulonges en
Aunis, 1529 ; rôle d'imposition pour l'évêché, 1628-1629 ; lettre de Louis
XIII à Philippe de Béthune ambassadeur extraordinaire en Cour de Rome,
lui demandant d'intervenir auprès du Pape pour obtenir les bulles
nécessaires pour confirmer la nomination de l'évêque de Maillezais à
l'archevêché de Bordeaux (Henri de Sourdis) et celle d'Henri de Béthune à
l'évêché de Bayonne et pour pourvoir ces deux prélats de plusieurs
9
abbayes, 23 mars 1629 ; lettres patentes de Louis XIII sur la translation du
siège épiscopal de Maillezais à Fontenay-le-Comte et sur la sécularisation
des religieux du chapitre, 1638 ; Henri de Béthune évêque de Maillezais
cède les marais et terres inondables qui sont sur les paroisses de Chaillé,
Petit-Maillezais, Sainte-Radegonde, Puyraveau et Champagné à condition
que les bénéficiaires de cette cession promettent de les assécher et mettre
en culture "tant que l'art et la nature le pourront permettre...", 1639 ; cession
des marais de l'île de Marans appelés de Cosse et de Saint-Michel, 1639 ;
nomination d'Henri de Béthune à l'archevêché de Bordeaux et de Jacques
Raoul à l'évêché de Maillezais, 1646 ; translation du siège épiscopal de
Maillezais à La Rochelle, 1647 ; procès entre Jacques Raoul, évêque de La
Rochelle, et Henri de Béthune au sujet des réparations des bâtiments de
l'abbaye de Maillezais, 1658-1669 ; procès entre le chapelain de la chapelle
du grand cimetière d'Olonne et le receveur des décimes, 1677-1678.
- Abbaye de Mauleon. (diocèse de Maillezais) - Fragment de compte de
recettes, 1501 ; procès entre le cardinal de Sourdis et Jean de Gaucourt,
abbé au sujet du prieuré de Saint-Lieu-d'Esserent, 1601-1603 ; nomination
d'Henri de Béthune comme abbé, 1646 ; réforme de la discipline (accord
avec l'abbé de l'abbaye Sainte-Geneviève de Paris, supérieur général des
chanoines réguliers de Saint-Augustin de la congrégation de France), 1662.
- Abbaye de Saint-Lohmer de Blois (diocèse de Chartres). - Pièces de
procédure, baux à ferme, liste des religieux, travaux de restauration (1584),
1569-1620.
- Abbaye de Cormery (diocèse de Tours). - Constitution d'une rente en
faveur de Charles Bigot lieutenant général criminel au bailliage de
Touraine par Pierre du Saussay chanoine de Saint-Emilion comme
procureur de Mgr de Béthune, 1659 ; union de l'abbaye à la congrégation
de Saint-Maur, 1662 ; état du temporel de l'abbaye en 1674.
- Abbaye de Cadouin (diocèse de Sarlat). - Tentatives de vols dans
l'abbaye par des habitants de Cadouin, 1623 ; échange entre Henri de
Sourdis archevêque de Bordeaux et Jacques Desaigues abbé de SainteCroix des abbayes de Cadouin et de Sainte-Croix, procès 1640-1646 ;
envoi à l'archevêque de Bordeaux de copies de textes du XVè siècle
concernant ses droits sur Cadouin, 1650.
1501 - 1674
10
Procès
G 3164
- Procès entre les archevêques de Bordeaux et le chapitre SaintAndré. - au sujet du privilège d'exemption dont jouissent les chanoines et
du droit de sceau, 1516-1617 ; au sujet de la prise en charge des réparations
à la cathédrale : copies de lettres patentes de Louise de Savoie, régente,
1525, état des réparations à faire à l'archevêché, 1547 ; conflit avec le
cardinal Jean du Bellay, 1549-1550. Nombreux procès entre le cardinal de
Sourdis et le chapitre au sujet : de l'emplacement du siège archiépiscopal,
1601-1607 ; du tabernacle que le cardinal veut faire édifier "au devant du
choeur et au cousté de l'évangile du grand autel..." ce qui gênerait le
passage des chanoines (requête au Parlement), 1601 ; des ornements de
l'autel ; des processions, 1603 ; des réparations à faire à la cathédrale, 16011603 ; opposition du chapitre qui prétend que le cardinal n'a aucune
juridiction sur lui et refuse d'observer les ordonnances concernant les
habits, la tonsure, le comportement des clercs, "la réformation des moeurs
ecclésiastiques", 1606-1608 ; les chanoines contestent au cardinal le droit
de visiter les églises qui dépendent du chapitre ; ordre du cardinal au
capitaine du guet de mettre en prison tous les ecclésiastiques qu'il trouvera
dans les maisons "mal famées et suspectes", 7 juin 1606.
1516 - 1608
G 3165
- Procès entre le cardinal de Sourdis et le chapitre Saint-André. Pièces de procédures pour l'une et l'autre partie : inventaires de pièces,
avertissement, contredits, écritures, 1608.
1608
G 3166
- Poursuite des procès entre le cardinal de Sourdis et le chapitre SaintAndré. - Le cardinal demande à voir les comptes de la fabrique (toujours le
problème des réparations de la cathédrale), janvier 1609 ; le cardinal a fait
"rompre la muraille" qui sépare l'archevêché de la maison canoniale de
Pierre Boyer chanoine et il a entrepris de bâtir "dans le fonds d'icelle pour
la rendre inutile et tellement incommode qu'elle ne puisse être habitée par
ledit Boyer ou autre chanoine", juillet 1609 ; lettres patentes d'Henri IV, 19
octobre 1609 (copie) : depuis dix ans que le cardinal de Sourdis est leur
11
archevêque, les chanoines de Saint-André "sont continuellement affligés et
tourmentés par procès, citations, interdictions, saisies de leurs bénéfices,
emprisonnements de leurs personnes, violences et voies de fait contre eux
et les habitants de ladite église..." ; le cardinal ayant obtenu du roi que ses
causes soient jugées par le Grand Conseil, les chanoines n'ont pas les
moyens d'aller plaider si loin... ; le roi met le chapitre sous sa sauvegarde.
Extraits des registres du Conseil d'Etat, 16 sept. 1610 : énumération de tous
les procès entre le cardinal de Sourdis et les chanoines ; le Roi autorise ces
derniers à la non résidence pourvu qu'ils fassent faire le service des cures
par des vicaires suffisants, maintient l'archevêque dans son droit de visiter
toutes les cures du diocèse, même celles unies à la mense du chapitre ;
règlement pour la célébration des offices par l'archevêque et par les
chanoines, etc...
Lettres patentes du 3 oct. 1610 (copie) portant devant le Parlement de
Toulouse, pour six ans, les procès entre le cardinal et les chanoines.
Lettres patentes du 24 avril 1615 (copie) fixant les droits de l'archevêque et
ceux du chapitre.
Poursuite des procès devant le Grand Conseil, 1624-1626 : le cardinal
"demande trois choses : deux qui regardent la fabrique de lad. église de
laquelle il contribue la moitié quand le revenu de lad. fabrique est employé
et qu'il reste encore des réparations à faire, l'autre qui regarde purement et
simplement le service divin qu'ils ont beaucoup diminué en lad. église,
retranchant de leur autorité privée 26 prêtres qu'ils sont obligés d'y tenir
pour le service d'icelle à leurs frais et dépens".
1609 - 1626
G 3167
- Procès Charron. - François Charron, vicaire perpétuel de l'église SaintSiméon de Bordeaux en 1607 et vicaire perpétuel de l'église Saint-Projet en
1614-1615 : procès au sujet des droits de funérailles ; démêlé entre le
cardinal de Sourdis, les chanoines de Saint-André et le Parlement de
Bordeaux : le cardinal soutient Charron contre les chanoines dans le procès
qui les oppose au sujet des obsèques de Geoffroy de Lamontaigne
conseiller au Parlement, décédé dans la maison canoniale de son fils,
chanoine de la cathédrale, 1614-1615.
1607 - 1615
G 3168
12
- Procès entre le cardinal de Sourdis et Edouard Potier curé de SaintMartin de Sadirac et chapelain à la cathédrale Saint-André. - Ed. Potier fut
prisonnier pendant treize mois à York, en Angleterre - après 1590 -, il
s'évada, arriva à Bordeaux où il bénéficia de l'appui d'Arnaud de Pontac,
évêque de Bazas ; grâce à cet appui il put faire des études de théologie, fut
précepteur chez M. Salviaty abbé de Sainte-Croix de Bordeaux, lequel lui
fit procurer la cure de Sadirac en 1605 ; il fit un pèlerinage à Notre-Dame
de Lorette ; en 1610 le cardinal de Sourdis visita sa cure et lui fit un procès
pour non résidence alors qu'il était retenu par la maladie, pendant tout l'été,
à Bordeaux ; le cardinal s'opposa également à sa prise de possession d'une
chapelle à la cathédrale et fit saisir les biens de la cure de Sadirac. 1608 1612.
- Procès entre le cardinal de Sourdis et les frères de Lartigue Isaac et
Jean, chanoines de Saint-André (Isaac est aussi chanoine de Notre-Dame
de Paris en 1607 et plus tard abbé de la Roue) soutenus par le chapitre de la
cathédrale ; Jean de Lartigue s'étant refusé à subir l'examen prouvant ses
capacités est déclaré par le cardinal "insuffisant, inhabile et incapable" pour
être pourvu de l'archidiaconé de Cernès et de la chanoinie ; plaintes des
habitants de Floirac au sujet de sa conduite scandaleuse, 1601 - 1611.
- Procès entre le cardinal de Sourdis et Denis de Santeuil, secrétaire de
la Chambre du Roi, 1604-1607. - Rapport sur l'état pitoyable du diocèse au
moment de l'arrivée à Bordeaux du cardinal : dérèglement du clergé ; les
Jésuites étant partis, la jeunesse "est bien souvent contrainte de recourir aux
collèges des hérétiques". Copies de lettres du cardinal à D. de Santeuil.
Interrogatoire en cinquante articles du cardinal de Sourdis qui nia avoir
envoyé à Rome pour ses affaires, en 1599, Denis de Santeuil.
- Procès entre le cardinal de Sourdis et Philibert Dusault évêque de Dax
au sujet du doyenné de Saint-Seurin de Bordeaux dont était pourvu JeanJacques Dusault évêque de Dax décédé le 25 mai 1623 et oncle de
Philibert, 1624.
1590 - 1624
G 3169
13
- Procès entre le cardinal de Sourdis et Jean Furt sergent royal, mari de
Peyronne de Crabit par non paiement des droits dus par ces derniers au
cardinal en tant que seigneur de Lormont.
1612 - 1615
G 3170
- Procès entre le cardinal de Sourdis et Olive de Lestonnac veuve de
Louis de Gentils président au Parlement de Bordeaux, puis épouse en 1617
de Marc Antoine de Gourgues président au Parlement, au sujet des
arrérages de rentes dues sur le prieuré de Cayac (dont le cardinal est
prieur), 1616-1620.
- Procès entre le cardinal de Sourdis puis Henri de Sourdis et Jacques
Le Comte, président au Parlement de Bordeaux au sujet de la dîme de la
terre de La Tresne et de celle de la paroisse de Cénac unie à la sacristie de
la cathédrale Saint-André.
1613 - 1633
G 3171
- Procès entre l'archevêque Henri de Sourdis et le chapitre SaintAndré au sujet des curés des paroisses de Bordeaux. - Nomination de
curés par le cardinal de Sourdis dans plusieurs paroisses de Bordeaux,
1615-1623 ; ordonnance du vicaire général concernant la cure de SainteEulalie, 1634 ; permutations des vicairies perpétuelles de Sainte-Eulalie,
Saint-Siméon, Sainte-Colombe sans l'avis du chapitre, 1643 ; sanctions
prises par le chapitre contre des vicaires perpétuels de paroisses de
Bordeaux et contre des prêtres prébendés de la cathédrale de 1504 à 1639
(vidimus de 1643) ; ordonnance du chapitre réglant l'administration des
sacrements dans l'enceinte de la sauveté de la cathédrale, vol de plantes
rares chez le chanoine Levenier, vol de livres et de manuscrits musicaux
chez le chanoine La Robinière, 1642 ; Jean Laronde vicaire perpétuel de
Saint-Michel, 1643 ; procédure contre François Bouchet curé de SainteColombe, 1642-1643 ; interdiction aux curés d'être parrains : est joint à la
requête de l'archevêque le livret imprimé (14 pages) des "ordonnances et
règlements synodaux, faicts et donnés par Monseigneur l'illustrissime et
révérendissime Henry de Sourdis archevesque de Bourdeaux et primat
d'Aquitaine... es synodes tenus à Bourdeaux et Blaye le 21 et 28 d'avril
1643" ; suppliques de l'archevêque au sujet des privilèges accordés par le
14
pape Pie II en 1458 aux chanoines de Saint-André, autorisant ceux-ci à
posséder des cures ; lettres patentes de 1644 déclarant la bulle de Pie II
"nulle et abusive comme contraire aux saints décrets et constitutions de
l'Eglise" et confirmant l'autorité de l'archevêque sur les cures et les curés en
ce qui concerne la résidence, l'administration des sacrements et les
fonctions curiales ; fonctions des chanoines selon qu'ils sont prêtres, diacres
ou sous-diacres, 1643-1644 ; fonctions du curé de la cathédrale, 1644 ;
limites des paroisses, 1644 ; suppliques et contredits de l'archevêque et du
chapitre, 1644.
1615 - 1644
G 3172
- Procès entre Henri de Sourdis et le chapitre Saint-André. - Les
chanoines réclament à l'archevêque les clefs de la sacristie pontificale dont
les meubles et les ornements leur ont été légués par le cardinal de Sourdis
(testament du 2 décembre 1627) : ils en ont la propriété et la garde et
l'archevêque en a l'usufruit ; or ce dernier a remis les clefs à son aumônier
qui est chanoine de l'église Saint-Seurin, qui s'est servi des ornements pour
garnir le grand autel de Saint-Seurin pour Noël et qui a fait ôter de l'autel de
la cathédrale six chandeliers d'argent ainsi que les chefs de saint Etienne et
de saint Eutrope, 1633 ; affaire du trône de l'archevêque : les chanoines qui
l'ont fait enlever promettent de le remettre en place et l'archevêque accepte
de le faire réduire en hauteur et en largeur, 1633 ; procès au décès du
chanoine Moisset, 1632-1633 ; processions : conflits entre le chapitre et
l'archevêque et entre le Parlement et l'archevêque, protestations des jurats,
heures de départ et itinéraires des processions, 1636-1643 et 1666 (requête
des jurats) ; réparations à la cathédrale, 1642 ; préséances, 1643 ; reddition
des comptes annuels de la fabrique : l'archevêque ou ses vicaires généraux
devraient y être présents, 1643 ; réclamation du chapitre au sujet d'une
fondation d'anniversaire faite par le cardinal de Sourdis, 1643, au sujet des
charges qui incombent à l'économe et au receveur de l'archevêché :
paiement des prédicateurs, entretien des prisons etc..., 1645. Procès entre le
chapitre et Henri d'Arche doyen dudit chapitre et député pour poursuivre le
procès entre l'archevêque et le chapitre, 1643-1645.
15
- Procès entre Henri de Sourdis et Pierre Dugravier, bourgeois et
marchand de Bordeaux et fermier des fruits décimaux de Bouliac, 16331637.
1627 - 1645
G 3173
- Succession du cardinal François de Sourdis et de son frère
l'archevêque Henri de Sourdis : procès entre l'archevêque Henri de
Béthune et Charles marquis de Sourdis ; mémoires ; correspondance.
1631 - 1679
Monastère de la Chartreuse
G 3174
- Pièces concernant le monastère de la Chartreuse. - Achat par le
cardinal de Sourdis d'un lieu appelé à Pipas ou à la Héronnière de Cazaux
qu'il donne aux Chartreux pour la fondation d'un monastère, 13 janvier
1609 (copie), échanges de terres : l'archevêque donne la baronnie de
Calamiac, à Sadirac, à Eléazar de Tustal sieur de Rouil et de Cazelles, en
échange d'un bourdieu situé à Pipas, paroisse Saint-Seurin, 1614 ; ventes de
terres par des particuliers à l'archevêque : plusieurs pièces sont situées près
de la chapelle Saint-Laurent, 1614-1624 ; réclamation de rentes et arrérages
par Dom Etienne de Saint-Joseph prieur des Feuillants et du prieuré SaintMartin près Bordeaux, seigneur foncier d'une pièce de terre qui appartient
en partie aux Chartreux et en partie à l'archevêché, 1648 ; possessions des
Chartreux, 1668 ; procédure, 1679.
1609 - 1679
Affaires concernant les paroisses.
G 3175
- Affaires concernant les paroisses. - Arsac : la chapelle SainteMadeleine a servi au logement des gens de guerre en 1649 ; depuis on a
cessé d'y célébrer la messe le jour de la sainte Madeleine et de la saint Marc
; elle dépend de l'abbaye Sainte-Croix de Bordeaux et c'est un religieux de
cette abbaye qui venait célébrer la messe de la sainte Madeleine alors que
le curé d'Arsac était chargé de la procession et de la messe de la saint Marc
; demande à l'archevêque de faire rétablir ces cérémonies, 1672. Asques :
lettre à l'archevêque sur l'état de la commanderie, s.d. [vers 1750] .
Baurech : contestations au sujet d'un banc dans l'église, 1698. Bégadan :
quête pour des religieuses, 1643. Biscarosse : création d'une mission par
16
Antoine Fournier, chanoine de Saint-Seurin et curé de Biscarosse, décédé
en 1663 : legs de 14000 livres. Blanquefort : mandement de Mgr. de
Sourdis au sujet du nombre des communiants ("la paroisse est grande et
populeuse"), 1635 ; copie d'un acte de 1378 (dîmes). Bommes : conflit
entre le curé et le syndic du chapitre de Saint-Seurin de Bordeaux au sujet
des fruits décimaux, 1697. Bouscat (Le) : partage de biens, 1586-1588 ;
procès entre Pierre Duchalard et Symone du Boscat pour une terre située au
Bouscat, paroisse Saint-Seurin, 1596 ; requête des habitants du Bouscat,
Labenat, Colignan, paroisse Saint-Seurin, à l'archevêque pour l'érection
d'une paroisse : ils sont trop éloignés de l'église Saint-Seurin, beaucoup de
gens n'assistent pas aux offices, beaucoup se marient sans avoir même fait
leur première communion ; l'été, la population est très augmentée quand les
propriétaires habitent leurs maisons de campagne avec leur famille et leurs
domestiques, l'hiver les chemins sont impraticables à certains endroits...
vingt-neuf signatures parmi lesquelles celles des frères Labottière s.d.
[XVIIIè siècle]. Boyentran, dépendant de l'abbaye de l'Isle : abandon des
fruits décimaux au curé, lequel doit donc payer les quartières à
l'archevêque, 1693-1695. Bruges : conflit entre le curé et les propriétaires
de marais, dîme, 1657 ; copies de reconnaissances de 1356, 1483, 1514.
Cambes : Mathieu Bernard Duclau et Jean Dargon reconnaissent tenir de
Simon Lucreau procureur de François Dumoulin chapelain d'une chapelle
fondée en la cathédrale de Dax par feu Pey Debosc évêque de Dax, un
ostau couvert de tuiles, verger, terres etc... situé à Cambes au lieu dit du
Treuilh de Meron, 1510 (copie de 1634) ; requête de Guionne de Lamothe
dame de Barraut et des maisons nobles de Lamothe, de Cambes, La Tour
de Fargues, la Boubene et Quinsac, au sujet de son droit de banc et de
sépulture dans l'église Saint-Martin de Cambes, 1634. Cameyrac : le curé
doit payer au syndic du chapitre Saint-André 45 livres 10 sous pour les
quartières, 1681. Capian : quartières de 1532 et de 1648 (10 boisseaux de
froment, 12 boisseaux d'avoine). Castillon : visa de l'archevêque De Voyer
de Paulmy d'Argenson pour le vicaire perpétuel Jean-Baptiste Cuiville, 22
janvier 1722. Civrac : union de la paroisse d'Escurac à celle de Civrac,
procès, XVIIIè siècle. Coutras : Simon Vielle mis en possession de la cure,
1783. Croignon : procès entre Henri de Béthune puis le chapitre SaintAndré et Joseph Roberdeau curé de Saint-Vincent de Croignon au sujet des
17
quartières dues depuis 1654, 1682. Daignac : procès entre le curé et le
chapelain de deux chapelles appelées de Pressac fondées en l'église de
Daignac, 1630. Espessas : conflit entre le prieur d'Espessas, Aubie et
Salignac (dépendant de l'abbaye de Saint-Romain de Blaye) et les
paroissiens de ces localités au sujet du service divin en principe assuré par
un vicaire perpétuel, 1634-1703 ; reconnaissance au prieur pour un
domaine à Espessas, 1725 ; échange de terres à Salignac, 1553. Faleyras :
Pierre Saincric, curé nommé par l'archevêque en 1774. Fieu (Le) :
nomination de Dom Gabriel Glaugier au prieuré Saint-Nicolas par
l'archevêque Louis d'Anglure de Bourlemont, 1697 ; prise de possession du
prieuré, 11 avril 1697. Floirac : requête de Bernard Lamolère de Sibirol,
seigneur du château de Feuillas à Floirac pour un droit de banc dans l'église
paroissiale (à gauche, contre le pilier, sous la chaire, banc que les anciens
seigneurs de Feuillas avaient toujours occupé), 18 oct. 1746. Fronsac :
déclaration des revenus de l'archidiaconé en 1692 : un domaine dans la
paroisse de Saint-Romain-de-Boursas (actuellement Saint-Romain-laVirvée) d'un revenu de 20 livres par an environ, rentes à Saint-Romain et à
Lugon, dîme de la cure de Saint-Romain affermée pour 2000 livres à
Arnaud Hostens chirurgien et à son frère Jean, notaire, dîme de SaintPierre-de-Caillau, affermée pour 500 livres ; il y a trois vicaires dans
l'archidiaconé : un vicaire perpétuel à Saint-Romain-de-Boursas avec une
pension de 300 livres et un vicaire "amobille" avec une pension de 150
livres, un vicaire perpétuel à Saint-Pierre-de-Caillau avec une pension de
300 livres ; les dîmes à payer au roi s'élèvent à 190 livres et les quartières
dues à l'archevêque à 126 livres. Génissac : érection de la chapelle SaintNicolas, au port et palu de Génissac, en église succursale, 13 août 1771.
Gujan : reçu des quartières, 1614 ; reçu de la dîme du lieu appelé à Prenest
au village de Gujan, 1624 ; trois affiches : brefs des papes Urbain VIII
(1637), Innocent X (1652) et Clément X (1671) octroyant des indulgences
à tous les chrétiens dûment confessés et communiés qui visiteront tous les
ans l'église paroissiale de Gujan le jour de la fête de saint Michel archange ;
nomination du vicaire perpétuel de Saint-Exupère de Gujan, 1653. Izon :
nominations à la cure, 1580 et 1721.
1356 - 1771
G 3176
18
- Affaires concernant les paroisses. - Labarde : prise de possession de la
cure par Simon Mathieu, prêtre, docteur en théologie, 11 avril 1790. La
Brède : reconnaissance par Pierre Pesnel baron de La Brède pour la moitié
des fruits décimaux du dîmon d'Avignon à Saint-Jean-d'Etampes
(juridiction de la Brède), 1620. La Fosse : procès entre le curé Jean Allary
et l'archevêque au sujet des quartières : le curé de Saint-Sulpice de Lafosse
ne perçoit pas les dîmes de Saint-Vivien, annexe de Saint-Sulpice, 1683.
Lamothe-en-Buch : attestation des habitants de la paroisse pour établir que
le terrain sur lequel a été bâtie la maison presbytérale était en friche lors de
l'acquisition que fit Jean-Jacques Dusault prieur de Saint-Pierre de
Comprian, 1657 ; ordonnance de l'archevêque portant établissement d'un
vicaire perpétuel à Saint-Jean de Lamothe ; quartières, 1753. Lansac et
Bellegarde : Guy de Voisin prieur de Notre-Dame de Bellegarde et de
Saint-Pierre de Lansac son annexe, dîme (le vin se vend difficilement),
1692 ; inventaire après décès de M. Seguin, prieur (inventaire très détaillé
de la maison presbytérale de Bellegarde), 1780. Lège : requête des
habitants à l'archevêque au sujet d'un galion naufragé sur leur côte et d'une
baleine échouée, s.d. [1627 ?]. Lestiac : perception des dîmes et des
quartières, 1680. Procès entre le curé et le baron de Langoiran, vers 1699.
Libarde (La): reconnaissance de Guillaume Delagrave au chapitre SaintAndré de Bordeaux pour un bien au lieu dit aux Gans, 23 nov. 1395 ;
dîmes, 1587-1604 ; quartières, 1607. Libourne : requête du syndic et des
prêtres curés et bénéficiers de la ville : ils sont les plus pauvres prêtres
depuis 1685 date à laquelle ils ont perdu toutes leurs rentes foncières et
directes qui ont été réunies au domaine royal, ils demandent une réduction
de la capitation et des décimes, 1702. Maison noble de Salles : choix d'une
pièce pour l'installation d'une chapelle, 1663. Lignan : conflit entre
l'archevêque, le sous-chantre de la cathédrale Saint-André et l'abbé
commendataire de Sainte-Croix au sujet des quartières de Sainte-Eulalie de
Lignan, 1708. Lormont : papier informe, sans date [XVIIIè siècle]
mentionnant le sieur Laville pour la fabrique, une pièce de terre en vigne et
friche située dans Artigues au lieu dit au Petit Tressan. Lugon : résignation
de la cure de Saint-Genès par Pierre Surge, 1601. Marsas : dîmes
inféodées à la maison noble de Marsas, 1623 ; procès entre Jean Mornan
curé de la paroisse et l'archevêque Henri de Béthune, 1676-1681. Mazion :
19
déclaration des revenus du curé de Mazion et de Saint-Seurin de Cursac
son annexe : au total 500 livres "attendu le peu de débit de vin à cause de la
guerre", sur cette somme il paie 24 livres d'ordinaire au roi et 135 livres
d'extraordinaire, 24 livres 2 sous 6 deniers à l'archevêque pour les
quartières et 30 livres au chapitre Saint-Romain de Blaye, 1632.
Montussan : procès entre le vicaire perpétuel de la paroisse et les vicaires
et chapelains de Saint-Michel de Bordeaux au sujet des dîmes, XVè-XVIè
siècles ; procès entre l'archevêque et le chapitre Saint-André d'une part et le
syndic des vicaires et vingt-trois chapelains bénéficiers de Saint-Michel
d'autre part, XVIè siècle ; quartières de l'année 1663 dues à l'archevêque :
180 livres ; en 1655, les dîmes ne sont pas versées au curé : l'archevêque
fait faire une saisie pour le paiement des quartières ; constat par un
chirurgien de traces de coups sur la personne de Jean Brisson forgeron de
Montussan, 1656 ; rente en faveur de la fabrique, 1745. Moulon : état des
arrérages des quartières et redevances dues par le comte de Clermont à
l'archevêque pour la portion de la dîme dont il jouit dans la paroisse, 1678.
Nérigean : mémoire du curé : mauvais état de l'église, achat d'un autel
provenant de l'église des Jésuites de Libourne, 1768. Noaillan : demande à
l’archevêque de bénir la chapelle Saint-Michel nouvellement reconstruite
dans le bourg et d’accorder le privilège de la verrine, 1626. Parempuyre :
le quart des dîmes appartient au chapitre Saint-Seurin ; acte de sommation,
1610 ; quartières dues à l'archevêque, 1664, 1665, 1676, 1677, requêtes,
procès ; pour 1678 la "taxe des grains des quartières qui doibvent estre
payée en argent" à l'archevêque est de deux boisseaux un tiers de froment
(le boisseau valant 7 livres 4 sous - mesure de Bordeaux moitié comble
moitié ras), deux boisseaux un tiers de seigle (à 4 livres 15 sous le
boisseau) et trois boisseaux et demi de millet (à 4 livres le boisseau) ; le
boisseau de mesure vaut 5 livres ; requêtes de l'archevêque, 1678. PetitPalais : quartières pour 1662 : 43 livres 10 sous (valeur de trois boisseaux
de froment et trois boisseaux d'avoine), 1662-1678. Pessac : reçus des
quartières, 1601-1654. Pian (Le) : reçus des quartières, 1594-1640. Plassac
: construction d'un chai près de l'église pour engranger les fruits décimaux,
1773. Porchères : défaut de paiement des quartières de 1684 (8 livres).
Potensac : séquestre des fruits décimaux de 1674.
1395 - 1790
G 3177
20
- Affaires concernant les paroisses. - Quinsac : dégâts causés par les
gelées sur les fruits décimaux en 1738 ; procès entre l'archevêque et le
fermier des décimes. Reignac : Pierre Dumas, curé, 1775 ; Rions :
séquestre des fruits décimaux, 1680 ; fragments de comptes, 1715-1748 ;
droit de banc dans l'église pour Pierre Desvignes, bourgeois, habitant de la
paroisse, 1724 ; confrérie Saint-Nicolas, 1782. Saint-Androny : levée des
décimes de 1673 : 46 livres 14 sous 3 deniers ; saisies, 1650. Saint-Avitde-Soulèges résignation de la cure, 1685. Saint-Caprais-de-Bordeaux :
levée de l'excommunication lancée contre Jean Leconte, seigneur de
Saugon, pour concubinage, 1627 ; requête du curé pour la réduction des
décimes : le revenu annuel de la cure est de 2100 livres sur lequel il y a à
payer trois dimons soit 150 livres, les quartières (douze boisseaux de blé
froment et douze boisseaux et demi d'avoine) les décimes et "beaucoup de
pauvres à nourrir ou aider", s.d. [XVIIIè siècle]. Saint-Genès-de-Fronsac :
nomination du curé, 1791. Saint-Genès de Lombaud : attestation du curé
en faveur de M. du Portal : bon paroissien, assistant régulièrement aux
offices, charitable, logeant chez lui les pauvres de passage, participant aux
réparations de l'église ; en 1625 celui-ci a fait construire de ses propres
deniers la chapelle Notre-Dame ; il est décédé peu après et a été enseveli
dans l'église devant l'autel Notre-Dame dans la sépulture de sa famille, sous
le banc des du Portal qui est "fort vieux" ; depuis la construction de ladite
chapelle, "à cause que la muraille a été rompu pour faire lad. chapelle et
que ledit autel a esté transporté en ladite chapelle", le curé a fait mettre le
banc à l'emplacement de l'ancien autel, 1626. Confirmation pour Raymond
Lucreau fils d'Isaac, sieur du Portal, du droit de sépulture et de banc dans la
chapelle Notre-Dame accordé par le cardinal de Sourdis le 3 décembre
1626 ; le cardinal avait donné également l'autorisation de mettre "une litre
ceinture funèbre dans ladite chapelle" ; le sieur du Portal pourra même faire
clore la chapelle, bâtie par son père, par des barreaux ou balustres avec une
porte au milieu ; personne d'autre ne pourra avoir de banc ni de sépulture
dans cette chapelle, 1645. Saint-Hippolyte : procès entre Henri de Sourdis
et le curé au sujet des fruits décimaux de 1630. Saint-Jean-d'Illac : dîme
de Boulac, 1580-1758 : achat au couvent des Carmes de Bordeaux par
Richard de Lestonnac seigneur de la maison noble du Parc - ou d'Espagne -
21
à Mérignac, de la dîme de Boulac moyennant une rente annuelle, 1580 ;
contestations avec le curé de Saint-Jean-d'Illac ; reçus du curé aux
seigneurs de la maison du Parc, 1624-1738 ; vente de la maison du Parc par
M. de Fumel à Jacques de Brie en 1751 puis par ce dernier aux jurats de
Bordeaux en 1758 ; paiement des quartières, 1676. Saint-Macaire : "excès,
troubles et scandales commis dans l'église" par Fontebride et Arbis, jurats,
1644. Saint-Médard-d'Eyrans : attribution de la vicairie perpétuelle par
Henri de Sourdis ; nomination de Pierre Lavau comme vicaire perpétuel,
1684 ; projet de requête présentée à l'archevêque par Joseph Torilhon prieur
de la Chartreuse pour la vicairie perpétuelle, 1684. Saint-Pey-d'Armens :
statuts de la confrérie de Saint-Pierre-aux-Liens, créée par Henri de Sourdis
le 14 mai 1641. Salleboeuf : comptes de Vincent Gailhard, curé, s.d. [XVè
siècle]. Salles : nomination de Guillaume Sentié comme vicaire perpétuel
par Léon de Lalanne abbé de Saint-Ferme et prieur de Beliet, 1659 ; dîmes,
1751. Sauternes : union de la cure de Saint-Pierre de Sauternes à
l'archidiaconé de Blaye, 1564 ; proposition faite par Jehan Foucaut,
seigneur de Tardimalye d'échanger une pièce de terre ou friche qui
appartient à la confrérie du Purgatoire de l'église de Sauternes contre une
pièce de terre cultivée (vigne) toute proche de l'église, 1616 ; demande de
Léon Sauvage d’Yquem de faire bâtir une chapelle dans l’église de
Sauternes, 1714. Soulac : droit de sépulture accordée par le cardinal de
Sourdis à Arnaud de Lapilane greffier de la ville et juridiction de Lesparre,
syndic de Notre-Dame de Soulac : son oncle François Manan, marchand de
Soulac, avait donné de son vivant 600 livres pour réparer l'église, faire une
plate-forme sur la voûte et rebâtir une chapelle..., 1618. Tabanac :
quittance des quartières, 1744. Targon : contrat d'afferme des fruits
décimaux, 1643 ; saisie de 600 livres pour arriéré de paiement des fruits
décimaux en 1644 et 1645 (mention d'un échange de maisons à Lormont
entre le cardinal de Sourdis et Jehan Martin vers 1621). Teste (La) : lettre
du curé à l'archevêque mentionnant un procès de rapt et séduction pendant
à la Tournelle, les réparations à faire à l'église, les processions, s.d. [fin
XVIIIè siècle]. Vendays: Antoine Arestie curé résigne sa cure entre les
mains du cardinal de Sourdis, 1601 ; saisie pour non-paiement des
quartières de 1674 (42 livres) et de 1675 (38 livres), 1676.
1564 - 1791
22
Fiefs de l'archevêché
G 3178
- Fiefs de l'archevêché à Bordeaux et dans les Graves. Reconnaissances, investitures, ventes, baux (parchemins originaux) :
investiture faite par le procureur de l'archevêque à Gaussen Gombaud d'une
vigne située à Saint-Genès dans les Graves, 5 déc. 1303 ; nouveau bail à
Bernard Rambert d'une maison sise rue Maucaillou, 9 janv. 1309 (ancien
style) ; investiture à Bertrande Cassanet d'une maison située rue du
Cahernan, paroisse Saint-Siméon, 10 mai 1311 ; bail à fief nouveau à
Arnaud Peset, apothicaire, d'une vigne située aux Graves de Bordeaux dans
la paroisse Saint-Genès, 29 déc. 1333 ; investiture à Ramon Vaquet d'une
maison rue Porte-Dijeaux 12 avril 1352 ; reconnaissance par Pey du
Botorar pour une vigne située aux Graves de Bordeaux au lieu dit à
Pissaboup, 9 mars 1353 (ancien style) ; reconnaissance par Jordan Compte
pour deux maisons voisines rue des Faures, 25 juillet 1353 ; investiture à
Helie de Font Padela, prêtre, d'une maison située rue des Faures, 30 mars
1357 (anc. style) ; bail à Jean de la Bolena, vigneron, d'un emplacement le
long de la rue d'Entre-deux-Murs près du portail des Carmes, 3 octobre
1358 ; reconnaissance par Peyre Andreu pour une maison rue Entre-deuxMurs, paroisse Saint-Eloi, 26 nov. 1366 ; bail à Pey de Montbaudey de
deux bancs en la boucherie du marché, 31 janvier 1367 (anc. style) ;
reconnaissance par Blanche Dornon pour une maison, un emplacement
vide et des vieilles masures rue Maucailhau, paroisse Saint-Michel, près du
carrefour appelé l'Home de Papon, 3 juin 1367 ; vente par Raymond Gasc,
de la paroisse Saint-Michel à Jehan Letger de la paroisse Saint-Eloi, d'une
pièce de terre, maison et vigne situées dans la rue par laquelle on va de la
porte de la ville qui est devant l'église des Carmes à Saint-Eloi, pour le prix
de 20 livres (ces biens dépendent de l'archevêché), 10 janvier 1368 (anc.
style) ; investiture à Jehan Mazeler, notaire public dans la paroisse SaintMichel, d'une maison située dans la paroisse Notre-Dame de Puy Paulin, 20
février 1380 (anc. style) ; reconnaissance par Bernard Dagremon pour seize
règes de vigne situées paroisse Saint-Seurin au lieu dit à Nauyat près de
Terre Nègre, 14 mars 1380 (anc. style) ; reconnaissance par Arnaud Calhau
habitant de Saint-Loubès, pour une maison paroisse Sainte-Colombe, 26
août 1381 ; reconnaissance par Couthon Faure pour une maison rue Entre-
23
deux-Murs, 11 juin 1387 ; reconnaissance par Jeanne Minset, femme de
Ramon, charpentier de barriques de la paroisse Saint-Rémi pour une vigne
située dans les Graves au lieu dit à Pissaboup, 7 mars 1405 (anc. style) ;
reconnaissance par Jean Sans, marchand de la paroisse Sainte-Colombe,
pour une maison située paroisse Saint-Eloi dans la rue ouverte derrière la
mairie, 13 sept. 1414.
1303 - 1414
G 3179
- Fiefs de l'archevêché à Bordeaux et dans les Graves. Reconnaissances, ventes, procès : reconnaissance par Gabriel de Cruseau,
conseiller au Parlement, pour trois corps de logis et un jardin, Grand rue
Saint-Christoly, 1573 (copie) ; reconnaissance par Jean Dubosq, maître
étaignier pour une maison rue des Pignadous, vis à vis du puits communal,
paroisse Saint-Siméon, 1636 ; reconnaissance pour la même maison - la rue
s'appelle alors rue du Loup - en 1687 par Catherine Dubosq ; procès au
sujet de cette maison entre l'archevêque Jacques Audibert de Lussan et
François Arnaud de Montferrand marquis de Landiras, 1744 ; vente par
Gratianne Mounier, femme de Jean Sudre à Henri de Sourdis d'une terre
contenant cinq à six journaux, située hors de la ville, près des murs, au lieudit au Pré de Sainte-Croix ou à l'Enquesteur : dans cette terre l'archevêque a
fait commencer la construction de l'hôpital de la Manufacture, a fait planter
une croix et plusieurs piquets et fait porter quantité de pierres, chaux, sable
et autres matériaux "ce qui a causé à ladite venderesse de n'en pouvoir
jouir" (prix de la vente : 1600 livres), 1643 ; reconnaissance des Feuillants
pour une maison rue des Ayres paroisse Sainte-Eulalie, 1645 ;
reconnaissance pour une maison située à La Recluse par Pierre la Cougerie,
1659 ; accord entre l'archevêque et le chapitre Saint-André au sujet de la
maison de Nesmond vendue par M. de Nesmond aux Jésuites : la maison
est mouvante à la fois de l'archevêque, du chapitre et de l'ordre de SaintJean-de-Jérusalem, 1662 ; reconnaissance par François Lebe pour une
maison rue de la Merci, paroisse Saint-Projet, maison occupée par Martin
Castéra, gantier, 1663 ; reconnaissance par Pierre Ducos pour plusieurs
"petites maisonnetes" dans la rue qui va de la Porte Dijaux à l'église SaintSeurin, 1675 ; conflit entre Henri de Sourdis et le chapitre Saint-Seurin au
sujet de la mouvance des terres comprises entre la Croix de l'Epine et le
24
Palais Gallien, s.d. [XVIIè siècle] ; reconnaissance pour une maison rue des
Soeurs Menudes, paroisse Saint-Michel, 1683 ; reconnaissance pour une
maison rue Saint-Paul (ancienne rue de Mallemort), 1685 ; reconnaissance
par Jean de Truchon receveur du taillon pour une maison en la Grande rue
Saint-Siméon, 1690 (copie d'un acte de 1585) ; maison rue Tronqueyre,
faubourg Saint-Seurin, 1690 ; vente d'une vigne au faubourg Saint-Seurin,
à la Courrège, 1695 ; vigne dans la paroisse Sainte-Eulalie, 1751 ; procès
entre l'archevêque et le sieur Bonnet, sculpteur, au sujet d'une maison rue
du Cahernan, 1755 ; demande d'actes concernant le tènement de Barbot à
Saint-Seurin : copies d'actes du XVè et du XVIIè siècles ; vente par
l'archevêque Mériadeck de Rohan à Gabriel Dufau de terrains et bâtiments
qui entourent le palais archiépiscopal, 1771 ; procès entre l'archevêque et le
chapitre Saint-Seurin au sujet de la mouvance des maisons situées entre le
séminaire des Ordinands et la rue des Caperans, 1775; reconnaissance par
François d'Arche pour des maisons dont trois ont la façade sur la rue
Judaïque, paroisse Saint-Seurin, consistant en rez-de-chaussée, caves,
cours, puits et trois étages de chambres hautes avec deux autres bâtiments
derrière qui ont leur façade sur la rue de la Grande Taupe, confrontant en
partie du côté de l'est, à la maison que le sieur Vernet sculpteur a fait
nouvellement bâtir, 1784 ; contestations et transactions entre les bénéficiers
de Saint-Pierre et l'archevêque au sujet du bourdieu de Belesbat acquis en
1624 par le cardinal de Sourdis, 1787 (2 plans). Fiefs situés dans les Graves
de Bordeaux : copies d'actes anciens ; procès entre l'archevêque Louis
d'Audibert de Lussan et le sieur Clauzel et Hélie Duranthon, XVIIIè siècle.
1573 - 1787
G 3180
- Fiefs de l'archevêché hors Bordeaux. - Aureilhan : dîmes de
l'archevêché inféodées à la seigneurie de Rollie (ou Roulie), 1603-1695.
Blayais : dénombrement de Guillaume de Montlion, sieur dudit lieu, des
fiefs et droits qu'il possède à Blaye dans la mouvance de l'archevêché, 1316
(parchemin, original) ; reconnaissance par Helies Mathieu, de la paroisse
Saint-Martin-la-Caussade, pour une maison, des terres et des vignes, 1466
(parchemin, original) ; reconnaissance pour des terres situées à SaintPierre-des-Cars, 1477 (parchemin, original), achat de vingt-cinq pièces de
terre et vigne dans la paroisse de Saint-Martin-la-Caussade, sur le fief de
25
l'archevêque, 1481 (parchemin, original) ; procès entre Charles Guilhon,
fermier des cens et rentes de l'archevêché dans la juridiction de Blaye et
frère Jean Mayol, pitencier de l'abbaye Saint-Romain de Blaye, 1571 ;
procès entre l'archevêque Maximilien Mériadeck de Rohan d'une part et les
syndics des bourgeois de Blaye et le syndic de l'abbaye Saint-Romain
d'autre part, 1778. Cenon : reconnaissance par Pey de Benville, de la
paroisse Sainte-Croix de Bordeaux, pour des pièces de terre au désert de
Monts et au plantier de Monts, 7 janvier 1380 (an. style) (deux parchemins,
originaux, notaire : Pierre Estolam) ; reconnaissance par Joffre Gordon
charpentier de barriques de la paroisse Saint-Pierre de Bordeaux, pour une
pièce de terre en Queyries au plantier de Monts, 14 juin 1381 (parchemin,
original) (notaire : Pierre Estolam) ; bail nouveau d'une pièce de vigne en
Queyries à Amanieu de Montlarin, de la paroisse Saint-Siméon de
Bordeaux et à Bertrand de Montlarin son frère, 4 février 1407 (parchemin,
original) ; reconnaissance par Pey Blanc, de la paroisse Saint-Michel de
Bordeaux, Arnaud Blanc son frère et Arnaud Blanc son neveu, pour une
pièce de vigne en Queyries au port de Monts, 23 février 1420 (anc. style)
(parchemin, original) ; reconnaissance par Joanna de Junqueyras, femme de
Jean Ferradre, de la paroisse Saint-Pierre de Bordeaux, pour des vignes en
Queyries et à Trageit près du port (3 mai et 2 déc. 1421, copies du XVIIIè
siècle) ; assignation au sieur Carpentey bourgeois de Bordeaux au sujet des
biens qu'il possède à Cenon dans la mouvance de l'archevêché, sept. 1659 ;
requête de l'archevêque Louis-Jacques d'Audibert de Lussan au sujet des
biens dont il est seigneur au lieu de Trejet à Cenon, 1755, 1757, 1759, 1761
; "mémoire par trouver facillement tous les fiefs de Floirac, Cenon et
Queyries dépendant de Monseigneur l'archevêque de Bordeaux", s.d.
[XVIIIè siècle] (en très mauvais état). Floirac : reconnaissance de Jean de
Guilloche sieur de la Loubière pour une maison, vignes, jardins etc... au
lieu dit à la Souys, 4 juill. 1545 (copie) ; reconnaissances de Leon Sorlin
pour le même bien, 1663, 1672 ; conflit entre l'archevêque et Bertrand de
Jehan, chanoine de Saint-André au sujet d'une maison et de terres au lieu
dit à Bourbonnet, 1645 ; reconnaissance par Jeanne Cabanieu pour une
vigne située dans la palu de Floirac à Maignan, pour une maison et une
vigne à Terrechut plus une vigne à La Grande Plante, 1695. Mérignac :
achat, par Henri de Béthune de la maison noble de Bonséjour à Jeanne de
26
Sanguinet veuve de René Le Roux conseiller du Roi et receveur des tailles
en Bazadais et Condomois, prix : 20500 livres, 1668-1676. Moulis :
investiture à Arnaud de Maderac, habitant de Listrac, pour des terres et
vignes à lui vendues par Pey de Siméon de la paroisse de Moulis, 1398
(parchemin, original). Pessac : fiefs de l'archevêché de Bordeaux, cahier
comprenant une table et des copies d'actes du XIVè au XVIIIè siècles ; à la
fin du cahier on trouve un plan du bourdieu du sieur Pigeon, 1768, et un
plan du bourdieu de la veuve Labottière "acquéreuse" du sieur Bretous,
avocat, 1768 ; les noms qui figurent sur la table sont : Pigeon, Saige, avocat
général, Bretous, Lobotière, raffineur, rue Permentade, Arnaud Gaillard,
Helaine Grimoard, Arnaud Dupuyau, Charles Chassaigne (ou de
Lachassaigne). Portets : copie du XVIIè siècle d'un hommage du 10 mai
1305 pour des biens à Portets et Arbanats. Rions : procès entre
l'archevêque et demoiselle Dufau, marchande de Rions au sujet d'une
maison et de chais, 1752 ; reconnaissance pour une maison, 1784. SaintChristoly : reconnaissance par le vicomte de Castillon pour des dîmes
inféodées en Médoc, à Saint-Christoly, Bégadan et Valeyrac, 1621. SaintLaurent-Médoc : reconnaissance par Arnaud Estèbe pour une maison,
terres et vignes au lieu dit à Corbiac, 24 août 1395 (parchemin original).
1316 - 1784
G 3181
- Extrait de plusieurs terriers de l'archevêché de Bordeaux, XVè
siècle. - Registre comprenant 55 feuillets (50 de textes et 5 de tables) puis
150 feuillets foliotés de 1 à 150 (129 de textes et une table des noms à la
suite).
G 3182
- Extraits de terriers de l'archevêché de Bordeaux. - Reconnaissances,
cens et rentes dus à l'archevêque dans la ville de Bordeaux, dans la palu et
dans le bordelais, XVIè - XVIIIè siècles. Reconnaissances nouvelles (ville
de Bordeaux), 1772.
XVIè - XVIIIè siècles.
G 3183
- Seigneurie de Lormont. - Privilèges, 1467, 1612. Reconnaissances à
l'archevêque : 1406, 1414, 1518, 1524, 1531, 1555, 1561-1619, 1614,
27
1724. Vente d'une terre à Lascomas et reconnaissance à l'archevêque qui
perçoit annuellement le quint des fruits, 1403.
Baux à ferme des revenus de la seigneurie : 1621, 1655, 1659, 1679, 1701,
1723, 1729. Bail à ferme du moulin, 1620 et 1648. Bail à ferme du droit de
boucherie à Vital Cluzet, marchand à La Bastide, 1720, à Léonard Bernard,
1728.
Château : réparations faites par Mgr de Béthune de 1658 à 1663 (le château
a été saccagé sous la Fronde ; Mgr de Béthune a fait faire toutes les
réparations à ses frais et a fait agrandir et embellir le château : construction
de deux pavillons, surélévation de tout le corps principal, puits, muraille au
parc...) ; réparations en 1683.
Liève des rentes pour 1627-1628. Echange de maisons entre Jean Martin et
l'archevêque pour la construction du château, 1627. Procès, 1627-1647.
Procès entre divers tenanciers et les archevêques : 1613-1615, 1706, 1714,
1728, 1761. Appel de Pierre Guitard, bayle de Lormont au sénéchal de
Gascogne au sujet d'un meurtre, 1353. Biens dépendant de la fabrique de
l'église Saint-Martin de Lormont, 1517-1522. Ermitage Sainte-Catherine :
copies d'actes de 1428, 1429, 1509. Baillette de 1644 consentie par les
Carmes, possesseurs de l'ermitage, à Bernard Landereau gabarier à
Lormont. Estimation d'une maison et de terres situées à Lormont (expertise très détaillée : la maison comprend deux chambres basses
carrelées, deux chambres hautes à plancher, des croisées sans vitres,
fermant avec des fenêtres de bois etc..., cuvier, pressoir, four, estimation :
1900 livres), 1684. Mathieu Darbannes, concierge du château, 1667.
Mémoire concernant le pont qui se trouve sur le chemin de Bordeaux à
Yvrac (construit par les archevêques, en ruine ; demande à l'archevêque de
le faire rétablir), s.d. [après 1719, Mgr Bazin de Bezons étant archevêque].
Nomination d'Antoine Lardat, marchand parfumeur à Bordeaux comme
capitaine des gardes-terre de la seigneurie, 1782.
1353 - 1782
G 3184
- Fiefs de l'archevêché. -Seigneurie de Coutures, en Bazadais (Lot-etGaronne). -Enquête faite par Imbert, clerc et juge de Casteljaloux pour le
roi de Navarre, à la requête de Charles de Grammont archevêque de
28
Bordeaux, seigneur de Coutures, au sujet du droit de pêche sur la Garonne,
1539.
Enquête commencée à La Réole par Jacques André lieutenant général en la
sénéchaussée de Bazas et me Nicolles de Bazet avocat pour le roi en ladite
sénéchaussée, à la requête de l'archevêque de Bordeaux, contre le roi de
Navarre au sujet du droit de pêche - 1543 ; interrogatoires de témoins.
Transaction entre les habitants de Meilhan et ceux de Coutures au sujet des
limites des deux juridictions, 1529 (copie). Les inondations ont fait choir
dans la Garonne plusieurs maisons de Coutures, ce qui trouble la
navigation, 1607. Bail à fief nouveau à Guillaume de Lafont le jeune,
bourgeois et marchand de La Réole, de tous les vacants que l'archevêque
possède à Coutures, le long de la Garonne, 1609. Bail à ferme des revenus
de Coutures à Micheau Fau marchand, 1625 ; à Arnaud Lalanne et à
Arnaud Sausson, 1628 ; à Jean Marniac, 1629. Bail à fief nouveau d'une
petite île en graviers, de 12 journaux, appelée les Gravières, juridiction de
Coutures, au-dessous de Sainte-Bazeille, 1650. Bail à ferme des revenus de
Coutures à Jean Pauzet, 1654. Afferme du droit de pêche à Coutures à Jean
Chamien batelier, 1660. Afferme des revenus de Coutures à Nicolas
Texier, marchand de La Réole, 1660 ; à François Courèges, juge de
Coutures, 1691 ; à Joseph Courèges avocat au Parlement et juge de
Coutures, 1705 et 1709 ; à Jacques Courèges avocat au Parlement et juge
de Coutures, 1715 ; à Barthélemy Labessède, marchand de Bordeaux, 1720
; à Antoine Plantier, marchand de Coutures, 1729 et 1731. Lettres adressées
à l'abbé Teyssier, archiviste et feudiste de Mgr le Prince de Rohan
archevêque de Bordeaux, 1772-1775. Lettres adressées à l'archevêque au
sujet d'affaires diverses concernant Coutures (vols, chemins, droit de pêche,
naissance illégitime, procès...) XVIIIè siècle. Copie informe du terrier
dressé par Pascaud notaire contenant quatre-vingt-quatorze reconnaissances
de la terre de Coutures. Table des noms de personnes 1685.
1529 - XVIIIè siècle
G 3185
- Fiefs de l'archevêché. - Seigneurie de Caudrot, en Bazadais.
Procès entre le cardinal de Sourdis et les syndics des marchands
fréquentant les rivières au sujet du péage de Caudrot. Copie des lettres
patentes de 1462 portant confirmation du droit de péage de Caudrot pour
29
les archevêques de Bordeaux et précisant que le péage sera levé à Saint-
Macaire, à cause de la ruine de Caudrot. Baux à ferme des revenus de
Caudrot, XVIè - XVIIè, XVIIIè siècles. Service divin dans la paroisse de
Caudrot - Dîmes, XVIIè, XVIIIè siècles. Rapports avec le prieur de
Caudrot. Reconnaissances à l'archevêque. Procès avec divers particuliers.
Lettres adressées à Aubert receveur général des revenus et rentes de
l'archevêché de Bordeaux 1746 - 1752. Lettres à Aubert chanoine trésorier
de l'église Saint-Seurin 1763-1764.
- Seigneurie d'Ambleville en Saintonge.
Vendue par Henri de Béthune au chevalier d'Albret, 1655. Etat des titres
concernant les droits de l'archevêque de Bordeaux sur cette terre de 1448 à
1655.
- Abbaye de Nanteuil au diocèse de Poitiers, relevant de l'archevêque de
Bordeaux : enquête sur le prieur et l'abbé, frères jumeaux âgés de 66 ans. A
la fin du manuscrit : liste des bénéfices à la collation de l'abbé - 1458.
1448 - 1764
G 3186
- Fiefs en Périgord. - Seigneuries de Belvès et de Bigarroque.
Baux à ferme de droits de justice à Belvès, 1336-1460. Bail à ferme des
fruits décimaux de la paroisse de Cos à Daniel Besson, 1548. Bail à ferme
de la baylie de Cous pour trois ans à Bernard Chandourne et du greffe de
Bigarroque et de Saint-Cyprien à Antoine Pradoux et à Pierre de Monjour
1560.
Bail à ferme du greffe de Belvès pour trois ans à Géraud Lescure, 1560.
Arrêt du Parlement de Bordeaux condamnant Pierre Rousset procureur
d'office de Belvès à être privé de son office et à vingt-cinq livres d'amende
envers le Roi pour avoir insulté le juge de Belvès (grosse tête pleine de vin,
ivrogne etc...) 1567. Démission de Guilhaume Bonfilh de l'état de
procureur d'office à Belvès, 1608. Liste des baillis de Belvès de 1517 à
1553. En 1554 l'office de bailli fut changé en celui d'assesseur pour le
seigneur pour administrer la justice avec les consuls, le premier assesseur
fut en 1554 Guillaume Dais. Baux à ferme de la bailhie et du greffe de
Belvès 1560, 1563, 1568, 1569. Bail à ferme du péage de Bigarroque,
1568. Etat des revenus de la châtellenie de Belvès en 1602. Baux à ferme
des revenus de Belvès en 1622, 1626, 1646, 1649, 1654, 1659, 1662, 1668
30
et 1695. Bail à ferme de la seigneurie de Bigarroque, 1626. Bail à ferme
des fruits décimaux de Coux, 1659. Bail à ferme du passage de Siorac,
1659. Ordonnances de l'archevêque contre les officiers de justice de Belvès
et Bigarroque, 1659. Bail à ferme du greffe de Bigarroque, 1659, 1661.
Bail à ferme des revenus de Bigarroque, 1720. Etat des rentes annuelles par
paroisses et par tènements dans les seigneuries de Bigarroque et de Belvès,
1727 et 1728. Baux à ferme des droits de péage et de passage à Bigarroque
1629, 1659, 1701, 1720, 1732.
Nomination de Jean Cosse, feudiste, comme notaire de Belvès pour
l'archevêque en 1782. Simon Lonzy maintenu comme greffier de la
juridiction de Mauzac, 1782. Tableau des revenus de l'archevêque dans les
terres et châtelleries de Belvès, Bigarroque, Saint-Cyprien et Mauzac,
XVIIIè siècle. Divers mémoires concernant la terre de Belvès, XVIIè XVIIIè siècles. Liste de ceux qui tiennent des biens nobles, ou leurs rentes,
dans la juridiction de Belvès, XVIIè siècle.
- Châtellenie de Bigarroque. Plan où figure l'église de Cabans, s.d. (XVIIè siècle).
Plan du tènement de Pechmauri (à Mauzac ?) s.d. (XVIIè siècle). Etat de la
paroisse de Cabans, s.d. (XVIè siècle) : située dans la châtellenie de
Bigarroque, assez étendue, terre fertile ; deux maisons nobles : celle de M.
de Cunihac, vassal de l'archevêque de Bordeaux, celle de la Tour du Boys
qui appartient à M. de Paleyrac, et qui dépend aussi de l'archevêché de
Bordeaux etc...
Projet d'échange de terres : l'archevêque veut échanger une partie de la
châtellenie de Bigarroque, dont la paroisse Saint-Pierre de Cabans
autrement appelée Le Buisson, avec une partie des paroisses de La Salvetat
et de Boulhac appartenant à Denis de Saintoux seigneur de Canihac...s.d.
(XVIè). L'archevêque possède vingt-trois paroisses "toutes joignantes". Le
château de Bigarroque est situé sur la paroisse Saint-Pierre de Cabans.
Saint-Cyprien et Lussac : rachat par les habitants de la terre et du droit de
justice aliénés en 1565 par l'archevêque de Bordeaux au profit du sieur de
Monluc et de la dame de Faget son épouse, procès, 1612, 1643-1660.
Documents concernant la paroisse de Coux, 1464-1767. Forêt de la
Bessède : copie du procès verbal de liquidation des rentes des articles
abandonnés au 4 sept 1783.
1336 - 1783
G 3187
31
Extraits de baux à fiefs nouveaux et de reconnaissances du XVè siècle pour
Belvès (copies). Liève de Mauzac et Millac, 1566. Relevé des hommages
de Belvès du XIVè au XVIIè siècles. Dépouillement de la liève de Belvès
de 1716, qui a été remise le 23 octobre 1759 par M. Deguilhen juge de
Bigarroque lequel l'avait reçue du sieur Philiparie. Liève de Belvès de 1746
remise par François Delcer fils le 25 octobre 1759. Liève de Mauzac 1640
et XVIIIè siècle. Liève de Coux, s.d. Terrier de la paroisse de Couze, 1755.
XVe - XVIIIè siècles
G 3188
Terrier pour Bigarroque, 1604-1614. Terrier pour Belvès dressé par
Massias notaire à Belvès, 1727 (table au début du registre).
1604 - 1727
G 3189
- Fiefs en Périgord. - Seigneurie de Belvès.
Terrier pour Belvès, dressé par Massias, 1727-1728 (au début du registre,
table des tènements par paroisses : paroisses d'Orléac, de Larsac, de Salles,
de Caravès, de Sainte-Foy, de Belvès, de Montplaisant, de Sagellac, de
Saint-Pardoux, d'Urual et territoire de la Bessède).
1727 - 1728
G 3190
- Fiefs en Périgord. - Seigneurie de Belvès.
Lettres adressées à Aubert intendant de l'archevêque de Bordeaux, 17471758 au sujet de la terre de Couze, du sieur Delser fermier de la terre de
Belvès et Bigarroque (lettre de ce dernier qui doit de l'argent à l'archevêque
par suite d'une lettre de change tirée sur lui à Paris : "il dépan de sa
grandeur de faire de moi ce qu'il jugera a propos, il n'a qu'à ordoner pour
que j'obéisse, je suis prêt à me remettre en prison quand il le jugera à
propos mais enfin je luy demende grace pour ma famille et s'il n'a la charité
d'atendre encore quelque temps pour cette letre de change je me vois reduit
à tout faire pour l'aquiter, deusse-je m'engager simple soldat..." 1753), du
32
sieur Manière capitaine des chasses pour la terre de Belvès, accusé de
brutalités et destitué de sa fonction, 1758.
Lettres de Dejean de Fonroque, notaire et feudiste de l'archevêché de
Bordeaux à Belvès, à l'abbé de Ferre vicaire général, 1782-1788. Questions
diverses : 21 oct. 1782 : enfants naturels (bâtards) : "ce matin il s'est trouvé
un batard à la porte de l'église Notre-Dame, j'ai mis des gens en campagne
pour tacher de découvrir les auteurs de l'exposition ou de la naissance, la
moindre lueur de preuve, je serès je vous assure bien aise d'en faire un
exemple surtout s'ils ont de quoi payer".
19 février 1783, droit de boucherie à Couze, affaire d'enfant abandonné
(dans un champ de raves), Dejean fait instruire une procédure..." pour oter
l'envie à d'autre à faire de pareils dons à M. l'archevêque..." ; 28 février : cet
enfant appartient à "quelqu'un comme il faut, l'affaire fait grand bruit, on
essaie de trouver un arrangement mais le procureur d'office voudrait faire
un exemple "depuis le temps qu'on expose ici des enfants il n'a pu trouver
d'occasion". (les enfants trouvés sont élevés jusqu'à l'âge de sept ans aux
frais de l'archevêque).
9 mars 1783 : encore un enfant abandonné dont le père est un bourgeois
"qui s'est mis dans l'usage de faire un enfant à chaque servante qu'il a chez
lui". 9 avril 1783 : renseignements sur Mauzac. 21 mai 1783 : un enfant
abandonné à la porte du cimetière de Sainte-Foy-de-Belvès. Revenus de la
Bessède. 8 juin 1783 : Dejean de F. est chargé de la recette des rentes de M.
de Commarque neveu, de la recette des droits seigneuriaux casuels de
l'abbé de Cadouin, de ceux de l'abbesse de Fongausie, de la régie des droits
seigneuriaux" casuels pour le Roi dans les trois villes royales de
Monpazier, Molières et Villefranche, de la recette des revenus de l'hôtelDieu de Belvès. 13 juillet 1783 : explications sur les parcelles figurant sur
le plan de la Bessède qui a été envoyé à l'abbé de Ferre. 23 juillet 1783 :
"les hommages vont bien lentement, je n'ai eu encore aucun
dénombrement, je connais tous les hommagers... de l'Agenais et du
Bazadais..." "Nous ferons ici un terrier particulier pour chaque seigneurie,
suivi des règles méthodiques de l'art qu'on doit pratiquer dans de pareils
renouvellements." 29 avril 1783 : la mesure des grains est la même à
Belvès et à Bigarroque - La mesure des terres est différente : l'escat de
Belvès a onze pieds deux pouces, celui de Bigarroque treize pieds en carré.
33
26 novembre 1783 : affaire d'enfant exposé. Pierre d'Abzac seigneur de
Cazenat s'oppose à ce qu'on blanchisse l'intérieur de l'église de Bigarroque
dans laquelle il a droit de litre : cette litre - ancienne - est encore peinte tout
autour de l'église. 17 juin 1784 : forêt de la Bessède. 16 et 25 novembre
1784 : truffes, dindes farcies de truffes, perdrix rouges. 9 et 28 décembre
1784, 15 et 24 janvier 1785 : idem. 12 décembre 1784 : forêt de la Bessède
; mesures de surface (la sexterée contient huit quartonnées, la quartonnée
cent escats ou cent perches carrées etc...). 2 juin 1785 : M. de
Montalembert est mort le 28 mai. 25 juillet 1786 : île de M. de Commarque
: une partie a été défrichée ; en demandent la dîme le prieur et seigneur de
Siorac, l'archiprêtre de Palayrac, le curé de Couze. 20 octobre 1786 : lettre
à l'archevêque sur le conflit avec les consuls de Belvès au sujet de la taxe
de la viande. "Les maires et consuls qui n'ont que l'exercice de la moitié de
la basse justice et police, veullent en uzer ici comme s'ils étaient les vrais
seigneurs et c'est à cette occazion qu'ils ne voudroient aucun officier qui
veillat à vos droits...". 9 janvier 1788 : deux enfants exposés dans le même
panier, un de un mois, un de 24 heures. Informations secrètes pour savoir
d'où ils viennent.
Lettres diverses concernant le fief de Belvès : 1782-1788.
18 nov. 1786 : droit de pêche et de péage sur la Dordogne réclamé par le
comte de La Roque de Fage (de Bigarroque à Gaillardon). 23 août 1787 :
vente du domaine de la Poumarède par M. Géraud de Laborie à M. de
Bechon de Caussade le 27 nov. 1763. Procédure pour l'enfant abandonné
dans la nuit du 2 ou 3 février 1783 à Belvès (sa mère était originaire de
Villefranche, son père serait l'aumonier du comte du Beaumont).
1747 - 1783
G 3191
- Fiefs en Périgord. - Seigneurie de Montravel.
Commission du sénéchal de Guyenne au juge de Périgord, à la requête de
l'archevêque de Bordeaux, pour information sur l'usurpation de terres dans
Montravel et Bigarroque par Archambaud comte de Périgord, 1363 (voir G
134). Baillette et reconnaissances pour des terres dans les paroisses de
Montravel, Saint-Vivien et Saint-Seurin, 1368 et 1370. Bail du mayne de
Lagrelarie, paroisse de Mauzac, 1463.
34
Relevé d'actes conservés dans les archives et concernant les droits de
pêche, de péage, de passage, la forêt de Saint-Claud ou de Bretenor, le droit
de quint, le droit de dîme et d'agrière à Sainte-Aulaye, le droit de greffe, le
droit de boucherie, le droit de cruvelage et civadage, le château de Lamothe
: "ce château concistoit en 1784 en une grande tour ronde qui subsiste
depuis longtems et auxquels étaient joints 4 vieux murs qui sans doute
étoient l'enceinte d'un assez joli château. La tour subsiste encore dans son
entier, le rez de chaussée sert de prison, le 1er étage de salle d'audience et le
second pour loger le prévot de la chatellenie...", en 1785 on a construit
quatre beaux greniers à partir des quatre vieux murs.
Relevés des terriers et reconnaissances (19 articles), des reconnaissances,
baillettes et autres actes féodaux (48 articles), des lièves (19 articles), des
arpentements (13 articles), des achats (13 articles), des échanges et
aliénations, des usurpations, XIVè - XVIIIè siècles. Procédures contre le
marquis de Ségur au sujet de la maison noble de Fouguerolles, contre le
marquis de Naucaze pour la maison noble de Laroque Vigneron, XVIIIè
siècle. Guillaume Brunet notaire préposé pour la constitution du terrier de
Montravel en 1724 ; procès pour le paiement de ses frais. Contrat pour la
réfection du terrier, 1786.
Tableau par paroisses, avec les noms des tenanciers et des tènements, des
rentes dues à l'archevêque de Bordeaux, à Lamothe, Montravel,
Montcarret, Saint-Vivien, Vélines, le Breuil, Sainte-Aulaye, Saint-Michel,
Bonnefare, 1669-1672. Reconnaissance de Pierre Marche, habitant de
Pessac-sur-Dordogne, pour le tènement appelé des Faures, Lacouleyre, La
Borie, des Alais, Ferminet, dans la paroisse de Saint-Seurin, 1764.
Tènements de Laclède et de La Borie de Maya dans la paroisse de SaintAvit-de-Tizac, XVIIIè siècle.
G 3192
- Fiefs en Périgord. - Pêcheries sur la Dordogne.
Procès entre le cardinal de Sourdis et Jacqueline de Béthune dame de
Badefol pour la pêcherie de Mauzac, XVIIIè siècle. Baux à fief des droits
de l'archevêque sur la moitié de la Dordogne dans les paroisses de Mauzac
et de Millac, 1535 et 1539 (copies). Requête de l'archevêque et ordonnance
de la maîtrise des Eaux et Forêts de Guyenne sur les droits de pêche
35
appartenant à l'archevêque sur la moitié de la rivière de Dordogne, affiche,
1756.
G 3193
- Fiefs en Périgord. Droit d'échange : correspondance, actes divers. Relevé des ventes et
échanges faits de 1765 à 1767 sur la terre de Montravel (enregistrés aux
bureaux de Sainte-Foy, Castillon, Gensac). Relevé des ventes et échanges
faits de 1743 à 1750 dans les seigneuries de Belvès, Bigarroque, Couze et
Mauzac.
Lods et ventes, contestations, procès. Contrat entre l'archevêque et Pierre
Laurent Dejean de Fonroque, notaire de Belvès, pour la perception des lods
et ventes, 1778. Procès entre le cardinal de Sourdis et les tenanciers du
village des Vignottes dans la paroisse de Salles, juridiction de Belvès,
XVIIè siècle. Procès contre M. de Commarque, au sujet d'une terre située
près de l'église de Cabans dans la seigneurie de Bigarroque, XVIIè XVIIIè siècles.
Hommage de Madeleine de Goue, abbesse de Fongauffier, 1672.
Adjudication du terrain de la chapelle Saint-Nicolas à Belvès ci-devant
appelée la chapelle du château, démolie depuis longtemps, 1783. Nécessité
de faire des travaux au port de Bigarroque endommagé par les
débordements de la Dordogne, s.d. (XVIIIè siècle).
G 3194
- Fiefs en Périgord. Arpentements des paroisses de Montcaret, 1723 (avec une table des
tènements en tête du cahier) ; Bonneville, 1724 ; Le Breuilh, 1753 ; SaintAulaye, 1753 ; Saint-Michel, 1753 (documents en très mauvais état) ;
Saint-Seurin, 1754 ; Saint-Vivien s.d. (vers 1754) ; Saint-Avit-deFamadières, 1761.
1723 - 1761
G 3195
- Fiefs en Périgord. Arpentement de la paroisse de Lamothe (quatre cahiers, vingt cinq
tènements), s.d. (XVIIIè siècle). Reconnaissances pour des tènements dans
36
les paroisses de Larzac et de Montplaisant, 1727-1728. Plan en couleurs du
tènement des Geymons ou Fumats, bordé par le Luchon "ruisseau ou
rivière" et traversé par le chemin de Francs à Montravel, 1736.
1727 - 1736
Quartières
G 3196
- Revenus des quartières. Mémoires imprimés : "quartières, extrait du livre de 1235" ; "consultation
sur les quartières de M. l'Archevêque de Bordeaux et sur la manière de les
percevoir" ; "liève des quartières de l'archevêché, du 12 août 1420." (à la
page 21 : liève de 1546). Liève de 1666 (imprimé). Etat de la recette des
quartières de l'année 1719. "Précis d'un mémoire touchant les lieux où se
payaient les quartières et la mesure dont on se servait pour les mesurer",
ms., s.d.
Reçus de quartières, 1604-1778. Ordres de paiement et quittances des
quartières dues par le chapitre Saint-André, 1771-1788.
1235 - 1788
G 3197
- Liève des quartières pour 1771. Registre tenu pour la perception des quartières : en vertu de la transaction
du 13 déc. 1770 passée devant Boulard, notaire au Châtelet de Paris, le
paiement des quartières ne se fera plus en nature, mais en argent. Le
registre est établi par archiprêtrés et paroisses avec l'indication du nom des
redevables, du montant des redevances en nature, du prix des grains et de
l'équivalent des redevances en argent.
1771
Comptabilité
G 3198
- Comptabilité de l'Archevêché. - Pièces comptables.
(états de dépenses, ordres de paiements, reçus) (de nombreux ordres de
paiement sont écrits de la main d'Henri de Béthune).
1656 : mémoire des ouvrages de broderie faits par Etienne Rocher maître
brodeur à Paris ; quittances.
1665 et 1666 : travaux dans la maison louée à Etienne Pascaud.
37
1666 : ordres de paiement de l'archevêque pour son maître d'hôtel (300 puis
600 livres en septembre, 600 livres le 1er nov., 600 livres le 5 déc.) ; 46
livres au concierge de Lormont pour sa nourriture et celle de son valet en
décembre; travaux au château de Lormont ; frais pour les vendanges de
Pessac.
1667 : travaux au palais archiépiscopal, 1664-1667 ; frais des vendanges à
Pessac ; 300 livres au tailleur pour l'habillement de l'archevêque, 14 janv. ;
dépenses du maître d'hôtel ; 330 livres au curé de Croignon pour 5
tonneaux de vin blanc, 10 mars ; paiements au postillon, au cocher, au valet
d'écurie, au valet de chambre, au suisse, à l'écuyer, mars ; 75 livres pour le
voyage de Lefèvre, maître d'hôtel, venant de Paris, 8 avril ; paiement de 2
289 livres dues à Jean Vezou dit La Rivière, maître d'hôtel, 30 avril ;
paiements à divers fournisseurs (boulanger, graisseur, blanchisseuse,
épicier, boucher), 30 avril ; 6 habits de laquais, 717 livres, 21 mai ; frais de
voyage de Desmarais, chef d'office, venant de Paris, 77 livres, 22 juin ; 35
livres pour les habits des pauvres du Jeudi saint, 29 juin ; 1015 livres sur les
2030 dues à Daniel Oyens, banquier de Bordeaux pour payer le sieur
Picard maître peintre à Paris, 4 août; Jean Lefebvre et Toussine Blanchard
sa femme héritiers de Mathieu d'Herbanne de son vivant concierge du
château de Lormont, 13 août ; 90 livres pour 5 barriques de vin rouge, 16
nov. ; 4 douzaines de bouteilles d'eau d'Ancos le 29 juin et autant le 16
novembre (32 livres les 4 douzaines).
1668 : travaux au palais archiépiscopal, 1667-1668 ; travaux au château de
Lormont ; achat de linge de table, 2 février ; achat, pour 300 livres, de 4
tonneaux de vin à André Andron vigneron de la paroisse Saint-Seurin, 13
mars ; achat, pour 300 livres, de 4 tonneaux de vin à Bertrand Dupuy, de la
paroisse de Pessac, 13 mars ; facture de tapissier, 15 mars ; facture de
dentelles (grande dentelle, petite dentelle, dentelle de Flandre), façon de
surplis, manchettes, nappes etc..., 23 mars ; factures du sellier, 1666-1668,
25 mars ; frais de culture du domaine de Beauséjour, 5 et 15 avril ; compte
d'Etienne Pascauld du 29 sept. 1667 au 12 mai 1668 ; 77 livres à Pierre
Dupuy pour la culture des vignes de Pessac, 27 mai ; 154 livres pour la
culture du domaine de Beauséjour : 11 journées de manoeuvre pour planter
le muscat, majester ledit plant..., 27 mai ; paiement à Jean Malescot dit
Dupuy me maçon de Bordeaux de 106 livres pour mettre des corbeaux au-
38
dessous des poutres de la grande salle du palais archiépiscopal (les pierres
dans lesquelles sont taillés les corbeaux proviennent du Bouchet), 28 mai ;
mémoires de vitrier, 5 juin ; mémoire du concierge de Lormont (transport
de meubles entre Bordeaux et Lormont), 5 juin ; paiement à un menuisier
de Lormont qui a "faict et fourny le rond posé autour du chesne vert de la
garenne...", les bancs pour la garenne, 5 juin ; mémoire de travaux faits au
bourdieu de Bellebat, 1661-1668, 8 juin ; mémoire de tapissier pour
Beauséjour (12 fauteuils de damas violet, 4 sièges pliants etc...), 23 juin ;
1893 livres au boulanger, 30 juin ; 1992 livres au boucher, 30 juin ; "etat de
la vaisselle d'estaing raffiné d'Angleterre que Mgr l'archevesque de
Bordeaux a faict faire dans la boutique du sieur Taudin bourgeois et me
Pintier de Bordeaux "livrée au château de Lormont le 21 juillet 1668 ; 34
livres à un menuisier de Lormont pour la confection d'une armoire de sapin
pour mettre la vaisselle du château, 31 août ; mémoires de tapissier, payés
le 20 sept ; achat de 20 aulnes de toile cirée pour la couverture du bateau,
26 sept ; mémoire de l'horloger, 30 sept ; 63 livres pour 3 chapeaux, 14 oct.
; mémoire du fourreur, 17 nov. ; paiement à Etienne Chausserie peintre
pour divers travaux : peinture des armes de l'archevêque sur la couverture
du bateau, peinture rouge sur la porte du parc de la biche, 36 livres pour
avoir rougi tout le plafond de la galerie de l'archevêché, 22 nov. ;
réparations aux maisons et granges du bourdieu de la Pierrotte, 24 nov. ;
travaux à la chaussée du moulin de Lormont, 27 nov. ; 19 livres à Jeanne
Lamothe, herbière pour fourniture des herbes, salades et fleurs pendant le
mois de novembre, 7 déc. ; achat de chapeaux pour les laquais, le suisse, le
cocher et le postillon, 28 déc. ; état de la dépense des vendanges de
Beauséjour en 1668 ; achat et transport de vin en 1668.
1656 - 1668
G 3199
- Comptabilité de l'Archevêché. - Pièces comptables.
Dépenses domestiques et autres (factures, ordres de paiement de
l'archevêque, quittances). 1669 : paiement d'une garde malade pendant 64 jours pour soigner Claude
Lelièvre écuyer de cuisine, 48 livres, 13 janvier ; facture de fruits (pommes
et poires), 16 janv. ; dépenses de volailles pour le sieur Lelièvre pendant sa
maladie, 19 janvier ; lambris de la chambre de la Reine, 28 janv. ; mémoire
39
du vitrier pour 1668-1669, ordre de paiement 18 février ; état des dépenses
faites par Etienne Pascauld sur ordre de l'archevêque, du 2 mai 1668 au 27
février 1669 (dépenses très variées dont : le nettoyage de la cascade de
Beauséjour et des allées du bois, page 7) ; paiement d'une garde malade
pour Claude Lelièvre écuyer de cuisine du 15 janvier au 16 février, 18 mars
; achat de 70 aulnes de toile à un marchand de Saint-Macaire, pour "estre
employée à la tapisserie de la Grande Salle de nostre palais archiépiscopal",
19 mars ; travaux de couverture au palais archiépiscopal, au château de
Lormont, à Bellebat et à Beauséjour, 19 mars ; curage de fossés et
réparations au bourdieu de Bellebat, 18 mars ; état de la "poullaille" fournie
pendant la maladie de l'écuyer de cuisine, 28 mars ; achat de fruits, janv. à
mars, 28 mars; dépenses de viande pour le fils du concierge du palais
archiépiscopal pendant sa maladie qui a duré 51 jours, 4 avril ; paiement
d'une garde malade pour le même, 28 avril ; paiement au batelier de
Lormont, pour avoir transporté l'évêque de Saintes, l'archevêque de
Bordeaux, et le cerf qui a été envoyé à Lormont, 8 avril ; menus frais faits
au château de Lormont, 28 avril ; achat d'un cheval de charrette "poil
rouge", 150 livres, 30 avril ; 50 livres au tapissier qui a travaillé pendant 40
jours à raccommoder la tapisserie de la grande salle, 30 avril ; achat de
chevaux 4 mai, 5 mai, 7 mai, 8 mai ; achat de verres, 9 mai ; entretien des
chevaux de 1666 à 1669, 11 mai ; entretien des deux carosses de
l'archevêque, 12 mai ; achat de fruits, mars à mai (pommes reinettes,
blandereau, poires rateau, pommes dieu), 21 mai ; achat de pierres de SaintLaurent pour le château de Lormont, 5 juillet, 4 août ; achat de vaisseaux
vinaires pour Quinsac, 9 juillet ; entretien des carrosses, 10 août ; fruits,
juillet, août, sept., 7 sept. ; achat de 6 douzaines de pentures de fonte pour
les tableaux commandés, 10 sept. ; habillement du marmiton, 7 oct. ;
passeport pour une caisse contenant 9 habits complets garnis de galons et
rubans de soie (450 livres) acheminée par voiture de Paris à Bordeaux, 9
oct.; achat de pierre de Saint-Laurent pour Lormont, 31 oct., 20 nov., 20
déc. ; voyage de Paris à Bordeaux de Limousin le maître d'hôtel de
l'archevêque, 6 nov. ; achat de verres et de bouteilles à Guillaume Aubry
marchand verrier de Bordeaux, 9 nov. ; achat d'une douzaine et demie de
grandes porcelaines (à 13 livres 10 sols la douzaine) et d'une douzaine et
demie de porcelaines moyennes (à 7 livres la douzaine), 20 nov. ; travaux
40
au château de Lormont (pont-levis à l'entrée de la garenne...), 7 déc. ; 100
livres à Fournier me peintre pour la peinture d'un grand cadran dans la cour
de l'archevêché, 8 déc. ; fruits, sept. à nov., 26 déc. ; achat de pierre de
Rauzan, 26 déc., de pierre de Taillebourg, 26 déc. pour le château de
Lormont ; achat de tuiles creuses pour Lormont, 27 déc. ; dépenses pour les
vendanges de Pessac et de Beauséjour en 1669, 27 déc. ; état des dépenses
d'Etienne Pascauld du 9 mars 1669 au 31 mars 1670 (10 mai : achat de "2
bouteilles carrées en verre fort pour garnir la cave de Mgr") ; état des
dépenses extraordinaires du concierge de Lormont depuis le 1er sept., 29
déc.
- Certains paiements sont très réguliers : ainsi tous les mois, Jeanne
Lamothe, herbière, reçoit 19 livres pour fournir les herbes, les salades et les
fleurs. Les mémoires du vitrier, du serrurier sont nombreux, ceux de la
blanchisseuse également et aussi ceux qui concernent la confection de linge
de cuisine et de table.
1669
G 3200
- Comptabilité de l'Archevêché. Accord entre Henri de Béthune et Etienne Pascaut, notaire à Bordeaux et
receveur des revenus de l'archevêché pour l'arrêté général des comptes de
1669 à 1672 et la révision des comptes de 1666 à 1668. Mémoires et
quittances, 1672 - 1694. Cahiers de recettes et de dépenses, 1661, 1663,
1664, 1666 (dépenses uniquement), 1676. Revenus de l'abbaye de
Mauléon, 1669-1675.
Mémoires et quittances, 1719-1721 : frais de vendange à Pape-Clément et à
Beauséjour, sept. 1719 et oct. 1720, morue et pain pour les pauvres du
Jeudi saint, 1719 ; devis pour un cabinet pour l'argenterie, mars 1720 ;
achat d'une tapisserie à M. d'Essenault de Sabourin, 26 avril 1720.
Cahiers de recettes et dépenses, 1718-1782 : dépenses du jardin de
l'archevêché, du jardin de Beauséjour, des vignes de Pape-Clément, des
vignes de Beauséjour, 1718-1720 ; dépenses pour 1719-1720, recettes et
dépenses pour 1750 ; compte récapitulatif pour 1777-1779 ; recettes et
dépenses pour 1778-1782.
16661- 1782
G 3201
41
- Comptabilité de l'Archevêché. - Pièces comptables : mémoires et
quittances.
1782 : réparation du brigantin de l'archevêque, 15 avril-10 juillet ; travaux
de sellerie, réparation des voitures et chariots, 16 et 23 juillet.
1783 : abonnement aux affiches des frères Labottière, 12 livres pour
l'année, 24 janvier ; achat de 110 tilleuls à Orléans, 4 février ; transport
d'arbres de Paris à Bordeaux, 2 mars ; peinture du brigantin (blanc et bleu,
rouge et jaune), 30 mars ; 200 livres pour une barrique de vin blanc vieux
du château Suduiraut, 6 mai ; 212 livres pour une barrique de Sauternes
prise chez M. de Filhot, 14 mars ; travaux sur le brigantin au chantier de M.
Guibert, constructeur, 31 mai ; cave de l'archevêque : ouillage, mise en
bouteilles etc., sept. 1782 à avril 1783 ; frais de nourriture pour un juif, du
nom de Bernard, qui veut se convertir, 17 juin ; dépenses (habillement,
nourriture, aumône) pour les treize pauvres du Jeudi saint de 1781, 129
livres payées le 9 août 1783 ; 54 livres représentant six mois de pension
accordée au juif converti, 1er sept. ; soins donnés aux chevaux (bains,
saignées, lavements), mars à août ; réparations aux voitures, mai à août.
1784 : transport de barils d'huile d'olive et d'une caisse de thon et anchois
de Toulouse à Bordeaux, 11 février ; achat de chandelles à la "fonderie
royalle en cire et suif de l'hôpital general de la Manufacture et Enfants
Exposés", 6 et 11 février ; achat d'étoffes (facture détaillée chez Daniel
Astruc, 2361 livres, 27 février ; tabatière en or, de forme ronde à bordure et
rosette à perle et or vert, 389 livres, 11 mars ; pension à un juif qui veut se
convertir ; achat et transport de 2 tonneaux de charbon d'Angleterre (400
livres le tonneau), 20 avril ; facture du pain pour les pauvres, sept. 1782 à
août 1783, acquittée le 30 avril 1784 ; quittance de Delarose : 262 livres 10
sols pour 75 bouteilles "de mon premier vin vieux de St Julien en Médoc de
l'année 1778 que j'ai envoié à Paris à M. l'archevêque de Bordeaux", 1er
mai ; paiements à Carbonnel pour travail dans les archives (4 livres par
jour), 13 et 26 juin, 8 juillet ; pension de Simon Bernard, juif qui veut se
convertir, 12 juin ; 200 livres pour une barrique de vin blanc de
Carbonieux, 22 sept. ; envoi, de Lorient à Paris, d'une table de café moka
pesant 266 livres, pour le compte de l'archevêque de Bordeaux, coût : 636
livres acquittées le 9 octobre.
42
1785 : vente de vin de 1784 à William Barton (6 tonneaux de Pape Clément
à 500 livres l'un, 14 tonneaux un quart de vin de Beauséjour à 350 livres
l'un, 9 tonneaux un quart de Beauséjour à 300 livres l'un), 25 février ; achat
de bouteilles à la verrerie de Paludate, 2 mars ; travaux de mise en
bouteilles et ouillage, 1784-1785, 5 mars et 2 mai ; don de 650 livres au
séminaire Saint-Raphaël pour la chapelle, 30 mars ; paiement de 1000
livres sur les 3000 livres dues par le couvent de La Madeleine au boulanger
pour le pain qu'il a fourni quotidiennement pendant neuf mois, 30 mars ;
travaux au château de Lamothe-Montravel, 26 avril ; achat d'étoffes chez
Astruc en 1783, 2 mai ; mémoire de Cochois maître tailleur rue des Herbes,
1784-1785, 4 mai ; réparation des voitures, 21 juillet et 3 oct. ; expédition
de quatre canons de Rochefort à Bordeaux, 27 août.
1782-1785
G 3202
- Comptabilité de l'Archevêché. - Pièces comptables : mémoires et
quittances.
1786 : quatre chandeliers et une grande croix en cuivre argenté pour la
chapelle de l'archevêque, 205 livres, 30 mars ; 353 livres pour cent
cinquante bouteilles de "grand vin Segur Lafitte" expédiées à Paris sur
ordre de l'archevêque, 12 avril ; panier de beurre de Bretagne, 23 avril ;
mémoire de Falquet, apothicaire, 1782-1786, 18 mai ; vêtements pour le
suisse et les domestiques, 9 juillet et 7 oct. ; travaux de sellerie, 16 juillet et
2 déc. ; 2000 livres aux Ursulines de Bourg, 11 sept. ; envoi de vin au
baron de Wurmser à Paris, 16 déc.
1787 : 156 livres pour six mois de pension de Jean Albert sourd et muet
(quittance de Saint-Sernin) ; 360 livres pour trois tonneaux de vin de SaintEmilion, 27 avril ; envoi de vin à M. Thierot avocat au Parlement de Paris
(un tonneau de vin de Talence, 300 l., une barrique de vin de la Mission,
300 l., une barrique de vin blanc de Sauternes, 200 l.), 29 avril ; achat de
bouteilles à la verrerie de Paludate, 1160 l., 12 mai ; 1314 l. pour huit
douzaines de barriques en bois du Nord, 3 juillet ; vêtements pour les
domestiques, 14 mars, 9 juill. ; mémoire de menuiserie (huit fauteuils en
acajou à 36 l. l'un, etc...), 1er sept ; abonnement au journal de Guyenne, 24
l., 11 sept ; frais de vendange, 600 l., 21 oct. ; achats chez Bergeret libraire
rue de la Chapelle Saint-Jean (histoire d'Angleterre, Gil Blas, oeuvres de
43
Montesquieu, Essais de Montaigne etc...), 29 oct. ; encadrements de
gravures, 294 l.
1788 : abonnement à la feuille maritime, 4 janv. ; 350 l. pour deux barils de
vin de Malaga, 14 fév. ; 36 l. d'aumône à une pauvre maîtresse d'école de
Saintonge, 24 fév. ; achat de toile à draps à Agen, 1105 livres, 15 mars ;
144 l. à Dubois ébéniste pour quatre commodes en bois de narva teintées
acajou, 1er avril ; 370 l. pour une pièce de vin de Rivesalte, 4 avril ;
encadrement de gravures, 6 avril ; liste des douze gravures acquises par
l'archevêque chez Montmain, 29 avril ; 300 l. de gratification au séminaire
des Irlandais, 23 juill.; achat de livres chez Bergeret, 718 l., 23 juill., ;
réparation des voitures, 11 déc. ; comptes de François Debot, batelier à
Bourg, pour les transports de marchandises entre Bordeaux et Bourg, nov.
1787 à sept. 1788.
1789 : envoi de dindes et de truffes à l'archevêque (deux dindes et huit
livres de truffes chaque semaine du 28 décembre au 10 février), 226 l. 4 s.,
1er mars; pensions de deux jeunes sourds-muets, 12 et 15 mars ; 800 l. aux
Ursulines de Bourg, 27 mars.
1790 : 300 l. de secours à Dupin greffier des enquêtes au Parlement de
Bordeaux, 22 fév. ; 2000 l. pour reconstruire le retable de l'église d'Estagel
qui dépend de l'abbaye de La Grasse dont l'archevêque de Bordeaux est
abbé commendataire, 17 mars ; 1950 l. à Liquières père et fils en acompte
de ce qu'ils ont payé pour l'archevêque à Carcassonne et dans le Roussillon,
6 mai ; achat d'étoffes chez Jean David à Bordeaux, 6 juillet et 3 octobre.
1786 - 1790
Bâtiments
G 3203
- Bâtiments. - Travaux réalisés au XVIIIè siècle.
- Palais archiépiscopal : mémoires et quittances, 1782-1790.
Travaux d'aménagements intérieurs sous la direction de l'architecte Bonfin ;
travaux aux jardins ; construction d'un hangard à Bacalan pour le brigantin
de l'archevêque 1786 ; mémoire de Godefroy, architecte, pour différents
travaux, dont la tribune de la chapelle et la nouvelle orangerie, à Bordeaux,
et trois serres chaudes à Beauséjour, 1782-1786.
Noms des artisans principaux : Boreux, menuisier ; Jayer, serrurier ;
Bernard, fontainier ; Jadeau, jardinier ; Rivière, serrurier ; Bonnet, plâtrier ;
44
Mouneyra, marbrier sculpteur ; Castaing, serrurier ; Briant, ferblantier ;
Guichard, vitrier ; Jetreau, épinglier ; Cajetan Camagne, peintre ; Dupouy,
jardinier ; Cabirol, sculpteur ; Papon, couvreur ; Duprat, dit la Douceur,
appareilleur et tailleur de pierre.
- Château de Lormont : mémoires et quittances, 1783-1790.
Travaux au château et entretien du domaine. Réparations et crépissage des
murs de l'enclos ; réparations diverses ; démolition du château, 1786-1787.
Vendanges ; travaux de tonnellerie ; paiement du garde chasse.
1782 - 1790.
G 3204
- Bâtiments et domaines. - Maison de Beauséjour à Mérignac : mémoires et quittances, 17821790. Travaux de restauration sous la direction de Bonfin, 1785-1788 ;
mémoire de Boreux, menuisier ; travaux aux bâtiments d'exploitation ;
aménagement des jardins ; entretien du domaine ; frais de vendanges.
- Château de Bourg et maison Joly à Bourg : mémoires et quittances,
1784-1790. Travaux au château, dans les jardins et dans les souterrains ;
entretien du domaine ; mention de la cage aux singes, 25 juin 1788.
- Domaine de la Pierrotte : (dans la palu derrière l'archevêché), mémoires
et quittances, 1782-1788.
1782 - 1790
Affaires financières du clergé diocésain
G 3205
- Affaires financières du clergé diocésain. "Extrait de l'origine de toutes les taxes imposées sur les biens d'église de
l'année 390 à 1711" (manuscrit). Don gratuit, 1538-1539 ; reçus, 15481557. Francs-fiefs, 1572, (ordonnance de Charles IX, imprimé). Etat des
deniers dont le clergé de France a été chargé de 1560 à 1569 (manuscrit).
Devoirs du clergé vis à vis des pauvres : lettres patentes de Charles IX,
1572 ; arrêt du Parlement de Bordeaux, 1574. Assemblée générale du
clergé de France à Melun, frais de route et de séjour des dignitaires
ecclésiastiques des différents diocèses de France, 1580. Lettres, édit et
déclarations royales concernant l'aliénation et le rachat du temporel et des
revenus ecclésiastiques, 1563-1574; aliénations faites par l'archevêché de
Bordeaux de 1563 à 1591 ; aliénations faites par le chapitre Saint-André de
45
1563 à 1579. Don de cent écus de la part du chapitre Saint-André pour
participer à la dépense faite pendant la "contagion" (la ville de Bordeaux a
été taxée à trois mille sept cents écus), 1588. Rôles d'impositions pour
diverses provinces ecclésiastiques, XVIè siècle. Edits royaux, arrêts du
Conseil du Roi concernant les finances du clergé, 1608-1685. Droits
d'amortissements et nouveaux acquêts, 1650-1778; déclaration royale 1689,
arrêts du Conseil du Roi, 1690-1693, instructions sur la forme des
déclarations à fournir, 1700.
390 - 1778
G 3206
- Affaires financières du clergé diocésain. Achat de rentes par l'archevêque de Bordeaux, 1706. Rachat de rentes par
le clergé du diocèse de Bordeaux, 1714-1719. Textes imprimés concernant
l'obligation pour tous les bénéficiers ecclésiastiques de déclarer leurs
revenus, 1726-1788. Textes imprimés concernant le paiement des décimes
et du don gratuit 1700-1726. Procès évoqués devant la chambre du clergé
de Guyenne : procès entre l'archevêque de Toulouse et le clergé du diocèse
de Condom au sujet des impositions, 1704. "Mémoire intéressant contenant
un apperçu des revenus du clergé de France, des emprunts dons gratuits et
impositions qu'il a payé" de 1700 à 1740 par Mrs. Rigoley de Juvigny père
et fils (manuscrit). Impositions dues par le chapitre Saint-André, procès
intentés par celui-ci à divers particuliers et saisies de biens, XVIIè - XVIIIè
siècles. Revenus du chapitre Saint-André, 1757, 1760. Diocèse de
Bordeaux, impositions, terme d'octobre 1786. Recettes et dépenses du
monastère de Verdelais, 1787.
1706 - 1788
Impositions ecclésiastiques
G 3207
- Impositions ecclésiastiques. Décimes du diocèse de Bordeaux. Comptes du receveur, 1552, 1591, 1592,
1605. François Thevenin, receveur, 1556-1557. Correspondance diverse :
demande des Jésuites de Bordeaux d'être exemptés, 1574 ; diminution des
décimes dues par le collège des Jésuites, 1661. Fruits décimaux du prieuré
Saint-James, 1560, 1578. Avis d'impositions pour les décimes, XVIIè
siècle. Contestations au sujet des décimes dues par l'abbaye de La Sauve,
46
1647. Jean Maladen, avocat, contrôleur des décimes, 1646-1661. Procès
entre Pierre Pastoureau sieur du Mayne Pascaud et Simon Laleu pour la
saisie des fruits décimaux de la cure de Bellon : appel devant la chambre
ecclésiastique de Bordeaux d'une sentence rendue par la chambre de
Périgueux, 1642. Deux lettres de M. de Gaufreteau curé de Libourne aux
vicaires généraux, 1629. Cahier de quittances de décimes délivrées par
Chavaille, receveur, 1713. Demande de décharge des décimes, demandes
de secours, 1780-1790. Décision du bureau concernant les décharges de
décimes, 1789-1790. Mémoire du curé de Coirac adressé à l'archevêque
avant la réunion des Etats Généraux : souhaite l'égalité des trois ordres
devant l'impôt, 1789.
1552 - 1789
G 3208
- Impositions ecclésiastiques. Ordres de paiement et reçus des décimes dues par le chapitre Saint-André,
1542, 1558, 1600-1790.
1542 - 1790
Officialité
G 3209
- Officialité. Sentence de l'official qui condamne Jean Carrere à exporler en faveur de
Jean Chambon pour une maison sise rue du Puch du Mercat, paroisse
Sainte-Colombe, 2 deniers d'exporle et 5 livres de cens, 15 février 1417
(n.s.). Quatre actes de l'official concernant un bourdieu et ses dépendances
situés à Quinsac, au lieu dit au Quitia, mouvant des vicaires et bénéficiers
de Saint-Michel de Bordeaux pour 2 deniers d'exporle et le cinquième des
fruits, 22 avril 1449 (voir dans la série B, le sac à procès n° 8293). Procès
devant l'officialité entre l'abbaye de la Sauve et les jurats de Bordeaux,
1460. Fragments de registres de l'officialité, XVè siècle. Actes divers et
fragments d'actes, XVè siècle. Testament de Guillaume Simonnet, prêtre
bénéficier de Saint-André et Sainte-Colombe, 4 juin 1532. Guillaume de
Navaille, chanoine de Saint-Seurin et official de Bordeaux, 1513. Droit
d'instituer les notaires ecclésiastiques pour François Textor, prêtre, notaire
apostolique, comte palatin, 1539. Procès entre Jean Le Royer chanoine de
Saint-André, recteur de l'église de Rouffignac au diocèse de Saintes,
47
appelant contre Abel du Chastenet doyen de l'église de Saintes, 1549
(rouleau de parchemin). Enquête sur l'incendie des prisons du château du
Graulhet, 1593.
1417 - 1593
G 3210
- Officialité. Enquêtes, auditions de témoins, XVIIè siècle ; procès concernant la
désunion de la cure de Saint-Martin de Montagne du doyenné de SaintEmilion, 1606. Assignations à comparaître pour déposer "sur la religion,
vie et moeurs du comte de Vaillac", 1611. Pierre Peyrissac, chanoine de
Saint-André, agent général du clergé de France, revenant de Barèges où il
était allé prendre les eaux, assiste au concile provincial de Bordeaux du 1er
au 25 octobre ; il s'oppose à la nomination comme promoteur du chapitre
de Jean du Theil jeune chanoine de 25 ans à cause de son manque
d'expérience, 1624. Enquête sur Jehan Desportes prêtre trouvé en
compagnie d'une femme dans la "saumanterie" de l'hôpital, 1625.
Condamnation d'Antoine Rousset, prêtre, au pain et à l'eau pendant huit
jours, 1626. Ordonnance de l'official contre les vicaires perpétuels, 1627.
Insultes et jets de pierres contre Marie Collard femme de René Menaud me
apothicaire de Châtellerault et sa fille, enceinte, par le maître et le sous
maître de la psallette de Saint-André, 1628. Enquête par François Ligonac,
chanoine et sous chantre de Saint-André contre Marc Gayaud chanoine et
sacristain de Saint-André, 1631. Plainte de Jacques Gohier trésorier de
Saint-André pour vol de papiers, lettres de change etc... commis à son
préjudice à Paris, 1634. Condamnation de Vincent André prêtre et
prébendier de Saint-André à la prison pendant quelques jours pour
fréquentation et cohabitation avec Anne Maugey, 1637. Information contre
Martin Hirigaray chanoine de Saint-André accusé d'avoir joué aux cartes et
triché, 1639. Information contre Duteil chanoine de Saint-André et curé de
Léogeats, 1643. Procès contre Helies Sabarias prêtre au sujet d'une
chandelle de baptême, 1642-1643. Célébration de la messe par un prêtre
interdit, 1643. Procès contre François Jasse chanoine de Saint-André pour
coups, 1645. Ordonnance des vicaires généraux contre les bénédictins qui
ne se sont pas rendus à l'église Saint-Rémy pour l'oraison des quarante
heures, 1646. Procès contre Albert Paul Vignié, prêtre de Saint-André,
48
accusé de recel, 1676-1677. Condamnation par les vicaires généraux du
diocèse de Bordeaux d'un libelle intitulé : la conversion de M. Jarrige, cy
devant jésuite... (affiche imprimée), 1648. Procès contre le curé de Saillans,
1717. Enquête sur la parenté et la pauvreté de Jean Deschamps et de
Philippe Moucheboeuf (fille d'Helies et de Jeanne Pichon) habitants de
Bonzac qui désirent se marier, 1729. Nomination par l'archevêque de
Bordeaux de Jean Blancofort, chanoine de Saint-André comme official du
diocèse, 1730. Dispense pour le mariage de Jacques Duluc et d'Anne Nau,
cousins au troisième degré, 1731. Appointements concernant la manse
conventuelle de Saint-Sauveur de Blaye, 1774. Sentence de l'official rendue
entre François Villariaud de la Chataignere religieux récollet et le R.P.
gardien des Récollets de Périgueux, 1775. Requête de Guillaume et Marie
Magères à l'official pour rupture de fiançailles, 1779. Dispense pour le
mariage de Michel Dumas et d'Elisabeth Dhiars, 1789. Taxes des
expéditions de la curie romaine, s.d. [XVIIIè s.]. Cas réservés dans le
diocèse de Bordeaux, XVIIIè siècle.
1606 - 1789
Affaires matrimoniales
Dispenses de bans, certificats de contrats, certificats de fiançailles, extraits
baptistaires, mortuaires, XVIIIè siècle ; (les dossiers sont classés par ordre
alphabétique des noms des maris - les pièces isolées : certificats de
baptêmes et de décès, sont classées par ordre alphabétique des noms).
XVIIIè siècle
G 3211
A.
G 3212
Ba - Bir.
G 3213
Bl - Bu.
G 3214
Ca - Cha
G 3215
Che - Cu
G 3216
Da - De
G 3217
Dh - Du
G 3218
E-F
G 3219
G
G 3220
H-K
G 3221
Lab - Lam
G 3222
Lan - Lu
G 3223
Ma
G 3224
Me - Mu
G 3225
N-P
G 3226
Q-R
G 3227
S
G 3228
T, V, W, Y
49
CHAPITRE METROPOLITAIN SAINT-ANDRE
50
Statuts et privilèges
G 3229
- Livre des statuts et privilèges de l'église Saint-André 1316-1366.Manuscrit, 68 folios. fol. 1 à 13 : calendrier liturgique ; fol. 14 à 49 v° :
statuts ; fol. 49 v° à 58 v° : bulle du pape Boniface IX, 1399 ; entre les
folios 58 et 59 : réception des chanoines, formule du serment à prononcer et
formule de l'acte de réception ; fol. 59 à 62 : délibérations capitulaires,
assemblée générale de 1377 ; fol. 62 v° 64 : assemblée de 1379 ; fol. 65 :
formule de serment et deux textes concernant des maisons canoniales, 1411
et 1423.
1316 - 1423
G 3230
- Exemptions et privilèges du chapitre Saint-André. Privilèges des vins : les chanoines ont les mêmes droits que les bourgeois
de Bordeaux pour vendre leurs vins, XVIIè - XVIIIè siècles.
Privilège de la monnaie : copies du privilège accordé au XIè siècle par le
duc d'Aquitaine Guillaume IX, en vertu duquel le chapitre percevait le tiers
de la monnaie fabriquée à Bordeaux. Réunion de ce privilège au domaine
royal par Louis XIV qui octroya au chapitre, en dédommagement, une
rente annuelle de 2000 livres et une somme de 30 000 livres par transaction
du 28 janvier 1701 (copies). Contrôle de l'ouvrage d'or et d'argent fabriqué
à Bordeaux de 1647 à 1653. Privilèges juridiques : évocation des procès du
chapitre devant le Parlement de Bordeaux (privilège royal de 1636
confirmé aux XVIIè et XVIIIè siècles). Evocation devant le Conseil du Roi
des procès opposant le chapitre à des membres du Parlement de Bordeaux.
XIè - XVIIIe siècles
Sauveté
G 3231
- Sauveté de Saint-André. Procès jugés par le juge de la sauveté, 1602-1648. Règlements du juge de la
sauveté concernant : la propreté de la ville, 1653 ; l'interdiction de vendre
du vin dans les cabarets de Cadaujac pendant les messes, 1730.
Assignation à comparaître, signées du prévôt, 1678-1714.
1602 -1730
51
G 3232
- Sauveté de Saint-André. Procès entre le syndic du chapitre d'une part, et le capitaine du guet et un
sergent de ville d'autre part, 1532. Procès entre le chapitre et les jurats au
sujet des limites de la sauveté, 1564 et 1759-1760 (mémoires des deux
parties). Ordre du lieutenant général en Guyenne : interdiction de passer à
cheval ou de faire passer des charrettes sur la place et sauveté de SaintAndré jusqu'à ce que le roi soit venu à Bordeaux et ait quitté la ville, 7 mars
1565. Limites de la sauveté : inventaire d'affaires diverses qui se sont
passées à l'intérieur de l'hôpital Saint-André, rue Saint-Paul, sur les
remparts, rue de Maugudat, rue des Trois Conils, rue Judaïque, rue Porte
Basse et rue Caquemule, XVIIè - XVIIIè siècles. Procès entre le chapitre et
les jurats au sujet de la garde à l'intérieur de la sauveté, 1642. Droits du
juge de la sauveté sur l'hôpital Saint-André : deux affaires, procès entre
l'économe de l'archevêché et le syndic de l'hôpital 1647 ; information
contre Jeanne Caudéran accusée de parricide, évadée de l'hôpital, 1698.
Procès entre le chapitre et les jurats au sujet de l'exercice de la justice dans
l'étendue de la sauveté, 1683, 1691, 1721, 1733. Procès entre le chapitre et
les jurats au sujet de l'escorte du bourreau lors des exécutions, 1691, 1731.
Faits divers survenus dans la sauveté (abandon d'enfant, injures, disputes,
coups, tapage nocturne etc...) 1613-1780.
Nomination de Florimond Chastellet comme procureur d'office de la
sauveté, 1646. Nomination de Maurice Bergey comme prévôt de la
sauveté, 1705. Renvoi du sieur Corbiat procureur d'office de la sauveté, qui
habite trop loin, 1721 ; révocation de René Grelat lieutenant de la
juridiction de la sauveté, 1730.
Cathédrale et palais archiépiscopal
G 3233
- Cathédrale Saint-André et palais archiépiscopal inventaires,
mobilier,
travaux,
musiciens
et
orgues,
cérémonies,
indulgences.
Inventaire de l'argenterie, des tapisseries et ornements légués par le
cardinal de Sourdis à la cathédrale suivant son testament du 1er décembre
1627. Inventaire des titres trouvés dans les archives du chapitre,
52
appartenant au cardinal de Sourdis, 1620 (signé : François cardinal
archevêque de Bordeaux). Inventaires d'archives, XVIIIè siècle. Inventaire
des meubles et autres effets qui sont dans la psallette de la cathédrale, 1630
et 1738. Inventaires de l'argenterie et des ornements de la cathédrale, 1648,
1669, 1699 et s.d. Réclamation par le chapitre à Henri de Sourdis des
ornements laissés par François de Sourdis, 1633 et s.d. Compte entre le
receveur du chapitre et le receveur de l'archevêque, 1637-1642.
Vols dans la cathédrale de quatre grands chandeliers d'argent, deux petits,
dix lampes, deux grandes têtes d'argent, divers cœurs d'argent. Arrestation
des voleurs à Villeneuve-sur-Lot. Inventaire de la boutique et de
l'habitation des Guyon père et fils, accusés du vol, à Villeneuve-sur-Lot,
1665.
Travaux divers à la cathédrale, 1565-1784 : déplacement d'une porte
ouverte en 1466 pour communiquer entre la cathédrale et le palais
archiépiscopal, 1565 ; démolition et reconstruction de la charpente du petit
clocher de la cathédrale (Alain Salvan me charpentier) 1624 ; dégâts causés
aux voûtes et aux vitraux par le tir du canon et les feux d'artifice donnés à
l'occasion du baptême du duc de Bourbon le 18 février 1653 ; contrat avec
Marc Antoine Fournier me doreur pour la dorure du retable de la chapelle
Sainte-Anne, 1702 ; contrat avec Nicolas Gilon me fondeur pour la
confection d'une cloche, 1703 ; devis pour le retable et l'autel de la chapelle
Saint-Jean (en noyer) ; contrat avec François Bertelié dit Tourangeau, me
menuisier du faubourg Saint-Seurin, 1711 ; contrat avec Robert Tirman, me
peintre et doreur pour la peinture et dorure du retable de la chapelle SaintJean, 1713 ; contrat avec Pierre Malroussie dit Bergerac, me menuisier pour
la confection de deux tambours pour les grandes portes de la cathédrale,
1714 ; réparation de la couverture par Brousse, me couvreur, 1722 ; devis
des réparations à faire au clocher, 1770 ; mémoire des travaux faits dans la
cathédrale et au clocher de 1768 à 1770 ; installation d'une horloge, 1782 ;
réparation de vitraux, 1784.
Procès verbal des dégâts causés par les gens de guerre en 1649 au Palais
archiépiscopal et au château de Lormont : les gens de guerre ont "désolé,
gatté, ruiné les jardins, verger, allées des marais, abateu les pons, rompeu et
brulé les pavillons et autres bastiments...". Travaux 1650-1673. Par l'arrêt
du conseil du 19 janvier 1669, une somme de dix mille livres a été assignée
53
sur la ville pour la réparation des jardins et le dessèchement des marais de
l'archevêché ; les jurats acceptent cette dépense mais disent que comme
l'extension du château Trompette a privé les habitants de la promenade qui
existait le long de la rivière "il estait important pour la santé des habitans de
remettre le promenoir et le lieu de divertissement dans les allées des susdits
marais, lesquels deffunct Mgr le cardinal de Sourdis archevesque de
Bourdeaux avoit laissé autresfois ouverts au public...".
Alimentation en eau de la grotte des jardins de l'archevêché, 1737, accord
des jurats.
Orgues, musiciens, 1519-1777 : contrat avec Antoine Lefebvre maître
facteur d'orgues et organiste de la cathédrale Saint-Etienne de Toulouse
pour refaire à neuf le grand orgue, 1619 ; les musiciens logés dans des
échoppes et maisons derrière la cathédrale du côté du Peugue négligeant
cependant de faire leur service aux offices, le chapitre décidé de réduire les
salaires à proportion ; me Raymond Fisson, prêtre, prébendier et musicien a
abandonné ses fonctions de musicien, a été remplacé mais a refusé de
rendre la maison qu'il occupait, 1621-1629 ; emprunt de 1500 livres pour le
paiement de la réfection de l'orgue de chœur, 1635 ; accord entre le chapitre
et Antoine Troubady des Roches, prêtre, organiste de la cathédrale, 1721 ;
examen des orgues et nomination de Tevenard fils comme organiste, 1724 ;
acte notarié concernant un dû de 2 500 livres par Blaise Vidal prêtre du
diocèse de Clermont en Auvergne, maître de musique à la cathédrale de
Bordeaux, à Nicolas Philippe Hordé musicien à Notre-Dame de Senlis et à
sa femme Jacqueline Dupont nièce de Blaise Vidal. Mise en apprentissage
d'anciens enfants de chœur chez divers artisans de Bordeaux : Jean Savary,
18 ans, chez Paul Laporte, maître perruquier, 1731 ; Jean Lavignac, chez
Pierre Séjourné imprimeur rue Saint-James, 1735 ; Pierre Barrouillet, 18
ans, chez Etienne Rives, cordonnier pour femme, 1746 ; Antoine Latour,
17 ans, fils de René Latour, dit Tourangeau, chez Pierre Séjourné,
imprimeur et libraire rue Saint-James, 1746. Nomination de Jean Baptiste
Gravier, prêtre, organiste du diocèse d'Auch, comme organiste de la
cathédrale, aux gages de 700 livres par an, 1755 ; peinture et vernissage du
buffet d'orgues ; réparation des orgues par Bégué facteur d'orgues ; travaux
de serrurerie aux orgues et à divers endroits de la cathédrale, 1754 ; travaux
aux orgues par Péchade, 1755; réparation du petit orgue par Labrugière,
54
1771 ; réparation du grand orgue par Labrugière, 1777 ; liste des musiciens,
s.d. ; requête de Dupeyron, ancien musicien de la cathédrale, réduit à la
misère, s.d. (XVIIIè).
Procès devant le Parlement entre le chapitre et les jurats au sujet de deux
pièces d'artillerie appelées "pétards" que le chapitre possède de "tout temps
et ancienneté", qu'il a mises en 1562 au château de Cadaujac pour sa
défense et fait revenir ensuite à Bordeaux à cause des troubles. A leur
retour de Cadaujac, les pétards furent saisis par les jurats qui en prétendent
être propriétaires, 1567.
Indulgences : bulles des papes Clément V et Innocent X qui accordent des
indulgences aux fidèles qui visiteront la cathédrale certains jours de l'année
(imprimés XVIIè s.).
Cérémonies : organisation d'un service funèbre pour le Roi, 1643 ;
annonce des obsèques d'Olive de Lestonnac, veuve de Marc Antoine de
Gourgues, 21 déc. 1652 (affiche) ; chapitre et jurats : places pour les
cérémonies, règlement de 1766 ; autorisation pour les jurats de faire entrer
leur guet dans le choeur de la cathédrale lors de la réception et installation
du comte de Noë dans la charge de maire, 1769.
1466 - XVIIIè siècle.
Succession d'Henri de Béthune
G 3234
- Succession d'Henri de Béthune. Acte notarié passé à Paris le 28 septembre 1657 entre Henri de Béthune et
ses frères, par lequel l'archevêque de Bordeaux renonce à la succession de
son père. Testament d'Henri de Béthune 11 mai 1680 (copies). Vente aux
enchères du mobilier de l'archevêque, 1680. Vente des tableaux et objets
d'art lui ayant appartenu, 1685.
Paiement par le chapitre d'ouvriers ayant travaillé pour le palais
archiépiscopal, 1682. Réclamations de divers créanciers (Jean Héberard,
chanoine semi-prébendé de Saint-André réclame neuf années de ses gages
comme aumonier et secrétaire de l'archevêque), 1685.
Réparations des bâtiments archiépiscopaux (palais de Bordeaux, château de
Lormont, la Pierotte) : mémoires du chapitre, conflits avec Mgr de
Bourlemont et Mgr Bazin de Bezons XVIIè siècle, mémoires d'artisans et
d'ouvriers, 1681-1684.
55
Procès entre le chapitre et Jeanne de Moeurs veuve d'Etienne Pascaud
notaire royal de Bordeaux, receveur des comptes de l'archevêché, 16881690.
1657 - 1690.
G 3235
- Succession d'Henri de Béthune. Requête du chapitre Saint-André contre le prieur et les religieux de la
Sainte-Trinité de MauLeon (conflit au sujet des réparations à l'abbaye et de
douze années de pension que deux religieux réclament pour avoir servi la
cure de la Sainte-Trinité) 1683-1697. Requêtes du chapitre Saint-André
contre Magdeleine Audry héritière de Pierre Du Saussoy, prêtre, son oncle
qui aurait fait une avance d'argent - 995 livres - à Henri de Béthune.
Opposition du chapitre Saint-André à la saisie de l'hôtel de Charost (rue
Montmartre à Paris) sur Louis Bazile de Béthune petit-fils de Louis de
Béthune à la requête de Charles de La Garde, 1684-1685.
1683 - 1685.
Chanoines
G 3236
- Chanoines. Bulle du Pape Innocent VIII instituant quatre chanoines semi-prébendés à
la cathédrale, 1488 (copies et imprimés XVIIIè siècle). Consentement de
l'archevêque de Bordeaux à cette institution (parchemin original), 1489.
Procès verbal de visite des églises de Bordeaux, dépendant de l'autorité du
chapitre, par une commission de chanoines (église Saint-Pierre, SaintSiméon, Saint-Projet, Sainte-Eulalie, Saint-Eloi, Sainte-Colombe, SaintEutrope, Saint-Paul), 1572 ; refus du curé de Sainte-Eulalie de recevoir les
chanoines.
Vente d'un hostau situé dans la grande rue Saint-André, paroisse NotreDame de La Place, au chanoine Baude Dages, en 1503, lequel en fait don
par testament en 1504 au portier de Saint-André. Don par Raymond de
Lalande, chanoine semi-prébendé, de 400 francs bordelais à Catherine
Tesseney qui l'a servi pendant vingt cinq ans sans recevoir de salaire, 1566.
Office de chantrerie de chappe, 1580. Attribution de canonicats et de
prébendes, problèmes divers concernant les chanoines (plaintes contre le
receveur, le sous-chantre etc...), 1594, 1604-1620.
56
Résidence des chanoines : arrêt du Conseil du Roi : les chanoines
prébendés ne seront pas tenus à résider dans les cures et vicairies
perpétuelles, 16 sept. 1610, 1610-1626.
Préséance du chapitre, 1620, 1665. Projet de règlement pour le temporel du
chapitre, 1758 (charges et devoirs du syndic, du receveur, du receveur des
menus cens et rentes, du fabriqueur).
Tableau des revenus du chapitre de 1749 à 1758. Revenus et charges en
1760. Requêtes des chanoines prébendés et semi-prébendés concernant
leurs revenus, s.d. et 1769. Règlements et problèmes divers : maisons
canoniales, résignation de prébendes, un chanoine enfermé dans un
séminaire par lettre de cachet peut-il demander ses distributions
quotidiennes ? s.d.. Dépenses pour le service funèbre d'Hélies Gombaud,
1502. Succession de Guy Baynier, 1578. Jean Darnal, chantre de SainteCroix, 1606. Succession de Jean Broc, 1783.
1488 - 1783.
G 3237
- Chanoines. Attributions de canonicats. Attribution du canonicat laissé vacant par la
mort de Georges Dupérier, à Charles Menardeau, par le roi en don de
joyeux avènement, 1611. Arrêt du grand conseil au sujet de l'attribution du
canonicat vacant au décès de Jehan Maspateau : le roi l'avait attribué, en
don de joyeux avènement, à Charles Desaigues et le chapitre à Jacques
Miard, 1615. Canonicat vacant à la mort de Joachim Levenier, attribué par
le roi à Pierre Desaigues, par l'archevêque à Charles Bernada, 1620.
Attribution d'un canonicat à M. Simon vicaire perpétuel de Saint-Pierre,
question de préséances, 1625. Refus d'attribution d'un canonicat à Mathieu
Grenier qui ne connait ni le plain-chant ni la musique, 1631. Requête de
Vincens André, prêtre prébendier, malade et pauvre ; accord de secours,
1631. Résignation de canonicat par Pierre Moysset, attribution de ce
canonicat à Pierre Palisse, conflit avec le chapitre, 1633.
Procès avec Gratien Menardeau, chanoine qui n'a jamais pu obtenir de
prébende, 1614-1615. Plaintes du chapitre contre Jean de Veyrines souschantre, qui ne remplit pas son office. Plaintes contre un organiste, contre
des choristes, 1620-1623. Vie scandaleuse des chanoines : Martin
d'Hirigaray de Mongelos (vie scandaleuse à Paris sous prétexte d'études),
57
Moreau, Hirigaray, Allaire et Ligonac accusés d'avoir fait du théâtre,
Philippe Doultreleau absent aux offices, 1636-1643. Procès entre le syndic
du chapitre et Jacques Gouyer de La Houssaye, trésorier de Saint-André,
1640. Paiement par le receveur du chapitre à Philippe Doultreleau, prêtre
prébendier de Saint-André, de 115 livres..."à quoy le degast et perte de ses
meubles ont esté extimés..." 1641.
1611 - 1641.
G 3238
- Chanoines. Procès : entre le curé de Sainte-Eulalie et le chapitre, 1643 ; entre les huit
prébendiers de Saint-André et les chanoines, 1643-1648 ; entre Henri
d'Arche doyen de Saint-André et le chapitre, 1643-1644 ; entre les curés de
Bordeaux et le chapitre, 1644. Attribution d'un canonicat à François
Gaultier, 1653 ; résignation de canonicat par Pierre de Vivey, 1657 ;
requêtes de Jean Ignace Saintout pour l'obtention d'un canonicat, 16571658. Logement des chanoines et des prébendiers, 1657, 1664-1665 et
1672. Chanoines semi-prébendés : précis d'un jugement de la chambre des
Requêtes du 6 sept 1670 ; procès contre Pierre Gorribon, 1669-1670 ;
disputes entre prébendés et semi-prébendés pour questions de préséances,
1671 ; Jean Heberard : refus de célébrer la messe, 1684-1686. Leonard
Friquet, prêtre et aumonier de Saint-André, question de préséance, 1675.
Albert Paul Vignié, prébendier de Saint-André, accusé de vol, procédure,
1677. Extrait du testament d'Etienne de Mullet de Volusan, conseiller au
Parlement, doyen de Saint-André, 1680. Procès contre Antoine Lavau,
prêtre, trésorier de Saint-André, 1690. Affaire du legs Claude Caron,
chanoine de Saint-André, décédé à Paris, 1692-1695.
1643 - 1695.
G 3239
- Chanoines. Maisons canoniales : sous l'épiscopat du cardinal de Sourdis, il y avait
vingt-six maisons canoniales sur la sauveté de Saint-André, toutes
occupées par les chanoines, à l'exception de cinq ou six qui étaient louées ;
déclaration de 1692 : trente-cinq maisons. Locations, 1608-1789 ;
constructions 1651-1662 ; procès verbaux de visites de maisons canoniales,
1730-1731 ; travaux, réparations (réparation de la grande place Saint-André
58
endommagée par le passage des "charrues" et des carrosses, nécessité de
poser des bornes pour la protéger, 1732 ; maison canoniale endommagée
par la ruine de la tour Pey Berland, 1734) 1732-1775 ; demandes
d'autorisation aux Trésoriers de France pour faire réparer ou construire des
maisons, 1753, 1758, 1766 ; constat du mauvais état de la Porte Basse,
1766 ; mémoires de travaux, 1759-1762 ; procès entre Guillaume Debar
chanoine et sous-doyen de Saint-André et le chapitre au sujet d'une maison
canoniale, 1779.
Demandes d'indemnité pour les maisons démolies pour agrandir le château
Trompette (ces maisons étaient dans la mouvance du chapitre), 1686 ;
copie de l'arrêt du Conseil du Roi du 23 juillet 1720.
Aumonier de Saint-André, 1676-1750 ; procès entre Léonard Friquet,
aumônier et curé de Cestas et le chapitre ; procès contre Pierre Paillet,
aumônier, 1750.
Conflit entre le curé de Saint-Maixent et le chapitre au sujet de
l'administration des sacrements à un chanoine qui habite dans la paroisse
Saint-Maixent, 1751. Procès contre Gaspard Davin musicien engagé par le
chapitre le 5 oct. 1751 et licencié le 7 février 1752.
Procès entre le chapitre et M. d'Arche, ci-devant chanoine, 1759 ; exposé
sur les revenus des chanoines. Procès entre Louis Capdevielle, chanoine
semi-prébendé et le chapitre, 1760-1766. Procès entre Clément de
Landetchepar et Jacques Joseph Augustin Denis de Timbaudy au sujet d'un
canonicat semi- prébendé attribué au premier par le chapitre et au second
par le pape, 1764. Procès entre le chanoine Boudot et le chapitre, 17761777 (absence aux offices entraînant la réduction des distributions). Conflit
entre le chapitre et les prébendiers de Saint-André à l'occasion des
obsèques de Jean François Barrière, 1777. Procès entre le chapitre et les
vicaires perpétuels de Bordeaux au sujet de l'administration des derniers
sacrements et de la sépulture des domestiques et parents des chanoines et
des occupants des maisons canoniales, 1777.
1608 - 1777.
Chapelles
G 3240
- Titres des chapelles fondées à la cathédrale Saint-André. -
59
Chapelles de Videau Aney, liève, s.d. [XVIIIè siècle] ; d'Anglade, revenus
des années 1687 à 1692 ; d'Ayquard Barbe, 1437, 1617, 1630 ; de Guilhem
Barba, 1466, de Ramon Bayle, 1448 ; de Raymond de Barda, 1632 ; de
Benqueires, 1604 ; de Pey Berland, 1756-1762 ; de Bloyac, 1610-1768 ; de
Guilhem de Bosc, 1581 ; de Pierre de Bosco, 1607 ; de Bertrand de
Boursicaude, biens situés aux Queyries (deux plans), 1423-1761 ; de
Bussac, 1780 ; de Pierre et Arnaud de Cadaujac, s.d. [XVIIIè siècle] ;
d'Arnaud Caillau, 1679-1749 ; de Pierre de Cassaigne, 1652-1655 ; de
Canteloup, 1524-1563, de Bernard de Cussac, 1650.
G 3241
- Titres des chapelles fondées à la cathédrale Saint-André. Chapelles de Raymond Dubernat, copies de titres de 1356, 1463, 1579 ; de
Gassies Eyquem, biens situés dans la paroisse de Saint-Aubin-de-Médoc,
terrier, plan de Cujac, XVIIè-XVIIIe siècles ; de Raymond de Fargues,
1574 (copie) et XVIIIè siècle ; de Rougier Foucaut, 1704 ; de Bernard
Gasq, 1678, 1781 ; de Guillaume Gaussens, 1538, 1539 (copies), 1753 ; de
Raymond de Gratecap, XVIIIè siècle ; de Pierre Lacor, 1611-1786 ; de
Lafite, 1435-1436 ; de Pierre Lambert, 1602 ; de Raymond de Landira,
appelée chapelle de Lerre, biens à Ludon, terrier, XVIè-XVIIè siècles, plan.
1356 - 1786.
G 3242
- Titres des chapelles fondées à la cathédrale Saint-André. Chapelles de La Roque, biens à Cambes, Quinsac, Saint-Quentin, Lormont,
Bordeaux, Bègles, plan, XVè-XVIè siècles (copies) ; d'Arnaud et Jean
Lespiaut, exporle (copie) 1493 ; d'Albert Metge, terrier XVIIIè siècle, plan
; de Nieul, 1618 ; de Notre Dame de Pitié ou de Porte, fondée par Jean
Monedey, XVè et 1729 ; de Guilhem Petit, 1669 ; de Pierre de Riperie,
1607, 1722-1781 ; de Vincent de Rive, 1683 ; de Jean de Rupe, 1622 ; de
Pey de Sainte-Colombe, 1534-1642 ; Saint Jacques, fondée par Bernard de
Magensan, 1411-1447 ; Saint-Michel, fondée par Isabeau de Baleste, 1741
; de Bernard Sarnand, 1724 ; de Sarthe, 1620 ; de Pey de Taillefer (fondée à
Sainte-Colombe et à Saint-André), XVIIè siècle ; de Pierre Testorie, XVIè
siècle ; d'Arnaud et Jean Toscanan, XVIIIè siècle ; de Pierre Vidau,
60
reconnaissances XVIIè siècle ; de Villandrot, 1640 ; d'Arnaud de
Villeneuve, XVIIè-XVIIIè siècles. Revenus de chapelles 1791.
XVè siècle - 1791
Actes capitulaires
G 3243
- Registre des actes capitulaires tenu par Bertrand de Larrat, greffier du
chapitre, 6 nov. 1571 au 20 mars 1572. Dans la deuxième partie du registre
: "recepte qui j'ay faicte de ma chanoinie", 1572-1584. A la fin du registre,
signatures des chanoines.
Registre d'actes capitulaires, 1611-1612. Extraits des registres
capitulaires, 1473-1716. Suppliques diverses adressées au chapitre,
notamment par Jean Ruggier maître de la psallette, Daniel Dubosquiel
lieutenant de la baronnie de Vertheuil (mauvais état du château), les
habitants de Cadaujac (vacants et padouens), le portier de la porte SainteEulalie, XVIIè siècle.
1473 - 1716
Biens et revenus
G 3244
- Biens et revenus dans Bordeaux. Paroisse Sainte-Colombe : maisons situées rue de la Porte Begueyre, rue
Sainte-Colombe et rue du Puch du Mercat ; investiture, ventes, procès,
1365-1566 (8 parchemins originaux).
Paroisse Sainte-Croix : maisons "sur la rivière, vers la rue Sainte-Croix",
"sur la grave près la rivière", rue des Angles, reconnaissances, investiture,
ventes, procès, 1365-1566 (8 parchemins originaux).
Paroisse Sainte-Croix : maisons "sur la rivière, vers la rue Sainte-Croix",
"sur la grave près la rivière", rue des Angles, reconnaissances, investiture,
déguerpissement, bail à fief, vente, 1309-1414 (13 parchemins originaux).
1309 - 1566
G 3245
- Biens et revenus dans Bordeaux. Paroisse Sainte-Eulalie : maisons et terres situées rue Sainte-Eulalie, rue
des Ayres, rue du Peugue, rue du Puch Cabrey, rue de Lestela, rue Ségur,
rue du Cahernan, rue de Lalande ; reconnaissances, baux à fief,
investitures, échange, 1305-1508 (16 parchemins originaux).
1305 - 1508
G 3246
61
- Biens et revenus dans Bordeaux. Paroisse Saint-Michel : maisons et terrains sur la rivière, rue Bordelaise,
rue Carboneu, rue des Faures, rue des Menuts, rue Bayssac, rue de la
Rousselle, rue Sainte-Colombe ; investitures, baux à fiefs, achat, ventes,
reconnaissances, 1244-1468 (37 parchemins originaux).
1244 - 1468
G 3247
- Biens et revenus dans Bordeaux. Paroisse Saint-Pierre : maisons devant l'église, rue du Puch de Cujolas,
rue de Machau, rue de la Grande Carpenterie ; reconnaissances, investiture,
bail à fief, vente, 1342-1452 (12 parchemins originaux).
1342 - 1452
G 3248
- Biens et revenus dans Bordeaux. Paroisse Saint-Siméon : maisons et terres situées rue Alegre, rue du
Cancera, rue des Pinhadors, Grande rue, rue Saint-Siméon et devant
l'église ; baux à fief, reconnaissances, investitures, cession de rente, 12431416 (12 parchemins originaux).
1243 - 1416
G 3249
- Biens et revenus dans Bordeaux. Paroisse Saint-Christoly, investitures 1357-1368 (3 parchemins) ; paroisse
Saint-Eloi, maisons rue de Costan et rue Saint-James 1338 et 1381 (2
parchemins) ; maison rue Causserouge, deux exporles en faveur du chantre
de Saint-André, 1520 et 1527 (2 parchemins) ; paroisse Saint-Maixent
1357-1368 (3 parchemins) ; paroisse Saint-Paul, maisons rue du Puch de
Malamort, rue qui va à la Porte Saint-André, rue qui va de l'ostau de Tartas
vers Saint-Christoly ; bail à fief, reconnaissances, investitures, 1241-1369
(18 parchemins originaux) ; paroisse Saint-Projet, maisons rue du Peyron,
rue de Lamonda, rue de Lartigua, rue des Pinhadors ; reconnaissances,
échange 1311-1428. ; paroisse Saint-Rémi, donation d'un terrain à la porte
des Paux, exporle pour une maison rue Bonaventure, 1311-1361 (3
parchemins) ; paroisse Saint-Seurin, maisons à Terre Nègre et à la Porte
62
Dijeaux ; baux à fief, reconnaissances, 1346-1384 (6 parchemins) ; paroisse
Notre-Dame de Puy-Paulin, reconnaissance pour une maison rue de
Castillon, 1479 (1 parchemin) ; paroisse Notre-Dame de la Place,
reconnaissance pour une moitié de maison, 1315 ; procès entre le chapitre
de Saint-André et le titulaire de Notre-Dame de la Place au sujet d'une
pension annuelle de 16 livres prise sur les fruits de cette paroisse, 1556 (2
parchemins) ; "Terrier de Monsieur le grand chantre de Saint-André", 1476
(trois reconnaissances : pour une maison rue Porte-Dijeaux, une maison rue
Causserouge, une vigne près du cimetière de Saint-Genès).
1241 - 1556
G 3250
- Biens et revenus dans Bordeaux. Actes divers (originaux et copies) : pièces de procédures, reconnaissances,
baux, saisies, transactions, concernant des biens situés à Bordeaux dans les
paroisses de : Notre-Dame de Puy-Paulin, Saint-Christoly, SainteColombe, Sainte-Croix, Saint-Eloi, Sainte-Eulalie, Saint-Maixent.
XVIè - XVIIIè siècles
G 3251
- Biens et revenus dans Bordeaux. Actes divers (originaux et copies) : pièces de procédures, reconnaissances,
baux, saisies, transactions, concernant des biens situés à Bordeaux dans les
paroisses de : Saint-Michel, Saint-Pierre, Saint-Projet, Saint-Rémy, SaintSeurin (maison de Jacques Hustin), Saint-Siméon.
XVIè - XVIIIè siècles.
G 3252
- Biens et revenus dans les Graves de Bordeaux. Transactions, baux, investitures et reconnaissances concernant des biens
situés dans les lieux- dits suivants : aux Ayquars, 1416,1517 ; à Bareyras,
1315, 1511, 1570, 1672 ; à Baubian, 1202 ; au Begeyrau, dans la palu,
1475 ; à Brimon, 1416, 1417, 1488 ; à Camp Redon (paroisse SaintSeurin), 1376 ; à Cantagrit, 1480 ; au Cap de Barqua, 1415, 1416 ; à
Cayssac, 1360 ; à la Cereya (ou Sereya), 1298, 1300, 1416 ; sur le chemin
de Saint-Jacques, et rue des Ayres, 1325 ; au Clausel, 1311, 1314, 1316 ; à
la Coudène, 1568, 1579 ; à Figueyraux, 1315, 1397 ; au Fort, 1384, 1390,
1396 ; à Fosse Gibaud, 1382 ; à Fosse Labeyre, 1417 ; au Four, 1606-1608
63
; à Gratecap, 1381, 1389, 1414, 1415, 1416 et XVIIIè siècle ; à la Meye de
Fort, 1545 ; à la Mollier morte ou la Sérège, 1416, 1538 ; à la Fosse de
Guiraud du Puch (dans la palu), 1381, 1388 ; à Paludate (à Maucor), 1301,
1395, 1398, 1404.
1202 - 1608
G 3253
- Biens et revenus dans les Graves de Bordeaux. Transactions, baux, investitures, reconnaissances concernant des biens
situés dans les lieux-dits suivants : à la Peysonnerie, 1344 ; à Pipas, 1341,
1697 ; au Pin, 1371 ; à Pissalèbre, 1411, 1414, 1421, 1432, 1491, 1526,
1736, 1753 ; à Pontlong, 1330, 1352, 1355, 1361, 1395 ; près de la porte du
Far, 1416 ; à la porte Saint-Julien (à l'emplacement où était la chapelle de
l'hôpital Saint-Julien), 1447 ; à la Recluse, et à Campauria près la Recluse,
1358, 1395, 1394, 1487 ; à Saint-Caprasy, 1356, 1529, 1613, 1724 ; sur la
paroisse Sainte-Croix, aux plantiers de Laboub, Labombe et Laguilley,
1752-1756 ; à Saint-Genès, 1500, 1510 ; à Saint-Laurent, 1414, 1472,
1525 ; à Saint-Nicolas, 1416, 1570 ; à Saint-Symphorien, 1293 ; à Salabert,
1359, 1360, 1365, 1366, 1372, 1395, 1396, 1397, 1404, 1415, 1457 ; au
Sarpore ou à la Videy de Sainte-Croix, 1557 ; à la Tauga, 1416, 1488 ; à
Talence, 1349, 1417, 1567, 1676 ; à la Saga (derrière la Recluse), 1415.
1293 - 1756
G 3254
- Biens et revenus dans les Graves. Vente par Jean Gaillard maître parcheminier à Bordeaux à Jeannot de
Seurlins et Micheau Litry, maîtres boulangers d'une pièce d'aubarède située
derrière le fort du Hâ, 1556 ; tènement de l'Estey Crebat (paroisse SaintRémy), copies de titres anciens (XVè-XVIè), XVIIIè siècle ; copies de
reconnaissances du XVIè siècle pour des terres à Peyreblanque, 1502-1534,
à Pissebouc, 1506-1538, au Pin, 1512, à Artiguevieille, 1512-1531, à la
Petite Crabtire, 1512, à Clamoron, 1515, rue des Morts près du Bouscat,
1534, à Mothe Daire, 1583, à la Rivière ou Bequinols, 1584, à Villenave
(paroisse Saint-Seurin), 1584, à Caudeyran, 1585 ; plantier de la Gravette,
1583 ; biens situés dans la palu de Bordeaux à Lartigon, 1636-1637 et 1686
; barail dans la palu de Bordeaux à la Virade, autrement dit le barail de
Blasy du Gravey, 1655-1656, plantier de Saint-Genès : reconnaissance,
64
1658, requête 1669, bail à ferme des fruits décimaux, 1677 ; plantier du
Four, XVIIè-XVIIIè siècles ; procès contre divers particuliers pour non
paiement de la dîme, saisie 1704, 1726-1760 : lieux cités : le Petit
Bordeaux, le plantier de Lescure, le treuil de Saint-Genès, le plantier de
Marifoux ; plantiers de Barreyre et de Terre Nègre, 1675-1763 ; plantier du
Grand Saint-Genès, 1733-1788 ; vente au chapitre par Sébastien Dureau,
conseiller à la Cour des Aides, de la maison noble de Langon située dans le
faubourg Saint-Nicolas, 1737 ; plantiers du Grand Aubrion et du Petit
Aubrion, baux à ferme, 1755 et 1758 ; plantier de la Coudane, 1758, 1775 ;
plantiers de la Crabeyre (paroisse Saint-Seurin), 1654, de Saint-Caprasy,
1669, de la Coudane, Capdebousse, la Gravette, 1704, de Sales, 1722, de
Pisselèbe, 1736, des Gahets (paroisse Saint-Nicolas des Graves), 1738
(achat), 1756 ; barail de Lamarque ou à Labarthe, 1741 ; plantiers du
Taudinat, 1750, de Taillefer et Sainte-Geme, 1752, 1776, de la Taste et de
Laclareyre, 1754, 1758, de la Hourqueyre, de Brana (par Saint-Genès-deTalence), de Marifoux et de la Serege (Graves de Bordeaux), 1757, de
Laporte (par. de Talence), 1758, de Paludate, 1758, de Gratecap, 1759 ;
vente de la maison de Picon par Marguerite de Fayet veuve de JeanBaptiste Lecomte captal de la Tresne à Jean-Jacques Bethman bourgeois de
Grancon en Suisse, agent de l'électeur de Bavière et consul dans les ports
de Guyenne, négociant à Bordeaux aux Chartrons (fragment d'une copie
non datée - après 1742).
1502 - 1788
G 3255
- Biens et revenus à Bordeaux et dans les Graves. Liève pour des biens dans Bordeaux, XVè siècle ; extraits de terriers de
notaires concernant des biens dans le plantier de Brumont, derrière le fort
du Hâ, XVè siècle ; extraits des titres de la grande chantrerie de SaintAndré, XVè-XVIIIè siècles ; extraits de terriers de notaires : exporles,
agrières, reconnaissances concernant des biens dans la ville et dans les
Graves (lieux cités : le Bouscat, Saint-Caprazy, Bermont, la Rodde, les
Gahets, la Bombe, la Serenye, la Gravette, Gratecap, Pissebouc, la Recluse,
Pontlong, la Coudenne, Sainte-Gemme, les Aygas, Marifoux, Pisselèbe,
Nauyac, Cap Redon, Terre Nègre etc...) XVIè siècle ; liste des tenanciers
dans l'ordre alphabétique des lieux, s.d. [XVIè s.] ; plantier de la Serege :
65
extrait des terriers de divers notaires, XVIIè s., rentes et agrières dans le
tènement de Saint-Seurin, XVIè-XVIIè s. ; extraits de terriers pour
Gratecap et pour divers tènements (au Four, à Figueyros, à Lartigon, à
l'Homme mort, à Saint-Laurent, à Campeyraut etc..., XVIè-XVIIè s. ;
"Billets délivrés aux fermiers des Graves", 1611-1621, état de la recette des
rentes en argent et en blé, du droit de monnaie et des lods, nov. 1725 - nov.
1726 ; fiefs sur la paroisse Saint-Nicolas-des-Graves, XVIIIè s. ; "état
général des ouvrages faits dans l'intérêt du chapitre Saint-André
relativement à ses fiefs depuis le mois de janvier 1774 jusqu'en mars 1778
pour être mis sous les yeux de Messieurs les Commissaires", extraits de
terriers, plans, XVIIIè siècle.
XVè - XVIIIè siècles
G 3256
- Biens et revenus à Bordeaux et dans les Graves. Actes notariés : ventes, échanges, "ventilations" des biens entre le chapitre
et les autres seigneurs fonciers établies à l'occasion de mutations de
propriétés, XVIIIè siècle. Mémoire au sujet d'un fief situé devant l'ancienne
porte Sainte-Eulalie, contesté entre le chapitre et le commandeur du
Temple de Bordeaux, XVIIIè siècle. Tables du terrier dressé par le notaire
Saugeon, XVIIIè siècle. Plantier de Saint-Crapazy et cimetière des
huguenots, XVIIIè siècle. Baux à ferme, transports d'huissiers (pour faire
payer les fermiers), 1721-1772. Biens affermés par le chapitre en 1704.
"Proclamats et qualifications des baux à ferme" des fruits décimaux du
chapitre, XVIIIè siècle. Arrérages des fermes, des pensions et des rentes
dus au chapitre, XVIIè siècle. Reprises de fermes par le chapitre à la suite
des gelées d'avril 1719. Dégâts causés par la grèle et l'orage du 13 juillet
1737 (déclarations de fermiers dans les graves de Bordeaux). Grèle du 26
mai 1758, neige et gelée des 16 et 17 avril 1758. Procès verbaux. Requêtes
de fermiers, demandes de rabais à la suite du grand froid de l'hiver17651766 qui a endommagé les vignes et les cultures. Reprises de fermes par le
chapitre. Nombreux arrachages de vignes à Terre Nègre pour bâtir, 17651766. Procédure contre le marquis de Beynac débiteur du chapitre pour
neuf mille livres, 1745-1760. Créances, 1732-1758. Significations
d'huissiers, 1687-1765.
G 3257
66
- Biens et revenus dans Bordeaux et la banlieue. "Légende générale des plans géométriques levés dans l'intérêt du chapitre
Saint-André de Bordeaux par le sieur Dualé, géomètre-féodiste" s.d.
[XVIIIè siècle]. Registre grand in-folio dans lequel sont indiqués les noms
des tenanciers et la description du bien avec le numéro qui lui est attribué
sur le plan, le folio du terrier correspondant et diverses observations. Les
dix-neuf plans cités n'existent plus, ils concernaient la ville de Bordeaux et
la banlieue.
XVIIIè siècle.
G 3258
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Ambarès : bourdieu de Godière, plan, 1752 ; Artigues : procès entre le
curé et le chapitre au sujet d'une pension de 18 l.15 s. due par le curé
annuellement, 1711 ; biens acquis en 1756 par Jean Bonfils, négociant à
Bordeaux, de Gérard Yves Gansefort : ils dépendent du domaine royal, de
l'abbaye de Bonlieu, du chapitre Saint-André (une très belle maison, jardin,
vignes, bois, vergers etc...), des bénéfiers de Sainte-Eulalie, des demoiselles
de Montaigne, de la fabrique de Lormont ; les biens qui sont dans la
mouvance du chapitre sont les plus importants, 1365-1756. Avensan :
dîme ; tènement d'Ambleville, 1720. Barsac : vente de vin, 1732 ; frais des
vendanges de 1751, dîme. Bassens : requête d'Arnaud Chiquat, 1370 ; don
au chapitre par Pey Carpentey, 1419 ; reconnaissance pour une terre au
lieu-dit Artiguelongue, 1539 ; reconnaissance pour une terre au Pas Viel,
1605 ; reconnaissances pour diverses pièces de terre situées à Monbrun,
aux Plantes de la Bredde, à la Pilotte anciennement à Fongaussen à présent
à la Fon Vieille, au mayne de Peyraut ou à Tournepique, 1635-1637 ;
afferme de la dîme, 1690-1724 ; paiement de 2000 livres à Jean Laclotte
architecte pour un chai, cuvier et autres bâtiments que le chapitre fait
construire à Bassens au lieu-dit de Montferrand, 1734 ; fournitures pour la
maison de Montferrand, 1751 ; reconnaissance pour une pièce de vigne à
Fonjouin, pour une maison à Goules, 1754 ; dépenses pour les vendanges,
1761 ; afferme de la dîme, 1773; inventaire de la maison de la dîme, s.d.
[XVIIIè s.]. Baurech : échange de terres, 1472 ; afferme de la dîme, 1651 ;
copies d'actes concernant la pièce de vigne du Grava, 1504-1706 ; Beychac
67
: conflit entre le chapitre et le curé, 1679-1685. Blanquefort : liste des
reconnaissances faites au chapitre aux XVè et XVIè siècles. Bouliac :
vente au chapitre 1364 ; partage des fruits décimaux entre le chapitre SaintAndré et l'abbaye de Bonlieu, 1661, 1681 ; procès entre le chapitre et le
curé, 1687 ; reconnaissance pour le bourdieu de Leyriaut, 1689 ; Jean
Maraudet, fermier des fruits décimaux, 1689-1691 ; bail à ferme de la dîme
à Pierre Goumin, vigneron de Latresne, 1722 ; mauvais état du clocher de
l'église et félure des deux cloches, 1752. Bourg : saisie sur les héritiers
François Gilibert de la Roque, fermier des fruits décimaux, 1705.
1364 - 1773
G 3259
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Bègles : achats, ventes, investitures, reconnaissances, exporles, baux à fief,
retrait féodal, baux à ferme des fruits décimaux, procès. Noms des lieuxdits cités dans les actes : au Sorbey, au pont de Lados, à l'estey Cocut, au
plantey du Luc, à Maurin, au Fort, à Rua Estreyta ou à Rua Orba, au
plantey du Casse de la Laplanqua, à Culan, à la Balanqua, à Artiga, à la
Planta, au Brageuilh, Saint-Cujan, plantier du Basluc, la Ferrade, 12961774. Ordonnance de l'archevêque concernant les aménagements à faire à
l'église Saint-Pierre, 1635.
1296-1774
G 3260
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Cadaujac : copie de l'acte de vente au chapitre Saint-André par Elisabeth
Deberque en 1423 d'une motte entourée de fossés où il y a une tour de
pierre couverte de tuiles, avec toutes ses dépendances, au lieu-dit à Fougère
(Faugeyras). Copies de reconnaissances de 1457, 1461, 1533 Procès, 1473,
1576, 1598. Partage des vacants et des padouens, 1607. Enquête sur des
ursurpations de chemins "publics et communs", 1624 ; chemin et pont de la
Carrugade, 1626. Mémoire de la recette faite par Guilhem Massip ouvrier
de l'église Saint-Pierre de Cadaujac, de 1636 à 1642. Logement du curé,
1642. Reconnaissance, 1673 (lieu-dit Pereau). Vente du pré de Sentey,
1699. Procès entre le chapitre et les habitants de Cadaujac au sujet du droit
de taillade, 1540-1715 (imprimé en 1715). Arpentement d'un terrain au
lieu-dit le Port de Caplong, 1723. Antoine Galibert, avocat, propriétaire de
68
deux bourdieux et de terres, 1725. Bail à ferme des fruits décimaux, 1730.
Reconnaissance en faveur de la fabrique de Saint-Eloi, 1739 (terres aux
lieux-dits de Guyot et de Barbe). Réfutation du procès verbal de François
Giraud, géographe, 1763 (contestation entre le chapitre et les receveurs du
domaine royal ; rappel des titres anciens du chapitre concernant sa
possession de la seigneurie de Cadaujac). Plan, 1765 : tènements du
Goudouney, de Marrecuit, du Pré de Lacoste, prairies de M. Saige. Procès
contre Georges Smith, notaire et secrétaire de la Cour des Aides et DupontLafite, 1765-1781. Interdiction de chasser, 1768. Exercice du culte, 17891790. Dîme, 1792. Lettres et reçus, XVIIIè siècle.
1423 - 1790
G 3261
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Caillau : bail à fief nouveau par le recteur de Caillau à Philippon Lucas,
1482. Dîme, 1563, 1621, 1770. Procès entre Jacques Rodié vicaire
perpétuel de Caillau et Pradillon vicaire général, archidiacre de Fronsac et
curé primitif de Caillau, 1708-118. Camarsac : copies d'exporles et de
reconnaissances de 1494 à 1663 ; tènement de La Fonfavette, 1743.
Cambes : copies de reconnaissances, de baux et de ventes de 1464 à 1760 ;
copies de reconnaissances pour des biens à Cambes et à Quinsac, 14811544 ; plans, lieux-dits : à Cantelaude, à la Haille ou à la Placere, à Cuzac,
à la Grave, à Forneys, à Caron, à Moncut. Ventilation des biens acquis par
Jeanne Blanchet veuve de Jean Laville maître de barque, de François Artus
de Roberic de Laurensac et de Joseph Bertrand de Roberic, situés dans les
paroisses de Cambes, Meynac et Saint-Caprais le 22 avril 1760 : 74
journaux, répartis entre 15 seigneuries (7 dépendent du chapitre).
Camblanes : dédommagements dus aux fermiers, 1731-1741 (tènements
de Baroudet, de Pinguet, de Dariot, des Claux, d'Olivey, pré de me Arnaud).
Bail à loyer 1789. Camillac : vigne au lieu-dit à Senessan, reconnaissances,
1326 et 1356 ; fruits décimaux, 1624, 1681. Canéjan : exporles 1442,
1446, 1462. Bail à fief par le prieur du prieuré et hôpital de Camparian
(franciscain) à Mongine de la Palu, femme de Jean de Labbat laboureur de
la paroisse de Canéjan, de terres sises au lieu-dit à Campet, 1495.
Cantenac : transaction entre le chapitre et Bertrand de Haulong, prieur et
curé de Cantenac au sujet de la dîme, 1508 : le curé versera annuellement
69
soixante cinq francs de pension au chapitre. Exporles, XVIIIè siècle.
Capian : Pierre Duboys, chanoine prébendé, recteur de Capian, 1489.
Cardan : André Duvignau, curé, 1673. Carignan : vente d'une maison et
terre au lieu-dit au puch de Cantaloup, 1410. Bail à ferme de la dîme, 1496.
Castelnau : n'est pas une paroisse au XVIIè siècle et dépend de la paroisse
de Moulis, mais pour la commodité des habitants un prêtre - sans titre célèbre la messe dans la chapelle du château (en 1610, 1613 : Etienne
Lapeyre). Dîme, 1610-1613. Procès entre le chapitre et le curé, Jean de la
Roche, au sujet des fruits décimaux du vignoble appelé le Camp de Cujac,
1654-1668. Castres : Jean Besse, curé en 1687. Cenon : saisie des fruits
décimaux, 1623. Curage des fossés, 1682. Cestas : reconnaissance, 1670.
Démission du curé Pierre Devignes et nomination à sa place d'André
Guitard, vicaire de Villenave, 1769. Bail à ferme des fruits décimaux, 1789.
Cézac : procès contre le curé Henri Barre, 1725. Cissac : procès entre
François Dufau, notaire et le chapitre au sujet d'une rente due à ce dernier
pour le tènement de Ferreyres, 1605. Procès entre le chapitre et Joseph
Hector de Branne au sujet de la forêt de Lamothe de Cissac, 1781-1784.
Cussac : vente par Aymon Dasta seigneur de la maison noble de la Tour à
Cussac de 2 deniers d'exporle et 15 livres de cens annuel assis sur la
seigneurie de la Tour à Bernard Ambilla archidiacre de Blaye, chanoine de
Saint-André et de Saint-Seurin de Bordeaux, pour 300 livres, 20 avril 1483.
Pierre Drouillard, curé : saisie de vin par le seigneur de Latour, dîme, 1676,
1687, 1694-1695.
1326 - 1789
G 3262
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Etauliers : dîme, 1770. Eysines : moulin sur la Jalle, 1354 (copie) ; moulin
du Moulinat, 1507, exporle ; partage de la dîme, 1610 ; afferme de la dîme,
1723 ; procès du chapitre contre Arnaud Vidouze curé, 1746-1748.
Gabarnac : Raymond David curé, 1514. Gauriac : reconnaissances, XVIè
siècle ; cens et rentes dues au chapitre XVIè siècle ; procès entre le chapitre
et Louis de Grimard, Philibert Du Sault et André Sabourin conseillers au
Parlement, 1641-1647 ; dénombrement des cens et rentes aliénés par le
chapitre en faveur de Jacques de Calmeil conseiller au Parlement, Romain
Sudre sieur de Thau et Jehan Achard sieur de Mauconseil dans les
70
paroisses de Villeneuve, Gauriac et Saint-Ciers, 1641 ; procès entre le
chapitre et André Sabourin époux de la demoiselle de Grimard, 1640-1643.
Gradignan : vente 1292 ; reconnaissances 1422 et 1426 ; bail à fief par le
prieur de l'hôpital Saint-Jean de Camparian d'un bien situé à Guitard, 1446 ;
partage de la dîme entre le chapitre et le curé, 1531 ; reconnaissances pour
le moulin de Cazaux 1623, pour le moulin de Monjoux, 1684 ; procès 1731
; bail à ferme de la dîme, 1759 ; arrérages de rentes dus par M. de
Lisleferme pour le moulin de Monjoux, 1783-1788. Grézillac : dommages
causés par les gens de guerre, 1652 ; Jean Delon fermier des fruits
décimaux, 1750. Hostens et Saint-Magne : reçus du curé pour la dîme,
1780-1781. Bref du pape Innocent X accordant des indulgences à ceux qui
visiteront l'église de Saint-Magne le jour de la fête de l'Assomption, 1654.
Labarde : reconnaissances 1615, 1654 ; procès au sujet de la dîme, XVIIè
s. Lafosse : procès entre le curé et le chapitre, 1683. Lamarque : dégats
causés par la grêle du 10 août 1703 sur les vignes du dîmon affermé à Jean
Garat, marchand de Bordeaux, dans les paroisses de Lamarque et Arcins.
Landiras : remise de huit écus au fermier en raison des gelées, 1600.
Latresne : vente par Jean de Carinhan à Ramon Arrelle d'un bien situé au
lieu appelé à l'Estatga de Cadamiac, mouvant au chapitre, 7 oct 13?1.
Reconnaissance pour le même bien, 1367 ; dîme inféodée, 1631 ; mesure
des biens des demoiselles Montaigne, plan, 1756. Lège : la baronnie a été
vendue par le chapitre à Ogier de Gourgues, rachetée à sa veuve Finette
d'Aspremont en 1600 et revendue au duc d'Epernon moyennant une rente ;
cette rente a été transmise à la ville de Bordeaux en 1629 pour la lutte
contre la peste ; procès avec les jurats. Léognan : investiture, 1372 ;
baillette, 1483.
1292 - 1788
G 3263
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Floirac : reconnaissances, 1487-1770 et 1491-1533 (copies) ; extrait de la
bulle d'union de la cure de Floirac au chapitre Saint-André, 1524 ;
reconnaissance, 1575 ; saisie d'une maison, 1595 ; reconnaissances, 1652,
1664 ; afferme de la dîme 1655, 1658, 1660 ; curage de l'estey de Floirac
pour la navigation, 1713 ; reconnaissance pour plusieurs pièces de vigne et
une vieille maison au lieu-dit anciennement au Puch de Messan et à présent
71
à Poumeys, 1743, afferme de la dîme, 1757. Procès au sujet de la dîme,
1542-1544, 1583-1588, 1599.
1487 - 1770
G 3264
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Listrac : afferme de la dîme, 1595 ; conflit entre le chapitre de Saint-André
et celui de Saint-Seurin au sujet de la dîme, 1611 ; procès au sujet des fruits
décimaux, 1630, 1642, 1660-1665, 1683-1686 ; procès entre le chapitre
Saint-André et le chapitre Saint-Seurin, 1686-1687 ; conflit entre les
religieuses de l'Annonciade qui possèdent un dimon à Listrac et le chapitre
Saint-André, 1725 ; procès 1753. Ludon : bail à ferme de la dîme, 1496 ;
procès avec Mme d'Agassac au sujet du fief d'Artiguemalle, plans, XVIIIè
siècle.
G 3265
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Margaux : procès entre le chapitre et les héritiers de Jehan Gimet, XVIè
siècle. Martillac : extrait du contrat de vente du 25 mars 1752 (notaire:
Guy à Bordeaux) consenti par Jean Baptiste de Secondat baron de La Brède
à Thérèse de Pommiers veuve de François Armand de Brassier de tous les
biens provenant de la succession de la dame de Montesquieu sa mère : ces
biens relèvent en partie du chapitre Saint-André, en partie du fief de M. de
Conilh et de celui de Melle de Sallegourde dame d'Eyran. Vente par le curé
de deux terrains : celui de l'ancien cimetière et celui de la chapelle de la
Madeleine, 1758. Vente par la fabrique de deux pièces et d'un jardin, pour
deux cent dix livres et une rente annuelle de cinq livres en argent pour
l'entretien
de
la
chapelle
Sainte-Quitterie,
1767.
Mérignac
:
reconnaissances, 1367 (parchemin original), 1556 (copie) ; échange de
biens, 1631 ; dîme, 1778. Meynac : Jehan Chateau, bourgeois de
Bordeaux, fermier de la dîme, 1601. Montagne : revenu du bénéfice en
1790. Montussan : exploit d'assignation au curé, 1710 ; conflit entre le
curé et celui de Pompignac au sujet des dîmes, 1752. Moulis : cession par
Bertran de Sarnac à Jehan Chambon chanoine de Saint-André et de SaintSeurin d'une dîme sur les "cornaus" de Garbayac et de Mauvesin, 1428 ;
accord entre le curé Pierre Dubouscau et le chapitre, 11 juillet 1601 : le
72
chapitre prendra la dîme sur les tènements de Pouyaulx et de Cujac ; procès
entre le chapitre et le curé au sujet de la dîme, 1610-1611, 1642 ; plans.
Nérigean : Antoine Bordes fils et héritier de Pierre Bordes fermier des
fruits décimaux doit 130 livres au chapitre, 1696 ; le chapitre laisse à
François Frère curé de Nérigean la jouissance de sa part des fruits
décimaux moyennant 150 livres annuelles, 1696 ; procès entre le chapitre
et Louis Doleon curé au sujet de la dîme, 1754-1759. Pauillac : liève de
Moisset et Anseillan, 1683 ; bail à ferme des fruits décimaux de Moisset et
Anseillan, 1754. Le Pian : baux à ferme du dimon de Paloumey à Henry
Bourg curé du Pian, 1752, 1758. Plassac : rente due à l'église par le
chapitre, 1727. Podensac : conflit entre le curé, le chapitre et le curé de
Barsac au sujet de la dîme, 1672-1673. Pompignac : dîmes perçues par
Pierre Roux vicaire perpétuel sur des terres nouvellement défrichées, 16871688 ; accord avec le fermier des fruits décimaux, 1747 ; bail à ferme des
fruits décimaux à Jean Beaudon et Jean Moreau tonneliers habitant rue de
la Croix de Seguey à Bordeaux, 1752 ; mémoire du curé sur le mauvais état
de l'église, 1756 ; bail à ferme des fruits décimaux à Leonard Faupie
marchand et Simon Vinatier forgeron, 1757 ; Jean Moreau, ancien fermier,
débiteur du chapitre pour 3000 livres (deux années de ferme), 1758 ; état
des vaisseaux vinaires qui sont dans le cuvier et chai de la dîme de
Pompignac, appartenant au chapitre, 1769. Portets : fruits décimaux, 1588,
1624 (dégâts causés par la grêle) ; grande dîme (au chapitre) et petite dîme
(à l'abbé de La Sauve), 1632 ; saisie des fruits décimaux, 1667 ; bail à
ferme de la dîme, 1718, 1750, 1755. Potensac : saisie des fruits décimaux,
1676. Le Pout : reconnaissances pour des biens situés à La Salla, 1521,
1657 (le village de La Salle s'est appelé ensuite à Pacquets puis à Marchais
en 1657). Preignac : fondation d'une chapelle par le recteur de l'église 1358
(copie) ; saisie des fruits décimaux, 1696. Puisseguin : reçus du curé 1636,
1637 ; fixation de la date des vendanges, 1674 ; ferme de la dîme, 1675 ;
contrat avec Michel Paul me sculpteur de Bordeaux pour la confection d'un
tabernacle en bois doré, pour le prix de 350 livres, 1701 ; bail à ferme de la
dîme à Jean Meysonnet maître chirurgien de Castillon, 1725, à Philippe
Battut, notaire et juge royal de Monbadon, 1757, à Bernard Gatineau,
marchand de Bordeaux, 1763 ; saisie sur Philippe Battut, 1764 ; contrat
entre le fermier de la dîme et Bertrand Desplais maître menuisier habitant
73
Saint-Genès pour la confection d'un devant d'autel à tombeau, en cerisier
pour le grand autel, pour 84 livres, 1785.
1367 - 1790
G 3266
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Sadirac : procès entre le chapitre et le prieur de Sadirac, 1552-1574 ; saisie
des fruits décimaux, 1612, 1613. Saillans : ferme des fruits décimaux,
1661-1663 ; prise de possession de la cure par les chanoines Lopes et de
Gombaud en vertu de l'union de cette cure à la fabrique du chapitre SaintAndré promulguée par Henri de Béthune en 1661, 1662 ; pension du curé,
1671 ; procès entre le chapitre et Pierre Dubuc vicaire perpétuel de Saillans,
1701-1711 ; réparations à la maison presbytérale, 1713-1720 ; procès entre
le chapitre et Lassalle vicaire perpétuel, 1721-1722 ; réparations à faire à
l'église, 1723 ; bail à ferme des fruits décimaux, 1725, 1737, 1750 ; procès
entre le chapitre et Proteau vicaire perpétuel de Saillans, 1753 ; dégâts
causés aux récoltes par les gelées d'avril et les inondations, 1758 ;
construction d'un chai, 1762 ; état des chais et vaisseaux vinaires, 1763 ;
bail à ferme de la dîme, 1766 ; pension du curé, 1776. Saint-Caprais :
cession de biens situés au lieu appelé à Terrefort, 1501. Sainte-Croix-duMont : cession de terre par Françoise de Lestonac à Jean de Lalimant,
1598. Saint-Cybard : droit de sépulture dans l'église pour Jehan de
Courbin sieur de La Chapelle et sa famille, octroyé par François de Sourdis
en 1626 ; requête d'Henry de Fronsac, neveu du sieur de Courbin, 1732.
Saint-Estèphe : reconnaissances pour des maisons situées au village de
Saint-Corbian, 1641 ; sommation à Marie Morgues de payer le prix de
l'afferme de la dîme de Saint-Corbian, 1737 ; bail à ferme des revenus
appartenant au chapitre dans le village de Saint-Corbian, 1757. SainteEulalie-d'Ambarès : vente au chapitre d'une rente, 1257 ; Pierre Saincric
propriétaire de La Cacoze (travaux à la maison) en conflit avec le curé,
1740 ; procès entre le chapitre et le notaire Dupin au sujet du nouveau
terrier, 1747 ; expertise des dégâts provoqués par la grêle du 3 juin 1747 ;
saisie des fruits décimaux, 1757. Saint-Germain-du-Puch : fruits
décimaux, 1682. Saint-Gervais : quittance, 1639. Sainte-Hélène-del'Estang : vicairie perpétuelle désunie de Carcans en 1617, conflit entre le
curé et le chapitre, 1674. Sainte-Hélène-de-Lalande : nomination du curé
74
1612 ; conflit entre le chapitre et Martin Larrieu curé au sujet de la portion
congrue et de la dîme, 1673-1675 ; état des pièces de terre de la paroisse
sur lesquelles Bernard de Liros vicaire perpétuel prend le droit de dîme...,
1686-1691 ; bail à ferme des fruits décimaux, 1730 ; difficulté pour la
perception de la dîme des agneaux, 1740 ; bail à ferme de la dîme, 1778.
Saint-Julien-en-Born : bail à ferme des fruits décimaux au curé, 1758.
G 3267
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Saint-Laurent-de-Médoc : fragment de liève, 1525, 1637 ; requêtes de
Michel Lucas chanoine, curé de Saint-Laurent, 1603-1616 ; procès entre
Gillibert Grimaud chanoine, curé de Saint-Laurent et Pierre Duthoya prieur
du prieuré de Saint-Laurent, 1623-1632. Saint-Loubès : testament de
Raymond Charpentier, 1366 ; reconnaissance de Guillaume Forthon pour
une maison et une terre, 1373 ; vente 1552 ; procès, 1746 ; vente, 1747.
Sainte-Luce (près de Blaye) : contestations entre le sieur Gay et le chapitre
pour des terres, 1770. Saint-Macaire : exporles, 1438, 1464 ; vente d'une
terre par Jean de Cursol au chapitre, 1595 ; bail à ferme des fruits
décimaux, 1673. Saint-Médard-d'Eyrans : copie d'une reconnaissance de
1390. Saint-Médard-en-Jalles : vente d'une vigne par Guilhem Amanieu
de Hastignan, 1586 ; bail à ferme des fruits décimaux, 1722. SaintMédard-de-Guizière : testament du curé, Jean François Tessandier, 1760
(legs de 1500 livres à la fabrique). Saint-Morillon : reconnaissances pour
une vigne située au lieu-dit à Pereyra, 1364. Saint-Selve : titres concernant
un moulin au lieu-dit à Saint-Escuras, 1300-1386. Sallebœuf : vérification
des fiefs du chapitre, XVIIIè s. ; copies d'exporles anciennes. Tabanac :
reconnaissance, 1390.
G 3268
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Taillan (Le) : reconnaissances, 1401-1563 ; extrait d'un terrier de 1568 ;
état des tenanciers du tènement appelé le fief de Saint-André qui ont refusé
de payer l'agrière entre 1757 et 1763 ; arrentement des agrières, 1531-1532
; baux à ferme des agrières, 1700-1767 ; procès contre des tenanciers,
saisies, 1557-1751. Talence : procès au sujet de la dîme, 1600 ;
75
contestations entre Louis Alain de Lavigerie curé de Saint-Genès de
Talence et le sieur Lacour, vicaire perpétuel au sujet de la dîme de la terre
de La Gravette, 1704-1711 ; bail à ferme des fruits décimaux, 1719 ; saisie
de vin par le chapitre, 1752 ; démêlés avec les fermiers de la dîme, 17541757 ; saisie sur le fermier, 1764. Targon : le dîmon qui appartient au
chapitre est la sixième partie de la dîme de l'archevêque (lettre au curé,
1720) ; saisie sur le fermier, 1740.
1401 -1764
G 3269
- Biens et revenus dans les paroisses de la campagne. Tauriac : le chapitre est seigneur de la maison noble de Lidonne. Fragment
de terrier, 1699 ; reconnaissances, 1491 (copie), 1677, 1737 ; baux à ferme,
1604, 1780 ; métairie de la Marzelle, 1462-1743. Tizac-de-Curton :
moulin de La Brède, 1606. Tourne (Le) : vente, 1432 ; jugement du prévôt
d'Entre-deux-Mers, 1463 ; reconnaissance, 1765. Tresses : reconnaissance
pour une maison et des terres au Puyau du Cayron, 1504 (copie ; vente
d'une pièce de terre au lieu-dit le mayne de Moquet, 1537 ; vente d'une
terre au Pont du Queyron, 1583, vente d'une terre à La Gravette, 1584 ;
afferme des fruits décimaux, 1601, 1722 ; reconnaissances, 1604, 1703 ;
état des fonds possédés par Isaac Courregeolles dans la mouvance du
chapitre, plan, 1752 ; conflit entre le chapitre et le curé au sujet de la dîme,
1756. Vendays : état des pièces de terre sujettes à l'agrière qui se partage
entre le chapitre et le duc de Grammont à Mayan, au village du Petit
Sarnacq et au Maine Moulin, s.d. [XVIIIè s.]. Vensac : saisie des fruits de
la cure et de ceux de Saint-Vivien, 1574. Vérac : bail à ferme de la dîme,
1789. Villenave-d'Ornon : procès entre le chapitre et Guillaume de
Lestonnac, 1533-1540 ; procès entre le chapitre et Mercier possesseur du
moulin Du Souley, 1637.
1432 - 1789
G 3270
- Biens et revenus dans la campagne. Seigneurie de Vertheuil : en 1486 Alain d'Albret vendit le château et la
seigneurie de Vertheuil à Pierre Dubosc vicaire général de l'archevêque.
Pierre Dubosc fit don de ces biens au chapitre Saint-André en 1489 (voir G
424 à 430 et G 524). Bail à fief nouveau de la palu de Saint-Corbian, 1401
76
(copie) ; copie d'une reconnaissance de 1430 à Gaston de Foix, captal de
Buch, seigneur de Vertheuil ; copie d'un bail à fief nouveau de la palu de
Saint-Corbian, 1491 ; vol au préjudice d'un pauvre homme de labeur du
village de Lacaussade, 1515 ; reconnaissance de Jacques Fatin, notaire au
bourg de Saint-Pey-de-Vertheuil, 1517 ; baux à fief nouveau, 1522, 1544,
1573 (copie) ; liste des hommes qui doivent le guet au château de
Vertheuil, 1533 ; liève des contrats et exporles dressée par Gay, notaire de
Vertheuil, pour la seigneurie, 1573-1582 ; fragment d'une liève des
tènements situés au village de Baizac, paroisse de Vertheuil, et à Cissac
(tènement de Fereyras), fin XVIè siècle (feuillets 96 à 149) ; hommage de
Noël Soulart du village de Saint-Corbian pour le tènement de La Ruade,
1589 ; reconnaissance pour une maison et des terres à Baizac, 1590 ; gages
du sergent de Vertheuil, 1627 (9 livres) ; nécessité d'un arpentement pour la
paroisse de Saint-Corbian, 1639 : ce travail sera confié à Raymond Duprat
et fait à la "mesure du journal de Bordeaux" ; ordre aux seigneurs tenant
fief dans la seigneurie de Vertheuil de bailler leur dénombrement, 1639 ;
reconnaissance féodale et bail à fief nouveau, 1639 ; reconnaissances pour
des biens à Saint-Corbian, 1641 ; dîme de Saint-Corbian, 1642 ; afferme du
château et de la seigneurie de Vertheuil à Jean Chadirac, 1654 ; coupe
d'arbres dans le passage commun qui mène à la palu de Peterlan, procès
contre Pierre Gaudin, 1670-1671 ; vérification des exporles, 1677-1681 ;
paiement des rentes, 1696 ; séparation entre les juridictions de Vertheuil et
du Breuil, 1701 ; assignation à Bertrand Morin et à Jean Bourin
propriétaires de forêts qui ont été aliénées par le chapitre en 1579 et 1580 et
que celui-ci veut reprendre, 1705 ; dépenses, 1718-1719 ; afferme des
droits seigneuriaux à Jean Bernard procureur d'office de la juridiction de
Vertheuil, 1742 ; travaux au château (prisons, chambre du prévôt), 1761 ;
déclaration du fermier : beaucoup d'arrérages de rentes, 1766 ;
reconnaissance féodale du marquis de Ségur pour les maisons nobles de
Lafite et d'Aureilhan, copie, s.d. [XVIIIè siècle]. Liève des agrières, 1704
(petit registre).
G 3271
- Biens et revenus dans la campagne. -
77
Seigneurie de Vertheuil : procès entre le chapitre et Ludovic de Gonzague
prince de Mantoue et Henriette de Clèves, seigneurs de Lesparre, 1582
(copie) ; procès entre le chapitre et Pierre Couhe, Jean Lafite et autres pour
arrérages de rentes, 1591-1592 ; procès entre le chapitre et Lancelot de
Mullet, abbé de Vertheuil au sujet de l'exercice de la justice et de
l'emplacement du pilori, 1616-1618, 1624-1628, 1631-1634 : le chapitre
estimant qu'il y avait trop de praticiens dans la juridiction a destitué Massé
Laurans juge de la sauveté de l'abbaye et Jean Raymond procureur, les gens
de l'abbé ont arraché le poteau du pilori qui finalement a été remis à sa
place habituelle en 1632 ; procès entre Pierre de Pommiers seigneur de
Francon et de Lafite et Pierre Tabourin au sujet de la jalle de la palu de la
maison noble de Lafite : le chapitre avait permis à Jean de Becoyran
seigneur de Lafite de faire un fossé au bout duquel un moulin avait été
construit, 1624 ; enquête contre Guillaume Laurans, praticien, 1639 ;
problème des limites entre les seigneuries de Vertheuil et de Lesparre, 1677
; contestations entre le chapitre et le duc de Grammont seigneur de
Lesparre au sujet des limites des deux juridictions : "palu et marais appelés
de Reyson, des Brions, du Rocq et de Peterlan, autrement l'isle de
Verteuil", 1687-1689 et XVIIIè siècle ; procès entre le chapitre et l'abbé de
Vertheuil, XVIIIè siècle.
G 3272
- Pièces diverses concernant les biens. Cahier de reconnaissances, obligations, ventes etc..., 1474.
Extraits des délibérations capitulaires de 1471 à 1497 et de 1680 à 1689
concernant les biens et les revenus (4 sept. 1681 : vol du grand ciboire qui
était dans le tabernacle de la petite chapelle Notre-Dame). Relevé de
reconnaissances donnant pour seize pièces de terre ou maisons les noms
des tenanciers successifs, les noms des notaires qui ont passé ces actes et
les dates, XVè-XVIè et XVIIè siècles. Etat des vignes dépendant du
chapitre en 1575. Reconnaissances, XVIè-XVIIè siècles. "Liève des
agrières particulières du chapitre Saint-André et desquelles les fermiers
généraux du treuil de Saint-Genès souloient jouir", XVIè-XVIIè siècle. Etat
des exporles faites par Fournier notaire royal en 1627 ; liève des agrières
des vins, 1638. Accords entre le chapitre et des notaires (Perrens, Gatellet)
78
pour confection de terriers, XVIIIè siècle. Répertoire du notaire Grégoire
pour les exporles, 1669-1700. Liève du fief noble de Langon situé au
faubourg Saint-Nicolas des Graves, XVIIè-XVIIIè s. Etat des fiefs
mouvant du chapitre dans la ville de Bordeaux, 1684. Reconnaissances
pour des maisons situées sur la paroisse Sainte-Eulalie, s.d. [XVIIIè s.].
Reconnaissances pour des maisons situées sur les paroisses Saint-Pierre et
Saint-Siméon, s.d. [XVIIIè]. Vente au chapitre par Jean Garnier bourgeois
de Paris, propriétaire des droits d'échange de la Généralité de Bordeaux,
des lods et ventes des échanges faits dans les fiefs du chapitre, 1700.
Mémoire de reconnaissances à faire renouveler à Bordeaux en 1729 ; sur le
même cahier : état des fiefs qui pressent le plus à vérifier et à faire
reconnaître soit en ville soit à la campagne, s.d. [1729]. Fragment de
répertoire de notaire, 1754-1755. Impositions : requêtes du chapitre
concernant la déclaration du temporel ecclésiastique, XVIIè s., le dixième,
1734-1735, les droits d'amortissement, XVIIIè s. ; reçus de droits
d'amortissement, XVIIIè s. Varia (reconnaissances, fragments d'actes,
copies etc... XVIè-XVIIIè s.).
Procès
G 3273
- Procès contre divers. -(nombreux extraits des registres de la cour
présidiale).
Jacques Chaussade, seigneur de Calonges, conseiller au Parlement contre
Pierre Duboys, chantre de Saint-André et prieur de Saint-Ferme, 1487.
Procès entre le chapitre et : Pothon de Ségur, sieur de Francs, 1499-1507 ;
Jean Bardin et Pierre Baudet, 1522 ; Pierre de La Rocque, 1525 ; Gassiot
de Landa, juge du comté d'Ornon, 1520-1524 ; Gassiot de Landa, Jehan
Cabirol et Henry Duverger, 1523-1526 ; Thomas de La Rocque tuteur de
Catherine et Jehan de La Rocque, 1526 ; Jehan Beyresse, 1527 ; le
procureur de la ville de Bordeaux, 1526-1527 ; Arnaud Baudon, curé de
Cars, 1529 ; Marguerite Leclerc et Peyrone Isambert, 1530-1531 ; Pierre
Garreau qui conteste la seigneurie du chapitre sur le mayne d'Estève, la
terre du Cazau de Guibert, celle de Boubennes et la vigne de Casauvieil,
1534 ; Jehan Bonneau receveur de la comptablie de Bordeaux, 1536 ;
Alexandre Pommier, 1550 ; Pierre d'Estigneuls, 1550 ; Guilhem de
79
Gasbasvielle (jugement du présidial), 1554 ; Jehan de Donissan, 1559 ;
Loys Fourthon, 1566 ; les héritiers de Pierre Mondelet, 1567.
Requête de Jean Andron et d'autres laboureurs du Bouscat qui ont des
vignes dans les graves de Bordeaux dans la mouvance du chapitre, pour
que l'agrière qu'ils payent et qui est du quart des fruits soit à l'avenir du
cinquième, 1567.
Procès entre le chapitre et : Philippe Pinet procureur au Parlement, 1567 ;
Nicolas Le Grand, 1568 ; Marguerite Balestat, 1568 ; Jehan de Pontac,
1570 ; Jehanne Gérault, 1570 ; Antoine Coudroy, procureur au Parlement,
1571 ; Richard de Pichon, 1580 ; Simon, Jehan et Blanquine Cluzeau,
héritiers de Jeanne Duboys leur mère, 1588 ; Pierre Couhé, Pey Capineau,
1592 ; Bernard de Bernard sieur de La Mothe, 1595-1600.
1487 - 1600
G 3274
- Procès contre divers. Procès entre Marie Drouhet veuve de M. de Guilloche (ou Guillost)
conseiller au Parlement et Pierre Dubedat, chanoine, 1573-1574. Procès
concernant des terres situées au Bouscat : au Puch de Colignan, au Prat
Vidau, à la Palanque du Limenset, 1595. Procès entre le chapitre SaintAndré et le chapitre Saint-Seurin au sujet du plantier de Peyreblanque à
Caudéran, 1598-1608. Procès entre le chapitre et : Finette d'Aspremont,
veuve d'Ogier de Gourgue, trésorier général de France, 1601 ; Jean Roux
procureur au présidial de Guyenne, 1610 ; Mathelin Rajac, 1611 ;
Madeleine de Lavergne, 1611-1612 ; Gaston de Gères sieur de Camarsac,
1612 ; le couvent des Feuillants au sujet des quartières d'Eysines, 16091617 ; les héritiers Millanges pour arrérages de rentes (possessions des
familles Millanges et Mongiron à Bordeaux, à Ludon et en Benauge, 1653),
1627-1664. Procès entre Jacques Miard, chanoine, et Jean d'Estignols,
1622-1623 ; entre Jacques Goyer de La Houssaye, trésorier de Saint-André
et Bernard de Pichon (frais de voyages à Lyon et à Paris occasionnés par un
procès), 1632 ; entre Isaac Duvergier, écuyer, et Pierre Palisse, chanoine,
1637 ; contre Charles Roy et les héritiers de Nicolas de Mourinat, 16381643. Elargissement de Noël Hazera, marchand et fermier du chapitre,
1640. Frais du procès contre Antoine Lefèvre, faiseur d'orgues, s.d. [vers
1624]. Frais de procédure, 1642.
80
1573 - 1664
G 3275
- Procès contre divers. Procès contre le couvent de la Chartreuse au sujet de la dîme du vin de la
paroisse Sainte-Eulalie dans laquelle sont situées une partie des terres du
couvent, 1635-1717 ; contre le commandeur du Temple au sujet de la
chapelle du Pont Saint-Jean, 1643-1673 ; contre le chapitre Saint-Seurin au
sujet de la dîme de Listrac, des droits seigneuriaux sur les fiefs de SainteGemme et les villages de Caudéran, le Bouscat et Villeneuve, 1654-1687
(le procès a lieu devant le Parlement de Toulouse) ; contre l'abbé et les
religieux de l'abbaye Sainte-Croix au sujet de droits seigneuriaux, de la
portion congrue du vicaire perpétuel de Sainte-Croix, de fruits décimaux,
1662-1673.
1635 - 1673
G 3276
- Procès contre divers. Procès entre Léonard de Massiot, chanoine et Jean de Massiot, conseiller
au Parlement, 1651. "Journal des affaires du chapitre", 1655. Thomas
Jaubert et Marie Rousselet condamnés à payer au chapitre la dîme des
treilles et joualles qu'ils ont dans leurs vignes à la réserve de celles qui sont
dans leurs jardins et basses-cours, 1672. Affaires du chapitre à La Réole,
1681-1688. Procès contre Charles Dubourg chanoine de Saintes et le
syndic des bénéficiers de l'église Saint-Projet, 1685 ; contre des débiteurs,
dont Papetaud, avocat à la Cour, 1692. Réclamation du cinquième des
fruits du tènement de Puypapon à Anne Bizet, 1692. Dîme du moulin de
Madères, 1706. Procès contre Gaspard Lamarque, chirurgien, comme
héritier de son père Jean au sujet des soins donnés par celui-ci aux enfants
de chœur et pour lesquels le chapitre est redevable de 48 l., 1725-1726. Etat
des dépens adjugés au chapitre par l'arrêt du 31 août 1742 contre Louis de
Voizin, écuyer. Requête de l'archevêque au maître particulier des Eaux et
Forêts de Guyenne au sujet des délits de chasse, 1750. Pièces de procédure
diverses, 1754-1782.
1651 - 1782
Messes et anniversaires.
G 3277
- Messes et anniversaires. -
81
Fondation d'un anniversaire perpétuel par le chanoine Jean Simonet qui
légua au chapitre 200 livres, 1567 ; fondation d'une messe qui devra être
célébrée à perpétuité pour Joseph Vilebans qui donne au chapitre 3000
livres et demande à être enseveli devant la chapelle Notre-Dame de la Nef,
1682.
Distributions : quartiers, semaines, anniversaires, salvés, obits, pitances,
processions, chapitres. Etats pour les chanoines et pour le bas-choeur, 1597,
1598, 1600, 1605 (pour cette année là figure aussi la répartition du droit de
monnayage), 1606-1608, 1610, 1613-1614, 1617-1618, 1621-1622.
1567 - 1622
Distributions
G 3278
- Distributions. - quartiers, semaines, anniversaires, obits doubles,
"salvés", pitances, processions, chapitres. Etats pour les chanoines et le
bas-choeur, 1623, 1624, 1625. Distribution du froment provenant des
revenus de plusieurs moulins, 1624-1625. Répartition du produit des droits
sur les padouens et vacants de Cadaujac, 1605-1607, du produit de la ferme
de la seigneurie de Vertheuil, 1606, du produit de la dîme et des agrières
dans les graves, 1606, 1613, des lods et ventes, 1612, 1625.
1605 - 1625
G 3279
- Distributions. 1626, 1629-1631, 1633-1639.
G 3280
- Distributions. 1640-1643 (états distincts pour les doyens et chanoines d'une part et pour
les prébendiers et choristes du bas-choeur d'autre part), 1640-1643.
G 3281
- Distributions. 1644-1651 et distribution de blé 1646-1647.
G 3282
- Distributions.1652-1656
G 3283
82
- Distributions. 1663-1676.
G 3284
- Distributions.1677-1692 (lacunes 1680-1682, 1690-1691).
G 3285
- Distributions.1693-1698 (états séparés pour les chanoines, les prébendiers, les choristes).
G 3286
- Distributions. 1703-1710 (lacune 1704).
G 3287
- Distributions. 1714, 1715 : distribution aux chanoines qui ont assisté au service solennel
célébré le 20 nov. pour le repos de l'âme du feu Roy Louis ; 1716, 17201729 et 1736-1738.
G 3288
G 3289
G 3290
G 3291
G 3292
- Distributions. 1756-1758, 1760.
G 3293
- Distributions. 1760-1762, 1766, 1770-1772.
G 3294
83
- Distributions. 1773, 1776, 1778-1781.
G 3295
Comptabilité
G 3296
- Comptabilité. Registre des recettes et dépenses d'Arnaud Constantin, 1437-1438 : recettes
du grand rôle de la ville de Bordeaux, du rôle de l'Entre-deux-Mers, des
blés, des chapons et des poules ; dépenses pour les réunions du chapitre,
pour la pharmacie, l'huile ; dépenses des prébendiers, des portiers, des
diacres ; dépenses pour les processions ; dépenses ordinaires et
extraordinaires, arrérages.
1437 - 1438
G 3297
- Comptabilité. Cahiers des dépenses de Jean Geay, chanoine receveur du chapitre,
novembre 1695-1703 (les cahiers ont été grossièrement cousus ensemble
dans l'ordre suivant : 1703, 1702, 1701, 1699, 1698, 1697, 1696 et fin
1695).
1695 - 1703
G 3298
- Comptabilité. Cahier de comptes tenu par le doyen du chapitre, 1433-1443. Recettes des
cens et rentes dus au chapitre dans les paroisses de Bordeaux, à Caudéran et
au Bouscat, 1485-1486. Exporles dues au chapitre, XVè siècle. Comptes
concernant des travaux à la cathédrale (piliers), quittances signées d'Imbert
Boachon, 1511-1512. "Tillets" de vendanges, 1554-1573. Fragments de
comptes, 1579-1580, 1587-1594, 1603-1605. Gages du maître de la
psallette, des portiers, du scribe et de plusieurs vicaires, 1603. Livre de la
recette générale du revenu de l'église Saint-André, 1er novembre 1608-31
janvier 1611. Recette des menus cens du chapitre dans différentes
paroisses, du 1er novembre 1607 au 1er novembre 1608 ; à la fin du cahier
84
: dépenses, recette du blé, recette des lods et ventes. Recette des cens et
rentes, 1620, 1631-1632. Etat de la recette et dépense faite à Paris par
Martin d'Hirigaray de Mongelos, chanoine, pour les affaires du chapitre, du
25 juin 1644 au 23 mars 1645. Revenus des biens affermés, 1655-1656.
Recettes des dîmes affermées, 1656-1657. Comptes de saisies, 1657-1658.
Relevé des dîmes perçues par le chapitre (sans indication du montant), des
pensions des vicaires, prieurs etc...); relevé des dépenses, s.d. [XVIIè
siècle].
1433 - XVIIè siècle
G 3299
- Comptabilité. Dépenses faites pour les affaires du chapitre, 1657-1663 (comptes de
Darrecbieil). Dépenses, 1658-1659. Reprises de comptes, 1659-1672.
Recettes et dépenses, 1680-1683 (comptes de Jean Chastain, sous-chantre,
chanoine et syndic du chapitre). Comptes de Gabriel Bentzman, syndic,
1689-1692. Charges, 1688-1689, 1692-1693. Recettes et dépenses, 16941695 ; dépenses faites pour la levée des dîmes des Graves en 1695. Recette
des cens et rentes, en argent et en blé, recette des lods et ventes, 1699-1700.
Rentes : constitutions, arrérages, rachats, 1696-1782 ; rentes dues au
chapitre, 1620-1729.
1620 - 1782
G 3300
- Comptabilité. Dépenses du chapitre, 1706. Comptes du syndic, 1706-1708. Vérification
des comptes de Roussannes, receveur, par le syndic, 1710-1716 :
"mémoires contenant les erreurs, omissions, faux et doubles employs qui se
sont trouvés dans les comptes que M. Roussannes a rendus au chapitre
pendant six ans qu'il a esté receveur, lesdites erreurs réglées à 4000 l. que
led. sieur Roussannes a restituées le 7 décembre 1718". Etats de la dépense
faite par le syndic du chapitre, 1716-1719. Examen des comptes de M.
Despujols, receveur de la grande recette et de celle des rentes, 1719-1720.
Recette des cens et rentes et des lods et ventes du 1er novembre 1719 au
1er novembre 1720. Dépenses, 1720-1728. Dépenses extraordinaires,
1720-1725. Recettes et dépenses, 1730-1731. Tableau des recettes et des
dépenses de 1744. "Emploi du capital de 20.000 livres - partie des 30 000
85
livres provenant du remboursement pour droit d'indemnité des maisons
démolies à la porte Despaux pour former la place royale -", 1751-1758.
Emprunt de 10 000 l.,1757-1758. Tableau des revenus et dépenses,
s.d..[milieu XVIIIè siècle]. Rectification des comptes de M. Chambert,
receveur, 1758. Dépenses pour messes d'anniversaires de M. de Navarre,
1777, de M. Job, 1778, de M. de Raoul, 1778. Dépenses faites pour la levée
de la dîme de la palu des Chartrons : journées des marqueurs, des portebastes et fouleurs, 1787. Tableau des revenus du chapitre (dîmes affermées)
en 1790 et des gages du maître de musique et des choristes à la fin de 1790.
1706 - 1790
G 3301
- Comptabilité. Recettes des lods et ventes, menus cens et rentes (livre journal du
receveur), 1759-1768.
G 3302
- Comptes de la fabrique. Recettes et dépenses, 1673-1674, 1701, 1707, 1750-1751, 1754-1755,
1757-1758.
Rentes dues à la fabrique, 1651-1749 ; legs d'une maison en 1709 par Denis
de Mullet de Voluzan, restitution de la maison au président Daugeard, rente
de Mme Daugeard à la fabrique, 1745. Rentes dues par la fabrique, 16321697.
Emprunt, 1704. Etat des dépenses fixes et des revenus de la fabrique, s.d.
[vers 1750 et vers 1759]. Projet d'union de la mense de Saint-Vincent-deBourg à celle du chapitre pour pallier l'insuffisance des revenus de la
fabrique, 1774.
Conflit entre le chapitre, la fabrique et l'économe du diocèse au sujet de la
chapelle de Mgr. de Lussan, 1769-1770.
Remboursement à la fabrique par le chapitre de 6000 l. sur les 12000 à lui
prêtées pour la reconstruction d'une maison incendiée sur la Grande Place,
26 avril 1788.
1632 - 1788
G 3303
- Comptabilité : pièces comptables. Reçus, 1554-1589 et 1600-1604.
Ordonnances de paiements, reçus, aumônes, 1605.
86
1606 : dépenses vestimentaires pour un enfant de chœur (67 livres 6 sous),
10 janvier. Aumônes diverses : à un pèlerin normand qui vient de NotreDame de Lorette et de Rome, 2 mars ; à deux franciscains italiens se
rendant à Paris, 21 mars ; à François de Villeneuve revenu de Rome où sa
femme Jeanne Goudart a abjuré l'hérésie, ce qui a entraîné des menaces de
mort de la part de son beau-frère, ministre, lequel a été tué, 30 mars ; à un
prêtre italien, 24 avril ; à deux pauvres hommes qui ont été captifs des
turcs, 6 mai ; à un religieux espagnol, 11 mai ; à un diacre vénitien, pélerin,
17 juin ; à un prêtre faisant son voyage vers Saint-Jacques de Compostelle,
19 juin ; à deux pauvres religieux, 8 juin ; à un prêtre dévalisé en revenant
d'une mission auprès de l'évêque de Tolède pour le compte de l'évêque de
Nazareth, 22 juin; à un pauvre prêtre d'Orléans, 8 août ; à un chantre
anglais, 3 sept ; à des chantres passants, 20 février, 29 juin, 8 octobre.
Aumônes aux couvents des Frères Prêcheurs de Bordeaux, de la Merci, aux
religieuses de l'Annonciade, aux Clarisses de Bourges.
1607 : dépenses pour les travaux au nouveau séminaire. Aumônes. Requête
du frère Nicolas Christophe procureur du couvent Saint-Antoine de
Jérusalem disant que le tribut annuel de trois mille ducats dû au Grand Turc
n'ayant pu être payé pendant plusieurs années, les Turcs leur ont pris tous
les ornements et les reliques d'or et d'argent ; il souhaite obtenir une licence
pour demander l'aumône ; le chapitre le renvoie aux vicaires généraux et lui
accorde trois livres. Frais de procédure.
1608 - 1610 : frais de procédure. Facture d'épicerie (amandes, pignons,
épices, sucre, muscade, câpres, figues, écorces de citron etc...), 1608.
1611 : ordonnances de paiements. Reçus. Aumônes : à un pèlerin de SaintJacques ; à un converti natif de Genève et de retour de Rome, à des prêtres
et chantres de passage ; à des turcs convertis ; à une dame du pays de
Champagne ; à de pauvres matelots ; à "deux gentilhommes passans du
pays de Padoue" ; à une juive convertie désirant faire le pèlerinage de
Saint-Jacques ; à des prêtres malades. Aumônes à divers couvents de
Bordeaux. Réparations au presbytère de Pompignac.
1612 : réparations à la chapelle Notre-Dame, à la cathédrale, au presbytère
de Floirac.
87
1613 : facture de vêtements pour un enfant de chœur, 21 mars.
Transcription des cahiers de musique de feu M. de la Robinière, maître de
la psallette de Saint-André, 23 mai. Ordonnance de paiement pour la visite
des dommages causés par la grêle à Saint-Vivien et à Sainte-Hélène de La
Lande, 20 juin, idem pour Floirac, 4 juin. Ordonnance de paiement de 39
sous au greffier du chapitre "pour avoir transcript et coppié la pancarte de
l'acquisition de la dixme de Cussac en Médoc...", acquisition faite par feu
Jean Chambonis chanoine pour deux cents nobles à la rose, de Jehan et
Gaucelin de Lanassan, 20 juin. Ordonnance de paiement pour le
commissaire député par le chapitre pour visiter les vignobles endommagés
par la grêle à Bouliac, Floirac, 30 juillet, à Tresses, Pompignac et
Montussan, 1er août. Ordonnance de paiement pour Jean Bourguignon dit
Marquet, maître joueur d'instrument : trois l. par mois pour jouer du cornet,
16 avril et 13 août. Réparations aux églises de Pompignac et Tresses, août.
Aumônes : à un juif converti, 8 février, à deux marchands bretons allant en
Espagne avec deux chevaux chargés de toile blanche, dévalisés par des
voleurs, 12 mars ; à un prêtre condamné aux galères à perpétuité, 6 avril ; à
une protestante convertie, 11 avril ; à deux étudiants flamands, 18 avril ; à
deux matelots bretons, 18 avril ; à un gentilhomme anglais qui est resté en
prison pendant trois ans a perdu tous ses biens et se rend en Espagne, 6
août, à une juive convertie, veuve et enceinte, 8 août ; à deux religieux
grecs de l'ordre de Saint Basile revenant d'Espagne et se rendant à Paris, 12
sept. ; à six prêtres irlandais ; à un flamand qui va en pélerinage à
Jérusalem, 26 sept. ; à cinq hommes qui ont été captifs des turcs pendant
six ans et huit mois, octobre.
1614-1617 : reçus de la dîme de Listrac.
1554 - 1617
G 3304
- Comptabilité : pièces comptables. 1620-1621 : aumônes à plusieurs couvents de Bordeaux, à des pèlerins de
Saint-Jacques et à de nouveaux convertis ; à Jean de Montgomery
gentilhomme écossais banni de son pays avec sa famille pour s'être fait
catholique : venus par mer ils ont été volés par les Rochelais, ils désirent
rester à Bordeaux, 29 juillet 1621 ; à un pèlerin de Saint-Jacques, 19 août ;
à trois soldats du régiment des gardes du Roi, 19 août ; à un prêtre nommé
88
à l'ermitage de Cambes dont l'habitation est inutilisable, 24 août ; à un
gentilhomme poitevin blessé au siège de Clérac, 31 août ; à deux soldats
originaires de Normandie, soignés pendant un mois à l'hôpital Saint-André
et désirant rentrer chez eux, 14 sept ; à un soldat blessé à Montauban, 21
sept. ; à deux soldats qui après le siège de Saint-Jean d'Angély ont été
soignés à l'hôpital de Pons puis à ceux de Bordeaux et qui veulent gagner
Montauban pour reprendre leur service, 30 septembre.
1623 : réparations au presbytère de Cadaujac.
1624 : aumônes aux couvents de Bordeaux ; à un prêtre venant de Paris et
dévalisé, "mis en chemise", 21 mai ; à deux italiens faisant le pélerinage de
Saint-Jacques, 13 juin ; à un prêtre qui a été esclave des turcs, "impotant
des deux mains à cause de la submersion qu'on luy a faict", 2 juillet ; à
Daniel Durand sieur de Beauchesne, pris par les pirates au retour d'un
pélerinage à Jérusalem, vendu aux turcs et racheté par les consuls français
pour trois cents ducats, 31 octobre. Ordonnance de paiement de seize sous
à Pierre Laroque prébendier pour son travail fait à "l'inventaire ou
description sommaire des papiers et tiltres des archives", 15 juin. Dépenses
pour une construction dans la cour du treuil de Saint-Genès, octobre.
1625 : frais de procédure, mars. Aumônes à deux anglais chassés de leur
pays pour s'être faits catholiques, 4 nov. ; à des chantres passants,
novembre ; à deux religieux de l'ordre de Saint-Jérôme, 2 décembre.
1626 : dépenses d'un chanoine pour son voyage à Paris via Saintes ; départ
de Bordeaux le 7 juin, séjour à Paris jusqu'au 30 août ; total des dépenses :
663 l.. Dépenses pour Jacques Fournier, bassecontre pendant sa maladie, 12
l. puis 3 écus, 31 mars.
1627 : requête d'un enfant de chœur qui a servi douze ans et que le chapitre
renvoie à cause du changement de sa voix : il lui est accordé 12 l. pour
regagner son pays natal - à soixante lieues de Bordeaux - et des vêtements
dont le coût s'élève à 50 l. (reçu du 19 janvier) ; aumône de 16 sous à Jehan
Pradines venant de Rome et de Notre-Dame de Lorette dépouillé par des
voleurs qui lui ont même pris son bréviaire, 22 avril ; requête de Martin
Donger bassecontre, 29 avril et de Jean Goute, choriste, 2 mars,
nouvellement engagés ; frais faits par MM. Desaigues et Lartigue à SainteEulalie-d'Ambarès le 23 juin : louage de deux chevaux, 24 sous, passage de
la rivière aller et retour 3 sous, passage d'un cheval aller et retour 10 sous,
89
dîner à Sainte-Eulalie, 22 sous ; le chapitre accorde 3 livres par mois à un
sous-maître de la psallette qui a servi pendant un an sans recevoir de gages,
22 juillet ; dépenses pour le vestiaire d'un enfant de choeur, novembre.
1628 : 60 l. attribuées à Jean Ruggier maître de la psallette pour le
dédommager des dépenses qu'il a faites pour le festin de la saint André et
pour avoir hébergé et entretenu pendant quatre mois un certain Laroque
engagé par le chapitre pour battre la mesure "ce que le plus ancien de vostre
choeur pourroit faire ou bien le soubzmaitre..." 5 déc. ; aumône de 32 sous
à Pierre Forsat ancien jurat de Tonneins qui est réduit à la mendicité ainsi
que sa femme et ses enfants pour s'être fait catholique : les habitants de
Tonneins lui ont tout pris et ont menacé son fils, 21 déc.
1629 : paiement de 4 l. à Sainctorenx pour achat de médicaments et soins à
un enfant de chœur, 27 mars ; "mémoire de la despance faicte par
Messieurs lors de l'entrée de Monsieur Fontenay maître de la psalette...",
178 l. 12 sous 4 deniers (vêtements), 15 mai ; travaux au treuil de SaintGenès ; aumône à un prêtre grec de l'ordre de Saint-Basile, dévalisé en
Espagne et se rendant à Paris pour professer le grec, 9 octobre ; de
septembre à novembre, aumônes de 100 l. par mois pour les pauvres de
Bordeaux et de 12 l. pour ceux de Cadaujac.
1630 : procès verbal d'une assemblée extraordinaire du chapitre
"considérant la grande multitude et nécessité de pauvres qui languissent et
périssent journellement en ladite ville puys deux ou trois ans à cause de la
disette des bledz...". En plus des 100 l. que le chapitre donne chaque mois
les chanoines décident de faire des dons particuliers, dont le total se monte
à 221 l.
1631 : augmentation des gages annuels du maître de la psallette qui se
plaint des difficultés qu'il a à nourrir les enfants de chœur du fait de la
cherté des vivres, le chapitre lui accorde les 200 l. supplémentaires qu'il
demande ce qui porte ses gages à 1200 l., 8 février ; aumônes données par
le chapitre : 261 l. en janvier, 266 l. en mars, 256 l. en avril ; entre juin et
septembre
dépenses
faites
pour
un
enfant
de
chœur
malade
(vraisemblablement la peste) : l'enfant est isolé, sous la garde d’une
servante, dans une maison louée spécialement pour lui, la psallette est
désinfectée, frais médicaux, médicament, nourriture, habillement etc... ;
cahier de recettes des messes matutinales et des petits obits du 1er
90
novembre 1630 au 1er nov. 1631 ; frais d'un voyage à Vertheuil, décembre
; demandes de secours de diverses personnes, dont un cistercien abbé de
Dublin, emprisonné puis banni et réfugié en France où le général de l'ordre
lui a donné, ainsi qu'à ses compagnons, l'abbaye de Carbon-Blanc d'où ils
ont été chassés par l'abbé commendataire ce qui a déclanché un procès au
Parlement : le chapitre lui accorde 6 l. et 8 sous pour se rendre à Citeaux, 3
déc.
1620-1631.
G 3305
- Comptabilité : pièces comptables. 1632 : 16 sous d'aumône à deux marchands provençaux venant de Flandre,
janvier.
1633 : "charité" de 12 l. à Martin Lemoine, choriste congédié, 12 août ;
dépenses faites pour les enfants de choeur du 1er avril à septembre (10 sous
pour avoir fait soigner un enfant de la teigne et lui avoir fait un chapeau
blanc, achat de 6 chapeaux noirs avec des cordons pour porter lorsqu'ils
iront prendre l'air, confection de 6 aubes en toile blanche de Paris...) ; 36
livres pour habiller l'enfant de chœur qui a été malade de la teigne et qui est
mis hors de la psallette, 20 sept.
1634-1636 : 26 avril 1635 document qui fait état de la "montrée"
communiquée par le chapitre pour les limites des paroisses.
1637 : facture de pharmacie (1634-36) et reçu de Philipon, 23 janvier 1637
; réparations à la chapellenie de Cadaujac, mars ; augmentation des gages
du souffleur de l'orgue, 25 août ; travaux à la couverture de la cathédrale,
nov. et déc. ; habillement et fournitures diverses pour Tibault depuis son
entrée au séminaire le 4 juin 1634, 1634-37.
1638 : reçus d'Etienne Magnon, sonneur de la grande cloche et souffleur de
l'orgue, 15 février et août ; réparation à l'horloge (Vauquier horlogeur), 3
mars ; facture de torches et chandelles de la boutique de M. Laferrière
bourgeois et marchand de Bordeaux, pour 1636-37, reçu d'avril 1638 ;
réparations à la toiture de la psallette, juin ; charois de pierres (prises à
Pompignac) et de tuiles (prises à Montussan), 8 nov. ; travaux au treuil de
Saint-Genès, déc.
1639 : augmentation de la pension du vicaire perpétuel de Sainte-Hélènede-lande, 13 février.
91
1640-1641 : paiements de chantres et musiciens passants (joueurs de
serpent, haute-contre, taille) janvier-mai 1641 ; réparations au presbytère de
Tresses, août 1641.
1642 : reçus de Lacayre : il a été payé 3 l. 15 sous pour avoir sonné la
grande cloche 15 samedis pour la messe de Monsieur le Prince, du 9 mars
au 24 juin et de la même somme pour la même sonnerie du 24 juin au 6
octobre.
1643 : rente aux religieuses de Marmande auxquelles le chapitre doit 1280
l., mars ; gages de l'organiste, 10 avril ; François Néron, organiste de SaintProjet, avril, mai ; habillement du "grand enfant de choeur qui a quitté la
robe", 30 avril ; habillement d'enfants de chœur, avril, juin ; paiement de
musiciens de passage, juin-juillet ; prêt de 50 l. à Raymond Fisson,
chanoine semi-prébendé qui est "en indigence à cause de la cherté des
vivres", 11 août ; une pistole en aumône aux captifs rachetés par les pères
Trinitaires, 22 août ; travaux au treuil de Saint-Genès (grand portail et
portanets) 1er sept. et 18 oct. ; acquisition d'une maison à Cadaujac pour le
logement du vicaire, 29 sept ; reçu de Jean Bonne chargé de l'entretien de
l'horloge, 1er oct. ; réparations au grand orgue et au petit, 17 oct ; facture de
chandelles et de bougies jaunes, de la boutique de Mme Dorlhéac, 15 nov.
1644 à 1647 : très peu de pièces : 1644, examen des comptes ; 22 mai 1647
: reçu de 1100 l. pour le droit du sceau appartenant à la fabrique (cette
somme sera employée aux réparations nécessaires à la cathédrale).
1632 - 1647
G 3306
- Comptabilité : pièces comptables. 1648-49 : le chapitre octroie 50 l. au vicaire de Cadaujac en plus de ses
gages à cause des dommages causés par la guerre.
1650 : 5 l. à Urbain Poneau, musicien de Tours qui a servi le chapitre
pendant les fêtes, 11 janvier ; réparations au presbytère de Tresses, 3 mai ;
réparations à la maison du chapitre, 23 juin ; dépenses faites pour l'entretien
en prison et le jugement des voleurs d'une lampe dans la chapelle NotreDame (176 l.), 6 juillet ; 60 l. pour les pauvres de Floirac et de Tresses.
1651 : reçu de P. de la Court imprimeur de la somme de 7 l. 10 sous pour
l'impression d'un petit livret de prières pour les sept autels de la cathédrale livret tiré à 150 exemplaires - 5 avril ; dépenses pour soins donnés à cinq
92
enfants de chœur malades, mai ; réparations au château de Vertheuil, 4
juillet; gratification à Olyve joueur de cornet, pour avoir appris à de
"grands enfants de choeur" à jouer de son instrument, 11 juillet ;
gratification de 20 livres à Claude Franche choriste "cy devant enfant de
choeur" qui désire aller à Paris, lieu de sa naissance, 31 août ; facture de
soins médicaux et pharmaceutiques donnés aux enfants de choeur, 111 l.,
sept. ; facture de serrurerie pour la maison du vicaire de Cadaujac, 7 sept. ;
mémoire du chirurgien pour soins aux enfants de chœur, sept. ; 60 l. au
père d'un cy devant enfant de chœur au sortir de la psallette, 5 sept. ; 100 l.
allouées à François Ayrolles maître de musique en sus de ses gages pour
subvenir aux dépenses des enfants de chœur, les vivres ayant beaucoup
enchéri, 6 nov. ; devis de Jean Dulong charpentier pour travaux au vieux
bâtiment qui jouxte l'église et qui servait au chapitre, 10 décembre.
1652 : reçus du sonneur pour 1651 et 1652 (le 29 déc. 1650 le chapitre a
ordonné que "la veille des fêtes des jours que les pardons et indulgences se
gagneront en cette église, la grosse cloche sonnera pour tenir averti le
peuple et qu'il sera payé pour chaque fois au sonneur de la grand cloche 5
sols") ; travaux au "bâtiment neuf", paiements au charpentier Jean Dulong,
14 janvier, 3 mars, 15 avril ; 60 l. pour les étrennes des musiciens, 25 janv.
; 300 l. à l'archidiacre de Cernès pour la construction d'une maison neuve, 9
février ; réparations au château de Vertheuil, 14 mars ; paiement d'un
prédicateur à Floirac pendant les fêtes de Pâques, 8 l., 4 avril ; 40 l.
supplémentaires allouées au maître de musique pour mai et juin à cause de
la cherté des vivres, 4 juillet ; 12 livres à Jehan Arnoul clerc tonsuré du
diocèse de Saintes, sous-maître de la psallette, 9 juillet ; remboursement de
"passades" au maître de la psallette, 9 août ; rôle des ouvriers qui ont
travaillé à la cathédrale, mai-août.
1653 : 40 l. en maître de la psallette pour nov. et déc. 1652 à cause de la
cherté des vivres, 24 janv. ; dépenses pour divers voyages.
1654-1655 : gages de Jehan Louys Brochard praticien pour 15 mois (90 l.),
6 avril 1655 ; réparations au château de Cadaujac, août-nov., facture de
vêtements, 26 déc.
1656 : facture de vêtements, 16 janv. ; médicaments pour les enfants de
chœur, 1651-1656, 10 février 1656 ; travaux au pressoir de Saint-Genès, 12
mars ; 3 l. à un gentilhomme converti au catholicisme, 2 mai ;
93
augmentation des gages de 2 choristes, réception de Louis Massas comme
sous maître de la psallette, 27 avril ; compte de Geneste, sergent royal, pour
1655-1656 ; accord passé avec Jehan Haon, me facteur d'orgues, de
nationalité anglaise, pour démonter, nettoyer, remettre et "racoutrer" le
grand et le petit orgues : 550 livres, 22 sept. ; paiement de "passades aoûtnov. ; 50 l. pour l'entretien de la lampe de Messieurs du Parlement, 27 nov.
1648 - 1656
G 3307
- Comptabilité : pièces comptables. 1657 : 3 l. au prévôt pour faire enlever les immondices autour de la
cathédrale, 30 janv. ; reçu de 117 l. correspondant à la part du chapitre de la
taxe de 7458 l. 14 sols levée sur le diocèse pour les frais de l'assemblée
générale du clergé à Paris, 15 février ; 400 l. pour frais de procédure, 10
avril; 9 l. à M. Lopès pour le séjour qu'il a fait à Floirac pendant les fêtes de
Pâques, 5 avril.
1658-1659 : 60 l. au maître de la psallette pour ses étrennes et celles des
musiciens, 31 déc. 1659 ; 119 l. d'étoffes pour les robes des enfants de
choeur et 16 l. pour la façon, 7 janv. 1659 ; 12 l. de gratification à Palanque
choriste qui désire "s'en aller exercer en l'art de musique en d'autres
diocèses", 20 février ; "passades" de musiciens, mai, juillet, août, nov., déc.
; députation du chapitre à Libourne "pour saluer Mgr le cardinal", 22 juillet
1659 ; députation à Cadillac pour aller saluer M. d'Epernon, 26 août ;
habillement des enfants de choeur, 123 l., 22 sept ; 40 l. de dépenses
extraordinaires pour les musiciens à l'occasion de la fête de Saint-André, 2
déc.
1660 : 40 l d'étrennes aux musiciens, 27 janv. ; factures d'habillements, mai
; 7 paires de souliers pour les enfants de chœur, 27 juin ; 60 l. à un enfant
de choeur congédié, 15 juillet ; remboursement de "passades" au maître de
la psallette, oct.
1661-1662 : remboursements de "passades au maître de la psallette", oct.,
nov., déc. 1662 ; une barrique de vin pour le maître de la psallette à
l'occasion de la saint André, 5 déc. ; 60 l. aux musiciens pour les étrennes,
28 déc.
1663 : augmentation de 30 l. des gages de Jean Thibault, choriste et joueur
de serpent, 19 avril ; nombreuses "passades" ; réparations au presbytère de
94
Cadaujac, 8 juillet ; réparation de l'épinette de la psallette, 11 sept. ;
Vincent Faure, chantre, donne son congé pour aller prendre la place de
sous-maître de la psallette de Luçon, il reçoit 12 l., 18 sept. ; 7 l. 4 sols à
Cassaigne chirurgien pour 18 saignées faites aux enfants de la psallette, 25
oct. ; 20 l. aux chantres de Bazas qui sont venus le jour de la saint André, 4
déc. ; 40 l. au maître de la psallette pour les dépenses du festin de la saint
André, 20 déc.
1664 : 60 l. aux musiciens pour les étrennes, 3 janv. ; le chapitre ordonne
qu’une somme de 5500 l. provenant de l'argent donné par M. le baron de
La Brède soit retirée du Trésor pour payer 3000 l. dues à M. de Martiny
secrétaire et 3000 l. dues aux héritiers de feu M. de Lopes médecin... 6 mai
; "passades", avril à juillet ; 60 l. au supérieur des prêtres irlandais pour des
réparations urgentes à l'église Saint-Eutrope, 24 juillet ; "passades" sept à
nov. ; 300 l. pour la châsse de saint Macaire, 26 nov.
1665-1666 : 30 l. pour l'achat d'un serpent, 23 fév. 1666 ; dépenses pour le
bâtiment neuf du chapitre, 4 avril 1666 ; 20 l. de gratification à Thibaud
joueur de serpent pour avoir enseigné pendant longtemps au grand enfant
de choeur à jouer de cet instrument, 18 mars 1666 ; 102 l. pour les
réparations de l'église Saint-Vincent de Graves, 12 juin.
1667 : 9 l. pour l'impression d'une ordonnance du juge de la sauvetat qui
règle le prix du pain pour Cadaujac, 15 août ; reçu de Cizos de 24 l. pour
l'ouverture du cadavre d'un enfant nouveau né...", 20 avril.
1668 : 75 l. pour une demi année de la pension de Jean Launy joueur de
serpent, 12 janv. ; avance de 15 l. sur ses gages au même Launie (ou
Launy) pour s'acheter un habit, 26 avril ; 60 l. à Boulon joueur de cornet
pour apprendre à un enfant de choeur à jouer de cet instrument, 17 mars ;
150 l. à Lacour imprimeur pour fin du paiement de l'impression du livre du
chanoine Lopes, 29 mai ; divers paiements à des musiciens passants ; 75 l.
au père d'un enfant de choeur qui sort de la psallette, 3 juillet ; 6 l.
d'aumône à un cy devant choriste grièvement malade, 25 sept. ; 39 l. pour
l'achat d'un cornet, 11 oct.
1657 - 1668
G 3308
- Comptabilité : pièces comptables. -
95
1669 : 50 sous pour le sceau du chapitre, 30 avril ; réparations au
presbytère de Tresses, 16 mai ; 62 l. à Marguerite Mercier femme du
marchand libraire Guillaume de Lacourt pour quatre années d'apprentissage
de Blaise Maignan ancien enfant de choeur, 6 août ; 57 l. pour un habit
pour ce même Blaise Maignan, 6 août ; 63 l. au couvreur pour avoir haussé
sept cheminées et les avoir couvertes à la flamande, 31 oct. ; trois boisseaux
de blé au prévôt du château de Vertheuil qui "ne peut vivre du peu de
gaiges que le chapitre luy donne", 10 déc.
1670 : facture de pharmacie pour un enfant de chœur, 1665 - 27 avril 1670
; pension de Maignan et de Duclos sous-sacristains, 6 juin ; achat d'un treuil
pour le cuvier de Pompignac, 15 juillet ; 70 l. pour habiller un cy devant
enfant de choeur, 15 juillet ; 60 l. pour la fin du paiement du treuil de
Pompignac, 30 oct. ; reçu de 437 l. 3 sous 1 denier délivré par le receveur
des décimes du diocèse pour diverses taxes, 24 mars et 12 décembre.
1671 : travaux de tapisserie dans le chœur et la chapelle Notre-Dame, 10
avril ; idem 14 nov ; comptes et quittances de Lacaire (sonnerie des
cloches, transport de la chaire, accompagnement d'un prisonnier, achat d'un
bateau), novembre.
1674 : quittances de Lacaire, sept. ; 8 l. pour changer la vaisselle de la
psallette, 26 sept. ; réparations à la cathédrale (112 journées du 9 juillet au 6
octobre), 14 octobre.
1675 : trois musiciens congédiés, 6 l. à chacun pour leur voyage, 31 déc.
1676 : factures de serrurerie, 3 juillet, 6 nov. ; vente de vieux plomb et
achat de plomb neuf pour la cathédrale, 14 nov. ; recurage des fossés du
château de Cadaujac, 3 déc.
1677 : dépenses ordinaires pour le bas chœur : gages des choristes et des
musiciens ; gages annuels du maître de la psallette : 1400 l., de Luge,
organiste : 300 l. ; couverture de la cure de Cadaujac, 31 mars ; passades,
mai; facture de serrurerie, 15 juin ; 212 l. pour la construction d'une bâtisse
à côté de la maison capitulaire où loge le receveur des décimes, 25 juin ;
facture de serrurerie, 2 sept.
1679 : frais de procédure ; travaux d'arpentement en Médoc en 1677 : frais
occasionnés, 10 juillet.
1680-1683 : frais d'un voyage à La Réole du 22 au 30 nov. 1681 ; mémoire
de Lacaire, 1682 ; mémoire d'un couvreur, 1683 ; frais de procédure, 1683.
96
1684 : recettes et dépenses faites par M. de Bentzman chanoine et syndic
du chapitre du 4 nov. 1683 au 4 nov. 1684. Paiement à Jean Passard,
serrurier, de la grille de clôture du tombeau de Mgr de Béthune, 193 l.
1685 : journal de la dépense extraordinaire et quittances ; frais d'une saisie
faite contre les Jacobins à cause d'une maison qui est dans la mouvance du
chapitre, 26 avril ; fournitures pour le feu de la saint Jean ; réparations au
presbytère de Tresses, 26 juillet.
1669 - 1685
G 3309
- Comptabilité : pièces comptables. 1686 : 10 l. à Pierre Rigaud "faiseur d'instrument pour avoir accomodé une
espinette servant pour le grand enfant de choeur", 15 janv. ; 30 l. à Nicolas
Jacquet joueur d'orgue pour leçons données pendant six mois à Farnel cy
devant enfant de chœur (reçus du 15 mai et du 29 août), extrait des
délibérations du chapitre du 13 avril ; dépenses faites pour aller à Bazas
déterrer le corps du sieur Vielban, le faire embaumer transporter à
Bordeaux, célébrer les obsèques à la cathédrale et enterrer, 130 l., 6 juin ;
feu de la saint Jean, 24 juin ; expertise des dommages causés par la grêle à
Grézillac le 25 juin ; dépenses faites à Paris pour les affaires de la mense
capitulaire (M. de Bentzman).
1687 : nombreux remboursements de passades à Maurat, maître de la
psallette de février à octobre ; trois reçus de Nicolas Jacquet pour des cours
de clavecin au premier enfant de chœur, 21 nov. 1686, 26 février et 30 mai
1687 (sur le même papier) ; couverture à neuf des treuil et pressoir de
Saint-Genès, 11 juin) ; nettoyage du chapitre (on descend les tapisseries et
les tableaux...), 14 juin ; quittance de Sermensan pour une grande écuelle
d'argent qu'il a faite pour le chapitre, 69 l., 17 juin ; dépenses faites à
Toulouse par M. de Bentzman (voyage, séjour, frais de procédure) du 10
juillet au 12 sept. ; travaux au pressoir de Saint-Genès, 5 et 8 sept. ; 12 l. à
M. de Pontac pour être allé à Vertheuil retirer les papiers concernant la
juridiction dudit Vertheuil, 22 oct.
1688 : 11 l. 5 sous à Latapie arpenteur pour avoir fait l'arpentement de la
paroisse de Castres, 7 avril ; feu de la saint Jean, 12 l. 14 sous.
1689 : fourniture de bois et autre matériel pour l'échafaudage du clocher de
la cathédrale, 160 l., 26 janv. ; feu de la Saint Jean.
1690-1691 : fourniture de cierges et chandelles, 1691.
97
1692 : facture de Sermensan, orfèvre (argenterie et dorure de lampes,
chandeliers, calices etc...), 27 sept. ; travaux aux vitrages de la cathédrale, 3
nov. ; travaux à la couverture, 4 nov. ; revenu de la dîme de Bouliac et
dépenses occasionnées par sa perception, 15 déc. ; revenu de la dîme de
Bassens.
1693 : reçus du "Trésorier commis par Messieurs les Maire et Jurats pour le
renfermement des Pauvres", fév. et mars ; travaux à l'église de Cadaujac, 19
juillet ; revenu de la dîme de Gradignan et frais de sa perception ;
démontage, nettoyage et remise en place des tapisseries de la cathédrale ;
remboursements à Maurat maître de la psallette.
1694 : nombreux reçus du receveur "nommé pour la subsistance des
pauvres" de diverses paroisses ; travaux au château de Vertheuil, 14 mai ;
facture des obsèques de M. Lanes prêtre et prébendier, 18 mai ; comptes du
syndic du 5 nov. 1693 au 5 nov. 1694 ; levée de la dîme de Gradignan, 26
oct. ; mémoire des chapes et ornements "accommodés" du 1er nov. 1693 au
23 nov. 1694.
1686 - 1694
G 3310
- Comptabilité : pièces comptables. 1695 : travaux de vitrage à la cathédrale, quittance du 20 février ;
fourniture de galons, de franges d'or et d'argent pour garnir les chapes, 14
sous ; changement du mouton de la cloche du chœur (petite cloche), 2 mai ;
autres travaux sur cette cloche, 29 mai ; 300 l. pour faire faire des chapes et
réparer des chasubles, 5 juillet ; 50 l. pour un tabernacle pour l'église de
Bègles, 11 juillet ; 175 l. pour un calice et une patène, 19 juillet ; 11 l. pour
un grand psautier (fourni par Lacourt), 28 juillet ; "journées des
manoeuvres qui ont servi pour la levée de la dixme de Gradignan" ;
réparations au château de Cadaujac, 14 juillet.
1696 : travaux sur la petite cloche, nov.
1697 : mémoire de Grenier tapissier : diverses tentures, nettoyage de
tapisseries et 12 l. pour avoir garni le tour de la chaire du prédicateur de
cuir rouge", 15 mai ; 3 l. 4 sous aux Irlandais qui ont porté la châsse des
reliques de saint Macaire le jour de la Trinité, 14 juin ; feu de la saint Jean ;
teinture et nettoyage d'étoffes, 19 juillet.
1698-1699 : confection de deux dalmatiques noires (détails des
fournitures), 129 l., 21 nov. 1699 ; 8 aunes de toile de Rouen rouge pour
98
doubler les pantes du dais du grand autel, 16 nov. ; peinture du plafond du
dais, 9 déc.
1700 : 80 l. pour un grand tapis de Turquie, 5 janvier ; diverses fournitures
pour la psallette, 27 mai ; procession du jour de la Trinité, (fleurs pour
garnir le dais des reliques), 6 et 19 juin ; réparation du vitrail au-dessus du
grand autel, 24 juillet ; 127 l. pour deux vitraux dans le chœur de 363 pieds
chacun, 16 août ; 198 l. pour "avoir mis en verre blanc deux vitraux du
choeur "du côté nord, 3 oct. ; achat à Lacourt d'un missel de Paris, 27 oct ;
réparation des montants des vitraux des chapelles, 15 déc.
1701 : garniture de la porte royale pour l'entrée du roi d'Espagne ("payé 4
journées et demy pour faire tirer les immondisse de la porte Royale..."), 7
janv. ; aménagements dans la cathédrale pour la réception du roi d'Espagne,
19 janv. ; confection de 6 vitraux en verre blanc dans le chœur, 6 fév., 24
mars et 25 avril ; réparations au petit orgue par Lefebvre, 24 juin ; travaux à
la cloche, 28 août et 1er sept ; nombreux petits travaux de serrurerie et
d'horlogerie ; peinture et dorure du cadran de l'horloge et des colonnes du
dais, 2 sept. ; réparation de l'horloge par Lebon, 3 nov. ; travaux de peinture
à l'autel Sainte-Anne, 12 nov. ; réparation des vitraux des chapelles depuis
celle de Saint-Martin jusqu'à celle de Notre-Dame, 5 nov. ; 100 l. avancées
au sculpteur Paul, de Bordeaux pour un retable en noyer pour l'église SaintPierre de Puisseguin (coût total : 300 l.), 22 nov. ; peinture des "plattes
bandes en compartiment de marbre aux deux costés de l'autel SainteAnne", 4 déc.
1695 - 1701
G 3311
- Comptabilité : pièces comptables. 1702 : chagrin de soie rouge et damas pour garnir l'intérieur du tabernacle
de Puisseguin, 9 avril ; facture de brodeur, 15 avril ; achat d'un bréviaire et
d'un dictionnaire, 31 août ; facture de Courtois potier d'étain rue du Loup, 7
nov. ; sonneries pour les orages (27 orages dans l'année).
1703 : livraison de 17 quintaux et 99 livres de fonte pour faire une cloche,
6 janvier ; facture de serrurerie, 7 janv., 11 mars (travaux au retable de la
chapelle Sainte-Cécile) ; achat d'un missel, 16 l., 2 avril ; mémoire de
Gressier tapissier : 24 l. pour avoir fait le monument de la semaine sainte,
16 avril ; mémoire de Jean Ducourneau, menuisier (montants pour tenir les
rideaux de l'orgue, travaux à la chapelle Saint-Nicolas et à celle du Jeudi
99
saint, cadres pour tableaux...), 22 juin ; mémoire de Namy, verrier, 27 mai ;
mémoire des réparations aux trois grands tableaux qui sont aux trois portes
du chœur : le prétoire de Pilate, le martyre de saint Pierre, le portement de
la croix, 23 juin ; achat de 180 l. d'étain fin "pour servir à la composition du
métal... pour l'augmentation d'une cloche", 11 sept. ; achat de 11 quintaux 7
l. de fonte, 10 sept. ; autres achats d'étain, 20 sept, 12 oct. et 29 oct. ; achat
de 8 quintaux 10 l. de cuivre, 16 oct. ; reçu de 652 l. fait par Gilon fondeur,
détail sur les quantités de métaux employés pour la cloche, prix etc... 4 nov.
; mémoire de Dabasse brodeur, 4 nov. ; descente de la vieille cloche et
installation de la nouvelle, 23 nov., 30 nov. ; mémoire de Namy, verrier, 30
nov. ; achat de 20 barres et 6 demi-barres d'étain fin pour faire une seconde
cloche, 17 déc. ; 9 livres pour une crédence en broderie, 17 déc. ; mémoire
de Ducourneau menuisier pour divers travaux (châssis pour le grand autel,
guirlande pour la crédence...), 30 déc. ; mémoire de Lassalle, 24 nov. :
avoir fait blanchir et lisser le linge qui a servi de robe à la cloche, etc...
1704 : reçu de Nicolas Gillon, fondeur, 11 janv. ; achat de 104 l. d'étain fin,
1er mars ; 5 l. pour le brayer de la seconde cloche, 14 mars ; 36 l. à
Gressier, tapissier, 24 mars ; joug de la seconde cloche, 22 juin ; réparation
de la chaire portative, 13 juillet ; brayer pour la grande cloche, 31 juillet ;
achat à M. Bentzman de 2 quintaux et 82 l. de métal pour servir à la refonte
d'une cloche de la paroisse de Gujan en Buch, 2 oct. ; charpente de
"l'append" qui est sur la porte de la cathédrale du côté du midi, 9 déc. ;
mémoire de Lassalle : pour avoir fait blanchir les deux bustes de saint
Estienne et saint Eutrope, 15 l., raccommodage d'ornements etc...
1705 : nombreux mémoires de Bellemant, serrurier.
1706 : vente par le chanoine Chapotel au chanoine de Bentzman d'une
"chasuble de moire d'argent garnie d'un passement d'or avec tout son
accompagnement", 120 l., 3 mars ; mémoire de Ducourneau menuisier
pour divers travaux dont des balustres réparées et faites à neuf autour du
cloître, 7 mars ; reçu de Dabasse brodeur : 7 l. 8 sols pour la façon de deux
chasubles avec étoles, voiles et manipule et une bourse, 30 mars ; mémoire
de Gressier, tapissier, 6 avril ; un enfant trouvé dans un confessional, 28
avril ; frais d'obsèques de M. Geay, chanoine, avril, mai ; sonneries pour les
orages juin, juillet ; 15 l. pour un missel de Paris par Lacourt.
100
1707 : achat d'un martyrologe romain, 3 livres, 19 février ; "pour avoir fait
passer à la calandre les 34 aulnes de toile... pour doubler la caisse ou on
met les deux beaux missels...", 12 mars ; remboursement aux religieuses de
l'Annonciade des 2000 l. par elles prêtées à la fabrique de Saint-André par
contrat du 14 janvier 1704 passé devant me Lalanne : les religieuses ont
besoin de cette somme pour réparer une partie du dortoir qui menace ruine,
17 mars ; 11 l. pour un psautier, 10 déc.
1708 : paiement à Lassalle de 8 l. 17 sous "pour payer les carrosses lorsque
Mgr le duc d'Orléans vint d'Espagne" et même somme le 28 février à son
retour de Paris à Bordeaux ; 4 catéchismes, 20 sous, 12 mars ; descente de
l'horloge du petit clocher pour la placer en haut de la tour carrée du côté de
la petite place, 2 sept. ; louage de 26 pièces de tapisserie qui ont servi
pendant les 3 jours de l'oraison de 40 heures commencée le 3 sept., 8 sept. ;
travaux au pressoir de Saillans, 4 nov.
1709 : "mémoire de la despence faite pour sortir les nèges et glasses des
voutes et goutières de l'église Saint-André", 21 janvier ; achat de tissus
précieux : moire d'argent, dentelle d'or, frange d'or et d'argent (fournisseurs
: Rozier frères, Bordes et Jeanvreau, Barbe frères) pour faire faire un dais
pour la procession de la Fête-Dieu, 18-28 mai ; vente du vin du chapitre par
Jean Cousseau cordonnier de déc. 1708 à sept 1709 ; détail des travaux que
s'engage à réaliser Jean Dabasse maître brodeur, 27 mars 1709, reçus, mai
et juin ; sonneries pour les orages, avril-juillet ; mémoire de Sermensan,
orfèvre : diverses réparations et argentures, 17 août ; dépenses faites pour la
perception de la dîme en vin dans la paroisse de Saillans, noms des
marqueurs, recette provenant de la vente des fruits décimaux de la même
paroisse (recettes : 1175 l., dépenses 222 l.), 20 oct. ; frais des procès
engagés par la fabrique contre les vicaires perpétuels de Puisseguin et de
Saillans du 4 août 1708 au 7 nov. 1709 ; réparation de l'orgue, 20 déc. (de
Seaux organiste) ; 30 l. pour l'entretien des pauvres à l'hôpital Guiraud, 27
déc.
1702 - 1709
G 3312
- Comptabilité : pièces comptables. 1710 : 75 l. pour les aumônes du mois de mai ; impression d'un cent
d'affiches pour les fermes du chapitre, par Lacourt, 8 mai ; mémoires de
101
Ducourneau menuisier et de Lassalle, divers petits travaux dont 4 boîtes
dans lesquelles on renferme les pommes dorées du dais, 30 juin ; mémoire
de Milet qui a sculpté ces 4 pommes dorées, 27 juin ; sonneries pour les
orages du 16 mai au 12 août ; doublage du brayer de la seconde cloche, 29
août, (quittance signée le Bérichon) : dîme de Saillans, frais et recettes, 13
nov.
1711 : achat de 25 l. d'étain commun pour faire de la soudure pour la
couverture de la voûte du chœur, 23 avril ; achat de 10 livres d'étain
commun, 24 avril ; achat de plomb, 1er mai, 17 mai ; confection d'un
devant d'autel noir pour le grand autel (Dabasse), 26 mai ; un bréviaire pour
les enfants de choeur, fourni par Lacourt, 5 l. 5 sous, 20 août ; sonneries
pour les orages du 25 avril au 25 août ; réparation des ornements, 25
octobre ; dîme de Saillans, 6 nov. ; achat de vaisselle d'étain, 23 nov. ; devis
des réparations à faire à l'orgue, établi par François de Lespine maître
facteur d'orgues : coût 1500 l., payé en 4 fois du 5 juin au 3 décembre.
1712 : pose de pavés autour de la cathédrale, 4 février ; dîme de Saillans de
1711 ; devis des réparations à faire à l'orgue du choeur, par François de
Lespine, coût des travaux : 500 l. payées le 11 mars, gratification de 20
francs à Lespine, 12 mars ; réparations à la cure de Saillans, payées le 4 mai
; 75 l. aux parents de Thomas ancien enfant de chœur qui apprend la
chirurgie, 28 juin ; 100 l. pour la réparation de l'église Saint-Christoly, 18
août ; mémoire des offrandes reçues du 1er sept 1711 au 1er nov 1712 ;
petits travaux dans la cathédrale, par Ducourneau : avoir démonté et monté
le grand gradin du grand autel, augmenté les frises dorées..., 3 nov. ;
réparations des ornements, 15 déc. ; dépenses pour 2 enfants de chœur
malades, 3 déc. achat d'un graduel à Labottière, 26 nov. ; installation de 3
tirants de fer pour tenir la charpente au-dessus des grandes orgues, 4 déc. ;
sonneries pour les orages.
1713 : achat d'étoffes précieuses, de galon d'or et de dentelle d'or, chez
Rozier, 15 février, 6 mars et 12 avril ; un bréviaire en 2 tomes, pour le
chœur, 17 livres, chez Lacourt, 14 avril ; confection d'un ornement de
damas blanc par Dabasse, 12 avril ; confection de 2 chasubles et 4
dalmatiques par Dabasse, 12 avril ; autre mémoire de Dabasse concernant
ce qu'il a mis aux houppes et cordons des 4 dalmatiques, deux de satin
damassé avec les orfrois en étoffe d'or et les 2 autres d'un satin à petits
102
carreaux avec les orfrois en étoffe d'argent, 2 avril ; travaux à la maison du
chapitre où loge le président Roland, avril-mai ; travaux de Chastain aux
vitraux de la cathédrale : plomb neuf aux vitraux de la nef côté nord,
réparations, mise en verre commun de trois vitraux en bas dudit côté nord,
16 mai ; mémoire de Dabasse, 13 mai ; achat de dentelle d'argent et de
dentelle d'or, 8 mai ; facture de pharmacie pour les enfants de choeur de
1699 à 1713, 26 juin ; 6 dalmatiques rouges pour les enfants de choeur, 10
l. ; 100 l. au curé de Puisseguin pour les pauvres de sa paroisse, 20 juin ;
peinture en rouge corail des 4 bâtons qui portent le grand dais du saint
Sacrement, 27 juin ; confection d'une chasuble, 15 juin ; 3 l. 10 sous à 4
charpentiers pour remonter la grosse cloche dont le tourillon d'un côté avait
baissé de 6 pouces, 11 juillet ; fourniture de vitres pour la cathédrale, 30
août ; sonneries pour les orages du 10 avril au 30 août, et en octobre ; 4 l.
pour un martyrologe romain acheté chez Lacourt, 13 sept.; ornements
brûlés pour récupérer le métal précieux, 29 oct. ; réparation de "l'espace qui
est entre les deux piliers de l'autel Saint-Jean" : dorure de l'autel, peinture,
30 oct. ; pavage de la petite place Saint-André et de l'espace situé derrière
le clocher de la porte royale, 30 oct. ; brayer de la grosse cloche, 4 nov. ; 2
l. 10 sous "pour avoir passé à l'huile et verni le cadre de bois auquel est
attaché le châssis de fil de laiton destiné à être mis au devant d'un des
vitraux de la nef..." 4 nov. ; le chassis de laiton fait par Batanchon avait 9
pieds de large et 13 pieds 7 pouces de haut "ledit chassis pour mettre au
devant du vitrail de la nef qui est sur le charnier près la porte Royale", 4
nov.
1714 : mémoire de Ducourneau menuisier pour divers travaux dont : 6
liteaux pour les tapisseries qui sont dans le chœur attachées le long des
piliers, 2 avril ; mise en place de 2 bénitiers de marbre à la porte de la
chapelle Saint-Martin (ils ont été transportés à Bordeaux par bateau), 28
mai ; remplacement de vitres dans la cathédrale, 6 juin, 4 juillet ; 216 l.
pour 2 bénitiers de marbre, 8 août ; réparation du pavage de la cathédrale, 3
sept. ; 173 l. pour 177 dalles de pierre dure de Cérons, 29 sept. ; mémoire
de Marsaudont : pavage devant la cathédrale, pose de 4 bénitiers, porte
pour entrer dans les petites orgues..., reçu du 28 oct. ; achat de toile chez
Delbosc et Balguerie, 17 oct. ; achat de toile de Barbezieux, 12 nov. ;
nettoyage des galeries des chapelles et suppression des araignées des vitres
103
du chœur et des chapelles, 3 nov. ; 75 l. pour 94 brasses de pavage devant
la grande porte de la cathédrale, 20 nov. ; aménagement des tambours des
grandes portes, 8 et 10 nov. et 28 déc. ; 7 bornes de pierre dure de Cérons,
30 déc. ; sonneries pour les orages.
1715 : taille et mise en place de 7 grandes bornes devant la cathédrale, 18
janv. ; serrure avec une gache à la porte de toile qui est entre l'orgue et le
grand trône de l'archevêque, 22 avril ; 90 l. pour 9 aulnes de damas
cramoisi, 12 juillet ; 65 l. pour 12 onces et demie de dentelle et frange
d'argent, 12 juillet ; un dictionnaire et 3 Rudiments achetés chez Lacourt,
24 juillet ; confection de 2 chasubles par Dabasse, 24 l. 195., 24 juillet ;
sonneries pour les orages du 29 juin au 3 sept. ; 2 milliers d'ardoises
d'Angers pour la couverture de la cathédrale, 20 sept. ; devant d'autel en
velours ciselé avec un peu d'or, 80 l., 6 sept. ; Jean Lassègue, me charpentier
de haute futaie fait "la charpente de l'append de dessus la porte Royale", 6
oct.
1710 - 1715
G 3313
- Comptabilité : pièces comptables. 1716 : achat d'un registre pour les baptêmes, 14 l. 4 sous, 27 février ; achat
à Paris de 13 aulnes d'étoffe blanc et or, 615 l., 2 juillet ; de damas cramoisi
et de damas blanc, 430 l. chez Marsollier à Paris, 8 juillet ; de galon et de
frange d'or, 615 l. chez Jérôme Richer à Paris, 6 août ; façon et fournitures
pour 8 chappes de damas, à Paris chez Richer, 173 l., 7 août ; 77 l. pour
droits de douane, frais d'emballage et port d'une caisse contenant les 8
chapes, 8 oct. ; livraison de la caisse à M. de Bentzman, 12 l. 4 sous, 2 nov.
; aménagement d'un grand cabinet pour mettre les chapes, 17 nov. ; travaux
de menuiserie et de serrurerie au cabinet des chapes et au cabinet du linge
de la sacristie, 26 oct., 27 nov.
1717 : "inventaire des titres, quittances et autres pièces concernant l'état et
office de conseiller controlleur triennal particulier légué à la fabrique de
l'église de Bordeaux par mr Jacques Dallaire chanoine et archidiacre de
ladite église par son testament du 22 may 1698 retenu par Grégoire père" ;
2 livres 10 sous à Lacourt pour impression en 50 exemplaires d'une
ordonnance du juge de la sauvetat, 16 février ; 17 l. à Jean de Lacourt pour
un missel, 26 mars ; 25 sous pour un bénitier de faïence pour la sacristie, 20
104
mai ; 2 chasubles pour M. Bentzman, 25 l., 10 juin ; réparation du grand
pupitre, 13 juin ; achat chez Lacourt : un cahier des messes pour les
défunts, un Te igitur, Lavabo et Evangile de saint Jean pour une église de
campagne, deux images de la Passion de Notre Seigneur pour mettre à un
confessionnal, 27 juillet ; sonneries pour les orages de juin à août ; 7 l. pour
2 crucifix d'ivoire montés sur leur croix, 21 août, travaux de pavage dans la
cathédrale, 9 sept ; teinture des pentes du dais, 10 oct. ; 340 l. pour achat de
frange d'or à Paris, 12 oct. ; 184 l. pour achat de damas à parterre et de
brocatelle, 19 oct. ; mémoire de Dabasse pour travaux au dais, 48 l., 30 oct.
; achat de toile de Lyon verte et de galon d'or, 22 nov. ; état de la dépense
faite par le syndic du chapitre du 4 nov. 1716 au 4 nov. 1717 ; travaux au
grand autel, 5 déc.
1718 : réparation de l'horloge, 50 l., 1er janv. ; mémoires de Dabasse pour
2 chasubles, 2 avril et 3 mai ; achat de galon d'or à Paris, 219 l., 2 avril ;
sonneries pour les orages, juin à sept. ; rétribution des deux sous sacristes et
liste de ce qu'ils ont à faire dans la cathédrale (avoir soin de l'horloge... faire
soir et matin la visite de l'église, etc...), 26 oct. ; impression des règlements
pour le haut chœur (faits en 1638), 1er nov.
1719 : réparation d'une rose à l'un des vitraux de la chapelle SainteCatherine, 4 janv. ; pavage autour de la grande place Saint-André, 4 février
; un dictionnaire, 2 Despautères et un "historien", pour la psallette, 7
février ; 30 l. au père de Bernard Mercier qui a servi comme enfant de
chœur pendant 4 ans, 26 avril ; mémoire de Dabasse pour confection de 2
chapes, 5 mai ; mémoire de Sermensan, orfèvre pour 1709-1718, 4 mai ; le
chapitre avait fait "convertir en brulés une ancienne chape en étoffe d'or
frisé, un devant d'autel et une crédence à fond blanc en broderie rehaussée
d'or et d'argent provenant de Mgr de Béthune : le brulé avait été vendu pour
1014 l. à Sermensan, orfèvre auquel avaient été vendus aussi l'anneau d'or
de l'archevêque, sa croix pectorale garnie de doublets ou pierres fausses,
seize chatons dans lesquels étaient enchassées 16 pierres fausses qui étaient
autour du pectoral d'argent avec 2 épingles servant pour le camail, le tout
en or, pesant 4 onces et 7 gros à 80 l. l'once, faisant le tout 390 l. ; à
Sermensan avaient encore été vendus le pectoral d'argent avec un jeton
d'argent et 2 petits cachets aux armes de l'archevêque (59 l.) et des petits
rubis et émeraudes, 2 topazes et les doublets ou cailloux (24 l.) ; le chapitre
105
décide de faire faire une croix d'argent de la grandeur de celle de vermeil
venant de la succession de Mgr de Béthune, 25 mai ; 4 l. pour avoir
rafraîchi la dorure de la figure de saint André qui est sur le pupitre, 4 juin ;
réparations aux vitraux, 17 oct. ; 17 l. pour un missel, 22 déc.
1720 : 300 l. aux prêtres irlandais, 300 l. aux Capucins et 300 l. aux
Carmes Déchaussés pour 600 messes à dire pour une défunte par chaque
communauté dans l'année, 12 et 13 janv. ; 7 livres pour un martyrologe, 26
mars ; répercussion sur les recettes et dépenses de la fabrique des diverses
mesures royales portant augmentation et diminution des espèces
monétaires, février, mars ; dépense faite pour aller à Bazas chercher les
Saintes huiles (64 l. d'huile d'olive à 17 sous la livre), 10 juin ; feu de la
saint Jean, 17 juin ; 56 l. pour 2 grands antiphonaires, 4 juin ; pavage de la
petite place de l'église du côté du midi, 21 août ; travaux aux vitraux, 27
août ; sonneries pour les orages, mai-sept. ; réparations à la couverture,
mai-octobre : quittance de Faugère, sacristain chargé de surveiller les
travaux, 15 l., 8 nov., journées des couvreurs, 3 nov. ; travaux aux cloches,
nov.
1721 : travaux dans une maison du cloître Saint-Siméon, occupé par le
président Daugeard, 12 avril ; sonneries pour les orages, mai-juin ; 3 l. 15
sols pour la reliure d'un grand registre d'actes capitulaires, 17 juin ; 21 l.
pour un grand bréviaire en 2 tomes pour les enfants de chœur et 4 l. 10 s.
pour un grand Te igitur, 8 juillet ; réparations à la charpente de la
cathédrale : accord passé entre Amiguet, charpentier et M. Bentzman le 31
mai, quittances d'Amiguet 15 juin et 4 juillet ; 500 l. au receveur des
décimes "préposé pour recevoir les charités qui se font à l'occasion de la
maladie contagieuse" (qui sévit en Provence), 12 août ; 800 l. provenant de
la succession de Béthune employées pour l'obtention de l'arrêt pour le
dédommagement des maisons démolies, 21 août ; 39 l. à Arliguie de SaintSozy, sous sacriste pour l'entretien de l'horloge et le "parement" des autels
pendant un an, 4 nov. ; 4 l. 10 sols pour un grand registre pour les
baptêmes, 20 nov. ; pavage autour de la cathédrale, par Pierre Estensan me
paveur, 25 l. pour 34 brasses de pavé, 18 nov. ; pavage dans la cathédrale,
par Pierre Nercam, en pierre dure de Barsac, 77 l. pour 15 brasses et demie,
soit 223 pièces de pavé, 28 nov.
1716 - 1721
G 3314
106
- Comptabilité : pièces comptables. 1722 : 210 l. à Barré sacriste, pour sept années d'arrérage que lui doit la
fabrique en tant que sacriste à 30 l. par an, 13 janv. ; 15 l. pour reliure en
veau d'un grand livre de chœur en parchemin, 28 janv. ; réparation à la
cloche, 15 janv. ; somme de 3000 l. due à la fabrique par le sieur Skoman,
marchand des Chartrons, placement de cette somme, 10-27 mars ; feu de la
saint Jean, 24 juin, don de 2 chapes et 2 chasubles, l'une violette, l'autre
noire, au curé de Puisseguin, 21 oct. ; 30 l. pour 60 feuilles de parchemin,
19 oct. ; sonneries pour les orages, 9 oct.
1723 : 10 l. pour payer les paveurs qui ont pavé sur la grande place SaintAndré par où l'équipage de la princesse doit passer et 50 sols au prévôt pour
avoir fait sortir les immondices d'auprès la porte royale, fait aplanir le
chemin, mettre du laurier et nettoyer, 9 janvier ; 2 nappes pour le grand
autel, 37 l., 15 mai ; étoffes pour 12 nappes d'autel et 8 lavabos, 102 l., 12
mai ; travaux à la couverture du chœur de la cathédrale, mai-juillet, 4
juillet ; confection par Sermensan d'un soleil pour la paroisse de
Puisseguin, 139 l., 6 juillet ; achat de linges pour un enfant exposé, 46 l., 17
août ; 50 sols à 2 manoeuvres qui ont ôté du caveau qui est sous la chapelle
Notre Dame derrière le chœur, les planches de plusieurs cercueils, 16 août ;
40 l. pour le port et les droits d'un réveil acheté à Paris pour M. Bentzman,
30 août, 200 gros clous pour attacher les planches de plomb à la charpente
du choeur, 31 avril ; réparation des vitraux du choeur et de la nef (verre
peint et verre blanc), 45 l., 25 nov.
1724 : onze aubes pour les enfants de chœur à 15 sous pièce, 23 janv. ; 12 l.
18 sols pour un registre : 3 l. à Lacourt libraire et 9 l. 18 sols au timbre, 8
janv. ; vaisselle d'étain, 28 et 29 janv. ; dépenses pour un enfant exposé mis
en nourrice, 8 janv. ; 3 livres pour deux cahiers de messes des morts, 20
mars ; réparations à l'horloge de la cathédrale, 24 mars ; un dictionnaire
pour les enfants de choeur, 10 juin, réparation de vitraux, 6 juin ; mémoire
de Sermensan orfèvre pour 1720-1723, 9 juillet (... accomodé le reliquaire
de la vraie croix...) ; dix aunes de damas blanc de Lyon, 145 l., 12 juillet ;
sonneries pour les orages, mai-août, 7 sept ; confection et raccomodage
d'aubes et de linge pour les enfants de chœur, 5 oct. ; cahier des dépenses
faites par le syndic du chapitre du 5 nov. 1723 au 3 nov. 1724 : réparations
107
à la couverture de la cathédrale du 23 oct. au 2 nov. ; frais de montage et
démontage d'échafaudage devant les roses des vitraux, 20 nov. ; réparation
des deux roses, 9 nov. ; 6 l. pour un martyrologe romain pour la psallette,
12 déc. ; réparation du brayer de la grande cloche, 16 nov.
1725 : mémoire d'Albespy, imprimeur, 12 janv. ; 15 sols pour le livre des
Fables de Phèdre, 24 avril ; linge pour la psallette, 19 mai ; travaux à
l'horloge, 26 juin ; sonneries pour les orages, mai-août, 17 sept. ; travaux à
la couverture, 21 oct. ; recette des rentes en argent et en blé, du droit de
monnayage, des lods et ventes, du 5 nov. 1724 au 5 nov. 1725 (perçus par
le syndic de la fabrique).
1726 : linge de la psallette, 26 janv. ; 6 l. pour deux registres pour inscrire
les baptêmes et 8 l. pour le timbre, 12 janv. et 21 mars ; 4 l. à quatre archers
qui avaient jeté "les meubles d'un bordel", 10 mai ; linge pour les enfants de
chœur, 4 et 10 mai ; travaux de menuiserie pour fixer les tapisseries de
chaque côté du grand autel, de l'autel de prime, au fond du chœur, 20 mai ;
dépenses pour un voyage à Sainte-Hélène, 11 juin ; sonneries pour les
orages, mai-juin, 4 août ; linge pour les enfants de chœur ; réparation d'un
pilier butant, 28 sept. ; état des journées et matériaux employés par Bernard
Cazenave maître couvreur et ses compagnons à la réparation de la
couverture de la cathédrale, de piliers et de la chapelle Saint-Nicolas, nov.
1725 - oct. 1726 ; doublage et raccommodage des tapisseries, 18 nov. ; 10 l.
pour la musique du feu de la saint Jean, 5 déc. ; cahier de la dépense du
syndic de la fabrique du 5 nov. 1725 au 5 nov. 1726.
1722 - 1726
G 3315
- Comptabilité : pièces comptables. 1727 : achat d'un registre de 106 folios, et d'un de 42 folios 6 l., pour le
timbre de l'original, 7 l. 5 s. 6 d., pour le timbre du double 2 l. 6 s., 4 janvier
; nettoyage de l'argenterie : la croix et les 10 grands chandeliers du trésor,
les 8 chandeliers de la sacristie et les 4 de Notre-Dame, 19 février ; 58
brasses de pavé posé "autour de l'Eglise près la chape du chalet de l'Eglise",
25 février ; 4 aubes garnies de dentelle, 15 fév. ; 21 l. pour un grand
bréviaire en 2 tomes pour les enfants de chœur, 29 avril ; travaux de
menuiserie dans la sacristie (cabinets à tiroirs), 22 mai ; collation des
fermiers le jour de la saint Barnabé, 4 l. 8 s., 19 juin (en 1722 la dépense
108
était de 22 l.) ; pavage de la sacristie, 10 juin ; mémoire de Sermensan,
orfèvre (réparations), 16 août ; dictionnaire français du Père Gaudin, 5 l.,
29 août ; réparation de la "barrière de la porte royale", 10 août ; sonneries
pour les orages, mai-août ; fournitures et façon de deux chapes
confectionnées par Jeanne Marcadet, 10-20 sept ; 153 l. pour 103 pierres
"qui sont destinées pour estre sacrées", 3 nov.
1728 : paiement par François Faugères de 345 l. de lods et ventes à
l'abbaye de Sainte-Croix pour une maison qu'il a acquise rue Tustal (cette
somme avait été d'abord payée au chapitre Saint-André qui croyait que la
maison était dans sa mouvance), 13 mars ; 6 peignes fins et trois petites
brosses pour les enfants de chœur ; 7l. pour un martyrologe romain
"impression de Paris", 22 avril ; "etat des frais et depance faite le 7 avril
1728 pour le transport fait à Cadaujac au sujet d'un cadavre trouvé mort sur
un chemin public pour raison de quoi il a faleu que la justice se soit
transportée", 20l. 14s., dont 12l. 16s. pour le rapport du chirurgien, 1er
mai ; 25 brasses de corde pour attacher la bannière de saint Gonzague, 12
juillet ; travaux à la charpente de la cathédrale, 40 journées, 22 août ;
sonneries pour les orages, juin-sept. ; travaux à la couverture 6 avril-17
sept. ; 24l. à Jean Laclotte architecte pour la visite des maisons de
Bordeaux, 6 nov.
1729 : installation d'un clochette fixée sur le buffet du grand orgue, 4 janv.
; peinture du christ en croix qui est au-dessus de la porte d'entrée des
chanoines dans le chœur (le christ en couleur chair, la couronne en vert,
vernis), 12 mars ; deux pièces de tapisserie de Bergame pour mettre audessus de la porte du choeur, un dais au-dessus du crucifix (qui a été
repeint), 23 et 24 avril ; pour les fermiers le jour de la saint Barnabé, 22
bouteilles de vin à 3 sols et 8l. de choire, 14 juin ; visite de maisons
canoniales par Jean Laclotte, reçu du 27 sept.
1730 : achat de toile : 45l. 17s. pour 65 aunes à Arondeau et 49l. 14s. pour
71 aunes à Guillon, 14 fév. ; mémoire de Gressier tapissier, 1729-30, divers
travaux dont : le 22 sept. 1729 avoir dressé un dais dans l'église SaintAndré à la naissance de Mgr le Dauphin, avoir fait porter les tapisseries à
fleurs de lys de la Bourse à l'église et les avoir rapportées à la Bourse...
raccommodage et doublage de huit grandes pièces de tapisserie et de quatre
autres, au total 450l., 18 juin ; achat d'une tapisserie pour le haut du chœur,
109
200l., chez Barbat tapissier, 9 juin ; réparation du "pavé de l'église au devan
Notre Dame de Saint-André", 3 nov. ; construction d'une banquette "en
bonne pierre de Bourg" depuis le coin du clocher jusqu'à l'alignement de la
façade du portail d'entrée de l'archevêché, "plus il sera fait un portail à la
flamande de dix à douze pieds de largeur sur huit pieds de hauteur audessus le chapiteau avecq un pilastre dans le millieu, les pilles du portal
horron vingt trois pouse en carré quy seron bien liées avecq la banquette
avecq un seil de pierre dure en bas dudit portal, de plus il sera fait deux
autres piliers conforméman a seux du portal d'anviron dix pieds de distance
l'un de l'autre pour soutenir la balustrade de fer..." 230 l., 3 nov. ; "état de
l'ouvrage fait tant dans la sacristie de l'église Saint-André de Bordeaux que
pour la place Royale".
1731 : achat de deux registres pour les baptêmes, 13 janv. ; mémoire du
maître maçon Jacques Brossar pour divers travaux dont la construction de
deux piles de chaque côté de la grande porte, 22 mai ; travaux aux cloches,
3 juin ; sonneries pour les orages, juin-août (33 orages), 1er oct. ; achats
pour la psallette, vaisselle de terre, fourchettes d'acier, cuillères et plats
d'étain, etc..., 1er oct. ; 300 l. pour le bois fourni pour l'échafaudage du
clocher, 16 oct. ; travaux à la couverture de la cathédrale, tuiles creuses et
tuiles plates, 3 nov.
1727 - 1731
G 3316
- Comptabilité : pièces comptables. 1732 : réparations à la maison noble de Saint-Corbian, 31 août ;
raccommodage des vêtements des enfants de chœur, 1er sept. ; sonneries
pour les orages, 3 sept. ; réparations du chai de Saint-Genès, 3 déc.
1733 : mémoire de Poucquet apothicaire de la psallette, 1727-1733, 17
mars ; dépenses de nourriture pour des enfants de chœur malades :
essentiellement bouillon, chapons, veau, chicorée, 26 mars ; souliers pour
les enfants de chœur (2 livres la paire), 30 mars ; fournitures de papier pour
les enfants de chœur, et du vin pour "renouveler le pot d'encre qui
s'épaississait", 6 juillet ; 16 l. pour deux perruques pour deux enfants de
chœur qui sortent de la psallette, 15 sept. ; vêtements pour les enfants de
chœur, 22 oct.
110
1734 : nourriture pour des enfants de chœur malades, passades données à
divers musiciens de mars 1733 à mars 1734, 19 mars ; travaux à la
couverture du chœur du 14 avril au 3 nov. 1733, 2 et 8 mars ; réparations à
la maison canoniale occupée par Mme de Basterot sur la place Saint-André
(reçus de Jean Laclotte), 17 avril ; achat d'étoffes (serge d'aumalle écarlate,
sergette fine rouge) et confection de 6 soutanes 6 vestes et 6 culottes pour
les enfants de chœur, 8-10 juillet ; travaux à la charpente du chœur (130
journées de charpentier et 3 journées pour choisir du bois dans la paroisse
du Taillan chez M. de Montagne), 7 août ; réparation de l'horloge, 19 août ;
six reçus de Jean Laclotte, 27 juin-2 nov., pour le paiement de la "batisse"
qu'il a faite pour le chapitre à Montferrand (4800 l.), devis détaillé pour
cette construction (non daté) ; bas rouges et calottes écarlates pour les
enfants de chœur, 24 nov. ; sonneries pour les orages, 26 nov. ; travaux à la
couverture, 30 nov. ; réparations à la suite de la chute du clocher, 9 déc.
1735 : deux perruques pour les enfants de chœur, 3 janv. ; 150 l. à Jean
Laclotte pour travaux à la maison de M. Duprat, 5 février ; passades du 19
mars 1734 au 19 mars 1735 ; réparation des vitraux, 8 mars ; échange de la
vieille vaisselle d'étain de la maîtrise pour de la neuve, 28 juin ; reçus de
Jean Laclotte pour la fin du paiement de la construction faite à Montferrand
(total 7500 l.), 5 juin et 24 sept. ; "mémoire des journées et materriaux quy
sont emploiés pour l'élévation du cloché du chapitre de Saint-André
commancé à travailler le 17 aoust jusque au 17 octobre l'an 1735" ; les
tailleurs de pierre sont : Ladousseur, Bellar, Bellumeur, La Bonté,
Vissandon, la pierre vient de Bourg, 25 oct. : mémoire du serrurier pour
l'ouvrage fait "pour le grand clocher qui regarde la place Saint-André", 25
nov. ; 266 l. 11 sous pour le paiement des journées de deux ouvriers qui ont
pilé la tuile pour faire le ciment qui a servi à raccommoder les deux
clochers depuis le mois de juin jusqu'au mois d'octobre... 22 nov. ; une
boule de cuivre rouge pour mettre au bout du clocher, 33 l., 9 nov. ; reçus
de Jean Laclotte pour paiement de la construction qu'il fait au port de
Cadaujac, 24 sept-2 nov.
1732 - 1735
G 3317
111
- Comptabilité : pièces comptables. 1736 : requête de Jean Duprat prêtre et chanoine de Saint-André dont la
maison a été endommagée par la "ruine d'une partie du clocher appelé de
Peyberlan arrivée le cinq décembre 1734", travaux de réparation fait par
Laclotte, 23 janvier ; devis de Jean Laclotte pour les travaux à faire dans la
maison canoniale de M. Buan, 24 juin ; 11 l. à Brianey maçon pour avoir
taillé onze pierres dans le cimetière de Listrac avec les armes du chapitre
pour servir de bornes au dîmon de Couhennes paroisse de Listrac, 13 août ;
sonneries pour les orages, 30 août ; réparations au château de Vertheuil, 71
l., 18 nov. ; 12 l. pour un dictionnaire de Joubert pour les enfants de chœur,
3 déc.
1737 : 66 l. à Aubert pour avoir chanté les Pace pendant 2 mois dans le
chœur, 22 février ; certificat déclarant le bon état du pavé devant la
cathédrale, pavé réparé par maître Jean Hinard, adjudicataire des Pavés de
la Ville et Faux-Bourgs de Bordeaux, 12 mars ; souliers pour les enfants de
chœur, 2 l. la paire, 29 mars ; réparation de vitraux, 7 mars ; 424 journées
d'ouvriers employés par me Chopis dit l'Agenais pour la "construction de la
charpente de la nef de l'église Saint-André depuis le second may jusqu'au
vint et trois juillet" (30 sous la journée), 5 août ; sonneries pour les orages,
juin-août (60 orages), 5 sept. ; 160 l. de droit d'amortissement payé par le
chapitre pour l'acquisition qu'il a faite de M. Dureau conseiller à la Cour
des Aides du fief noble de Langon situé dans la paroisse de Saint-Nicolas
des Graves, moyennant 1200 l., par devant me Roussillon le 18 mars 1737.
1738 : réparation des trois tapis de Turquie de la cathédrale, 12 avril ; achat
d'étoffes : damas de Lyon blanc, réseau d'or, taffetas glacé blanc, damas
cramoisi, pour confection de chasubles par Mme Barthélemy, 6-8 juin ;
reçu de Jean Laclotte pour la réparation de la flèche du clocher, 599 l. 15 s.,
(noms des ouvriers, salaires), 14 août ; 324 l. pour réparation du soufflet du
grand orgue, 3 nov.
1739 : pavage de la cour de la maison canoniale occupée par Mlle
Lefebvre, 20 fév. ; mémoire du cordonnier pour 1738-1739, 26 mars ; liste
de messieurs les musiciens qui ont chanté et joué des instruments au Te
Deum le dimanche 21 juin 1739 ; réparation des vitraux (cassés par la grêle
de l'orage du 19 mai 1738) à partir du 1er sept. 1738, nettoyage et soudure
112
des deux lanternes, 31 juillet ; couverture du chai et du cuvier de
Montferrand, 17 août ; reçu de Bardonneaud pour 175 l. représentant 6
mois de ses gages comme organiste, 8 sept. ; mémoires de Jeanne Marcadet
pour confection et raccommodage de chapes, chasubles, nappes d'autel
etc... juillet-oct. ; reçus des Clarisses du Puy et de Gien.
1736 - 1739
G 3318
- Comptabilité : pièces comptables. 1740 : refonte de la cloche de Floirac, 18 mars ; réfection des joints des
piliers autour du chœur, de la couverture etc... (108 journées d'ouvriers), 25
juin ; travaux de Jean Laclotte à une maison canoniale occupée par Melle
Lefebvre, 17 juillet ; 30 l. à Séjourné pour la seconde année de l'entretien
de Jean Latour dit Tourangeau (ancien enfant de chœur) apprenti
imprimeur, 18 nov. ; travaux par Jean Laclotte dans la maison du maître de
musique, 11 nov.
1741 : mémoire du serrurier, divers travaux dont 2 serrures pour fermer les
chapelles Saint-Jean et Sainte-Anne, la réparation de la serrure "de la porte
de fer vis à vis la porte Royale", 3 janvier ; certificats de pavage, 9 février ;
mémoire du tapissier : 5 peaux rouges pour la chaire de la cathédrale, 11
avril; pour avoir "rétabli" les voûtes de la nef "par dessus et par dessous" et
les piliers, 125 journées d'ouvriers, 25 avril ; matériaux employés pour ce
travail, 28 avril ; 24 l. pour contribuer à l'édification d'un porche pour
l'église de Tresse, 20 avril ; achat d'une vieille cloche, pesant 776 l., à
l'église de Soulac, 4 juillet ; quittance de Duclercq aîné qui a reçu 150 l.
pour le retable en peinture qu'il a fait et posé dans l'église de Saillans avec
dans le milieu le tableau de Saint Seurin, 6 août ; travaux aux cloches,
refonte des deux cloches : la fonte de la plus grosse qui pèse 3500 l. a coûté
450 l., celle de la plus petite qui pèse 2400 l. a coûté 350 l., échafaudage
pour descendre et remonter les 2 cloches, 11 août ; 18 l. pour un violon, 7
sept. ; six manteaux de laquais et six crèpes de chapeaux pour les
funérailles de M. de Roussane, 24 déc.
1742 : contrat de Jean Laclotte pour divers travaux dans la maison du
chapitre qu'occupait feu M. Roussannes (trois cheminées à la moderne en
plâtre, ôter les croisillons des croisées etc...), 18 janv. ; devis détaillé, 13
mars, reçus de Laclotte du 8 et 29 avril (l'architecte a perçu 520 l., le
montant total des travaux s'élevait à 2500 l.) ; 150 l. pour la peinture de
113
neuf chambres... avec des frises en haut et en bas... pour avoir passé à
l'huile grasse les châssis à verre de toutes les croisées neuves en chêne, 10
mai ; travaux à la maison occupée par le président Bretonneau, réparation
des vitrages (verre et plomb), 19 mai ; travaux de Jean Laclotte à la même
maison, 17 mai ; travaux de Laclotte à la maison du curé de la cathédrale,
juin et juillet.
1736 - 1742
G 3319
- Comptabilité : pièces comptables. 1743 : travaux du vitrier à la psallette, 17 janv., à la cathédrale, 12 février ;
travaux de Laclotte dans une maison canoniale située sur la petite place
Saint-André, 10 mars ; auvent neuf à la maison canoniale qui jouxte la
psallette, 8 mars ; pour avoir "grifoné et blanchi" toute la maison où habite
M. Matieu et avoir fait les foyers des chambres en carreaux et celui de la
cuisine en briques de chant, 5 avril ; travaux de Laclotte à la maison [de M.
Mathieu]... avoir refait le glacis de la descente à vin..., 13 avril ; 55 l. 4 sous
pour douze douzaines de parchemins achetés à Castres en Albigeois (48 l.
pour le parchemin, 7 l. pour le transport de Castres à Toulouse et de
Toulouse à Bordeaux), 24 mai ; vitres (sur des panneaux de plomb) à la
maison de M. Matieu, 29 mai ; 48 l. à Detournau pour avoir montré à jouer
du violon à deux enfants de choeur pendant quatre mois, 1er oct. ;
réparations à la cure de Saillans, 18 nov. ; entretien de la psallette, 1742 et
1743, 3 nov. (les paillasses et les matelas sont refaits souvent, les bois de lit
sont lavés ou échaudés "à cause des punaises") ; réparations par J. Laclotte
au domaine de Saint-Genès, 4 nov.
1744 : 60 l. aux musiciens et symphonistes qui ont chanté au Te Deum
pour la prise de Fribourg, 14 déc.
1745 : 60 l. aux musiciens et symphonistes qui ont chanté et joué au motet
de Madame la Dauphine, 30 janvier ; réparation de l'horloge, 26 février ;
chaussures des enfants de choeur du 2 avril 1744 au 4 mars 1745 (3 paires
par an), 30 mars ; mémoire du chirurgien pour soins à M. Faure, 10 avril ;
nettoyage des vitraux du choeur pour le passage de Madame la Dauphine
en janvier, 17 avril ; réparations aux vitraux, oct 1743 à janvier 1745, 10
avril ; 8 l. pour l'enterrement de M. Peiron musicien décédé dans la rue
Judaïque et, dont le corps a été porté par huit irlandais à Saint-André, 6
114
avril ; Te Deum pour la victoire de Fontenoy, 60 l. aux musiciens, 18 juin ;
feu de la Saint-Jean, 25 juin ; 24 l. par an à Jeanne Marcadet - payées par la
fabrique - pour avoir soin des ornements, 15 août ; dépenses faites pour
l'instruction d'un enfant de choeur, le petit Thomas : divers ouvrages dont
un dictionnaire latin et un français, les Bucoliques de Virgile, un Salluste
etc..., 14 nov. ; 60 l. aux musiciens étrangers qui ont assisté à la messe de
réception de Mgr l'archevêque le 28 nov. ; et 60 l. aux mêmes pour le Te
Deum chanté le 28 nov. ; achat de vaisselle d'étain pour la psallette et
d'objets pour la sacristie, 23 nov. ; mémoire de Péchade pour divers petits
travaux dont la descente de "la statue quy est au chœur" sa remise en place
avec une planche de chêne en dessous, 7 nov. ; certificat de pavage au
devant de maisons du chapitre, rue du Peugue, 3 déc.
1746 : entretien de la psallette : démontage, nettoyage, remontage des lits,
changement de vaisselle d’étain etc... 28 janv. ; reliure d'un graduel et achat
de registres pour les baptêmes chez Moreau, place Sainte-Colombe, 17
février ; travaux de J. Laclotte dans une maison appartenant au chapitre :
avoir refait tout l'arceau de la boutique... 14 mars ; peinture de trois
contrevents en rouge, 28 mai ; pavage dans la rue du Cul de Sac de la
Psallette, 24 mai ; feu de la saint Jean ; travaux aux vitraux de la cathédrale,
12 sept. ; mémoire de Bautier serrurier, divers petits ouvrages dont : le 27
mai "avoir acomodé la serrure de la porte la ou se met Mrs les chanoines a
costé de la chaize a prêcher et fourny une grape en pierre pour empêcher
que les enfans ne puissent y passer pour aller déchirer le maroquin de la
chaize à prêcher", le 5 sept. réparation d'un vitrail du chœur endommagé
par le tremblement de terre..., 30 oct.
1747 : tissus pour des vêtements pour les enfants de chœur, 17 janv. ;
réparations d'instruments de musique, 30 janv. ; registres pour les baptêmes
(100 folios chacun) 17 février ; linge pour les enfants de choeur, 3 fév. ;
bonnets et culottes, 17 fév. ; "répétitions" pour le petit Thomas de nov.
1745 à nov. 1746, 20 février ; "pour avoir grifoné et blanchi une maison au
devant le cloché de la plase", 24 avril ; réparation d'instruments de musique
(violons), 1er mai ; travaux dans une maison rue Judaïque, 6 mai ; 100 l.
pour les pauvres de la paroisse de Bassens, 8 juin ; réparations de violons,
1er et 15 juillet et 1er déc. ; 60 l. pour les symphonistes qui ont joué à la
messe chantée dans l'église des Capucins le jour de la canonisation des
115
saints Fidèle et Joseph, 3 juillet ; réparation des vitraux de la cathédrale, 12
juillet ; facture de pharmacie "de chez la veuve Pouquet" de 1735 à 1747,
25 juillet ; 60 l. aux musiciens étrangers qui ont participé au Te Deum
chanté le 30 juillet pour la victoire remportée en Flandre par le Roi (:
Lawfeld), 31 juillet ; réparations à la maison qui est sous le clocher,
occupée par Coustau ferblantier, 3 nov. ; réparations du chai de la grande
dîme de Bègles, 24 nov. ; tissus pour les vêtements des enfants de chœur,
20 déc. ; nettoyage des lits de la psallette, 8 déc.
1743 - 1747
G 3320
- Comptabilité : pièces comptables. 1748 : secours aux paroisses (en exécution de l'arrêt du Parlement rendu en
faveur des pauvres) dans lesquelles le chapitre possède des biens : le
chapitre a été taxé par les assemblées paroissiales, il devra donner 11 livres
au Taillan, deux pains par semaine de seize livres chacun à Pauillac, trois
pains par semaine aux trois familles pauvres de Saint-Estèphe, 6 livres par
mois à Gradignan, 6 livres à Bouliac, 32 livres à Floirac, 12 livres à
Talence, 30 livres à Bègles, 45 livres à Sainte-Eulalie d'Ambarès, 10 mars1er avril ; 60 l. pour les pauvres de Sainte-Hélène, 15 avril ; 5 l. pour les
pauvres de Saint-Sulpice, donnés par le curé et représentant le vingtième du
dîmon qu'il tient du chapitre, 21 avril ; la taxe à payer pour Gradignan a été
doublée (12 livres par mois) "attendeu l'augmentation des pauvres et la
cherté des grains", 7 mai ; réparations d'instruments de musique, 1er mars,
1er mai, 30 juin ; reçu du curé de Saint-Julien-en-Born pour les 300 l. qui
lui ont été versées pour sa portion congrue de 1747 ; taxe sur les pauvres
dans la paroisse d'Arcins (la taxe est le vingtième des revenus) : 7 l. 14 s.
pour 3 mois, 21 juin ; 5 l. pour les pauvres de Meynac, 3 juil. ; 72 l. pour
deux mois de charité aux pauvres de Bassens, 1er juil. ; 32 l. à Bassens, 14
juil. ; contrat d'entretien pour 9 ans du pavage autour du monastère des
Feuillants et des emplacements dépendant de ce couvent dans Bordeaux,
par Joseph Pouget maître paveur, pour 40 l. par an, 25 oct. 1741 ; quittance
26 juil. 1748 ; 7 l. pour les pauvres de la paroisse de Lamarque, 26 juil. ;
aumône (en pain quotidien) à deux pauvres de Grésillac : le chapitre
rembourse 28 l. 12 s. au curé qui a fait cette aumône pendant 113 jours, 26
sept. ; réparations dans la maison du prévôt, 6-20 oct., 15 déc.
116
1749 : travaux aux latrines du cloître, 16 mars ; 90 l aux musiciens
étrangers qui ont joué et chanté au Te Deum donné le 16 mars pour la
publication de la paix, 18 mars ; 30 l. pour l'entretien d'Antoine Latour
placé comme apprenti chez Mme Bourges veuve Séjourné, 6 mai ;
réparation du chai de Saint-Corbian, 15 août ; 75 l. à Laurent, enfant de
chœur, pour récompense à sa sortie de la psallette, 13 et 27 août ; réparation
de la toiture du château de Fougère à Cadaujac, de celle des chais et du parc
de justice, 19 août ; reçu de Laclotte : 42 l. 10 s. pour 25 blocs de "pierre
forte" de Bourg pour asseoir les cuves et pressoir de la dîme de Floirac, 14
sept. ; vêtements pour les enfants de chœur, 15 oct. ; facture de tissus de
chez Rulleau et fils négociants à Bordeaux, 14 mai 1748 - oct. 1749, 4
nov. ; réparation de la fenêtre de la chambre des enfants de chœur : un
panneau de plomb neuf avec 26 carreaux, 4 nov. ; factures de bougies,
cierges, encens, torches etc... du 26 nov. 1748 au 4 nov. 1749 : 716 l. 4 s., 4
nov. (le fournisseur est Baas) ; mémoire d'Antoine Raballot vitrier :
réparations des fenêtres des maisons du chapitre, l'une au pied du clocher
occupée par un ferblantier, l'autre par Mme Rousseau (plomb et carreau), la
troisième par le président Bertonneau (châssis de bois et grands carreaux),
3 déc. ; dentelle pour garnir douze bandelettes pour les étoles, 29 déc. ;
travaux sur la petite place Saint-André : démolition du vieux mur de ville et
aplanissement, 27 déc. ; pavage devant six maisons du chapitre rue du
Peugue, par Hinard, me paveur, 24 déc.
1750 : mémoire de Moreau pour deux registres de 120 folios chacun pour
les baptêmes, 17 fév. ; travaux au château de Cadaujac ; 8 mars ; réparation
des vitraux de la cathédrale 1747-1750, 30 avril ; 60 l. aux musiciens pour
le motet chanté lors du passage de Madame la comtesse de Toulouse, 24
mai ; 30 l. à la veuve Séjourné pour la dernière année d'entretien d'Antoine
Latour selon le contrat d'apprentissage, 10 mai ; 5 l. à Levens le maître de
musique pour avoir chanté le motet au feu de la veille de la saint JeanBaptiste, 25 juillet ; mémoire du prévôt pour le nettoyage des abords de la
cathédrale, 23 juin ; quittances des Clarisses de Gien, d'Aygueperse, de
Bourg-en-Bresse et du Puy pour les aumônes que leur fait le chapitre ;
vêtements pour les enfants de chœur, 9 août et 25 nov. ; réparations par
Laclotte aux chai et cuvier de la Souys, 27 août ; facture de pharmacie du
28 août 1747 au 22 sept 1750, 3 nov. ; peinture de portes dans la cathédrale
117
: une en gris, quatre au couleur de bois, 22 nov. ; 10 l. pour une perruque
pour un enfant de chœur, 4 déc. ; 200 l. pour de la dentelle pour deux
aubes, achetée à Mme Astruc, 7 déc. ; réparations à la maison de la
psallette, 26 déc.
1748 - 1750
G 3321
- Comptabilité : pièces comptables. 1751 : divers paiements à Hinard me paveur, 24 janv. ; mémoire de
Mathieu Joüet, orfèvre pour argenture et dorure de 8 chandeliers et pour
avoir fait une cloche neuve pesant 6 onces et 6 gros et demi d'argent au titre
et poinçon de Paris, 89 l. 11 s., 25 janvier ; mémoire de Jacques Chapis
peintre : divers ouvrages de peinture à la sacristie dont : le confessionnal en
couleur bois, le châssis de la fenêtre en gris, le petit cabinet des burettes en
bleu et rouge, 26 mars ; facture pour un ornement violet, tissus, galons,
façon, 495 l., 18 mars ; achat de galons, de "glacé en argent", de taffetas :
3833 l., 17 mars ; achat d'étoffes chez Dabasse, 204 l., 16 avril ; mémoire
de Gressier, tapissier, pour les fêtes du 15 août 1750 et de la conception de
la Vierge de 1751, 13 avril ; facture du passementier Labbé : 8 cordons
avec chacun 2 glands et 3 coulants en or et soie blanche, pour 4 tuniques,
240 l., 9 avril ; 200 l. à Laclotte, 25 avril ; facture de Bordes, gantier : 30 s.
pour une paire d'escarpins blancs et deux paires de gants blancs pour feu
M. l'abbé Leberthon, 23 avril ; 206 l. pour les cierges de l'enterrement de
M. Leberthon, 24 avril ; un battant neuf pour la grosse cloche de la
cathédrale, 30 l., 5 mai ; mémoire de Péchade menuisier : une croisée en
bois de chêne dans le Trésor, 12 mai ; 8 l. pour un cercueil, 11 mai ;
plusieurs factures concernant les obsèques de M. Leberthon (fournitures de
manteaux, gants...) ; un brayer et 2 courroies pour la grosse cloche, 27 mai ;
75 l. pour la réparation de l'aigle du chœur et du chandelier pascal, 28 mai ;
pavage de la petite place Saint-André (pavés de Blaye) et réparation de
maisons du chapitre sur cette place, avril-juin, reçu de Laclotte, 7 juin ;
détail des dépenses faites pour "Janille tant pour sa maladie de deux jours et
deux nuits que pour son enterrement" (tout est noté y compris les fleurs et
herbes de senteur à mettre sur le corps et dans la pièce et l'encens pour
parfumer la chambre), 30 juin ; mémoire du serrurier pour janvier-juillet
1751 (tout est fermé à clef, cadenassé : les échelles dans la chapelle Saint-
118
Martin sont attachées avec une chaîne fermée avec un cadenas "pour
empêcher qu'on les emporte", le cloître, l'orgue sont fermés à clef etc...) 5
juillet ; devis de Laclotte pour la construction d'une maison pour le chapitre
rue des Trois Conils à l'emplacement d'une autre qui doit être détruite
(pierres de Barsac pour les assises et pierre de Bourg pour le reste ; 2
boutiques en bas, 3 croisées au 1er étage, murs de refend en pierre de la
Roque de Tau, la cave à vin sera voûtée "en bonne pierre de figuier",
description détaillée des latrines construites dans la cour dont les tuyaux
"seront montés avec des post vernis de terre de Sadirac revêtus de pierre",
l'escalier sera en bonne pierre dure de Rauzan ou de Barsac, détail de la
construction des cheminées, des pavages - en pierre de Barsac ou en terre
cuite, au premier étage carreaux octogonaux -, toute la maison sera
blanchie d'un lait de chaux à la colle à deux couches et il sera fait un cordon
en gris dans le corridor et l'escalier, détails de la charpente, de la
menuiserie, de la serrurerie et de la vitrerie - les portes des chambres de
derrière seront vitrées "à la miramonde" et munies de volets de sapin, les
fenêtres des appartements du 1er étage seront vitrées à grands carreaux -),
7500 l., 3 août ; mémoire de Gressier, tapissier : "fourni pour le lit de notre
seigneur une pau de maroquin rouge du Levant...", 12 août ; pavage de la
petite place Saint-André, 2 août ; travaux à la couverture du chœur, au
trésor, 24 sept. ; reçu de 300 l. de Laclotte pour travaux à la maison de la
dîme de la Souys à Floirac, 11 sept. ; 500 l. à Laclotte pour diverses
réparations, 22 oct. ; 450 l. à Levens maître de musique pour un quartier de
son salaire, 5 nov. ; réfection de boutiques (tailleur, cordonnier) dans des
maisons du chapitre, 27 déc. ; 875 l. pour deux encensoirs d'argent (635 l.
pour l'argent, poinçon de Paris, 240 l. pour la façon de Mathieu Joüet
orfèvre), 3 déc.
1752 : travaux de Laclotte dans la cathédrale : réparation de la rose audessus du portail du côté de la petite place, construction de quatre petits
escaliers pour monter dans les galeries, pilastre et dessus de la porte en
pierre de Taillebourg sculptée..., 176 l., 5 mars ; 300 l. à Laclotte pour les
travaux à la Souys, 19 mars ; réparation de l'épinette de la psallette, 10 mars
; vêtements pour Remond, enfant de choeur qui sort de la psallette "pour
entrer en métier de lenternier", 21 avril, 28 et 31 mai ; tissus fournis à La
Flèche, tailleur, pour habiller un enfant de choeur, 24 mai ; frais d'obsèques
119
du chanoine Deyrens, 26-28 mai ; 817 l. pour deux encensoirs d'argent faits
par Mathieu Joüet, 2 juin (pour le payer on lui donne deux encensoirs au
poinçon de province et de l'argent) ; fin du paiement de Laclotte pour les
travaux faits à la maison de la dîme de la Souys et détail de ces travaux
(prix total : 1356 l.), 13 juin ; bois pour la charpente de la nef de la
cathédrale, 15 juin ; 400 l. du sieur Desmasure pour qu'il apprenne à jouer
de l'orgue à un enfant de chœur, 14 juin ; les héritiers du chanoine Deyrens
donnent 820 l. pour les réparations à faire dans la maison que ce dernier
occupait, 9 juin ; 2 "arrières échoppes" rebâties à neuf dans une maison
canoniale de la rue du Puits de Cadaujac ou Judaïque, 16 juin ; 60 l. à
Levens pour "la musique extraordinaire de la béatification de Madame de
Chantal à la Visitation ", 1er juillet ; réparations à la maison de feu M.
Deyrens, 28 juil. ; quittances de Laclotte pour 240 et 260 l. pour réparation
à la maison située sur la petite place Saint-André, 29 juin et 5 août ;
réparations des vitraux de la cathédrale de juin 1750 au 23 août 1752, par
Antoine Raballot, 15 sept. ; 60 l. aux musiciens étrangers qui ont joué et
chanté au Te Deum pour la convalescence du Dauphin le 10 sept. ;
réparation de l'horloge, 9 nov. ; entretien des tapisseries (les 4 grandes qui
sont au chœur de chaque côté du grand autel, et 21 autres), 11 nov. ; reçu
de Laclotte, 21 déc. ; mémoire de Laclotte pour construction de la façade et
autres réparations de la maison canoniale de M. Blanquefort chanoine et
sacriste (façade rebâtie en pierre de Bourg, boutique, croisées peintes en
gris perle), quittance de 600 l. du 6 déc. 1751 et 97 l. du 21 déc. 1752 ;
mémoire de Laclotte pour travaux dans la maison de la dîme de Bilambis,
21 déc.
1753 : mémoires et quittances de Poulain (réparations des dégâts causés par
la chute du clocher) 1er déc. 1751-3 janv. 1753 ; cours donnés par Larrieu à
un enfant de choeur, le petit Gautier, avant son "entrée en philosophie", 15
mars ; achat d'un "alphabet en cuivre" pour 12 l., à la foire d'octobre 1752
par le chanoine Dechambert et remis au sieur Gaudon, chapier, "pour
travailler aux livres de l'église", 22 mars ; travaux de serrurerie et de
ferronnerie à la maison de la petite place Saint-André occupée autrefois par
le chanoine Deyrens (les fenêtres sont munies de grilles de fer forgé que le
ferronnier refait plus lourdes) 1752-1753, 11 mars ; mémoire de Rabalot
pour les fenêtres de deux maisons canoniales (grands carreaux et aussi
120
panneaux de plomb), 1752-53, 24 mars ; mémoire de Burguet, charpentier :
réparation des dégâts causés par la chute de la flèche, 1752-53, 21 avril ; 75
l. de gratification à Fourcade ci-devant enfant de chœur, 21 avril ; 157 l. à
Hinard pour avoir sorti 357 tombereaux de décombres du dessus des
chapelles de la cathédrale, 13 avril ; lettre de Desmasure demandant qu'on
l'autorise à réparer l'orgue "afin de pouvoir attendre les réparations que
Dom Bedos doit y faire" quand il sera dans cette ville, deux quittances de
Desmasure du 7 mars et du 4 mai (30 pistolles au total) ; 300 l. au chanoine
Logette qui a cédé au chapitre sa maison canoniale, 9 juin ; reçu de
Laclotte, 100 l, pour travaux dans la cathédrale, 29 juin ; quittance des
quartières payées par le chapitre à l'archevêque, 18 juillet ; mémoire de
Levens pour nov. 1752 à fin oct. 1753 : "pour les enfants de choeur qui ont
été malades de la picotte, rougeolle et fait gras pendant le carême, 33 l. 10
s.... pour un musicien jouant du violoncelle pendant l'octave de la FêteDieu, 12 l...", 26 oct. ; dorure d'un tabernacle pour Saillans, 20 oct. ;
réparation du tableau de l'église de Saillans, 19 oct. ; réparation du
tabernacle de Saillans (faite à Bordeaux), 21 oct. ; mémoire de Péchade,
menuisier : fait une croisée à la psallette avec croisillons en chêne et volets
en sapin, chez les demoiselles Rousseau fait une croisée sur la rue "avec
des meneaux en bois de chene avec volets en sapin..." 21 oct. ; 100 l. à
Constant ferblantier pour fin du paiement de l'apprentissage de Raymond
ancien enfant de chœur, 2 nov. ; deux croisées de chêne avec croisillon
dans la chambre du chapitre, 11 nov. ; reçu de Laclotte pour le
"recrépissement" des murs de la dîme de la Souys, 4 nov. ; 18 l. à six
musiciens étrangers qui ont chanté au Te Deum pour la naissance du duc
d'Aquitaine le 18 nov. ; réparations de maisons du chapitre, dont celle
occupée par le menuisier Péchade, 25 nov. ; devis de construction établi par
Laclotte pour six petites maisons et boutiques "pour augmenter le revenu de
la maison canoniale de M. Noirret chanoine, située rue Judaïque", 6 nov.
(démolition des anciennes échoppes ; trois arceaux pour les boutiques et
une porte d'entrée côté rue avec une fenêtre à l'étage au-dessus de chaque
arceau, et la même chose côté cour ; le sol des boutiques sera en carreaux
de terre cuite carrés posés sur du mortier ; un évier sous l'escalier et dans
chaque boutique ; six cheminées de pierre, une dans chaque chambre audessus des boutiques ; la fermeture des boutiques sera en sapin du Nord
121
avec l'imposte en chêne ; les croisées seront à la française, trois avec volets
sur la rue, trois sans volets mais avec des contrevents peints en brun rouge,
sur la cour, elle seront vitrées à la miramonde ; prix total : 7000 l., quittance
de Laclotte de juillet 1752 au 6 nov. 1753 (le devis est du 1er juillet 1752).
1751 - 1753
G 3322
- Comptabilité : pièces comptables. 1754 : 250 l. à Desmasures organiste, tant pour ses appointements que pour
avoir montré à un enfant de chœur à "toucher l'orgue", 28 mars ; 36 l. au
curé de Saillans pour les travaux faits à l'autel (détails), 28 mai ; quittance
des quartières, 18 juin ; paiement des ouvriers qui ont travaillé à la cure de
Saillans, 24 juin ; facture de Guillaume Ducournau, apothicaire, 19 juillet ;
200 l. pour fonte d'une seconde cloche pour Soulac, 27 août ; 376 l. de frais
pour journées de vendanges employées à la levée de la dîme de Bassens, 19
oct. ; 36 l. à Gautier, enfant de chœur, pour se retirer auprès de ses parents,
12 sept. 1754. ; entretien de l'épinette, janvier.-juin ("avoir remplummé
toute l'épinette..."), 28 nov. ; facture de pain, 5 déc.
1755 : 150 l. à Bégué "pour avoir touché les orgues" pendant six mois, 25
avril ; facture de Lacornée imprimeur libraire rue Saint-James : "500 billets
pour faire contribuer pour la nourriture des pauvres de leurs terres...", 12
mai; facture de Baas, droguiste (pains de sucre, café de Moka, livrés aux
officiers des eaux et forêts pour la réception d'un garde), 13 déc.
1756 : 193 l. à Laclotte pour réparation du pavage de la cathédrale, 9
février ; 145 l. à Laclotte dont 75 pour avoir préparé cinquante pierres
"destinées à être sacrées", 13 juin ; quittance des quartières, 15 juillet ; 60 l
aux musiciens étrangers qui ont joué et chanté au Te Deum donné pour la
prise de Port Mahon le 4 août ; 191 l. à Laclotte pour travaux dans la
maison de Montferrand, 12 sept. ; 120 l. à Laclotte pour travaux dans une
maison canoniale rue Memigean ( = de Montmejean), 15 oct. ; pour des
bouillons aux enfants qui ont eu la picote en novembre et décembre 1755,
30 l. .... compte de Levens, 30 oct. 1756 ; travaux à la couverture de la
cathédrale, 3 déc. ; dépenses faites par Bernard Lannefranque, huissier,
pour le service du chapitre de 1743 au 9 déc. 1756.
1757 : achat de 3 paires de burettes et d'un lavabo en étain chez Laliman et
Bousquet, 9 fév. ; 90 l. à Antoinette veuve de Boulan pour les vitraux
122
fournis pour la chapelle Saint-Nicolas (le verrier a repris les vieilles vitres),
3 fév. ; 160 l. pour la vidange des latrines de la psallette (ce travail a
nécessité deux nuits) et diverses réparations, 16 fév. ; 30 l. de gratifications
à Mahé sous-maître de la psallette et joueur de serpent, 31 mars ; 40 l.
d'avance sur ses gages à Laboureau, joueur de serpent, 31 mars ; 200 l. à la
veuve Bentéjac en gratification pour les services rendus par son fils en tant
qu'enfant de choeur, 29 avril ; Te Deum pour le rétablissement de la santé
du Roi, 11 avril ; 240 l. pour un calice vendu par Broc, 5 mai ; fournitures
diverses pour les enfants de choeur (bas, bonnets, chapeaux, perruque, linge
etc...), avril-juin ; 50 l. de gratification à Borde, haute-taille, 14 juin ;
soutanes pour les deux petits servants de la chapelle Notre-Dame de la
cathédrale (drap bleu, drap écarlate, sergette feu), 9 juin ; 200 l. de
gratification à Charles Thonnac pour les services rendus par son fils
Arnaud en tant qu'enfant de choeur, 22 juin ; 100 l. à Laboureau joueur de
serpent, 31 juillet ; habillement des enfants de choeur, Tissandier bailleur, 3
août et 7 nov. ; frais funéraires pour un enfant de chœur, 10 août ; mémoire
de Péchade, menuisier pour divers travaux dont douze chandeliers de bois
pour éclairer autour du choeur, la nuit de Noël, 2 sept. ; travaux dans les
maisons de M. de Picon, chanoine décédé, avant l'installation de l'abbé
Lecomte, reçus de Laclotte, Péchade, Burguet, oct-28 nov. ; mémoire de
Ducourneau, apothicaire, 1754-4 déc. 1757 ; dorure de la grande croix du
chapitre, par Visconti de Milan, 10 et 17 déc. ; 200 l. à M. Castres
chanoine, directeur de la chapelle Notre-Dame, pour une année de la rente
constituée au capital de 4000 l. que le chapitre a empruntées à ladite
chapelle pour rembourser cette somme qu'il devait au séminaire SaintRaphaël suivant la délibération du chapitre du 13 juillet 1756, 6 déc. ;
travaux au château de Vertheuil, 8 déc. ; 35 l. pour une croix d'autel en
couleur, 5 déc. ; mémoire de Laclotte pour les travaux faits à la cathédrale
dans la chapelle Saint-Nicolas, reçu de 161 l., 9 déc. ; réparation de
l'horloge par Duluc, 13 déc. ; 300 l. à Visconti de Milan pour la dorure du
soleil, 31 déc. ; dépenses pour les vendanges à Gradignan en 1757.
1754 - 1757
G 3323
123
- Comptabilité : pièces comptables. 1758 : "pour un enfant de choeur un bandage d'acier garny pour sa decente
de boyaux", 6 l., 17 janvier ; achat de vêtement pour l'enfant de chœur qui
est sorti de la psallette à cause de sa maladie, 11 janvier ; 48 l. pour l'achat
d'un lit "pour le nommé Valon pauvre exposé à la Porte Basse et admis aux
Incurables", 1er fév. ; quittance des quartières, mai ; frais du voyage de Du
Myrat, syndic du chapitre, à Libourne pour constater les dégâts causés par
la gelée du 17 avril à Saillans (détail des frais), 60 l., 31 mai ; vente par les
héritiers de M. de Bentzman "d'une tenture de tapisserie contenant six
pièces et un trumeau de l'histoire de Moyse" 320 l., 30 mai ; 190 l. pour
payer 38 musiciens étrangers qui ont assisté au Te Deum chanté en
l'honneur de l'entrée du maréchal duc de Richelieu, 6 juin ; 60 l. pour les
dépenses de la saint Barnabé (jour des affermes), 26 juin ; dépenses faites
pour la visite des vignes et dîmes du chapitre du 5 juin au 1er juillet, 14
juillet ; installation des tapisseries provenant de M. Bentzman "au second
rang" dans le chœur, 27 juillet ; 123 l. à Laclotte pour les travaux qu'il a fait
faire dans la chambre du valet de la cathédrale, 10 sept. ; 60 l. aux
musiciens étrangers qui ont chanté et joué au Te Deum donné le 13 octobre
"pour les avantages remportés sur les Anglais", 19 oct. ; devis de Laclotte
pour la reconstruction partielle de la maison cy devant occupée par M.
Bertonneau et appartenant à M. Buhan chanoine et par lui "remise sub
manu capituli", 25 nov (10 pages) ; 18 livres pour 6 musiciens (basse,
haute-contre, taille, violoncelle, basson, serpent) qui ont participé au Te
Deum du 16 nov., déc.
1759 : habillement des enfants de chœur, 5, 7, 13 janv. , 1er et 7 fév. ; 48 l.
à Jerbaulz épinglier à Saint-Seurin pour deux grands châssis garnis de
grillage, 28 mars ; réparations faites par Laclotte dans la maison de M. de
Galleteau, 12 avril ; mémoire de Dabasse, brodeur, pour deux écussons
brodés aux armes du chapitre pour le prévôt, 7 avril ; casaque pour le
prévôt, 4 avril ; 12 l. à Chassevent géographe pour un plan de la sauvetat, 8
sept. ; 60 l. aux musiciens "externes" qui ont chanté et joué au Te Deum du
13 mai ; 18 francs à J.J. Lestage pour trois plans du fief du chapitre dans la
paroisse de Cenon, fief "disputé par la confrérie du Saint-Sacrement de
Sainte-Colombe", 26 mai; deux robes pour les huissiers du chapitre, 24 mai
124
; mémoire de Ducourneau pharmacien depuis le 15 déc. 1757 jusqu'au 24
août 1759 (donne la composition des potions), 11 déc. ; mémoire de
Péchade menuisier pour travaux dans la salle des archives, 6 déc.
1760 : couverture du chai et du cuvier de Saint-Genès, 28 janv. ; pose de
grilles devant trois grandes croisées de la maison occupée par M.
Dubousquet sur la grande place Saint-André "atandeu que l'on avait voulu
tenter à forcer les contrevants chez M. le Receveur de la ferme des Echats",
7 février ; réparations de Laclotte dans deux maisons du chapitre l'une rue
des Trois Conils, l'autre rue Judaïque, 10 mars ; quittance des quartières, 15
avril ; réparations à la maison de feu le chanoine Grégoire, maison occupée
par Carsy, menuisier, 13 juin ; 200 l. à la veuve Jalaquier pour payer
l'apprentissage de son fils, ancien enfant de chœur, 3 juil. ; 80 l. 10 s. pour
l'impression - chez Lacornée - de 150 billets d'invitation à une thèse de
théologie "dédiée" au chapitre, thèse soutenue au collège des Jésuites le 6
août, 2 août ; produit de la récolte de la dîme de Bassens en 1759 : la vente
du vin a rapporté 5785 l., les dépenses faites pour la levée des fruits
décimaux (plus les réparations aux vaisseaux vinaires et les frais de
transport) s'élèvent à 1532 l., 16 sept. ; 1200 l. à Castres, chanoine "chargé
de veiller aux vendanges de Monferran", 18 sept. ; 1300 l. pour achat à
Paris de chandeliers d'argent, 18 sept. ; envoi du chapitre à Boudin fils
avocat : 6 pains de sucre, café de moka, thé vert fin, deux boîtes de
chocolat - 8 oct. ; 60 l. à J.J. Lestage qui a levé le plan de la sauvetat de
Saint-André, 25 nov. ; 60 l. aux musiciens étrangers qui ont chanté et joué
au motet de la réception de M. de Ségur Cabanac lieutenant du maire, 1er
déc. ; devis pour un pressoir neuf à Floirac, s.d.
1758 - 1760
G 3324
- Comptabilité : pièces comptables. 1761 : robe et veste pour Jacob, chasse-chien de Saint-André, 14 l.,
janvier ; achat d'un cabaret de porcelaine de Saxe (6 gobelets, soucoupes,
théière et sucrier avec un plateau verni de Chine), 120 l., 27 mars ; 12 l.
pour les quatre musiciens qui ont joué et chanté au Te Deum du 26 avril ;
réparation de l'église de Floirac par me Jean Petit, 15 août ; achat de 24
boîtes pour les archives, 12 sept. ; quittance du receveur du chapitre SaintSeurin pour les agrières dues par le chapitre Saint-André en 1760, 30 sept. ;
125
24 l. pour la dorure du devant d'autel de Notre-Dame, 8 sept. ; 501 l. pour
les frais des vendanges de Montferrand, 8 oct. ; dépenses de pain pour les
vendanges de Montferrand (la miche de 2 livres vaut 5 sous, le michot de 2
livres 3 sous 3 deniers, un grand pain noir 22 sous 8 deniers), 20 nov. ; 384
l. pour seize pierres de taille sur lesquelles sont sculptées les armes du
chapitre pour marquer les bornes de la juridiction, 15 déc. ; état du vin
vendu, provenant de la récolte de Montferrand, 627 l. 19 s.
1762 : frais de procédure, 15 janv. ; mémoire de Ducournau apothicaire
pour 1760-61, 7 janv. (composition des médecines et potions) ; vêtements
pour les enfants de chœur, 67 l., 23 janv. ; achat de drap anglais écarlate et
de sergette rouge pour les vêtements des enfants de chœur, 8 mars ;
paiement de 78 barriques de bois de Suède à Pierre Charlot charpentier de
barriques demeurant à la Paludate de la Manufacture paroisse Sainte-Croix,
pour y loger les vins de la dîme de Bassens en Montferrand de la récolte de
1761, 741 l., 23 avril ; frais d'impression, dont 400 lettres in quarto ou
délibération du chapitre à l'occasion de l'offre faite au Roi pour la
construction d'un navire, 7 mai ; reçus de Laclotte pour deux maisons qu'il
a construites rue Caquemule, 1761 et 2 juin 1762 ; vente des fruits
décimaux de Bassens de 1760 (55 tonneaux de vin fin et 7 tonneaux de vin
"précis", 2 boisseaux de froment, 7155 l), dépenses faites pour les
vendanges, la mise en barriques, le transport etc...4665 l., 20 mai ;
vêtements pour les enfants de chœur, calottes et bonnets carrés, 17 juillet ;
mémoires de Laclotte pour des réparations faites dans les maisons
canoniales de l'abbé Baron et du chanoine d'Arche, octobre ; dix livres pour
l'impression d'un arrêt, en cent exemplaires, concernant les treilles et les
jouales, 17 oct. ; la salle des archives crépie et blanchie, 22 nov. ; achat d'un
missel romain "de la plus belle et dernière édition", relié en maroquin noir,
chez Labottière, rue Saint-Pierre, 55 l., 7 déc. ; vidange des latrines d'une
maison canoniale rue Judaïque (42 barriques, pendant deux nuits), 84
livres, 16 déc. ; 75 l. à Lamontaigne représentant le quart de la pension que
lui fait le chapitre pour lui "tenir lieu de maison canonialle", 30 déc. ;
travaux de Laclotte dans la maison occupée par Madame Rousseau et les
échoppes attenantes situées rue d'Albret et dans la maison de l'abbé
d'Antragues (latrines) s.d. [1762].
126
1763 : paiement de 2700 l. à Laclotte architecte, de 800 l. à Burguet me
charpentier et de 500 l. à Poulain me couvreur, suivant les déclarations des
auditeurs des comptes et commissaires des maisons, 21 janvier ; confection
par Péchade, menuisier, d'un banc, en chêne, à trois sièges, pour les
célébrants de la grand-messe, 56 l., 18 avril ; mémoire de Péchade pour
divers petits travaux, dont trois boîtes pour la châsse de saint Macaire pour
mettre les saintes reliques, une boîte de dix pieds de long pour enfermer le
nouveau cierge pascal...), 22 mars ; aménagement de la salle d'archives par
Péchade, 23 avril ; 200 l. à la mère de Pierre Prieur, enfant de chœur qui
sort de la psallette, 6 mai ; cadre pour un portrait du maréchal de Richelieu,
72 l., 22 mai ; veste rouge pour le sous prévôt, 17 juin ; 75 l. pour les
musiciens étrangers qui ont chanté et joué au Te Deum pour la paix (les
noms sont indiqués : 8 violons, 4 violoncelles, 2 flûtes, 1 hautbois, 3 tailles,
2 haute contre, 2 basses tailles, 2 basses contre), 30 juin ; frais
d'illumination du clocher pendant trois jours (100 écuelles de terre
contenant chacune une mèche dans un tuyau de fer blanc), 141 l., 29 juin ;
reçu de Colles organiste pour 125 l représentant un quartier de sa pension
annuelle, 24 août ; 36 l. pour un support double, de neuf pieds de haut pour
supporter le portrait du duc de Richelieu dans la grande salle du chapitre, ce
support est garni de deux blasons aux armes du chapitre, 26 sept. ; deux
croisées neuves aux Archives, 48 l., 25 oct. ; augmentation des
appointements de Colles, organiste : 150 l. pour un quartier, 3 nov. ; frais
d'impression d'affiches : une affiche pour le recrutement d'un organiste par
concours, une pour les illuminations pendant trois jours (mémoire du 28
juin acquitté le 11 nov.) ; liste des fermes pour lesquelles un rabais a été
consenti en raison des gelées survenues dans l'année.
1761 - 1763
G 3325
- Comptabilité : pièces comptables. 1764 : vêtements pour les enfants de chœur, 27 janvier ; réparations de
Laclotte dans la maison de M. Buhan et dans celles attenant au clocher, 9
février ; procès verbal de visite de maisons appartenant au chapitre par Jean
Malescot me architecte juré, nommé expert, visite faite en présence
d'Etienne Laclotte, 7 février ; réparation du retable de l'église de Floirac,
lettre du curé qui dit son sentiment sur l'air lugubre que donne au retable la
127
couleur de noyer : "il est vrai que mon goût eut été différent si vous m'aviez
fait l'honneur de me le demander...", 17 février ; 30 l. à Barthèz "pour avoir
fourni le marbre et écrit l'épitaphe qui est sur le tombeau du sieur Levens",
maître de musique, 13 août ; réparations de Laclotte dans une maison du
chapitre rue d'Albret, 5 sept. (mémoire acquitté le 24 déc. 1767) ; 390 l.
pour une paire de burettes et un bassin, achetés chez Jouet orfèvre, 20 nov. ;
dépenses pour la psallette, mémoire de Bordes, maître de musique, 3 déc.
1765 : façon d'un habit complet pour un enfant de chœur, par Dauzan
tailleur d'habits pour homme, 14 livres, 21 mars ; réparation de l'horloge,
12 avril ; petits travaux au château de Vertheuil et à la maison de SaintCorbian, 7 juin ; marché avec Gaston architecte de Galgon, pour des
travaux à Saillans, 2 août; don de 150 l. des bénéficiers de Saint-Michel
pour concourir au paiement des orgues et autres réparations urgentes, 3
sept. ; marché avec Pierre Charlandie, charpentier de haute-futaie habitant
de la banlieue de Libourne, pour des travaux à Saillans (cuvier, maison,
boutique du tonnelier), 28 juin et 6 oct. ; 650 l. à J. Laclotte pour
réparations dans une maison du chapitre où habite Cadillat, 29 oct. ; 15
livres aux cinq musiciens qui ont chanté la messe pour le Dauphin, 25 nov.
; fournitures pour les costumes des gardes du chapitre (boutons dorés,
dragonnes...), 26 déc. ; quittance de Coustou de 800 livres qu'il a reçues
pour les dessins qu'il a faits pour la décoration du chœur, 1er déc.
1764 - 1765
G 3326
- Comptabilité : pièces comptables. 1766 : perruques pour les enfants de chœur, 20 juin ; feu de la saint Jean et
petit feu d'artifice, 27 juin ; vidange des latrines de la maison occupée par
M. d'Arche (détails intéressants pour l'étude de l'hygiène), 6 juillet ;
vêtements pour les enfants de chœur, 12 août ; devis pour travaux à
Vertheuil, 27 sept. ; réparations dans des maisons du chapitre, sept. ; 200 l.
à Jaffard pour apprendre à Jean Comme, sorti de la psallette, la profession
de commissionnaire sur les grains et farines, pendant deux ans, 22 nov. ;
achat d'un ornement complet (chasuble, deux dalmatiques, deux étoles,
trois manipules, un voile, une bourse) à fleurs et orfrois "de la belle étoffe",
10 déc.
128
1767 : 6 paires de gants en couleur pour les enfants de chœur à 12 sous la
paire (Fouraignan, marchand gantier), 17 janv. ; "je soussigné (Larrieu)
déclare que Jean Commes est entré chez moi pour y apprendre le latin et y
recevoir l'éducation", 13 février ; reçu de Larrieu de 200 l. pour "l'honoraire
de Jean Commes" sorti le 22 juin 1766 de la cathédrale où il a servi en
qualité d'enfant de choeur pendant huit ans, 13 février ; mémoire de
Péchade, menuisier d'avril 1765 à avril 1767, acquitté le 8 mai : divers
petits travaux dont réparations à la porte Royale et à la porte du côté de
l'hôpital ; deux ceintures en laine couleur cerise pour les servants de la
sacristie, 8 livres, 24 mai ; facture du magasin : "Au Maistre de Tout" rue
de la Verrerie, vis-à-vis Saint-Merry à Paris (ouvrages brodés, argentés, de
tables...flambeaux, girandoles, surtouts etc...), deux chandeliers, 66 l., 25
mai ; trente-six douzaines de petits boutons écarlates à 7 sous la douzaine,
18 juillet ; réparations à faire à l'église de Pompignac : visite de Laclotte, 5
juil. ; achat d'un lit, 168 l., 22 juil. ; 48 sous pour quatre gros boutons en
argent, 28 juil. ; dorure du dais du Saint-Sacrement "à l'or bruni de grand or
de Paris", 120 l., 3 août ; vêtement pour les gardes : "deux paires de culottes
de raze d'Agen écarlate à pont levis", 5 livres, 22 sept. ; six lits neufs de
bois d'ormeau pour les enfants de chœur faits par Péchade, menuisier, 78 l.,
26 sept. ; vêtements pour les enfants de chœur du 12 déc. 1766 à oct. 1767,
facture acquittée le 23 oct. ; 135 l. au peintre Thomas Defranqui pour avoir
décrassé et repeint les autels de Saint-Jean, Sainte-Anne et l'Assomption, le
cadre de l'horloge et pour avoir raccommodé le tableau de saint Nicolas, 2
nov. ; 30 l. au même pour avoir décrassé les tableaux de la chambre
capitulaire, 2 nov. ; réparations faites par Laclotte dans la maison de l'abbé
Logette, rue des Trois Conils, dans celle de l'abbé Dudon, même adresse, et
dans celle de M. d'Arche, 24 déc.
1768 : frais engagés pour la "pompe funèbre de la feue Reine", 10 juin ;
travaux de Péchade, menuisier, dans le cloître : un grand siège à dossier et
marchepied de 22 pieds de long..., juin-août 1768 ; drap bleu, drap écarlate,
sergette rouge pour les vêtements des enfants de la sacristie, 27 août ;
petites réparations dans la cathédrale, oct., nov. ; 15 l. pour l'impression
d'une ordonnance du juge de la Sauvetat qui défend à chaque particulier
d'ouvrir boutique le jour de l'oraison funèbre de la Reine, 6 nov. ; nettoyage
et raccommodage des tapisseries du chœur, 5 déc. ; facture d'Arnaud : 50 l.
129
pour avoir fait le tableau des fonts baptismaux et redoré le cadre, 18 l. pour
"l'impérialle de la chere faitte en bois d'arcajoux et une gloire au SaintEsprit", 21 l. pour la peinture, couleur pierre à la colle et à l'huile, de la
chaire, de la galerie de la chaire et de la chapelle Notre-Dame, 9 déc.
1766 - 1768
G 3327
- Comptabilité : pièces comptables. 1769 : 84 l. à Monteau, organiste pour la réparation du grand orgue, 25
janv.; 96 l. pour les pauvres de la paroisse Saint-Projet, 31 mars ; 50 l. pour
un antiphonaire et un graduel pour l'église de Floirac, 24 avril ; mémoire de
Guérard, marchand tapissier (tenture du monument, 90 l., pante de damas
d'Abbeville au jubée...), mai ; réparations à la dimière de Pompignac, 29
mai ; 78 l. aux musiciens engagés pour la réception de M. de Noë maire de
Bordeaux le 2 sept. ; réparation à la maison de la dîme de Monferrand, 29
sept. ; raccommodage d'ornements, 30 l., 3 nov.
1770 : 93 l. pour les deux robes noires des huissiers massiers du chapitre,
11 janv. ; honoraires de Perrens notaire du chapitre de 1762 à 1769, 3 janv.
; réparations au château de Faugère, 1er janv. ; 24 l. pour la "copie du plan
de l'oraison funèbre de la Reine", 27 février ; impression d'une affiche
ordonnant des illuminations à l'occasion du mariage de Madame la
Dauphine, 20 mai ; 9 l. pour un dictionnaire de Trévoux, chez les Frères
Labottière, 31 mai ; nettoyage autour de l'église, 19 sept. ; travaux du
couvreur à la cathédrale, 11 oct. ; 90 l. pour 6 cierges en fer blanc
"postiches" de 9 pieds de hauteur avec 6 tuyaux et leur ressort, 25 oct. ; 750
l. pour divers travaux de verrerie de 1763 à 1770 : réparation de vitraux,
nettoyage et raccommodage des deux lanternes de la cathédrale, miroir de
la sacristie etc..., 2 nov. ; "mémoire de la pierre et des journées qui se sont
employées pour faire les bornes et les sièges quy entourent la place SaintAndré", 141 l., 10 nov.
1771 : vingt huit chemises neuves pour les enfants de chœur et vingt et
unes raccommodées, 31 l., 9 février ; 66 l. pour deux devants d'autel en
cuivre doré à figures, 15 mars ; mémoire de Burguet, charpentier, pour
travaux dans plusieurs maisons canoniales dont l'une est occupée par Brian,
ferblantier, sur la grande place Saint-André, une autre par Péchade,
menuisier... 9 avril ; teinture de douze coussins de damas en violet foncé,
130
19 avril ; acquisition d'une aube de batiste et grande dentelle, 100 l., 30
avril ; certificat de Feyzeau, organiste de la cathédrale en faveur de
Labruguière facteur d'orgues qui a réparé le petit orgue, 6 mai ; 450 l. pour
la dépense du voyage et séjour à Blaye à l'occasion de l'arrivée de
l'archevêque Mériadec de Rohan, 6 mai ; 600 l. à l'église de Bègles pour les
réparations à faire au sanctuaire et au maître autel, 29 avril ; deux habits
pour les gardes du chapitre, 3 mai ; vêtements pour les enfants de chœur, 2
mai ; 60 l. à Bordes, maître de musique "pour la musique du jour de l'entrée
de Monseigneur l'archevêque", 6 mai ; trois mémoires de Bautier, serrurier,
acquittés le 7 mai ; six paires de gants mordorés, pour les chantres, achetés
chez Pasquier fils marchand gantier et parfumeur rue des Trois Conils, 10
mai ; droit de vétérance accordé à M. Durand chanoine depuis 42 ans, 28
mai ; 6 l. à Reine Gillot, brodeuse pour transposer un saint-esprit brodé en
or et argent d'un voile sur un autre, 19 mai ; 108 l. pour onze aunes de
ruban ponceau, 22 mai ; 10 l pour l'impression d'un petit placard concernant
le retable de l'église de Bègles et d'une ordonnance sur les illuminations à
mettre aux fenêtres à l'occasion du mariage du comte de Provence, 26 mai ;
six paires de gants blancs pour les chantres, quinze paires pour les
séminaristes, 5 juin ; confection et réparation d'ornements, 3 juin ; mémoire
de Péchade pour divers travaux de menuiserie depuis le 21 mars 1769
jusqu'à nov. 1770, acquitté le 13 juin (mis une pièce au cierge pascal qu'on
a fait venir de Paris) ; certificat du supérieur du séminaire de Toulouse en
faveur de François Biret, chanoine de Saint-André qui est au séminaire
depuis le 16 mars dernier et qui s'y conduit d'une manière édifiante, 5 juin ;
enlèvement des "bouriers" qui étaient à la porte royale, 18 juin ; 180 l. à
Laclotte aîné pour réparations à la maison de M. l'abbé Chaigneau rue Porte
d'Albret, 14 juil. ; confection et entretien du linge de la sacristie (aubes en
toile de Flandre, aubes à dentelle, nappes, corporaux, amicts, purificatoires
etc...), 9 août ; confection et réparation d'ornements, 20 août ; nettoyage et
entretien des lits des enfants de chœur : les bois sont imbibés d'huile
bouillante et de coloquinte, juin ; 300 l. pour la moitié des gages de
l'organiste, 13 sept. ; mémoire des demoiselles Cazimajou "faiseuses
d'ornements d'église" : confection et réparation de chapes, chasubles etc...,
un ornement de grand-messe au damas rouge croisé d'une moire en or,
garniture du ciel du dais rouge d'un côté, blanc de l'autre, les pentes garnies
131
d'une croix de Malte et de cinq croix de Saint-André, 1831 l., 19 sept. ;
mémoire du serrurier, 3 oct. ; 4695 l. d'étoffes, dentelles, galons, franges
d'or et d'argent etc... livrés par Daniel Astruc aux demoiselles Cazemajoux
et Picard, 20 oct. ; mémoire de Valgalier, menuisier, 30 oct. ; linge pour la
psallette, 1er nov. ; mémoire du serrurier, 24 déc.
1769 - 1771
G 3328
- Comptabilité : pièces comptables. 1772 : confection d'aubes en dentelle, 28 février ; confection et réparation
d'ornements, 24 mars ; livraison d'étoffes par Daniel Astruc aux
demoiselles Cazemajous, place Puy Paulin, 5685 l., août 1771-8 avril 1772
; 12 l. à Hurteau pour avoir copié en plain-chant la messe du Sacré Coeur
de Jésus, 30 avril ; facture de Guérard, tapissier place Dauphine, 718 l., 15
mai ; facture d'Astruc, 651 l., 15 mai ; facture de Barbe marchand frangeur,
252 l., 6 juin ; peinture d'un bénitier en noir, marbré et vernis, 6 juin ; 24 l.
à Hurteau pour avoir copié les litanies des Saints pour l'usage du chœur, 8
juin ; mémoires de Bautier serrurier, 19 mai, 17 juin ; facture de Gouet du
18 juin pour fournitures de gâteaux, fruits, glaces, fromage glacé, café
moka, 150 l. ; facture de viandes, volailles, oeufs, légumes, pâtés, beurre,
chocolat, vin etc... 456 l., 19 juin ; mémoire des demoiselles Cazemajou,
1er mai-4 juillet, 831 l. (refait l'ornement de grand-messe à quatre
dalmatiques de glacé d'argent croisé d'étoffe en or, façon de l'ornement de
grand-messe avec les croix de Malte à toutes les pièces etc...) ; six paires de
gants fourrés mordorés pour les chantres, 25 août ; Achats pour les enfants
de chœur : un dictionnaire, une prosodie, un dictionnaire de la fable, une
histoire de Charles XII, 1er sept. ; achat d'étoffes chez D. Astruc, 1093 l.,
23 oct. ; achat de dentelles et d'étoffes aux soeurs Eyrard, 445 l., fin du
paiement, 24 oct. ; réparation d'un missel en très mauvais état et reliure
neuve, 11 nov. ; l'abbé Hardouin maître de musique de Reims s'est chargé
de mettre des messes en musique pour le chapitre Saint-André, 20 nov. ;
devis de réfection des latrines de la maison canoniale occupée par M.
Tastes chirurgien, par Laclotte aîné, 220 l., 26 nov.; mémoire de Valgalier
menuisier pour divers petits travaux dont la réparation du grand cabinet à
côté de la sacristie où les rats entrent partout, 30 nov. ; mémoire de Bautier
132
serrurier... réparation de deux grands chandeliers d'argent du grand autel
abîmés par la chute du tableau de Notre-Dame et des rideaux... 29 déc.
1773 : étoffes pour les enfants de chœur : drap d'Elbeuf bleu roi, rouge,
sergette rouge, bleue etc... 169 l., 2 janv. ; confection d'ornements par les
demoiselles Cazemajou, 5 janv. ; 20 l. aux frères Laclotte pour la mise en
place de deux bornes gravées pour délimiter les dépendances du chapitre,
29 janv. ; 30 l. aux mêmes pour réparations dans les maisons des pauvres
du chapitre, 23 janv. ; travaux à l'église de Puisseguin : nettoyage et
restauration des tableaux du retable du maître-autel (un christ, saint Pierre,
saint Paul) et de ceux représentant la Vierge et sainte Anne par Jacques
Sauvage et Antoine André, travaux de menuiserie (une table de
communion, un vestiaire), réfection de la sacristie par Jean Jaumard
architecte habitant la paroisse de Saint-Genès, total des réparations 867 l.,
paiement de février à juillet ; travaux au château de Faugères à Cadaujac,
1er mai, travaux de Laclotte dans une maison rue des Trois Conils, 10 avril
; mémoire de Bautier serrurier du 24 déc. 1772 au 20 mai 1773 ("la veille
de Noël avoir ouvert les grandes châsses de dessus le grant autel pour y
metre des reliques") ; feu de la saint- Jean, 17 l., 5 juillet ; dépenses pour
diverses fêtes (faire porter les bancs aux Augustins pour le jour de la saint
Fabien et le dimanche de Quasimodo, pour faire porter les tapis aux
Jacobins le jour de la saint Joseph, pour faire ranger les bancs pour les
vendredis de carême devant Notre-Dame, pour toutes les Notre-Dame et les
jours qu'il y a motet devant Notre-Dame, pour faire porter les bancs et la
chaire au Palais le jour de l'Ascension, pour faire porter les tapis aux
Grands Carmes), 13 sept.
1774 : confection de vêtements pour les six enfants de chœur, 5 janv. ;
mémoire de Delau apothicaire de nov. 1764 à déc. 1773, 18 janv. (la
composition des potions est indiquée) ; réparation de l'horloge (détails), 80
l., 1er février ; facture de cierges et encens de Cécille Saint-Marcq, 14 mars
; raccommodage d'ornements, 17 mars ; frais d'obsèques de Millet, prévôt
du chapitre, 15 l. 6 avril ; mémoire de Guérard tapissier pour la tenture de
la cathédrale pour un an d'avril 1773 à avril 1774, 150 l. et 4 l. pour avoir
tendu les fonts baptismaux pour le baptême du fils de M. du Hamel, 6 avril
; couvertures pour la statue de saint André et pour le christ qui est audessus de la porte du chœur pendant la quinzaine de la Passion, 10 avril ;
133
raccommodage d'ornements, 17 juin ; 180 l. au maître de musique Bordes
pour le service célébré pour le roi le 31 mai, 1er juin ; mémoire du tapissier,
soixante écussons mortuaires pour le service du roi, 21 juin ; un demi pot et
six gobelets d'étain de chez Fabreguettes, rue des Ayres, 6 l., 18 sols, 21
juin ; 78 l. à Laclotte aîné pour réparation de la porte de la psallette et d'un
bénitier, 28 juin ; charpente de la chapelle Saint-Martin refaite à neuf, 8
juillet ; travaux au bien de Saint-Genès, 10 juil. ; travaux à la maison de feu
Millet, occupée par Dupois ; doublage de la couverture du grenier pour en
faire une prison, doublage des portes etc... ; 5 août ; état des revenus
annuels de la fabrique de Saint-André, (6134 livres), charges fixes (5108
livres), état actuel de l'église : "il est de toutte nécessité de réparer (et c'est
quasi faire à neuf) toutte la charpente du choeur, des bas côtés et des
chapelles qui l'environnent ainsi que de la croisée qui le sépare de la nef. Il
est d'égale nécessité de faire recarreler toute l'église à l'exception du chœur
et sanctuaire. Il seroit encore à désirer qu'on put faire regratter les murs, les
pilliers et touttes les voûtes, la malpropreté qui y regne la rend semblable à
une eglise abandonnée depuis longtemps. Le mauvais état des flèches
élevées sur les tours de la principale porte menacent aussi une ruine
prochaine, il en a été fait plusieurs devis et les experts qui y ont montés les
ont toutes condamnés si on n'y pourvoyoit au plutot. Ceux qui ont exigé le
moins pour les réparations desdittes flèches et pour les mettre en état de
durer quelque temps se sont réduits à trente mille livres. Les arcaux des
cloitres dans le quarré desquels se trouve le cimetièrre n'étant fermés
qu'avec des barreaux en bois, tous aujourd'huy en vêtusté, exigent aussi
d'être réparés le plutot possible, ne pouvant tolérer plus longtemps les
profanations auxquelles ledit cimetierre seroit exposé - on désireroit
pouvoir le fermer en barreaux de fer pour une plus longue durée, il en
coutera douze cent livres pour le remettre en bois. Ces réparations et
beaucoup d'autres égallement nécessaires mais qui tiennent plus à
l'embellissement et à la décoration qu'à la durée des choses déja établies
sont restées infaites par l'insuffisance de la dottation de cette première
église de la Province." 12 août.
Travaux de peintures à la chapelle Notre-Dame (blanc de plomb, bleu de
prusse, carmin, aventurine, terre d'ombre...), 18 août ; 200 l. à Jean Garnier
en récompense des sept ans pendant lesquels il a servi comme enfant de
134
chœur, 27 août ; coût de la maladie de deux enfants de chœur du 17 août au
11 sept., 44 livres, 19 sept. ; réparation d'ornements 27 sept. coût du
catafalque du 30 mai, fait par Guerard, tapissier, 222 livres, 2 nov. ; 1000
livres à Piero Antonio Raineri pour nettoyer et blanchir les bas côtés et les
chapelles qui environnent le chœur, 3 oct. ; mémoire de Delau apothicaire
de déc. 1773 à oct. 1774, 19 déc.
1772 - 1774
G 3329
- Comptabilité : pièces comptables. 1775 : mémoire du serrurier : "…réparations des cadenas qui sont au
grillage qui ferme les tombes à côté du chœur, les clefs de ces cadenas
ayant été perdues quand on a blanchi les tombes..." 15 janv. ; réparations
d'ornements d'octobre 1774 à février 1775 ; travaux à l'église de
Pompignac, reçu de Laclotte aîné, 10 mai ; 119 l. au maître de musique,
Bordes, pour le Te Deum pour le sacre du Roi, 27 juin ; réparations
d'ornements de juillet à oct.
1776 : plusieurs paiements à Laclotte aîné : 90 l. pour réparations dans la
maison de M. d'Arche, 95 l. pour réparations dans la maison du prévôt,
45 l. pour travaux dans une maison "près les Irlandois", 284 l. pour
réparations à l'église de Pompignac, 120 l. pour la "conduite de la
reédification" de l'autel de Pompignac, 120 l. "pour toutes les visites et
verbaux des maisons canonialles et autres maisons apartenantes au chapitre
que led. sieur Laclotte a fait depuis l'espace de dix a douze ans...", 18 janv. ;
charpentes refaites à neuf par Burguet, sur la chapelle Saint-Blaise, sur la
chapelle de l'Annonciation, sur le charnier près de la porte Royale, 5 février
; réparations à l'église Saint-Martin de Pompignac (journées d'ouvriers et
matériaux), 12 mars ; reçu de Mahé, sous-maître de musique de 120 l. pour
la musique jouée à la messe du duc et de la duchesse de Chartres, 1er avril ;
144 l. de Labruguière facteur d'orgues pour réparations à la soufflerie du
petit orgue, 19 avril ; dépenses pour la nourriture des enfants de choeur du
samedi 4 mai au dimanche 12 mai, du lundi 13 au dimanche 19 mai, du 20
mai au 21 juin, du 22 au 30 juin mention de Giraud maître de musique 24
juin ; 60 livres à mère Marie Victoire Macarti "procureuse" de la
communauté Saint-Joseph pour contribuer à l'aumône dotale et à
l'ameublement de Suzette Douzon nouvelle convertie, 6 juillet ; réparations
135
des ornements de la sacristie, 20 juillet ; mémoire du boucher pour mai et
juin, 10 juillet ; achat de vaisselle, chandeliers, bassinoire, casseroles etc...,
15 juillet ; achat aux frères Zimmermann marchands de cristal d'un porte
huilier garni, 3 l. et d'une paire de salières de cristal, 1 l. 16 sous, 15 juillet ;
divers achats pour la psallette dont un lit d'indienne tout complet avec
rideaux en cotonille, 375 l., un second lit, sans couche (seulement le bois),
194 livres, ... un tournebroche, 54 l., un moulin à café 4 livres, 20 juillet ;
500 livres à Giraud, le maître de musique, pour un quartier de ses gages,
1er juillet ; reçu de 534 livres de Laclotte aîné pour réparations à la
psallette, 7 août ; 23 livres pour 29 tombereaux de débris enlevés à côté de
la fabrique, 22 août ; 250 l. pour une aube, 31 août ; mémoire de Dupon,
peintre (peinture de portes, placards etc..., d'un vaisselier en couleur
d'acajou), 1er sept ; devis de Laclotte aîné, de 4000 livres pour réparations à
la cathédrale : pavage neuf de tout le transept, les vieilles dalles seront
réemployées à l'extérieur de l'église, 20 sept. ; travaux de menuiserie à la
psallette, 22 sept. ; 72 l. à Tastet chirurgien "pour le traitement d'une
fracture compliquée que nous avons guéry au sieur Picard", 29 sept. ; 43 l.
payées à des "indicateurs" pour la levée de plans de différents plantiers, 1er
nov. ; frais des vendanges dans la palu des Chartrons, 22 nov.
1777 : réception du duc de Chartres : couronne de laurier posée à la porte
Royale, 6 livres, 19 avril ; vêtements pour les deux gardes du chapitre 5 et 7
mai ; 26 livres pour façon de quatre croix et quatre fleurs de Lys pour les
bandoulières des gardes de la cathédrale, 12 mai ; réparations aux
ornements d'août 1776 à mai 1777, 27 mai ; réparation du grand orgue par
Feyzeau, 26 juin ; confection de chasubles, deux de satin blanc et deux de
damas violet chez Cazimajou, 7 juillet ; compte du prévôt pour ce qu'il a
fourni pour la réception des comtes d'Artois et de Provence, 12 juillet ;
2229 l. pour des chandeliers d'autel et autres objets fournis par Dodin, à
Paris, 29 juillet ; 125 l. à Reynaud pour trois mois de service dans la
paroisse de Floirac en tant que vicaire, 12 août ; 172 l. à Arnaud, peintre,
pour avoir peint en "beau bleu" parsemé d'étoiles d'or la calotte des fonts
baptismaux, avoir doré les fleurs de lys, les contours et les tours des
ornements, avoir peint une petite gloire et un Saint-Esprit, avoir doré les
moulures, bordé le devant de la calotte garnie d'une petite rosette dorée
dans les deux angles, avoir peint le grillage en noir, avoir nettoyé puis verni
136
le tableau et la boiserie, avoir peint le pilier "qui en dépand" couleur de
marbre ainsi que la petite armoire, 31 août ; 72 l. pour trois tableaux en
armoiries peints à l'occasion du passage des princes, 1er sept. ; pavage de la
cathédrale, reçu de Laclotte aîné de 8359 l., 9 sept. ; mémoire de Burguet
menuisier pour les travaux faits dans le clocher et sur la charpente du
chœur, 621 l., 5 oct. ; achat d'étoffes et de dentelle chez Montassé, 369 l., 4
déc.
1775 - 1777
G 3330
- Comptabilité : pièces comptables. 1778 : vêtements pour les enfants de chœur, 7 janv. ; vêtement pour le
sacristain, 18 janv. ; mémoire de Burguet, menuisier : ...."avoir changé
quatre croix de Saint André au beffroid"..., 15 mars ; frais d'impression,
ordonnances de la juridiction de la Sauvetat imprimées chez Phillippot :
ordonnance contre le nommé Bersalot pour avoir jeté des ordures par la
fenêtre, ordonnance qui enjoint aux habitants de la juridiction d'illuminer à
l'occasion de l'heureux accouchement de la reine, ord. en grand placard,
portant défenses à tous les habitants de jeter dans les rues de la paille où
aucune autre chose provenant de leur métier et qui leur enjoint de faire
nettoyer le devant de leur maison, 18 avril ; mémoire de Guérard tapissier,
dépenses faites pour la réception du comte d'Artois (couronnes et
guirlandes de fleurs), 27 avril ; achats de Giraud maître de musique
lorsqu'il a pris possession de la maîtrise, 15 juillet ; mémoire de Sabbathier
: réparations d'ornements, 19 juil. ; 500 l. pour un tapis, 4 sept. ; réparations
faites par Laclotte aîné dans deux maisons canoniales, 21 nov. ; achats pour
la maison de Bacalan où on lève la dîme de la palu, 4 déc.
1779 : 120 l. au maître de musique pour le Te Deum chanté à l'occasion des
couches de la Reine, 8 janv. ; 29 l. à Dupont, enfant de chœur, pour avoir
composé et fait exécuter un motet le jour de la Notre-Dame de mars, 26
mars; travaux de charpente, 14 avril ; une croix de procession argentée, 65
l., un encensoir et sa navette, 15 livres, achetés chez Coubery place du
Palais, 21 mai ; soins aux enfants de choeur malades, 22 mai ; travaux de
peinture : six confessionaux peints à l'intérieur et à l'extérieur en couleur de
bois de noyer veiné et vernis à l'esprit de vin, au grand placard peint en gris,
25 juillet ; réparations des ornements juillet 1778 à août 1779 ; réparations
137
faites par Laclotte aîné dans une maison canoniale 3 août ; achat de
vaisselle pour la maîtrise (faïence, pots de terre pour faire la soupe, gardales
et casseroles, bouteilles de verre pour mettre l'eau sur la table etc...), 18
août ; diverses dépenses pour des levés de plans, 9 sept. ; instruments de
musique, 19 sept. ; mémoire de Sabbathier, le prévôt : réfection des lits de
la psallette, charroi de dix tombereaux de terre "provenant de l'abaissement
du pavé qu'on a fait cette année devant la porte royale ou du décombre qui
avait resté l'année dernière quand on a posé la grille de fer", 2 nov. ;
confection et entretien des aubes, 4 déc.
1778 - 1779
G 3331
- Comptabilité : pièces comptables. 1780 : vêtements pour les enfants de chœur, 7, 9, 10 janvier, 5 février ;
mémoire de Delau apothicaire de mars 1775 à déc. 1779, 14 février ;
travaux au château de Faugère, 4 mars ; procès verbal de visite de Laclotte
aîné (problème de mur mitoyen), 15 mars ; reçu de Jean Laclotte de 146
livres pour réparation des piliers de la claire-voie de la porte royale, 5 avril ;
mémoire de Valgalier, menuisier, divers travaux dont six confessionnaux
(1320 livres) un bureau à six tiroirs, en chêne pour les enfants de choeur
(120 livres), 11 avril ; mémoire de Phillippot, imprimeur et libraire :
impression de deux cents lettres circulaires à l'occasion d'un exercice qui a
été dédié au chapitre par le sieur Clavé professeur au collège royal ; livres
donnés par le chapitre en récompense : Caractères de La Bruyère, Oraison
Funèbre de Bossuet, Eloquence du Barreau, oeuvres de Boileau, Histoire
universelle de Bossuet, Apologie de la religion, 13 avril ; cordes de violon,
18 juin ; frais d'arrestation d'un voleur dans la juridiction de Vertheuil, 7
mai ; réparations à une maison rue Judaïque, par Jean Laclotte, 10 juillet ;
24 l. de charité à un juif converti au catholicisme, 25 juil. ; 6 l. pour
l'impression d'une ordonnance concernant les illuminations à l'occasion de
l'arrivée du prince de Condé, 29 juillet ; réparations aux ornements oct.
1779 à août 1780, 18 sept. ; 300 l. à des prêtres irlandais pour avoir dit la
seconde messe à Cadaujac dont le curé est un irlandais, O'Kelly - du 18
avril 1778 au 18 avril 1779, et 150 livres pour la période du 18 avril au 18
octobre 1779, 20 sept. ; mémoire de Giraud maître de musique (soins aux
enfants de chœur malades, ports de lettres etc...), 2 oct. ; mémoire de
138
Guérard tapissier : aménagements pour la réception des princes en juin, 19
oct. ; reçu de Laclotte aîné de 100 l. pour 104 pieds cube de pierre dure
pour la réparation des vitraux le 27 oct. et de 268 l. pour 268 pieds cube de
pierre dure le 14 déc.
1781 : 48 livres à Dupont chirurgien, pour une année de soins aux enfants
de chœur, 1er février ; fournitures pour réparer les instruments de musique,
11 février ; 296 l. à Laclotte aîné pour réparations diverses, 6 mars ;
échafaudages et réparations de charpentes, 8 mars ; deux dictionnaires latin,
10 l., trois catéchismes historiques, 3 l., 14 avril ; reçu de Laclotte aîné de
2004 l., 24 avril ; réparation de vitraux de la cathédrale de 1771 à 1781, 27
avril ; reçu de Laclotte aîné de 234 l. pour des gros blocs de pierre, 25 mai ;
réparations faites par le même Laclotte à une maison canoniale occupée par
un boulanger, 707 l., 5 juin ; reçu de Laclotte aîné de 413 l. pour les travaux
qu'il fait faire aux vitraux, 5 juillet et mémoire pour ces travaux (rôles des
ouvriers de déc. 1780 à juillet 1781), 3820 l. ; fournitures et façon d'un
ornement de grand-messe en damas blanc, 119 l., 3 nov. ; 120 l. au maître
de musique pour le Te Deum donné à l'occasion de la naissance du
dauphin, 15 nov. ; 27 l. à P. Bulit qui a tiré le canon pour la même raison,
20 nov. ; 24 l. à J.G. Schmidt pour avoir accordé l'orgue, 25 nov. ; une
douzaine de bouteilles de vin de Médoc - à 25 sous la bouteille - envoyées
au maître de musique pour la saint André par ordre du chapitre, 3 déc. ;
étoffes pour habiller les gardes, 354 l., 6 déc. ; feu de joie pour la naissance
du dauphin, 24 l., 7 déc. ; Te Deum "en symphonie" chanté à l'occasion du
combat naval remporté par le comte de Grasse, 10 déc. ; reçu de Laclotte
aîné de 100 l. pour de la pierre employée pour la réparation des vitraux, 3
déc.
1780 - 1781
G 3332
- Comptabilité : pièces comptables. 1782 : vêtements pour le domestique (veste et culotte rouge), 4 janv. ;
divers travaux de menuiserie à la cathédrale et à la psallette, 5 janv. ;
impression d'ordonnances : défense de s'assembler et de faire des
charivaris, et réjouissances à l'occasion de la naissance du dauphin, 28 janv.
; étoffes et linge, 635 l., 7 mars ; échafaudages pour les vitraux, 1584 l., 7
mars ; mémoire de vitrerie, 1434 l., 20 avril ; réparation des ornements et
139
de la garniture du trône archiépiscopal, 22 avril ; 100 l. à Alexandre
Lemaître, peintre (peinture du cadran solaire), 25 avril ; mémoire de
Guérard, tapissier : nettoyage de tapisseries et de tableaux, avoir rapporté
les portraits du Roi et de la Reine à l'hôtel du gouverneur, 18 mai ; 2000 l.
d'acompte sur le prix d'une horloge vendue par Bailly, horloger, 17 juil. ; 96
l. au curé d'Eysines pour "contribuer à la réparation du vol" fait à son
église, 1er sept. ; réparation de dentelles (Angleterre, Malines), 15 sept. ;
travaux de charpente dans une maison canoniale occupée par une
boulangerie, contre la cathédrale, 5 nov.
1783 : vêtements pour les deux servants de la cathédrale, 4 janv. ; achat de
vaisselle, à la faïencerie Boyer, pour la psallette : deux douzaines d'assiettes
à la tulipe en 1781, deux douzaines d'assiettes à la rose, deux autres à la
Chine en 1782 et autres assiettes blanches ou à dessous "caffé", plats,
gobelets, soucoupes, 9 février ; 1002 l. à Bailly pour partie du paiement de
l'horloge vendue à la fabrique, 13 juin ; achat de vaisselle pour la psallette
(vaisselle de terre, carafes de verre), 26 juil. ; 428 l. pour les deux vitraux
collatéraux refaits comme ceux du chœur en verre et plomb neufs par
Boulan fils, 5 nov.; vêtements pour les enfants de chœur, 27 nov. ; mémoire
de Delau apothicaire de mars 1780 à sept 1783, 3 déc. ; achat d'étoffes :
damas blanc de Lyon, taffetas vert, frange, 450 l., 4 déc. ; "raccommodage"
des cloches, 18 déc.
1782 - 1783
G 3333
- Comptabilité : pièces comptables. 1784 : vêtements pour les enfants de chœur, 5 janv. ; 96 livres pour les
musiciens du château Trompette qui ont joué à Saint-André le dimanche 11
janvier au Te Deum pour la paix, 14 janv. ; 120 l. au maître de musique,
Giraud, "pour la musique extraordinaire" de ce Te Deum, 15 janv. ; aubes
et linge pour les enfants de chœur, 19 janv. ; 48 l. à Dupont, chirurgien,
"pour une année d'abonnement aux soins de maladie des enfants de chœur"
(année 1784), 23 janv. ; 27 l. à Lasmolles architecte pour travaux à la
cathédrale : avoir sorti les tombes de la chapelle de Mgr le maréchal de
Mouchy, 27 janv. ; 48 l pour la peinture de douze grands cierges, six en
blanc, six en jaune couleur cire, 30 mars ; 15 francs à une seconde hautecontre pour la semaine sainte et les fêtes de Pâques et 4 francs pour le jour
140
de Pentecôte, 1er juin ; achats pour la psallette chez Froumenty : papier,
plumes, encre, trois catéchismes, "rudiments tricot, 4 vol.", 5 juin ;
mémoire de Cadilhon, apothicaire, 18 juin ; achat de vaisselle pour la
psallette chez Boyer (4 douzaines d'assiettes en couleur, etc...), 19 juin ; 16
l. pour une seconde haute-contre le jour de l'Ascension, de la Fête-Dieu, de
la saint Jean, de la Saint-Pierre, 30 juin ; 37 l. 10 s. à Leymari dit Lagarde,
garde du chapitre pour trois mois de ses gages, 3 août ; réparation
d'ornements (deux voiles blancs rongés par les rats, etc...), 16 août ; travaux
de Laclotte aîné dans une maison du chapitre sur la petite place, rôle des
ouvriers, 20 août ; façon de chapes, chasubles, dalmatiques, etc..., 12 l., 20
sept. ; soins aux enfants de chœur malades, 28 sept. ; achat d'étoffes
(baptiste épaisse, pour des aubes et des corporaux, toile de Flandre, toile de
Hollande), 438 l., 16 nov. ; confection d'écriteaux pour interdire les dépôts
d'immondices autour de la cathédrale : trois écriteaux de 61 lettres et cinq
de 50 lettres faits par Rominville peintre, 18 l., 19 nov. ; 300 l. pour la
moitié des gages de l'organiste, 13 déc.
1785 : mémoire de Valgalier, menuisier, divers travaux d'entretien et
d'aménagement dont deux croisées en bois de nerva pour éclairer l'horloge,
4 janv. ; 66 l. pour une pièce d'indienne, 17 janv. ; confection d'aubes et de
nappes d'autel, 19 février ; 330 l. pour du damas blanc et du taffetas vert, 17
fév. ; fin du paiement de l'horloge (1286 l.) qui a coûté 4000 livres plus 288
livres de gratification à Bailly Conte, horloger, 26 mars ; mémoire de
Guérard, tapissier, divers ouvrages dont la fourniture des tapisseries lors de
la bénédiction des drapeaux du régiment de Champagne en août 1784, 30
mars ; mémoire de Cajetan, peintre : réparation des deux grands tableaux
placés au-dessus des deux portes latérales du choeur (doublé en entier l'un,
et mis de grandes pièces à l'autre), peinture du retable de la chapelle près de
la sacristie (les chants couleur tuf, les ornements en blanc de céruse, le
devant d'autel, le socle et la frise en faux marbre, bien verni), "repeint en
neuf" le grand tableau de ladite chapelle avec le cadre peint en noir et verni,
doré 48 pieds de moulure autour dudit cadre, peint le grillage de fer de la
chapelle en noir à deux couches et verni, et doré les ornements du
couronnement avec la croix double, peint les six grands cierges du maîtreautel en couleur de cire, total des travaux 435 l., 13 avril ; bougeoir d'argent
fabriqué par Jouet aîné, orfèvre, 110 l., mémoire du 10 mars 1783 acquitté
141
en mai 1785 ; cordes pour les cloches, 24 juin ; vaisselle de terre, couverts
d'étain, soufflets, chandeliers d'étain pour la psallette, 9 sept. (Giraud maître
de musique) ; achat d'étoffes et confection de vêtements, 12 sept. ;
confection et raccommodage d'ornements, 12 sept. ; mémoire de Ferland,
prévôt (transport de la petite chaire au palais le jour de l'Ascension, feu de
la Saint-Jean etc...), 30 sept. ; travaux dans une maison du chapitre (croisée
à petit bois avec deux contrevents brisés, ferrés et peints en petit gris) par
Monfallet, 5 nov. ; mémoire de Giraud, maître de musique (maladies des
enfants de chœur), 11 nov. ; achat d'étoffes pour aubes, nappes d'autel, 16
nov. ; 748 l. pour frange d'or double surdoré à grains d'épinard, rezeaux d'or
etc.., chez Palis, 2 déc. ; 185 l. au maître de musique pour le repas de la fête
de Saint-André, 3 déc. ; mémoire du prévôt (affichage d'ordonnances,
nettoyage autour de la cathédrale : devant la petite porte où parle le
prédicateur, publication d'ordonnances à son de trompette etc...), 7 déc.
1784 - 1785
G 3334
- Comptabilité : pièces comptables. 1786 : réparation et dorure du calice et de la patène de Floirac, un pied de
soleil et une patène pour Saint-Nicolas-des-Graves, par Jouet, 11 janv. ;
mémoire de Dalau, apothicaire de nov. 1783 à février 1786, 20 février ; 28
l. à Faure seconde haute-contre pour sa prestation lors de certaines
cérémonies, 2 février ; achat d'étoffes, 333 l., 27 février ; mémoire de
Tourrignac, serrurier, divers travaux dont : "avoir levé et posé la boisure de
la chapelle de Notre-Dame", 8 mars ; frais d'impression d'affiches et
d'ordonnances chez Philippot de 1783 à 1785, 15 mars ; 240 l. à Cabirol
pour fin de paiement d'une sculpture, 9 mars ; mémoire de Laclotte aîné...
avoir pavé une partie de la première chapelle à gauche en entrant du côté de
l'hôpital avec des anciennes plaques de marbre, 21 mars ; deux douzaines
d'assiettes achetées chez Boyer, 25 mars ; achat de dentelle de Hollande
chez Mathurin Ichon, au bout de la rue Bouquière près la Maison-seule, 12
l., 28 mars ; 87 l. 12 s. à Pougeois brodeur pour 72 ganses en soie cramoisie
et 20 ganses d'or brodées sur deux habits, 29 avril ; 60 l. pour une chasuble
"à toute couleur", 11 avril ; ornements pour la paroisse de Puisseguin
confectionnés à Libourne chez "la Maris", 23 mars et 20 avril ; deux habits
complets, brodés, pour les gardes, 23 avril ; quatre écussons, quatre fleurs
142
de lys, quatre croix brodés en or et soie pour les bandoulières des gardes,
25 avril ; réparations de Laclotte aîné et Despujols dans diverses maisons
du chapitre, 273 l., 26 avril ; mémoire de Lafaye, menuisier, ... une porte
pour la chapelle Saint-Martin, une table de six couverts pour la psallette, ...
9 mai ; 500 l. pour payer la fin des réparations de l'église de Puisseguin et
15 l. pour le paiement d'une croix d'autel pour la même église, 9 juin ; 5 l. à
Giraud maître de musique pour le motet qui fut chanté au feu de la saint
Jean, 28 juin ; deux douzaines et demie de gants blancs pour la procession
de la Fête Dieu et 6 paires pour les enfants de chœur, 30 juin ; réparations
d'instruments de musique, 14 juillet ; 30 l. à Larriu pour son voyage à
Cauterets où il va "prendre les eaux mineralles", 22 juillet ; 90 l. à La Bonté
pour travaux faits dans la maison occupée par un boulanger près la porte
Royale, 21 août ; achat d'étoffes : damas noir de Lyon, moire satinée
cramoisie, taffetas vert glacé, 214 l., 22 août ; confection et entretien des
aubes et des surplis, 29 août ; confection et réparations d'ornements, 13
sept. ; vêtements pour le domestique, 21 sept. ; bonnets et bas livrés à
l'épouse de M. Giraud, 3 oct. ; achat d'étoffes et de passementerie, 950 l, 22
nov. ; mémoire de Taurignac, serrurier : nombreuses clefs dont une pour le
cabinet des calices, une pour la chapelle Saint-Nicolas, une pour la chapelle
des choristes etc... 26 déc.
1787 : quittance de Le Roy maître de musique et de Boulart, choriste, 10
janv. ; travaux de Laclotte aîné et de Despujols dans une maison canoniale,
10 janv. ; 80 tombereaux de décombres enlevés près de la cathédrale, 13
janv. ; vaisselle et pots de chambre achetés chez Boyer en 1784 et 1785,
mémoire acquitté le 16 février 1787 par Giraud maître de musique ; achat
de vaisselle de terre, carafes de verre par Giraud en 1785, 1786 et 1787 ;
achat de cierges, encens, benjoin etc..., 668 livres, 14 sous, 28 avril ; 2800 l.
prévues pour la réparation en entier du petit orgue de chœur par le sieur
Miacque facteur d'orgue, 22 mai ; mémoire de Laclotte aîné et Despujols
pour des réparations à deux échoppes situées entre les piliers de la
cathédrale, à la sacristie et au pavage de Saint-André, 2 juin ; quatre
douzaines de paires de gants tournés pour la procession de la Fête-Dieu, 11
juin ; peinture des murs intérieurs de la sacristie en marbre de plusieurs
couleurs, 54 l., 4 juillet ; 508 l. dues à un voiturier qui a conduit Madame
de Tartas et ses filles à Saint-Sauveur et à Tarbes et les a ramenées à
143
Bordeaux, 22 août ; 120 l. à Péchade architecte pour les plans et dessins
demandés par le chapitre, 13 sept. ; 6000 tuiles achetées à Barbe, 7000 à
Dufosset, 7 sept. ; 720 l. à Lhote pour le procès verbal des dégâts causés à
la cathédrale par l'incendie du 25 août, 28 sept ; 150 l. à Descas, 3 oct. et
150 l. à Burguet, 9 octobre pour leur participation au procès verbal ; 1002 l.
à Burguet pour premier acompte du paiement de la charpente provisoire
qu'il a faite "sur la croix et le chœur de la cathédrale", 13 oct. ; 300 l. pour
la moitié des gages de l'organiste, 3 nov. ; 600 l. à Burguet pour la
charpente, 13 nov. ; achat de vaisselle pour la psallette, par Giraud, 25 nov.
; 2004 l. à Burguet pour la charpente, 7 déc. ; mémoire de Taurignac,
serrurier, 1786-87.
1786 - 1787
G 3335
- Comptabilité : pièces comptables. 1788 : 367 l. pour les clous employés à la charpente provisoire, 18 janv. ;
vaisselle pour la psallette, 17 fév. ; 1008 l. d'acompte pour une cloche
fournie par Poulange, 5 mars ; 402 l. d'acompte à Descombes pour
ouvrages de couverture de la cathédrale, 2 mars ; 1002 l. à Burguet,
acompte pour la charpente provisoire, 5 mars ; 658 l. pour fin du paiement
de la cloche, 29 mars ; 2004 l. à Burguet pour la charpente, 17 avril ;
cierges et encens, 322 l., 30 avril ; réparations de Burguet à la charpente du
cloître, 30 mai ; mémoire de Burguet concernant les réparations de
charpente à plusieurs maisons du chapitre et le détail des réparations à la
charpente de la cathédrale du 27 août 1787 au 13 mars 1788 ainsi que
divers travaux de menuiserie, coût total : 12018 l. 19 s. 2 deniers dont 7015
l. 10 s. ont été déjà payés en plusieurs fois et 2117 l. 10 s. sont payées le 30
mai ; quittances de Laclotte et Despujols, 31 mai (journées d'ouvriers et
matériaux employés pour réparer les dégâts causés par l'incendie, 1354 l.
12 s. 6 deniers) ; mémoire de Descombes, couvreur, du 4 sept. 1787,
acquitté le 1er juin 1788 (1327 l.) ; réparations à la maison de la dîme de
Quinsac (les portails et les contrevents peints en rouge) par Camboulive
sous la direction de Bonfin, 11 juin ; racommodage d'ornements, 18 sept. ;
mémoire de Jouet, réparation d'orfèvrerie, 15 nov. ; mémoire de
Descombes pour les travaux de couverture depuis le 15 février, 16 nov. ;
réparations d'instruments de musique, nov.
144
1789 : mémoire de Lafon tailleur, visé par le chanoine de Lajaunye
directeur de la psallette, soutanes de rase d'Agen écarlate pour les enfants
de chœur, 6 janv. ; 205 l. pour les pauvres de Bègles, 8 janv. ; 60 l. à Robert
White pour être allé pendant vingt fêtes ou dimanches à Floirac dire la
messe, 7 janv. ; réparations faites par Laclotte dans une maison du chapitre,
15 janv. ; mémoire de Descombes, couvreur pour travaux sur plusieurs
maisons du chapitre, 12 janv. ; nourriture des enfants de chœur du 18 déc.
1788 au 7 janv. 1789, 14 janv. ; 150 l. pour les pauvres de Bassens, 16 janv.
; 30 l. pour ceux des paroisses Saint-Nicolas et Saint-Vincent, 14 janv. ;
100 francs pour l'achat d'une basse, 17 janv. ; 72 l. pour les pauvres de
Floirac, 10 février ; 200 l. à Mme Goulinat dont le fils sort de la psallette,
12 février ; pain pour les enfants de choeur du 10 au 17 déc. 1788, 12
février ; 200 l. pour Charles, enfant de choeur sortant, 11 fév. ; 24 l. pour
les pauvres de Saint-Sauveur, 12 fév. ; 200 l. à un enfant de chœur sortant,
27 mars ; 120 l. pour les pauvres de Grézillac, 16 avril ; 75 l. pour les
pauvres de Tresses, 5 mai, pour ceux de Pompignac, 21 mai, 36 l. pour
ceux de Moulis, 14 mai ; dépenses diverses pour les enfants de choeur, 27,
29 juin, 1er juillet (de Lajaunye directeur de la psallette) ; location d'un bain
pour un enfant de choeur, 13 juil. ; réparations d'instruments de musique,
14 août ; travaux de maçonnerie au monastère de Verdelais (on mentionne
Malagar), 7 nov.
1790 : pacage du cheval du curé de Cadaujac du 3 février au 25 mars 1789,
12 livres par mois, 15 janv. ; Dupuy jardinier, 30 mars.
1788 - 1790'
Correspondance
G 3336
- Correspondance reçue. Lettres concernant les affaires du chapitre : procès, travaux, pensions,
successions etc...
Lettre de Darnal 1598 ; demande de secours de l'archevêque d'Arménie,
1613. Lettre imprimée du chapitre de Clermont en Auvergne (ClermontFerrand) demandant des conseils au sujet de l'installation des Jésuites dans
leur diocèse, 5 mai 1656.
Lettres adressées à M. de Bentzman, de la Réole par Cornet, Cadrot et
Cazenave ; de Paris par Barbot et Caron, 1684, 1686, 1687, 1688, 1689,
145
1690. Lettres de l'abbé Caron envoyées de Paris à M. de Bentzman,
concernant les abbayes de Mauléon et de Cormery et le procès contre les
Bénédictins de Sainte-Croix de Bordeaux, 1690-1692 ; le 22 juin 1691 il
demande qu'on aménage une chambre du Fort Médoc pour M. de Chastrier
lieutenant du roi qui vient d'être nommé à ce poste "pour récompense de
ses services dans les armées du roy... il est encore tout malade de sa
blessure", il se rendra à Blaye en litière ; liste du mobilier souhaité. L'abbé
Caron est décédé le 15 novembre 1692 à Paris, ayant fait un legs de dix
mille livres au chapitre. Lettres de Petel, cousin de l'abbé Caron, de
Delopès, neveu du chanoine Lopès, 1692.
1598 - 1692
G 3337
- Correspondance reçue. Lettres adressées à M. de Bentzman, de Paris par Petel, Salmon, Delopes,
Barbot, Melle Tizon nièce de l'abbé Caron et concernant diverses affaires
mais plus particulièrement la succession de l'abbé Caron et son legs au
chapitre, 1693 - 1702. Lettres de Benech écrites de Paris à M. de Bentzman
sur la même affaire, 1696-1698 : vente aux enchères des propriétés de
l'abbé Caron (un bien à Pessac acheté le 19 septembre 1651 devant
Sarrauste notaire à Bordeaux, et une maison rue Saint-André-des-Arts à
Paris) pour permettre au chapitre de percevoir le montant du legs.
1693 - 1702
G 3338
- Correspondance reçue. Lettres adressées à M. Durand syndic du chapitre : nombreuses lettres de
l'abbé Belot envoyées de Paris et touchant les affaires du chapitre ; lettre du
9 octobre 1708 : padouens de Saint-Corbian.
Lettres adressées à M. de Comps, 1709-1719, à M. de Bentzman, 17081719: lettre du chapitre d'Auch, 18 nov. 1716 demandant des
renseignements sur la réception de chanoine par procureur ; lettre du syndic
de la cathédrale d'Albi, 29 mars 1717 au sujet de vols d'ornements commis
dans la sacristie de la cathédrale et dans plusieurs églises de la ville.
Lettres de M. de Basterot, de Paris, à M. Durand, 1710 et à M. de Comps,
1717-1718 : achat et envoi d'un bréviaire relié en maroquin noir, pour 70
146
livres, 13 novembre 1717 ; affaires touchant "le décret des biens de
Béthune".
1706 - 1718
G 3339
- Correspondance reçue. Lettres adressées à MM. de Chambert, Calandrini, Durand, Castres, Duval,
de Monbalen, Lamontaigne, La Neufville, Logette, d'Arche, Bordes maître
de musique.
29 février 1721, Toulouse : demande de l'histoire de l'église métropolitaine
de Saint-André du chanoine Lopès (imprimée chez Jean Lopès en 1668),
ouvrage introuvable à Paris et à Toulouse. Lettre de remerciement de
l'envoi qui a été fait, 16 mai 1721.
12 août 1724 : recherche d'un organiste : le sieur Ramaux ne veut pas
quitter Paris.
4 mars 1725 : lettre du chapitre de Chateaudun : demande de secours pour
reconstruire l'église détruite ainsi que toute la ville par l'incendie du 20 juin
1723.
27 mai 1731 : lettre de Hordé musicien à Notre-Dame de Senlis, réclamant
la dot de sa femme, nièce de Vidal maître de musique à Saint-André.
Recherches et offres de musiciens et chanteurs. Demandes de
renseignements divers. 17 mars 1746 : vente de la cloche de Soulac à la
fabrique de Saint-André. 22 février 1747 : lettre du curé de Pompignac :
état détaillé et frais de perception des fruits décimaux.
8 novembre 1751 : l'abbé Logette fait ses études en droit canon à
Fontainebleau. Le chapitre répond à la lettre de son père : "il est d'usage
que Mrs les chanoines qui sont hors de leur ville pour raison d'étude
envoyent de temps en temps des certificats de leur assiduité."
3 décembre 1756 et 25 septembre 1757 : démolitions au château de
Vertheuil et projets de constructions (maison du prévôt, prisons).
3 juillet 1758 : lettre de l'archevêque de Bordeaux au sujet de
l'établissement d'une loterie dont le produit serait employé aux réparations
et à la décoration de la cathédrale.
7 juillet 1763 : fabrique de Saillans est sans argent, la dime n'est pas payée.
9 août 1764 : démolition du château de Vertheuil, autorisation du chapitre
147
de prendre des pierres pour "raccomoder le bourg de Vertheuil qui est dans
un très grand désordre".
12 février et 28 avril 1766 : état de la paroisse Sainte-Hélène. 23 et 25
février 1766 : Deluze, curé de Puisseguin expose la grande misère de sa
paroisse. 7 septembre 1767 : hostilités entre Pierre Bernard procureur
d'office de la juridiction de Vertheuil et le prévôt. Offres de musiciens.
3 mai 1769 : lettre de Le Moine, avocat au Parlement, archiviste des comtes
de Lyon, des académies de Rouen et de Metz, auteur d'un traité de
l'arrangement des archives ou diplomatique pratique, offrant ses services au
chapitre. 1er, 11 et 16 septembre, 24 octobre et 4 novembre 1769 : lettres
de Warcin, de l'Académie royale de musique à M. d'Arche syndic du
chapitre.
23 octobre 1769 : contestation entre les religieux de Vertheuil et le chapitre
au sujet du droit de langue et des marais.
7 et 22 novembre, 15 décembre 1769 : échange de lettres entre M. Chollet
chanoine de Notre-Dame-la-Grande de Poitiers et M. d'Arche à la suite du
décès de l'archevêque de Bordeaux Mgr d'Audibert de Lussan.
1720 - 1769
G 3340
- Correspondance reçue. Lettres adressées à MM. d'Arche, de Méyères, de Camiran, Corneille etc...
19 janvier 1770 : demande de renseignements du chapitre de Périgueux sur
les droits et privilèges des commensaux.
11 et 20 février 1770 : mort de l'abbé Borie (tuberculose) prêtre matutinier
de Floirac. 28 février, 17 mars 1770 : extrême pauvreté des habitants de la
paroisse de Sainte-Hélène. 2 avril 1770 : demande du prieur des Feuillants
que les archives de l'archevêché ne soient pas ouvertes à tout le monde. 9 et
10 juillet 1770 : problèmes au sujet de la nomination de M. d'Arche comme
syndic du chapitre. 12 mars 1771 : offre des frères Mazzety, marchands
marbriers à Avignon et à Marseille pour un autel ; ils ont construit des
autels à Dax (d'où est envoyée la lettre), Mont-de-Marsan, Aire et Auch. 26
novembre 1771 : l'abbé de la Neufville annonce au chapitre sa nomination
comme évêque de Dax. 10 juillet 1772 : lettre de l'évêque de Dax. 13 avril
1772 : lettre de Hardouin, maître de musique de Reims annonçant
148
l'impression de six messes dont il est l'auteur et dont le chapitre Saint-
André a souscrit un exemplaire.
2 juin 1774 : demande de renseignements du chapitre de Montpellier sur la
participation financière de l'hôtel de ville aux services solennels. 4 juillet
1774: demande de renseignements du chapitre de Perpignan sur la
célébration des messes solennelles. 10 septembre et 17 octobre 1774 : lettre
du curé de Pompignac au sujet des réparations de son église. 12 novembre
1774 : lettre de Garnier maître de musique du grand chapitre de la
Madeleine, proposant ses quatorze messes pour le prix global de cinquante
livres. 8 juillet 1775: lettre de Douard, 29 ans, sous-chantre et basse-contre
de la cathédrale de Saintes : il offre ses services à Bordeaux parce que mal
payé et ne se plaisant pas à Saintes. 14 septembre 1775 : le chapitre d'Agen
demande des conseils pour la réception du maréchal de Mouchy le 27
septembre. 29 décembre 1776 : lettre de Sartine au sujet des missions de
l'Inde. 18 juillet 1777 : demandes de renseignements des chapitres de
Condom et de Montauban, le premier sur la capitation des domestiques des
ecclésiastiques, le second sur les prérogatives du chef du chapitre. 23
décembre 1779, 14 février et 20 mars 1780 : portion congrue du curé de
Sainte-Eulalie. 2 juin 1781 : recommandation de l'horloger Pépin, de Paris,
pour exécuter une horloge pour le séminaire et description minutieuse de
l'horloge que pourrait fournir ledit Pépin.
26 février, 3 avril, 18, 27 mai 1782, 24, 27 juin, 9 août et 4 novembre 1782
: lettres du curé de Puisseguin au sujet de sa portion congrue.
27 mai, 13 juin, 1er juillet 1782 : réparations nécessaires dans l'église de
Saillans, mobilier, ornements ; avis différents de l'ancien curé et du
nouveau. 8 septembre 1786, 11 août 1787, paiements à Duprat appareilleur
pour les travaux de restauration de Beauséjour.
1770 - 1787
G 3341
- Correspondance reçue. Lettres du chanoine Logette, la plupart écrites de Paris, 1764-1766 : 31
décembre 1764 : plans et dessins pour la décoration de la cathédrale
entreprise par Coustou (Guillaume Coustou, 1716-1777) et pour lesquels le
chapitre n'a encore rien payé. 26 février 1765, Logette demande au chapitre
d'arrêter avec Coustou les plans du chœur ; Coustou a fait des
149
modifications à ses dessins suivant les voeux de l'archevêque. Discussion
pour les honoraires : "il n'est pas possible de traiter avec M. Coustou
architecte du Roi, inspecteur de ses bâtiments et dont les talents sont
supérieurs comme avec un artiste d'un mérite ordinaire." Les honoraires de
Slodts pour les plans et modèles du chœur de l'église de Bourges (dont
l'objet de décoration est à peu près le même que celui de la cathédrale de
Bordeaux) a été de six mille livres et pour les seuls dessins du chœur
d'Amiens, trois mille livres. Le travail de Coustou est commencé depuis
quatre ans. S'il venait lui-même diriger les travaux à Bordeaux, il ne serait
pas nécessaire de lui faire faire une maquette ("modèle en relief").
L'éxécution d'une maquette demanderait un mois et le coût serait de quatre
mille livres, le modèle aurait deux pieds et demi de hauteur. Coustou ne se
charge pas des frais d'emballage ni de transport. 4 juin 1765 : réception
d'une lettre de change pour un paiement à Coustou. Si le chapitre se
détermine à commander le modèle en relief, il pourrait être exécuté
promptement "dans cette saison où l'on peut occuper les ouvriers depuis
cinq heures du matin jusqu'à huit heures du soir" ; dans l'hiver les ouvriers
travaillent peu et presque toujours fort mal.
17 août 1765 : "je viens de voir au Louvre le modèle en relief de la salle du
throne de l'impératrice de Russie". 24 septembre 1765 : réduction des
honoraires de Coustou. 12 août 1766 : recherche d'un beau bréviaire pour le
choeur, cela est très difficile à trouver et très cher ; le bréviaire imprimé en
1695 par Thierri vaut cent cinquante livres.
Lettres de l'abbé de Guyonnet de Monbalen, doyen de l'église de
Bordeaux, écrites de Bordeaux, 1767-1773 : 4 mai 1767 : garniture de sa
stalle dans le choeur : drap violet avec clous de fer et ganse violette comme
elle était auparavant "ce qui était fort vilain", ou avec clous dorés et petite
tresse en or faux ce qui serait plus agréable...Difficultés pour trouver un
bréviaire.
31 mars [1769 ?] : description et prix d'ornements ; vente d'une chape et
d'une chasuble de l'évêque d'Autun "les plus belle qui soient en France".
Madame Rochet est la seule qui travaille pour les beaux ornements.
Lettres de l'archevêque de Bordeaux Ferdinand Mériadec de Rohan,
écrites de Paris et de Strasbourg, 1771-1781 : 17 décembre 1774 : le
chapitre devra demander que soit désignée une église où pourra être
150
célébrée aux processions de la saint Marc et des Rogations, la messe qui se
chantait anciennement dans l'église Saint-Jacques. 5 octobre 1776 : achat
de la bibliothèque du collège de la Madeleine. 20 avril 1780: projet du
chapitre de bâtir de petites maisons en face de la future entrée de la
cathédrale : "je vous observerai que je ne l'ai laissé vuide ce grand espace
que dans l'intention formelle d'être utile à mon église métropolitaine... sans
cela j'aurais formellement rebatis dans le même locale et sur les mêmes
fondations anciennes ce qui m'auraient évité beaucoup de dépenses et
infiniment de pilleries... je vous avoue que je tiens infiniment à mon
ouvrage et que j'attends avec la plus vive impatience le moment heureux de
poser la première pierre de ce monument durable de mon attachement pour
l'église de Bordeaux..."
Lettres de remerciements des religieuses de Sainte-Claire d'Aigueperse, de
Bourg-en-Bresse, de Gien et du Puy pour les bienfaits du chapitre, s.d.
Lettres diverses, non datées.
1764 - 1781
EVÊCHE DE BAZAS
G 3342
- Ordonnance de l'évêque sur l'établissement d'un séminaire à Bazas,
1646. Mandement de l'évêque ordonnant la publication d'une ordonnance
royale sur le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et les abus
commis par certains pèlerins, 1765.
Officialité, XVè - XVIIè siècles. Greffe des insinuations ecclésiastiques,
copies d'édits royaux et du contrat d'acquisition du greffe par Brun, avocat
au Parlement, 1595-1620.
Chapitre de la cathédrale Saint-Jean-de-Bazas. Procès verbal de
l'assemblée des huit grands prébendiers, du 6 février 1743 (copie) au sujet
du service des paroisses, correspondance, 1743 ; "état de l'église cathédrale
de Bazas et du service qui s'y fait : dix huit places canoniales (six des
chanoines doivent être prêtres) et huit prébendiers qu'on appelle grands
prébendiers, s.d. (XVIIIè s.).
Biens du chapitre. Copies de reconnaissances de 1533, 1537 et 1563.
Reconnaissance par les frères Andrault pour une maison située sur la
grande place publique de Bazas, une autre maison rue Bragoux et plusieurs
pièces de terre, acte incomplet, sans date (fin XVIè siècle). Bail à ferme
d'une maison située à Bazas et dépendant de la chapelle de Berot fondée en
la cathédrale, 1786. Vente à l'oeuvre de la cathédrale d'une rente de 48
livres par an, moyennant 1200 livres, 1767 (cette rente est assise sur les
biens du couvent des Minimes de Bordeaux et en particulier sur le domaine
de Fontenieu ayant appartenu au noviciat des Jésuites, 1767). Contestations
entre le chapitre et les jurats de Bazas au sujet de la possession des vacants
qui sont autour de la ville, 1774 (historique depuis le XIIè siècle).
Questions à traiter dans les conférences ecclésiastiques du diocèse pour
l'année 1747 sur l'ivresse (4 pages imprimées).
Chapitre de Casteljaloux. Visa de l'évêque Samuel Martineau pour une
chanoinie à Casteljaloux, 1656.
Chapitre d'Uzeste (diocèse de Bazas) et de Villandraut (diocèse de
Bordeaux).
Terrier pour les doyens et chapitres des églises collégiales d'Uzeste et de
Villandraut, rédigé par Pierre Trapault, notaire à Saint-Emilion, actes de
1548-1549. Contrat d'afferme des fruits décimaux des paroisses de Saint-
152
Evêché de Bazas
Etienne-de-Lisse, Saint-Laurent-des-Combes et Vignonet, 14 janvier 1651 ;
prêt de 1600 livres par Henry de Boursicot doyen d'Uzeste à René de
Pontac abbé de Saint-Sever, 5 août 1568 ; Finette de Pichon vicomtesse de
Pommiers, baronne de Villandraut, collatrice des chapitres d'Uzeste et de
Villandraut, confère un canonicat à Uzeste à Michel Mousnier sous-diacre
du diocèse de Bazas, 3 février 1712 ; problèmes au sujet de l'union ancienne mais sans titre - des prieurés de la Vernoze et de la Caze aux
chapitre d'Uzeste et de Villandraut, 1769.
Abbayes et prieurés.
Abbaye de Saint-Ferme : nomination à diverses fonctions monacales et
aux vicairies perpétuelles de Saint-Ferme et de Dieulivol par JacquesGeorges Bentzman chanoine semi-prébendé de la cathédrale Saint-André
de Bordeaux et vicaire général de l'abbé commendataire de Saint-Ferme,
1708-1721. Abbaye Notre-Dame-de-Fonguilhem : reconnaissance
féodale, 1673. Prieuré de Daubèze : nomination de Stéphane Denis
comme prieur, 1714. Prieuré de Sainte-Colombe (juridiction de Duras)
relevant de l'abbaye Sainte-Croix de Bordeaux : baux à ferme, saisies de
fruits décimaux, poursuites judiciaires contre les fermiers, comptes,
correspondance, quittances des décimes et autres taxes, 1670-1714 (les
prieurs sont successivement un moine de Sainte-Croix de Bordeaux en
1670 et 1681, un bénédictin de La Réole -"personne inconnue dans tout le
pays" - et Antoine Archambault, bénédictin de Saint-Pierre-de-Châlon en
1687 et d'Ambronay en 1690). Prieuré de Saint-Pierre-de-Gans :
mandement de l'archevêque en faveur de Ludovic Hiriard nommé prieur en
1616. Prieuré Saint-Laurent-de-Ruffiac : procès au sujet des réparations
et de l'entretien, 1757-1760. Prieuré de Monheur : revenus et charges, s.d.
(XVIIIè s.). Prieuré de Saint-Aubin-de-Blaignac : procuration, 1751.
Prieuré de Saint-Martin-de-Neuffons, dépendant de Blasimon : livre de
raison du prieur, 1788-90.
1548 - 1790
G 3343
- Paroisses. Paroisses. Auros : cure donnée à Pierre Baritault ainsi qu'un canonicat dans
l'église collégiale d'Uzeste, 1717. Bazas : reconnaissance féodale en faveur
de l’église Notre-Dame du Mercadil, 1682. Belin, Beliet, Mons : baux à
153
Evêché de Bazas
ferme, vol, attestation en 1684, pour prouver que la paroisse de Belin est
dans le diocèse de Bazas, 1587-1761. Bellefond : demande de droit de
banc et sépulture par François Serrafon, 1730 ; décimes, 1781. Birac :
reconnaissance en faveur du chapitre pour une terre située sur cette
paroisse, 1613. Bossugan : table des noms des fiefs, s.d. Brannens : vente
à Jehan Pasquier, chanoine de Saint-Jean-de-Bazas d'une terre et d'une
aubarède, 1529. Cazevert : réclamation du curé, 1691. Coimères :
nomination de François de La Roque la Tour curé, XVIIè siècle. Cudos :
droit de sépulture accordé à Pierre Brustis de Fonbardin et à ses
descendants, 1692. Escaudes : Jean Comet curé, 1699. Gironde : archives
1781. Guérin : droit de banc et de sépulture à la famille de Montesquieu de
Bérauld, 1754. Lerm, : reconnaissance en faveur de l'évêque par Brunet de
Plas pour un mayne au lieu-dit à la Croix, une maison à la Graule, et
plusieurs terres, à Pargueyre, à Pitres, à Corregelongue, à Comet, 1550.
Meilhan : legs du curé, 1685, contestations à ce sujet, "consulte" de M. de
Brezetz avocat, 1694. Pujols : dîmes inféodées, 1696. Roaillan : Bernard
de Lomosio, recteur de Saint-Saturnin de Roaillan, XVè siècle. Romagne :
rente en faveur des archidiacres de Bazas, 1647. Saint-Jean-de-Blaignac :
fabrique, 1667. Saint-Michel-Lapujade : confrérie Saint-Michel, statuts et
confirmation par l'évêque de Bazas, 1779-1780. Saint-Pierre-d'Aurillac
:omination et installation du curé, 1683. Saint-Vincent : droit de prélation
accordé à Catherine Labbé, 1709.
Affaires diverses. Acte notarié passé à Paris par les religieuses de l'abbaye
de Port Royal au sujet du testament de feu Pierre de Quincarnon (du 4
juillet 1646) demeurant de son vivant à Bazas : nomination d'un procureur
pour juger si elles peuvent accepter l'héritage du sieur de Quincarnon,
1647. Demande de Léon de Pontac, vicomte des Jaubertes à l'évêque de
Bazas de nommer François Barré chanoine de Bordeaux chapelain de la
chapelle du château des Jaubertes, 1712.
XVè - 1780
ARCHEVÊCHES ET EVÊCHES DIVERS
G 3344
- Archevêchés et évêchés divers. Liste des archevêchés et évêchés de France, s.d..
Evêché d'Agen : testament de Jean Dumayne, seigneur d'Escandaillac, 11
juin 1529 ; prieuré Saint-Martin, s.d. [XVIè siècle] ; afferme des fruits
décimaux du prieuré d'Escassefort (dépendant de Saint-Pierre de la Réole),
27 juillet 1654 ; prieuré de Virazeil et église Saint-Martin d'Allemans
annexe de Virazeil, 1697-1720 ; procès entre le chapitre de Saint-Jean-deLatran abbé de Clairac et le vicaire perpétuel de la paroisse de Clairac,
1702 ; dossier concernant le curé de Lantignac, Bernard Beneaud,
nombreuses plaintes contre lui, 1774-1781 ; mise en possession de la
chapelle Douvré en l'église Notre-Dame-du-Bourg à Agen, 1788 ; procès
entre le collège d'Agen et le chapitre de Saint-Caprais, 1788.
Evêché d'Aire : dotation de la chapellenie de Regnie dans l'église NotreDame de Camiar par le seigneur de Camiar et de Poyaler, 1462. Prieuré de
Labrit (prieuré séculier Notre-Dame du Pen ou de Labrit situé dans la
paroisse Saint-Médard de Labrit) : transaction entre le prieur et l'abbé de
Pontault, 1565-1567 ; prise de possession du prieuré par le cardinal de
Sourdis, 1605 ; afferme des biens, 1624 ; prise de possession du prieuré et
de ses annexes, procès, 1647-1662. Abbaye Saint-Jean de la Castelle :
ordonnance de l'abbé Jehan de Lompagieu, vicaire général de l'ordre des
Prémontrés pour rétablir la discipline de l'ordre (homologation de
l'ordonnance par la Cour), 1628.
Evêché d'Angers : Jehan duc d'Arche, doyen du chapitre, abbé
commendataire du monastère Notre-Dame de La Roé, 1717. Evêché
d'Angoulême : don gratuit, 1537 ; procès entre l'évêque et le chapitre, 1724
; curé d'Angeac, 1737. Evêché d'Auch : acte notarié de 1468 passé par Jean
de Vultur dit de Monclair, chanoine de l'église Saint-Pierre de VicFezensac (document en parchemin ayant été plié pour servir de couverture)
; description de l'église Sainte-Marie d'Auch, s.d. [XVIIIè siècle]. Evêché
d'Aurillac : arrêt du Parlement de Paris pour le chapitre de Saint-Géraud
d'Aurillac, 1672. Evêché de Bayonne : signatures des religieux du couvent
de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure après lecture du bref du pape Urbain VIII
155
Archevêchés et évêchés divers
du 14 mars 1635. Evêché de Besançon : lettre imprimée de dom
Barthelemy
Thiadot au chapitre de l'église métropolitaine de Besançon, s.d. Evêché de
Cambrai : "traité et capitulation accordée par Sa Majesté très chrétienne
aux prevost, doyen et chapitre de la metropolitaine, prelatz et autres
chapitres et communautéz, composans le clergé de la ville, cité et duché de
Cambray...", imprimé à Toulouse, 1677. Evêché de Carcassonne : abbaye
de La Grâce (abbé : Mgr de Bourlemont archevêque de Bordeaux), union
de la conciergerie à la mense abbatiale, 1601 ; afferme de la boulangerie,
1660 ; don gratuit, 1681 ; pièces de comptabilité, 1684-1685
1462 – 1788
G 3345
- Evêché de Condom : reconnaissances féodales faites par des habitants de
Montréal, 1526, 1539 ; prise de possession de la cure de Plaichat, 1787.
Evêché de Dax : notice sur saint Girons d'après le bréviaire de Lescar de
1541 ; chapelle de Buglose : donations, 1627, 1629 ; par acte du 12 octobre
1656 Philibert Archambault Dusault, baron de Magesq, Hinx, Lahontan,
Laluque cède tous ses droits sur la chapelle aux Pères de la Merci ; prieuré
de Caignotte, 1708 ; prise de possession de la cure de Sortes, 1712 ; procès
entre le curé d'Audignon et celui de Mont-de-Marsan, 1755 ; collation
d'une diaconie dans l'église de Pommarès, 1779. Evêché de Lescar :
consultation de Nouet, avocat, pour Desbaratz curé de Pau contre l'évêque
de Lescar (imprimé), XVIIIè siècle. Evêché de Limoges : rentes du prieuré
de La Rouze (Creuse, circonscription : Bénévent), fin XVIIè siècle. Evêché
de Mirepoix : extraits des registres capitulaires de l’église cathédrale de
Mirepoix concernant les travaux de réparation, XVIIè et XVIIIè siècles.
Evêché de Montauban : reconnaissance en faveur du chapitre collégial de
Montpezat, 1726 ; bail à ferme des fruits décimaux du prieuré de SaintMaffre, 1790. Evêché de Noyon : procès entre le chapitre de l'église
cathédrale et l'évêque, 1702. Archevêché de Paris : procès entre le chapitre
de l'église métropolitaine et les curés de Paris, 1651 ; mandement de
l'archevêque sur le respect que l'on doit garder dans les églises, 1686.
Evêché de Périgueux : officialité, 1497, 1639 ; mise en possession de la
cure de Chanterac, 1511 ; abbaye de Chancelade, 1649 ; Jean d’Abzac de
Ladouze receveur des décimes, 1687 ; cure d'Echourgnac, 1702 ; vicairie
156
Archevêchés et évêchés divers
perpétuelle de Naillac, 1713 ; paroisse du Fleix : correspondance
concernant la remise des copies des registres paroissiaux, 1712 et acte
notarié sur la visite de l'église, 1717 ; procès d'Antoine Gatignol, curé
d'Antonne, 1744 ; cure de Saint-Sulpice-d'Excideuil, 1789. Evêché de
Poitiers : cure et prieuré de Saint-Jouin-de-Milly, 1645. Evêché de Rieux :
requête du greffier des insinuations ecclésiastiques, 1611. Evêché de Rodez
: requête de Jean de Maures prieur de Valiourles, s.d. [XVIIIè siècle] ;
prieuré de Najac : comptes, quittances, correspondance, 1780-1781. Evêché
de Saintes : donation de biens au chapitre cathédral, 1458 ; "règlement
pour la communauté des Soeurs des Ecoles de Charité de la ville de SaintJean-d'Angély instituées par feue Madame Marie Anne Bourgeois de
Coybo en l'année 1751" ; accord entre l'évêque et le sieur d'Aiguières pour
le dénombrement du fief de Lacour dans la ville de Saintes, 1769. Evêché
de Sarlat : donation par Jean Dauchier, novice au couvent de Domme, de
tous ses biens au couvent, 1609. Evêché de Sébaste (Arménie) : Jonas
Dellie, évêque exilé. Archevêché de Toulouse : ordonnance de visite de
l'église de Fenouillet et Gangniac, 1597 ; conflit entre les religieux du
monastère de La Daurade et le clergé paroissial, 1592-1637. Evêché de
Troyes : "articles d'association ou règlement fait par et pour des chanoines
de Troyes qui se mirent en communauté l'an 1622" ; lettre circulaire du
chapitre cathédral au sujet d'un procès avec un curé, 1774. Evêché de Tulle
: Jehan Verdier, fermier des fruits décimaux de l'église paroissiale SaintJulien de Tulle, 1546 ; abbaye d'Aubazine, 1669-1670. Archevêché de
Turin : présentation de Joseph Hyacinthe de Broglio abbé de Pignerol pour
le prieuré vacant de Saint-Lazare près Quiers (acte passé à Bordeaux),
1714. Archevêché de Vienne : mandement de l'archevêque pour la
publication d'un bref du Pape Pie VI du 13 avril 1791
1458 - 1791
SEMINAIRES
G 3346
- Séminaire des Ordinands ou de la Mission. Copie du XVIIè siècle rappelant le legs d'Olive de Lestonnac et le don de la
métairie d'Haut-Brion. Acquisitions de biens à Bordeaux rue du Palais
Gallien. Construction du séminaire, travaux de Jean Laclotte. Contestation
entre ce dernier, qui habite à côté du séminaire, et Marc Antoine Brousse
supérieur pour des problèmes d'ouvertures et de mitoyenneté, 1782.
Reconnaissances féodales, 1787. Mémoire de Vlechmans, serrurier, 17841788. Abonnement pour neuf ans du droit de dîme des biens du séminaire
dans la paroisse de Talence moyennant 700 livres par an, 1788.
1664 – 1792
- Séminaire de Sainte-Anne-la-Royale ou des Irlandais. Supplique de Thomas Geraldin et de Jacques Piers prêtres du collège des
Irlandais au chapitre de Saint-André rappelant les persécutions dont sont
victimes les catholiques en Irlande, l'installation du collège à Bordeaux par
le cardinal de Sourdis et exposant leur grande pauvreté : le chapitre accorde
douze livres de charité, 1633. Interdiction aux séminaristes d'élire leur
supérieur, le choix de celui-ci doit être fait par l'archevêque, 1733.
Nomination de Robert Lacy en 1736, de Daniel O'Dea en 1738 (Robert
Lacy étant devenu évêque de Limerick) et en 1741. Demande du supérieur
Martin Glynn, en 1766, d'être mis en possession d'une maison en bois très
ancienne et en très mauvais état, jouxtant le séminaire, et dont le
propriétaire est le titulaire de la chapelle fondée dans la cathédrale SaintAndré par le chanoine Jean Martin : cette maison pourrait être reconstruite
et servir à loger les jeunes prêtres irlandais jusqu'alors "dispersés dans la
ville, lesquels n'aiant aucune connoissance de la langue, etant sans
experience et sans guide se trouvent exposés à des écueils toujours
dangereux et funestes à une jeunesse toujours présomptueuse et rarement
précautioné contre les appas séducteurs du monde...". Accord du chapitre à
la condition que le séminaire dise chaque année cent quatre messes dans la
cathédrale les dimanches et fêtes à onze heures du matin.
1633 - 1766.
158
Séminaires
G 3347
- Séminaire Saint-Raphaël. Fragment d'un cahier de reconnaissances féodales, paroisse de Lignan,
XVIè siècle. Rentes dues en 1560 à Bordeaux, Bouliac, Quinsac. Procès
verbal de visite du collège par Jacques Desaigues trésorier et chanoine de la
cathédrale, 28 octobre 1583 ; audition de Simon Maderan, prieur du
collège, natif de Saint-Laurent-de-Médoc, âgé de 45 ans ; il y a seulement
cinq collégiens dont un ne vient que pour boire et manger - il a été reçu au
collège depuis huit ou neuf ans - ; interrogatoire des autres élèves ; copie de
l'acte de fondation de 1492 et de la bulle de Clément V qui unit au
séminaire les paroisses de Saint-Saturnin de Beaurech et de Saint-Simon de
Bouliac ; suite du procès verbal de visite et d'enquête terminé le 8
décembre 1583. Dépense faite par le prieur Pierre Boyer pour la
construction du nouveau séminaire, 1607-1608 (détail du paiement des
matériaux et des artisans et fournisseurs). Procès. En 1628 le prieur est
Pierre Palisse, en 1642 Gillibert Grimaud, en 1647 Gilles Dubourgdieu.
Contrat de réception au séminaire de Pierre Dumas, natif de Saint-Hilaure,
juridiction de Rions, âgé de seize ans, 2 janvier 1651, de Jean Souleyraut,
dix neuf ans, 4 février 1654. En 1658 le prieur est Théophile Robert
Bourgeyron. Ordre à lui donné par l'archevêque Henri de Béthune de
recevoir au séminaire Marc Antoine Daulède fils d'Antoine Daulède sieur
de Pardaillan, 21 juillet 1660. Jean de Pradillon prieur en 1691. Revenus
dans les paroisses de Listrac, Saint-Laurent-de-Médoc, Lignan, Floirac,
Bordeaux, Camblanes, Carigan, Beaurech, Sadirac 1691-1698. Michel
Beaujaux prieur en 1738. Plan de 1741 dressé à l'occasion d'un procès :
maisons de M. de Verthamon, de Cazaux, de M. Dupin etc... situées entre
la rue Arnaud Miqueu et la rue du Serpolet. Cahier de dépenses journalières
(nourriture) pour 1760. Cahier de dépenses du bien de Tresse de 1767 à
1773. Récapitulations des dépenses du séminaire, 1767-1773. Pièces
comptables : mémoires et quittances (nourriture, réparations...), 1768. Jean
Despujols, supérieur, pourvu du prieuré Saint-Exupère de Beliet, 1762.
Pierre Nauville directeur du séminaire en 1783. Quittances, 1788.
XVIè siècle - 1788
CHAPITRE SAINT-SEURIN
G 3348
- Bulle d'Innocent IV confirmant le nombre des chanoines fixé à dix-huit,
30 septembre 1253. Copie de lettres patentes de Charles VIII concernant le
règlement des affaires du chapitre en matière de fiefs, emphytéoses et
tenures, 24 septembre 1488.
Psallette : contrat d'engagement de Jacques Guiton, chanoine de SaintBlaise de Cadillac, comme maître de musique pour cinq ans, 13 décembre
1574. Demande d'augmentation de Jacques Guiton qui, bien qu'ayant été
demandé par le chapitre cathédral de Saintes, souhaite rester à Saint-Seurin.
Confrérie du Saint-Esprit : reconnaissances, XIVè, XVè, XVIè et XVIIIè
siècles. Liève des rentes, XVII - XVIIIè siècles.
Extraits d'ordonnances du cardinal de Sourdis et d'arrêts du Conseil du Roi
sur l'organisation de la vie canoniale (affaire Drouillard).
G 3349
- Chapelles fondées dans l'église Saint-Seurin. Chapelle de Blanche d'Artiguemale : biens dans la paroisse de Labarde ;
extraits d'un terrier de 1538 ; procès entre Barthélémy Descomps titulaire
de la chapelle et Pierre d'Essenaut, baron d'Issan pour le moulin de
Labarde, 1688 ; procès pour le même moulin entre Godefroy Guyonnet de
Monbalen, vicaire général, chanoine de Saint-Seurin, titulaire de la chapelle
et le sieur Desplats, 1749-1753.
Chapelle de Gaillard de Campbeil : maison rue Ferrade (anciennement
rue du Puch puis au XVIIIè siècle cul-de-sac de la rue Saint-Pierre),
paroisse Saint-Pierre : procès, 1510 ; reconnaissances par Marguerite de
Macanan épouse de Raymond de Vignolles, habitant le château de
Sallegourde en Périgord, 1620, par Jehan de Pichard, 1645, par Julien de
Nort, 1652, par Stanislas Dirouard, 1756. Bancs de bouchers au grand
marché, paroisse Sainte-Colombe : reconnaissances, 1531, 1717, 1786.
Maison, terre et vignes à Saint-Médard au lieu-dit au Cornau du Bosc,
reconnaissances, 1534, 1653, 1785. Maison rue Saint-Christoly : vendue le
13 septembre 1596 pour 800 livres par le curé de Saint-Projet titulaire de la
chapelle à Florimond de Raymond, voisin de cette maison. Maison rue des
Ayres : reconnaissances, 1631, 1660, 1703, 1781. Maison rue Porte-
160
Chapitre Saint-Seurin
Dijeaux : reconnaissances, 1680, 1783. Biens situés dans le quartier Saint-
Seurin : pièce de vigne au lieu-dit à Capdeville, reconnaissances, 1553,
1639 (Pierre Chaufour) ; partie d'un bourdieu situé à Capdeville au lieu-dit
à Chaufour, reconnaissance, 1772 ; lopin de terre, vigne et jardin, rue de la
Prévôté, reconnaissance, 1768 ; terrain vide, près de l'église baillé à fief à
Pierre Rousseau maître architecte habitant rue de la Trésorerie, 1771 ; trois
échoppes avec jardin, rue des Plans, vendues 6000 livres à Charles Antoine
Boyer directeur de la faïencerie de Saint-Seurin, où il demeure rue de la
Trésorerie (les 6000 livres sont converties en une rente annuelle de 300
livres au profit de la chapelle), 1786.
1510 - 1786.
G 3350
- Chapelles fondées dans l'église Saint-Seurin. Chapelle Saint-Georges fondée par Eyquem de Saint-Germain. Biens aux
Chartrons, paroisse Saint-Rémy : tènement de Pradets ou du Pont de la
Peyre, rue Dufau (partie de l'actuelle rue de la Course coupée par la rue des
Marais, de nos jours rue Ducau, et par la rue Traversalle aujourd'hui rue
Jardin Public). Ce tènement était en une seule pièce de pré, terre et vigne
que le sieur Jean Dufau "fit distribuer en emplacements et perser de long en
long par ladite rue Dufau". Exporles, 1492 (copie) 1763-1785. Petit cahier
avec des exporles et trois plans dont un de la rue Dufau, très détaillé, daté
de 1761 et un de la palu des Chartrons aux lieux des Pezettes,
Caillebenque, l'Homelong, la Bretonne et la Sabbateyre, 1762. (L'ensemble
de ces documents permet de dater plusieurs maisons de la rue de la Course
de 1755 à 1784. On relève par ailleurs quatre noms d'archtectes qui
possèdent des maisons dans cette rue : Barthélémy Rivaille dit la Douceur,
n° 16, partie droite du plan de 1761, Jean, Laclotte dit Petitton n° 16 partie
gauche, Michel Voisin n° 17, François Roux dit Vignau n° 18).
Biens dans la palu des Chartrons ; à la Sabbateyre exporles, 1683 ; à
Pezettes,
exporles,
1533-1689.
Maison
rue
Sainte-Catherine
:
reconnaissances en faveur du chapelain, 1535, 1717, 1721, 1745. Au
faubourg Saint-Seurin, chais et partie de jardin dépendant d'une maison
canoniale, rue Judaïque vis-à-vis l'allée aboutissant au cimetière,
reconnaissances, 1612, 1764.
161
Biens au Bouscat, reconnaissances pour diverses terres situées au Plantier
du Pin, 1763 et 1785, à Pipas, 1551 (copie de 1628), à Mothe Dayre, 1537
(copie de 1611), à Mons, 1533 (copie), à Tremblède, 1495 (copie).
1492 - 1785.
G 3351
- Chapelles fondées dans l'église Saint-Seurin. Chapelle d'Arnaud de Lacaze fondée dans la chapelle Sainte-Catherine.
Terriers du XVIè siècle copiés au XVIIIè. Procès entre le chapelain, les
habitants de Caudéran, Le Bouscat et Villeneuve et le syndic du chapitre au
sujet des droits seigneuriaux du chapitre et des limites de la sauveté, s.d.
(XVIIè-XVIIIè). Copie de reconnaissances pour des terres à Pradets et une
maison rue des Carmes, 1307 à 1715. Reconnaissances pour une maison,
paroisse Saint-Siméon, 1526 ; pour une pièce de terre sise à Saint-Vincent
de Floirac au lieu-dit à Campeaut, 1536 ; pour un chai et une cave rue
Arnaud Miqueu, 1603 ; pour une maison rue des Ayres, 1699 et 1743 ;
pour des maisons aux Chartrons, au lieu-dit à Pradets (une maison neuve,
une grande maison, neuf petites maisons), 1741.
Chapelle de Bernard Guillem de Lacaze. Reconnaissances pour une
maison située rue des Pignadours, plus tard appelée rue du Loup, 1475,
1666, 1697, 1750, 1758 ; pour une maison rue Sainte-Catherine, 1540,
1675, 1692, 1761 ; pour une maison rue Saint-James, 1542, 1642, 1670 ;
bail à ferme d'une vigne située à Pessac au lieu-dit à Campayrault ou Petit
Brion, 1535 et reconnaissances pour la même vigne, 1692, 1774.
Démissions et prises de possession de la chapelle, XVIIè et XVIIIè siècles.
Chapelle de Lacombe. Fondation par Foulques Lacombe, 1387. Vente
d'une maison rue de la Rousselle par Jehan de Beconha aux exécuteurs
testamentaires de F. Lacombe, 1388.
Chapelle d'Arnaud de Villeneuve. Reconnaissances pour une vigne aux
graves de Bordeaux au lieu-dit aux Malhous, 1499 ; pour une vigne à
Floirac au lieu-dit à Caumont, 1510 ; pour une maison rue du Petit Cancera,
1562 ; abandon par les Carmes de la directe féodale qu'ils avaient sur une
maison de la rue du Grand Cancera au profit du chapelain, 1703. Etats des
mutations faites de 1780 à 1789, puis en 1790 dans les fiefs de la chapelle
situés aux Chartrons.
1307 - 1789.
162
G 3352
- Chapelles fondées en l'église Saint-Seurin. Chapelle de Jean de Lalande : reconnaissances pour divers tènements
situés à Comprian, 1535, 1777, 1787, à Longabat, 1426, à Paludate, 1366,
1483, 1499, 1762, au Puch de Limanset, 1366, 1498, à la Tremblade
paroisse du Bouscat, 1498, 1506, 1533, 1567, 1654. Reconnaissances pour
une maison située à Capdeville, 1635, 1652 puis rue Capdeville 1681,
1766, 1784, pour une maison rue Saint-James, 1535, pour une maison rue
du Ha de Lesparre, paroisse Saint Pierre, 1602, 1624. Procès concernant le
tènement de Carronan, 1576, sentence du sénéchal de Guyenne, 1646, petit
plan, s.d. (XVIIIè siècle). Mise en possession de la chapelle, 1532 (Pierre
Vigier chanoine de Saint-André).
Chapelle d'Arnaud Martin : Copies de reconnaissances féodales de 1455
et 1476. Reconnaissance pour une petite maison "faite en échoppe" au
bourg Saint-Seurin, 1596, reconnaissances pour la même maison en 1670,
1733, 1764, 1785 ("vieille échoppe située au faubourg Saint-Seurin rue
Judaïque vis-à-vis l'allée d'Amour") ; reconnaissances pour une maison rue
Sainte-Colombe, 1655, vente de cette même maison en 1731 (le cens
annuel dû au chapelain est de 9 livres payables en deux fois à la saint Jean
et à Noël) ; reconnaissances pour un bourdieu consistant en maison, vigne
et jardin le tout en un tenant et environné de fossés, sur la paroisse de
Cenon au lieu appelé au Puch de Caressolle, 1669, 1738, 1743.
1366 -1785.
G 3353
- Chapelles diverses fondées en l'église Saint-Seurin. Chapelles de : Guillem Blanc, exporle, 1446 ; Pey de Bourdeau,
reconnaissance 1630 ; Guillaume Canteloup, bail à fief nouveau d'un
terrain rue Tronqueyre ou du Puits Saint-Etienne, 1741, vente de deux
vieilles échoppes, 1786 ; Bernard de Cocujac, reconnaissances pour des
biens sur la paroisse Sainte-Eulalie, 1785-1786 ; Guillem Arnaud Despans,
reconnaissances, 1395 ; Arnaud Dupuch, reconnaissance pour une maison
rue de la Monnaie, 1633 ; Arnaud Duburs, reconnaissance pour une maison
à Bouliac au lieu-dit Lacoste Dairac, 1782 ; Rostaing Duran, 1784 ;
Gaillard Duthais, reconnaissance, 1666 ; Raymond Faure, reconnaissance
pour une maison rue Bourdelaise, 1762 ; Pey Gaussens ou Louens, 1776 ;
163
Arnaud Géraud ou Gaillard de Pontenx, reconnaissance pour des vignes à
Bruges, 1680 ; Pey Guillem, copies d'actes du XVIè siècle ; Arnaud Guy,
copies de reconnaissances du XVIè siècle ; Gaillard de Lacase, alias de
Roussillon, engagement de Guillaume Martron feudiste "de travailler à la
confection des nouvelles reconnaissances de tous les fiefs... relevant de la
chapelle dans la paroisse de Soussans en Médoc", 1776 ; Gaillard Lambert,
titre de la chapelle en faveur de Jean-François de Fauchey, 1770 ;
Barthelémy de Lana, liève, XVIè siècle, reconnaissance 1647 ; Jean de
Léglise, prise de possession, 1787 ; Linas, contrat pour la réédification de la
maison de ladite chapelle, 1523 (Jovert ou Jouvert ou Joubert David me
maçon ; est mentionné comme témoin Amanieu de Macqua prêtre et
organiste) ; Plassan, pièce de procédure, 1662 ; Arnaud de Pontenx,
reconnaissances, 1437, 1616 ; Pradeau, reconnaissance pour une maison
Grande rue Porte Dijaulx, 1589 ; La Recluse ou Saint-Lazare, copies
d'actes du XVIè siècle, reconnaissance, 1744 ; Pey Reynon, copies
d'exporles et d'un bail à fief du XVè et XVIè siècles (lieu-dit à Marifoix) ;
Arnaud de Saubras, 1438.
1395 - 1787
G 3354
- Biens du Chapitre. Ventes et reconnaissances (documents originaux, 1280-1492, 15 pièces) ;
copies d'exporles pour des biens situés à Pipas et à Pontlong, XIVè et XVè
siècles ; baux à ferme, reconnaissances, XVIIè-XVIIIè siècles (mise aux
enchères du bail de la palu des Chartrons, Jean Conilh, maître d'école,
dernier enchérisseur ne peut payer la caution exigée par le chapitre, 1699) ;
extraits de terriers, XVè-XVIIIè siècles ; état des biens dans la paroisse de
Camblanes, 1744 ; domaine de Lamothe, XVIIIè siècle ; plantier de
Clamoron au Bouscat, plan XVIIIè siècle ; reconnaissances pour des biens
dans Bordeaux (classement par paroisses et par rues), quatre cahiers
numérotés 6, 7, 9, et 16, XVIIè siècle ; remboursements de sommes
empruntées à des particuliers (12000 livres pour la construction de l'orgue,
1779) ; aliénation du temporel ecclésiastique, XVIè-XVIIè siècles.
Dossier concernant les revenus d'Antoine Alexis Aubert, chanoine et
trésorier, chapelain de la chapelle de Trenquine Carpentey dans l'église des
Frères Mineurs et de celle de Jean Girard dans l'église des Carmes : baux,
164
correspondances, requête, quittance de vingtièmes (bail à J.B. Boyer,
faïencier, d'une maison rue de la Trésorerie), 1750-1790. Plan d'une maison
située rue Saint-Paul ou Malemort relevant en partie de l'archevêque, en
partie de Saint-Seurin, 1757.
1280 - 1790.
G 3355
- Titres de propriété et de seigneurie foncière. Registre factice de 146 actes notariés originaux sur parchemin, numérotés
de 1 à 166 (manquent les pièces 96, 101, 133 à 147, 153, 157, 158).
XIIIè - XVè siècles.
G 3356
- Procès. Contre le chapitre Saint-André, 1632 - 1658, contre les jurats de Bordeaux
au sujet des droits de police et justice et du droit de vendanges à Caudéran,
au Bouscat et à Villeneuve, XIIIè - XVIIè siècles, contre le syndic des
habitants de la paroisse Saint-Seurin, 1677.
XIIIè - XVIIè siècles.
G 3357
- Affaires avec le Domaine. Dénombrements des biens du chapitre, contestations au sujet des lods et
ventes, XVIè-XVIIè siècles ; procès contre les habitants de Serillan, 1488,
1511 ; réclamation à divers particuliers de droits féodaux impayés, procès ;
procès contre des fermiers ; dîme sur les vendanges : procès verbaux des 9,
10 et 11 septembre 1538 sur les vendanges aux plantiers de Puy Paulin, de
Bernatère, dans la palu de Bordeaux, au bourdieu de Bertrand Lamoureulx
; procès contre le curé de Bommes, 1697, contre Barbe, sacriste, XVIIIè
siècle.
1488 - XVIIIè siècles.
G 3358
- Comptabilité. Pièces comptables, 1705-1787.
1706 : plusieurs passades payées par Jouin, maître de musique.
1729 : dépenses pour la psallette (la gouvernante est Charlotte Beaumont) ;
liste des exécutants de la musique du jour de la fête de saint Seurin le 21
octobre.
165
1730 : mémoire du prévôt pour la fourniture du pain à un prisonnier (1 livre
et demie de pain par jour), 15 février ; fourniture de viandes pour les
enfants de choeur, 4 février.
1757 : mémoire du tailleur pour les habits des enfants de chœur : drap fin
écarlate pour les soutanes, drap de Sedan rouge pour les culottes, 19 août ;
10 livres à Jeanne Lavergne pour le quartier de la "petite rente" qui lui est
faite pour l'entretien de la chapelle de Notre-Dame de la Rose, 18 oct. ;
raccommodage du "lit de camp" des prisons, 16 oct.
1769 : mémoire de Marsan tapissier pour Lagardère, chanoine, sacriste et
curé de Saint-Seurin : deux peaux de mouton pour mettre aux portes et aux
fenêtres de la chambre en déc. 1765, 3 livres pour avoir tendu la salle de
tapisserie "en personage"..., 26 juin ; diverses autres factures pour
Lagardère : pâtisseries, 4 juillet, petits pains, 6 nov. etc...
1777 : fourniture de feuilles de parchemin à Nauville, notaire, pour le
chapitre, nov.
1778 : reçus de Franz Beck organiste pour ses gages, 225 livres par quartier
(25 avril, 25 juin, 25 sept.) ; facture de sucre (24 sous le pain), de chocolat
(48 sous la livre) de café de moka (55 sous la livre) de bougie de table (56
sous la livre), 23 avril ; facture de Marsan, tapissier : avoir tendu des
tapisseries pour le feu de la saint Jean, pour la bénédiction de la cloche,
pour avoir garni quatre lits à baldaquin et un lit à la duchesse à la psallette
etc..., 6 juillet ; 76 livres de dépenses pour la procession du Saint Sacrement
le 18 juin ; frais de procédure, juillet-août ; remplacement et réparation de
vitraux, 15 sept. ; dépenses pour la psallette, 13 sept. ; 96 livres
d'honoraires pour un an à Arnette, maître d'écriture des enfants de chœur,
21 oct. ; 363 livres à Baritaut sacristain pour une année de gages et 15
livres pour la sonnerie des orages, 22 oct. ; 96 livres d'honoraires pour un
an à Andant (sous maître de musique) en qualité de maître de latin, 26 oct. ;
270 livres à Dupuy prévôt pour ses gages annuels, 9 nov. ; quittance de
Poulange fils pour 500 livres, fin du paiement de la fonte et fourniture de la
seconde cloche, 1er déc. ; 72 livres à Arnaud, peintre, pour avoir doré à l'or
bruni la draperie du christ, l'Inri, les armes de la balustrade, les montants et
les boules, peint en noir les deux rampes, peint le christ "d'incarnation" et la
croix imitée en couleur de noyer, 21 déc.
166
1779 : 250 livres à Cabirol, sculpteur, pour un tabernacle, 14 déc. 1778 et
15 janvier 1779 ; facture d'étoffes, juillet 1779 à février 1781.
1785 : capitation de Leroy, maître de musique, 6 livres.
1786 : état des frais, droits et débours pour la suppression de la chantrerie
de chape et pour la suppression de la chapelle de Bernard de Caudéran, 16
janvier ; 36 livres à Leroy, maître de musique, pour la musique
extraordinaire du jour de Noël et du jour des Rois, 6 février ; habillement
des gardes de Saint-Seurin (drap d'Elbeuf écarlate pour deux vestes et deux
culottes etc...), 13 mai ; 18 livres pour la confection de la table de deux
volumes du terrier du tènement général, 31 mai ; réparation aux chais et
cuvier de la Croix Maron à Bacalan, 11 juin ; 12 livres au maître de
musique pour la musique extraordinaire du jour de l'Ascension, 14 juin ;
vente par Eymeric marchand orfèvre d'une masse ayant un saint Seurin
pour couronnement, pesant 5 marcs 2 onces 5 gros d'argent : coût de
l'argent 300 livres, de la façon 100 livres, 17 juin ; 400 livres à faire passer
à Duprat, avocat à Paris "pour servir aux frais des réunions de la chantrerie
de chape et de la chapelle de Bernard de Caudéran à la fabrique de l'église
Saint-Seurin", 19 juin ; fourniture de pain, prix, juillet-octobre ; facture de
papeterie et reliure, janvier-novembre ; capitation du prévôt (3 l.), du
sergent (1l. 10s.).
1787 : dix neuf reçus d'honoraires de messes.
1706 - 1787.
G 3359
- Confrérie du Saint-Esprit. Titres de propriété et de seigneurie foncière dans les paroisses de SaintSeurin (à la Tremblade, à Figueyroux et Salabert, à Pradets), de Bruges (au
Calhau Arroch, à la Moulina), de Mérignac (à Calhavet), d'Eysines (à las
Comas, à las Labas, au Cornau d'Alhan), de Pessac (à Crespiac ou à
Martet), de Talence (à la terre de Laffont), de Bègles (à la Laguna, à
Forquada Baquey, au Morar de Caberus, à la Trabessana, à Ceyroan, à la
Falha, au Cap de l'estage de Marsan, au Laneda, au Pissadui), de SainteCroix de Bordeaux (au Pont du Gui), de Saint-Michel (rue de la Fusterie),
1284-1622. Recueil factice de 6 feuillets de papier de table et 162 actes de
parchemin et 1 de papier.
1284 - 1622.
167
CHAPITRE DIVERS
G 3360
- Chapitre de Saint-Emilion. Reconnaissances ; procès du cardinal de Sourdis au sujet du possessoire du
doyenné devenu vacant à la mort de l'évêque de Bazas, mis sous la main du
roi en 1605 et attribué à Sourdis, 1607 ; baux à ferme des fruits décimaux
des paroisses de Saint-Christophe-des-Bardes, de Saint-Martin-deMontaigne, de Saint-Avit-de-Thizac et Fauguerolles ainsi que de deux
chanoinies de l'église de Saint-Emilion, 1606-1626 ; contrat pour les
réparations du clocher, 1626 ; procès entre Paul Romain de Sèze curé de
Saint-Sulpice-de-Faleyrens, procureur de Pierre Louis de Sèze chanoine et
aumonier de Saint-Emilion son neveu, et les héritiers de François Moureau,
notaire décédé, à qui P. L. de Sèze avait baillé à ferme les droits
seigneuriaux dépendant de l'aumônerie dans les paroisses de Montagne,
Saint-Georges-en-Puynormand (les héritiers résilient le contrat), 1775.
Chapelle Notre-Dame de Labelle : baux à ferme des fruits décimaux de la
paroisse de Tresses au quartier de Melac, 1678, 1708 ; déclaration de
revenus, 1729.
Chapitre de l'église Saint-Blaise-de-Cadillac. Accord entre Pierre Boy, chanoine du chapitre Saint-Blaise et chapelain de
la chapelle de Pey Bouey fondée dans ladite église, et Jean Antoine Dalais,
expert arpenteur juré en la maîtrise des Eaux-et-Forêts de Guyenne et
feudiste, pour faire le relevé des biens et revenus de la chapelle. 1784.
1606 - 1784.
G 3361
- Chapitre de l'église Saint-Blaise de Cadillac. Registre des délibérations, 1639-1682. Statuts (à la fin du registre).
1639 - 1682.
G 3362
- Chapitre de l'église Saint-Blaise de Cadillac. Registre des rentes dues au chapitre, 1760-1790.
1760-1790.
Paroisse Saint-Michel de Bordeaux
PAROISSE SAINT-MICHEL de BORDEAUX
G 3363
- Bénéficiers. Propriétés et seigneuries foncières, titres divers : reconnaissances, ventes,
échanges etc...
Bordeaux : maison rue de la Grave, 1443 ; maison rue Draga, copies
d'exporles XVè - XVIè siècles ; acte notarié du 1er juillet 1609 par lequel
les bénéficiers reçoivent de la Révérende Mère Jehanne de Lestonnac les
lods et ventes pour une maison située paroisse Saint-Mexans, place de la
Corderie près de la Porte Saint-Germain (maison achetée par le curé de
Sainte-Colombe, comme procureur des religieuses de Notre-Dame, à
Etiennne d'Arche ; les religieuses s'engagent à payer 48 sous de rente
annuelle) ; maison rue du Puits Descazaux, 11 janv. 1663 ; maison rue
Maucaillou, 14 mars 1763 ; pièce de vigne au plantier de Marifoix, paroisse
Sainte-Eulalie, 11 juillet 1772.
Reconnaissance pour une pièce de terre à Bouliac, 1459 ; échange entre les
bénéficiers et les syndics de la fabrique qui donnent des rentes assises sur
diverses pièces de terre et des maisons à Carignan, 1468 ; biens à Bassens
et à Lormont, XVIIIè siècle ; à Baurech, XVIIè ; à Bouliac, XVIIIè ; à
Camblanes XVIè, XVIIIè ; à Floirac, 1732 ; à Tabanac, 1765. Quittances
de rentes pour le bourdieu de Sabatey à Cambes, fin XVIè - début XVIIè
siècle. Cahier des fiefs avec les noms des tenanciers, XVIIè siècle (fiefs de
Montferrand, Montaigne, La Tour de Beguey). Table d'un terrier, XVIIIè
siècle : noms des tenanciers par rues pour Bordeaux, par paroisses pour la
campagne.
Procédures : procès entre les bénéficiers et Vincent Gailhard recteur de
l'église de Salaber (?) au diocèse de Bordeaux, 1465 ; procès entre la
confrérie Sainte-Marguerite fondée en l'église Saint-Michel, et Jacquette
Chauvin veuve de Bertrand de Vincent avocat au Parlement au sujet d'une
maison dans la ruette appelée de me Anthoine du Petit Judas paroisse SaintSiméon, 1568 ; procès contre Jean Perreau, me armurier pour des biens à
Bouliac, XVIè siècle ; contre le curé de Saint-Michel au sujet de ses
privilèges, XVIè s. ; contre la confrérie de la Trinité fondée en l'église
Saint-Rémy au sujet de biens à Bassens, XVIè-XVIIIè siècles ; contre Elie
Peyrault, boulanger à Bassens au sujet du dîner du garde des vendanges,
1779 ; etc... Requête des bénéficiers à l'archevêque de Bordeaux, 1764 :
Paroisse Saint-Michel de Bordeaux
169
état de leurs biens et revenus (26 maisons dont peu sont en bon état et
beaucoup sont habitées par de pauvres gens qui payent mal ou pas du tout ;
4 bourdieux de campagne qui produisent du vin ; des rentes directes), ils
demandent la réduction du nombre des bénéficiers à 12 ; opposition du
syndic de la fabrique qui souhaite, étant donné la grande étendue de la
paroisse, que le nombre soit fixé à 16.
Travaux à la tour de Beguey, 1660.
Chapelle de Jacquette Charretier, biens à Floirac et Bouliac, s.d. ; chapelle
de Ramond et Jean Dupuis unie au chapitre des bénéficiers, 1620 ; chapelle
de Bernard Garos, collation, XVIIè siècle ; chapelle de Rostaing, 1588.
Confrérie des Montuzets, relevé de titres de propriété, s.d. [XVIIIè s.].
Papiers divers : quelques factures, lettres ; mémoire sur Helies de Labatut
vicaire perpétuel, 1349 et ses successeurs Helies Itey, Bertrand d'Albian,
Guillaume de Larsan, sur la vacance de la cure pendant soixante ans, sur
Arnaud de Sansac vicaire perpétuel en 1464.
G 3364
- Fabrique. Extraits des délibérations, 1657-1661, 1745 ; copies de lettres ; lettre d'un
paroissien sur l'emplacement des choristes, 1778.
Travaux à l'église : réparations à faire, 1647 ; pavage, 1651 ; clocher : devis
des réparations nécessaires à la suite des dégâts causés par l'ouragan de
1768, supplique à l'intendant Tourny, au Parlement (documents en très
mauvais état, voir G 2336 à 2338).
Arrêt du Parlement (imprimé) réglant les assemblées générales de la
paroisse à la suite de la plainte du syndic et des ouvriers de la fabrique,
1777.
Bancs : délibération (imprimée) des syndics et ouvriers, 28 août 1681.
Sacriste : démission de M. Baulos, 1769.
Cimetière : règlement des jurats (imprimé), 1777.
Acte sur parchemin, incomplet, non daté (fin XVè ?) : partage entre Ramon
Arrostanh et Miramunda sa soeur, épouse d'Arnaud Torney : biens à l'IsleSaint-Georges, à Cenac, à Bordeaux dans la grande rue Saint-André, rue
Peyron, rue des Faures, des vignes aux graves de Bordeaux etc...
Vente d'une maison rue du Hâ, 1496.
1496-1778
PAROISSE SAINTE-EULALIE
G 3365
- Actes divers concernant des chapelles fondées à Sainte-Eulalie :
chapellede B. Bozon, 1371, de Seguyran, 1494, de Marquèze Colomb,
1626, de Pey Bouey, 1659. Union des 59 chapelles de Sainte-Eulalie en
avril 1619.
Confréries de Saint-Sébastien, de Saint-Clair, du Saint-Sacrement, XVIIèXVIIIè siècles.
Service de la paroisse : processions, 1773 (conflits entre le curé et les
paroissiens), offices, 1780.
Don de la relique de saint Crescent, 1773, 1807.
Documents d'époque révolutionnaire concernant les biens et revenus de la
fabrique. Etat des biens en avril 1792. "Travail relatif à la brûlure des
papiers féodaux" : nombre de pièces détruites (parchemins, cahiers,
registres).
Rente due par Roland Dupont (40 francs) depuis 1713, dossier : 17571844.
1371 - 1844.
G 3366
- Fabrique : biens et revenus. Donation par Arnaud Deuscamps, prêtre de Sainte-Eulalie, à l'oeuvre de
l'église, d'un jardin joignant le cimetière avec le souhait d'y faire construire
une maison de cent francs, 9 mai 1528. Ventes et échanges de biens,
location de maisons, XVIè-XVIIIè siècles. Exporles et reconnaissances,
XVIIè-XVIIIè siècles. Constitutions de rentes par des particuliers et par
l'hôpital Saint-Louis. Constitutions de rentes par la fabrique à des
particuliers et à la frérie du Saint-sacrement de la paroisse Saint-Mexant
(1764), XVIIIè siècle.
Testaments portant des donations en faveur de l'oeuvre de Sainte-Eulalie,
1535-1753 et de la frérie Saint-Clair, 1725. Aumônes dotales faites par la
paroisse et provenant du legs de Catherine Beaumont en 1729.
Affaires diverses de la fabrique : ornements, 1627 ; mauvais état de l'orgue,
réparation du reliquaire de saint Clair, 1657 ; reconstruction d'une maison,
1670 ; réparation de l'église grâce à un don de 1000 livres fait par feue
Marguerite de Maraquier veuve de Joseph de Bouran, 1717 ; démission de
Jean Fautoux de sa charge de grand ouvrier en second de la fabrique, 1755 ;
171
Paroisse Sainte-Eulalie-de-Bordeaux
reconnaissance par Pierre Albespy libraire et imprimeur rue des Ayres, en
tant qu'ouvrier en chef de Sainte-Eulalie, en faveur du chapitre Saint-André
d'une maison au faubourg Saint-Nicolas-de-Graves, plantier de la Serege,
1775.
Copies de reconnaissances pour un petit bourdieu situé dans les Graves de
Bordeaux au lieu-dit le Grand plantier de Saint-Genès, 1537-1755.
Construction de deux petites maisons dans le cimetière de Sainte-Eulalie,
en façade sur la rue Sainte-Eulalie, pour le logement des sacristains, 1763 ;
ceci pour remédier aux désordres qui se produisent la nuit dans le
cimetière. Mise aux enchères des travaux ; marché donné à Jean Castaing
pour 3595 livres ; plan des deux maisons 1765 ; adjudication d'une de ces
maisons à Rigolet, entrepreneur, en 1793.
Alignement des maisons rue Mingin, 1780.
1528 - 1793.
G 3367
- Fabrique. Nouvelle liève établie à partir de 1726 (les soixante cinq premiers feuillets
ont été arrachés ainsi que les feuillets 67 à 69 ; les paiements des rentes,
loyers, fermages sont notés jusqu'en 1781).
Liève des rentes dues à la fabrique avec états des paiements jusqu'en 1793
(registre mutilé : restent les folios 4, 72, 73, 76, 77, 78, 79 et 80). Sur la
première page (non numérotée), on lit : du 26 juin 1785, le sieur Boyal
grand ouvrier en chef et sieur Vignal ouvrier second ont repris le droit
d'aller à la procession du quatrième dimanche de chaque mois qui se fait
dans l'église de Sainte-Eulalie comme ayant le pas sur le syndic de la frérie
du Saint-Sacrement en vertu d'un arrêt du Parlement de Bordeaux en date
du 30 mai 1723, inséré au cinquième terrier ; cette possession a été reprise
le 26 juin 1785.
1726 - 1793.
G 3368
- Fabrique. Registre des délibérations, 1673-1749, inventaire des ornements et de
l'argenterie, 8 mai 1681 (p. 13...) ; autres inventaires en mars 1699, en
novembre 1709, 369 pages.
1673 -1749.
G 3369
172
- Fabrique. Cahier des délibérations 1748-1757, 118 pages.
1748 - 1757
G 3370
- Procès. Procès entre les bénéficiers et la femme d'Arnaud de Compenne, 1532.
Procès entre le curé et le chapitre Saint-André pour la perception de la dîme
sur la paroisse Sainte-Eulalie (Jehan Deniset docteur en théologie, curé de
Sainte-Eulalie est recteur de l'Université), 1571-1572.
Procès entre la fabrique et les bénéficiers, 1583 ; entre le curé et les
bénéficiers, XVIIè et XVIIIè siècles ; entre les héritiers d'Anne de Martiny
veuve Demons et la paroisse (Anne de Martiny avait légué 6000 livres aux
pauvres de la paroisse et 4000 aux Soeurs grises de la même paroisse en
1734, le legs avait été refusé et le procès dura jusqu'en 1751).
Procès entre les curés de l'oeuvre de Sainte-Eulalie d'une part et les curés et
oeuvres des paroisses Sainte-Croix et Saint-Michel d'autre part au sujet de
la mouvance des maisons qui entourent la place des Capucins, 1774. A la
fin du XVIIIè siècle, en 1781 et 1783, nombreuses assignations à des
particuliers à comparaître devant le sénéchal de Guyenne pour renouveler
les actes de reconnaissances en faveur de Sainte-Eulalie. Procès des
bénéficiers contre la fabrique au sujet de la mouvance des biens d’André
Fourcaud, charpentier de navires, biens situés au Plantier (anciennement à
la Rade), 1781-1789.
1532 - 1789.
G 3371
- Droits de banc et de sépulture dans l'église et dans le cimetière, 1637
-1788 : quarante six titres ; indication précise du lieu de la sépulture
(exemple : sépulture du sieur Sigran, chapelier, sous l'orgue, au
quatorzième rang au-devant de la chapelle Saincte-Quitterie et la sixième, 7
mai 1663, nota : "cette sépulture se trouve vacante attandu qu'il n'y a que sa
fille veuve d'un nommé Jude, soldat du guet, laquelle est pauvre et mandie
son pain et m'a remis son titre au profit de l'église"... 16 mai 1726).
Sépultures de la famille de Lavie dans une "cave" au pied de la croix du
cimetière, 1688, d'Anne de Lalande veuve de Christophe de Lafaurie,
seigneur de Monbadon qui est lui-même enterré dans l'église, "devant le
Christ", 28 nov. 1775. Extraits d'actes de baptèmes, 1730-1777.
1637 - 1788.
G 3372
173
- Fabrique : comptabilité. Comptes des grands ouvriers de la fabrique, 1727-1748 (deux registres).
1727 - 1748.
G 3373
- Fabrique : comptabilité. Comptes des grands ouvriers de la fabrique, 1749-1752, 1767-1787 (onze
cahiers).
G 3374
- Confrérie Saint-Clair : comptabilité. Livre de comptes des contre boursiers, 1691-1787.
G 3375
- Fabrique : comptabilité. Cahier des recettes et dépenses faites par Pierre de Lafite, notaire royal,
comme ouvrier de l'église Sainte-Eulalie du dimanche 22 sept. 1652 au 12
avril 1654. Recettes : quêtes, droits de sépulture dans l'église, vente de
vieux ornements, dons. Dépenses : gages de l'organiste, Billeret ou Villeret
(22 livres par trimestre) ; 40 livres à Lafontaine, sculpteur, 30 déc. 1652 ;
dais pour la procession de la Saint-Marc ; 20 livres à Fournier, peintre, pour
avoir raccommodé le vieux tableau de Sainte Eulalie "et avoir esfacé la
figure de la saincte et a son lieu y mis le martir st Justin", 7 mai 1653 ; le
même jour marché avec Jean Combes maître menuisier au Cahernan pour
faire une corniche ou bordure audit tableau en sapin avec un petit retable
garni de pilastres et consoles, 60 livres ; seule la corniche a été réalisée, 7
livres ; marchés avec un maçon et un vitrier pour percer la muraille et faire
au vitrail pour donner jour à l'autel Notre-Dame, 13 et 30 mai ; confection
d'un "soleil", façon et cristal : 23 livres, l'argent provient d'une vieille
patène et de la tête d'argent de sainte Eulalie qui était rompue, juin 1653 ; 8
livres 15 sous à Dupré organiste de Saint-Michel pour accorder l'orgue, 2
juill. 1653. Quittances 1653-1654.
- Confrérie Saint-Clair et fabrique : pièces comptables. 7 livres à Tirman pour avoir accommodé un grand tableau de saint Clair, 27
sept. 1708 ; 602 livres pour un ornement violet, mars 1714 ; projets de
réparation du clocher, oct. 1713 ; 4 livres pour "avoir fait toucher l'oeil de
saint Clair", 12 juin 1713 ; achat de cordes pour les cloches et pour le
carillon, 22 mai 1713 ; trois douzaines de bouquets de fleurs et de laurier
174
pour la fête des Rameaux, 31 mars 1714 ; dans la chapelle Saint-Clair
"accommodé six bouquets de bois doré et une aille d'ange", 28 mars 1714 ;
27 livres à Mademoiselle Delaunay Toupé organiste pour un quartier de ses
gages ; paiement des étudiants du collège des Irlandais qui portent les
reliques des corps saints ou le dais du saint-sacrement à l'occasion de
certaines fêtes ; dépenses pour la procession de la saint Clair, juill. 1715 ;
quittance de soeur Catherine de la Croix pour six bouquets de fleurs
artificielles qu'elle promet de faire pour la Pentecôte, 26 avril 1715,
quittance de la même pour une corbeille de fleurs artificielles, 29 août ;
travaux à la maison de la rue Mingin : fait une boutique avec son imposte
en bois de chêne, 10 nov. 1715 ; pavage le long du cimetière, 5 mars 1716 ;
trois douzaines de bouquets pour le Jeudi saint, 23 avril ; quittances de
Melle Toupé, organiste, 1716 et 1717 ; toucher de l'oeil de saint Clair,
juillet 1716 et 1717 ; pain béni pour la Pentecôte (couronnes) ; travaux à la
chapelle Saint-Clair ; trois grands carreaux de vitre à la chasse de saint
Clair, 7 juin 1716 ; pain béni pour la Sainte-Eulalie, pour Noël et le jour de
l'An, mémoire de Jean Saint-Cricq, 6 janv. 1717 ; 30 livres à Ribouly pour
avoir fourni les tapisseries tout au long de l'année et 50 sous pour les avoir
laissé tendues pendant l'octave du Saint-Sacrement, 31 mars 1717.
1708 - 1717.
G 3376
Pièces comptables. 1718 : gages de l'organiste, Melle Delaunay Toupé, 27 livres pour un
quartier, 12 février ; 40 livres à Milet sculpteur pour la menuiserie,
sculpture, dorure et port de l'encastillement fait pour le grand autel, 12 mars
; autres travaux de Milet au grand autel et peinture du pupitre couleur bois
de noyer, 5 mai ; contrat avec François Iche du couvent de la Merci et
Jacques Baptiste Durestain pour le nettoyage et la réparation des orgues,
230 livres, 12 juillet ; rideaux de toile verte pour les orgues, 2 déc. ;
quittances de Jean Marie Fel qui entretient les jeux d'anches des orgues, 1er
sept., 7 déc.
1719 : croix pour le cimetière, 14 juin ; travaux à la maison de la rue
Mingin, juillet ; reçus de Wenigut, de 30 livres, pour un devant d'autel peint
à l'autel Saint-Justin, 20 juin et 14 août.
1720 : mémoire de Wenigut peintre "pour un monument argenté et pour la
peinture que j'ai fait dans la niche Notre-Dame", 90 livres, 30 mars ;
175
réparation de la rose du vitrail à côté de l'autel Notre-Dame, 30 mars ; cinq
rideaux de "toile penitante bleue" pour la chapelle Saint-Clair, 9 avril.
1721 : rétribution de sermons (sermons de la saint Sever, de la saint
Geronce, de la saint Polycarpe etc...) préchés par des religieux récollet,
minime, capucin, augustin... 3 livres par sermon.
1722 : achat de deux missels chez Labottière le Jeune, 37 francs, 31 mai ;
façon de six aubes confectionnées par les Filles orphelines, 22 livres, 16
avril ; tenture des tapisseries pendant l'année, 40 livres, 14 avril ; 42 livres à
Wenigut pour la peinture d'un devant d'autel dans la chapelle Saint-Clair,
26 mai ; 36 livres pour 12 bouquets artificiels achetés aux Petites
Carmélites pour orner la chapelle Saint-Clair, 30 mai ; 45 livres à
Bardonneau organiste pour un quartier de ses gages, 9 juin ; 8 livres aux
acolytes pour avoir fait toucher l'oeil et les reliques de saint Clair, 24 juin ;
18 livres à Galois sculpteur pour deux bras dorés à la chapelle Saint-Clair,
26 juillet.
1723 : réparation par Wenigut d'un tableau qui a été donné à la chapelle
Notre-Dame, 7 mai. Marché passé le 11 mai entre M. Dejean grand ouvrier
et Jean Richon marchand de tapisseries de la ville d'Aubusson : ce dernier
s'engage à faire fabriquer à la manufacture royale d'Aubusson dix sept
pièces de tapisserie sur deux aunes deux tiers de hauteur pour garnir
l'intérieur de l’église (les emplacements des tapisseries sont indiqués). Ce
sont des verdures. Dans chacune des deux pièces qui seront du côté de
l'épître et du côté de l'évangile il y aura un cartouche représentant sainte
Eulalie et deux anges dans la bordure du haut (coût : 50 livres pour chaque
cartouche ; prix de l'ensemble des tapisseries : 1780 livres 10 sous pour 40
aunes un quart à 42 livres l'aune) ; 700 livres sont payées le 11 mai 1723 à
la signature du marché et 1080 livres le 15 mars 1724. Dans l'emplacement
des tapisseries est mentionné le jubé.
467 livres à Goytié, orfèvre, pour deux encensoirs en argent en utilisant
deux vieux encensoirs, 7 déc. ; réparation de vitraux, 26 déc.
1724 : réparation de l'horloge, 200 livres, 4 mai ; 90 livres à Antoine Tiac
pour un cabinet pour enfermer les tapisseries, 21 avril ; affiche de l'arrêt du
Conseil du Roi sur la dévaluation des monnaies, 6 avril.
1718 - 1724.
G 3377
- Pièces comptables. -
176
1725 : travaux à la couverture de l'église (5000 ardoises d'Angers etc...), 23
fév. ; doublage des dix-sept pièces de tapisserie par Salomon Salinière,
maître tapissier de Bordeaux, 17 août.
1726 : achat d'étoffes et de passementerie pour trois étoles et deux
écharpes, 270 livres, 23 février ; 14 livres à Milet, sculpteur, pour un
pupitre doré et peint en rouge pour le grand autel, 12 oct. ; 12 livres à
Cauley pour avoir fait une nouvelle liève des rentes dues à la fabrique par
ordre alphabétique des noms, 13 oct. ; 9 livres 10 sous pour un miroir pour
la sacristie, 26 nov. ; mention d'un rideau d'indienne qui couvre le tableau
de sainte Eulalie au maître-autel.
1727 : travaux de peinture et de menuiserie à la chapelle Saint-Clair, 20 et
25 mars (un plafond de sapin et deux "monuments dorés au-dessus de saint
Clair » ; fournitures pour le prédicateur de Carême (bois, vin, maspain,
café, sucre), 14 avril ; 93 livres à Jean Bayle marchand épinglier pour 173
pieds de fil d'archal pour garnir quatre châssis de fer mis aux fenêtres de la
chapelle Saint-Clair et des Archives, 21 juin ; 75 livres 16 s. à Voglusan
orfèvre pour trois boîtes d'argent pour les saintes huiles, 20 août ;
confection et réparation d'ornements, 12 nov.
1728 : cordes pour le carillon, les deux grosses cloches, la petite cloche du
chœur, l'horloge, 15 mars ; travaux à la chapelle Notre-Dame, 4 mai ; vente
de galons et franges d'or de Lyon et de Milan (provenant de quatre chapes
rouges et de deux blanches) à Solon marchand portugais, 26 août ; achat de
galons de soie, 4 oct. ; réparation des vitraux (panneaux de peinture et verre
blanc) par Lamarche, maître vitrier, 7 nov. ; transformation des ornements
(chapes retournées, orfrois changés, confection d'un devant d'autel en
"vieille broderie encastillée de rouge" etc..., 16 déc. ; peinture d'un
confessionnal, 22 déc.
1729 : huit grands chandeliers en bois sculpté doré pour le maître autel, 100
livres (Milet sculpteur), 20 janv. ; tapis brodé pour le banc d'oeuvre, 19
avril ; tapis de velours rouge avec dentelle et frange d'or pour le pupitre de
l'évangile, 31 mai ; 24 livres à Rabajot charpentier de haute futaie pour
avoir descendu l'ancienne cloche et monté la nouvelle, 17 août ; 36 livres
pour une croix de cuivre doré pour la frérie Saint-Clair, 9 oct.
1725 - 1729.
G 3378
- Pièces comptables. -
177
1730 : achat de dentelle pour garnir dix-neuf palles, 30 juin ; une paire de
burette 6 sous, trois queues de renard, 9 sous, 16 juill. ; couverture de
l'église refaite en entier (tuiles plates, tuiles creuses, ardoises), 22 juill. ;
réparation d'orfèvrerie (grande croix de processions, croix de la confrérie
Saint-Clair), 10 août ; 43 aunes un quart de moquette pour le marchepied
du maître-autel, 162 livres... 1er sept. ; 93 aunes de toile indienne pour les
rideaux du maître-autel, 255 livres..., 5 sept. ; mémoire du tapissier pour la
façon du tapis et des sept grands rideaux pour couvrir le maître-autel, 17
sept. ; travaux de réparation et de peinture (vernis) au maître-autel, 19 et 26
nov. ; quittances de Bardonneaud organiste.
1731 : quittance de 50 livres d'aumône dotale donnée à Pétronille Laffon
fille du sacristain, 29 mars ; six queues de renard, 34 sous, 14 juin.
1732 : réparation des vitraux, 2 avril ; quittance de 50 livres d'aumône
dotale à Marguerite Audebert, 16 juin ; 18 aunes d'indienne pour garnir
l'autel de la chapelle Saint-Clair, 11 sept.
1733 : garniture de la chaire en maroquin, 17 fév. ; 37 livres à
Mademoiselle Lacombe organiste pour un trimestre, 4 mars ; deux
douzaines de vases de faïence à 7 sols pièce, 28 mars ; 100 livres au père
Philip, cordelier, pour les prêches de l'Avent et du Carême, 9 avril ; drap de
Carcassonne vert pour faire un tapis dans la sacristie, 11 avril ; 6 livres à
Beau sculpteur-doreur, pour un cadre doré à deux côtés sculptés, 23 août ;
100 livres à Antoine Thiac pour la confection d'un confessional en sapin,
18 nov. ; 75 livres à Marie Duclou-Lestage organiste, pour 6 mois de
gages, 8 déc. ; 24 livres à Antoine Thiac pour la confection d'une chaire en
sapin "pour M. le curé qu'il se mest au santuere du metre-otel", 8 déc.
1730 - 1733.
G 3379
- Pièces comptables. 1734 : quittance de 50 livres d'aumône dotale, 29 mars ; 100 livres au frère
Chrysostome, récollet, pour les prêches de l'Avent et du Carême, 26 mai ;
quittances de Marie Duclou-Lestage, organiste, 8 juin et 4 nov.
1735 : refonte d'une cloche par Jean Poulange, 16 mars ; quittance
d'aumône dotale, 4 mai ; quittance de Mathieu Joüet orfèvre qui a refait le
bâton d'argent de la croix de la confrérie Saint-Clair, 25 mai ; réfection de
la bannière de saint Clair et confection d'une bannière neuve, 14 juin ; 15
178
aunes de toile indienne à fond rouge pour les rideaux de l'autel Notre-
Dame, 25 juill. ; drap bleu pour faire une robe au sacristain, 29 août ; 10
livres à un brodeur pour avoir brodé en soie la figure de sainte Eulalie sur la
casaque du chasse-coquin de l'église, 11 sept. ; état des réparations
indispensables à faire au clocher de Sainte-Eulalie, quittance de 370 livres,
23 oct. ; réparation des toitures, 23 oct. ; quittances de l'organiste Marie
Duclou-Lestage ; impression de 400 "billets d'avertissement pour la fête de
Sainte-Eulalie" (pour l'année en cours et les années suivantes), 13 déc. ;
drap mortuaire blanc, 17 déc.
1736 : quittance d'aumône dotale, 17 fév. ; réparation de l'orgue par le frère
David Fel religieux carme, 25 avril ; deux pièces de tapisserie à turtin pour
la chapelle Saint-Clair, 9 mai ; onze quittances pour la confrérie SaintClair, juin ; une pièce de tapisserie turtain, 29 mai ; trois pièces de
tapisserie de Bergame pour la chapelle Saint-Clair, 8 juill. ; quittance
d'aumône dotale, 9 nov. ; deux registres l'un de papier timbré, l'autre de
papier commun pour inscrire les mariages et sépultures, conformément à la
Déclaration du Roi du 9 avril, 13 déc. ; fournitures de vin, bois,
massepains, sucre et café pour le prédicateur pendant l'Avent.
1737 : devant l'autel de damas blanc à fleurs d'or, 17 et 18 avril ;
fournitures pour le prédicateur du Carême, 25 avril ; 30 livres aux deux
porteurs de chaise qui ont transporté l'abbé d'Alesme prédicateur, pendant
quinze après- dîner, 26 avril ; réparation de la grosse cloche et de la cloche
du chœur, 18 juin ; grillage des deux vitraux de la niche de Notre-Dame, 22
juin ; 5 livres à un charpentier de haute-futaie pour remonter la grosse
cloche qui était tombée, 14 juill. ;
1734 - 1737.
G 3380
- Pièces comptables. 1738 : achat de frange d'or pour garnir le devant du maître autel blanc, à la
place de celle qui a été volée, d'étoffe glacée en or et de frange d'or pour le
dais de saint Clair, 24 janvier ; quittance d'aumône dotale, 12 fév. ;
plantation de cinq ormeaux dans le cimetière, 10 avril ; achat de taffetas
d'Angleterre cramoisi, d'étoffe à fond d'or et de moire d'argent pour le dais
du saint sacrement et une chape, chez Moïse Daguilar marchand juif, 28
mars ; achat de frange et de galon d'or pour les mêmes objets, 2 avril ; un
grand coffre pour les ornements neufs, Antoine Tiac, 9 juin ; travaux de
179
sculpture et dorure pour le dais du saint sacrement, 10 et 12 juin ; aumône
dotale, 50 livres, 21 juill. ; réparation des vitres fracassées par le grand
orage du mois de mai, 29 juill. ; ornements, 1er août ; aumône dotale, 50
livres, 5 sept. ; aumône dotale, 50 livres, 15 sept.
1739 : 37 livres ½ à Marie Duclou, organiste, par trimestre, 8 mars ;
location de la maison de la rue Mingin, 200 livres par an, 16 mars ; travaux
à la maison des Gahets, avril ; 10 livres à Françoise Piganeau pour les
fleurs fournies pour l'église pendant un an, 4 avril.
1740 : achat d'étoffes et de passementerie, 1045 livres, 10 février ;
confection d'ornements, 106 livres..., 10 février ; aumône dotale, 50 livres,
9 mars ; un ostensoir 750 livres, 1er mai ; 40 livres au séminaire des
Irlandais pour la procession des corps saints pendant huit jours et celle du
Saint-Sacrement à la petite fête Dieu, 7 juill. ; devis pour la réparation de la
charpente du clocher, 15 juin et quittances 15 juillet ; devis et paiement
d'un nouveau portail au cimetière (l'ancien est surmonté de deux statues qui
seront replacées sur le nouveau), 25 juin-31 oct.
1798 - 1740.
G 3381
- Pièces comptables. 1741 : 50 livres d'aumône dotale, 12 janv., 14 février ; 37 livres ½ à Marie
Duclou organiste pour un quartier de ses gages, 8 juin ; travaux de
charpente et couverture, 15 juillet, 31 juill., 16 août, 18 août ; achat
d'étoffes, 602 livres (damas de Lyon cramoisi, Angleterre gros vert, de
Lyon), 6 oct., de galon d'or, 485 livres, 9 nov. ; réparation de l'orgue, 11
nov. (par le frère David, Carme) ; confection d'ornements, 126 livres, 29
nov.
1742 (janvier-avril) : 50 livres d'aumône dotale, 2 fév. ; achat de damas de
Lyon cramoisi et de galon d'argent natté et façonné pour faire une chasuble,
29 mars.
1744 (mai-décembre) : quittances de Marie Duclou-Phelippeaux
organiste, 8 juin, 8 sept et 8 déc. ; 54 livres à la supérieure de la Visitation
pour dix huits bouquets artificiels, 22 juill.
1745 (janvier-mai) : pain béni fourni depuis la Pentecôte 1744 jusqu'à
Pâques 1745, 21 avril ; réparation des dix-sept pièces de tapisserie de
l'église (Tailland tapissier et deux ouvriers pendant deux mois), 105 livres,
26 avril.
180
1746 (avril-décembre) : frais de tenture des tapisseries pour l'oraison de
quarante heures pour le roi... 20 livres, 2 août ; quittances de Marie Duclou
Phelippeaux ; réparation de la toiture, 7 oct. ; 40 livres pour un cadran pour
l'horloge, 7 oct. ; réparation de la charpente et de la toiture, 8 nov. ; 54
livres à Duclercq jeune pour la peinture et la dorure du cadran de l'horloge,
17 déc.
1747 : 50 livres d'aumône dotale, 18 février ; entretien des ornements, 4
août, 4 sept. ; quittances de l'organiste ; 10 livres à Duclercq pour avoir
gravé et doré le piédestal servant de support à la niche du tabernacle, 12
nov.
1748 (janvier-avril) : quittances du sieur Phelippeaux organiste, 37 livres
10 sous par quartier, 3 janv. et 17 avril ; réparation de charpente et de
toiture, 5 et 13 avril ; tenture des tapisseries pour les fêtes, 19 avril ;
réparation au grand autel, nettoyage du cierge pascal etc... par Antoine
Thiac, 22 avril ; huit douzaines de bouquets pour le monument du Jeudi
saint, 23 avril.
1749 (avril-décembre) : achat d'étoffe et de frange d'or, 23 avril, 1er mai,
de dentelle, 8 mai ; quittances de Phelippeaux organiste, 10 juin ; 40 livres
au collège des Irlandais pour les processions faites dans l'année, 3 juill. ;
aumône dotale, 13 sept. ; mémoires et quittances de Ferry brodeur (devant
d'autel, bannière noire pour Saint-Clair etc...), 2 août, 12 nov. ; 37 livres 10
sous à Exaudete organiste, 8 déc. ; 210 livres à Samuel, peintre pour la
réparation des tableaux de la chapelle Saint-Clair, 28 déc.
1741 - 1749.
G 3382
- Pièces comptables. 1750 : quittances d'Exaudete organiste, 10 mars et 8 juin (les gages sont
toujours payés d'avance pour un trimestre) ; deux plats et un calice refaits à
neuf par Mathieu Joüet avec de la vieille argenterie, 14 février ; achat
d'étoffes et de galons d'or et d'argent chez Pourcin l'aîné à Bordeaux, 21
mars ; contrat par lequel Jean Poulange, Jacques Turmeau et Pierre
Audebert maîtres fondeurs associés, s'engagent à refondre les deux grosses
cloches de l'église pour "les rendre parfaîttes et de bon son" 2 janvier,
quittance des mêmes, 23 mars ; achat d'étain d'Angleterre, 23 mars ;
réparation des rideaux des autels, des tableaux, de l'orgue (anneaux de
verre), pose des tapisseries etc..., 31 mars ; achat de tissus et de dentelle
181
chez Cajus, 4 avril ; mémoire et quittance de Francoeur pour les fosses des
cloches, pour la démolition des fenêtres du clocher et leur fermeture, pour
la démolition de l'autel..., 4 avril ; mémoire et quittance d'Escarpit,
charpentier de haute futaie pour divers travaux, dont la descente des
cloches et leur remise en place, 223 livres, 10 avril ; confection par Ferry
de deux dalmatiques de damas à fleurs d'or, fond blanc, 15 mai ; fourniture
de fer (fer plat d'Espagne, barres carrées etc...) à Blaise Charlut, serrurier à
La Réole, 548 livres, 9 sous 6 deniers, 25 juin ; achat de pierre à Louis
Nercam, de Cérons et à Guillaume Bayle de Cérons également (pierre de
Barsac), 29 et 31 oct. ; quittance de Cécile Exaudette organiste, 8 déc. ;
rôles des journées des artisans et manoeuvres qui travaillent à l'église, 7
rôles du 21 sept. au 7 déc. (Carabin, maçon, est tombé d'un échafaudage et
s'est blessé au visage : on lui paie deux journées ½ pour les cinq pendant
lesquelles il n'a pas travaillé).
1751 : achat de pierre de Bourg et de pierre de Cérons, 2, 3, 26 janvier, 29
mars, 5 avril ; aumône dotale, 26 février ; nettoyage et réparation de la
grande châsse "en forme de tombeau", 25 mars ; lettre de Blaise Charlut, du
2 avril, qui annonce un retard dans la livraison des grilles, retard dû à un
"axidans d'une pièce qu'elle m'a cacé dans le courronnemant"... ; contrat
avec Morel pour la peinture et dorure du retable de la chapelle Saint-Clair :
repeindre en beau bleu de Flandre tous les vides qui sont audit retable aux
environs de la dorure et qui sont actuellement en peinture de blanc de
céruse... reprise de la dorure partout ou cela est nécessaire et dans le bas de
la châsse qui est posée sur le piédestal à droite de la chapelle, 23 avril ;
achat de pierre, 26 et 28 avril ; charroi des pierres par Jean Paulin, dit
Toulouse : pierre de Bourg prise à la maison Daurade, pierre dure prise à la
rue Poitevine... 8 mai ; quittances de Phelyppeaux organiste (37 livres 10
sous pour un trimestre payé d'avance), 30 avril, 6 juillet et 13 octobre ;
achat de pierre de Cérons, 19 mai ; de pierre dure et de pierre de figuier, 24,
25 mai ; remise à Blaise Charlut de marchandises valant 154 livres, 27 mai
; achat de pierre de Bourg 28 mai, de pierre dure, 31 mai ; 16 livres à
Laloubie pour la décoration du porche de l'église, 1er juin ; transport de
pierres de la Roque de Thau et de pierres de Bourg, 6 juin, 11 juillet ;
travaux de couverture, 1750-1751, 11 juillet ; achat de pierre de Cérons, 16
juill. ; charrois de décombres (77 voyages), 18 juill. ; achat de pierre de
Bourg et de la Roque de Thau, 16 août ; achat de pierre, 28 août, 6 sept, 23
182
oct., 28 oct. ; rôles d'ouvriers et de manoeuvres qui ont travaillé à l'église de
janvier à décembre (24 rôles).
1752 (janvier-juin) : quittances de Phelippeaux, 1er janv., 6 avril ; rôles
d'ouvriers, charrois de pierres, janvier ; aumône dotale, 10 avril ; divers
travaux de Thiac, dont : démonté le retable de Saint-Jean, fait un cintre au
bas de la châsse de Charlemagne, démonté le retable de Sainte-Elisabeth,
27 juin.
1753 : rôles d'ouvriers et manoeuvres, janvier à avril ; rôle des journées des
ouvriers et manoeuvres qui ont travaillé à nettoyer les voûtes de l'église, le
tour du cimetière et le dedans de l'église, 7 mai ; quittance de Phelyppeaux
pour un quartier échu le 30 juin, 4 juill. ; pose d'un plancher sur la voûte du
clocher avec une trappe pour passer les cloches quand besoin sera, 13 août ;
réparation des orgues, 1er mars et 22 déc.
1754 (janvier-mai) : quittance de Phelyppeaux pour un quartier échu de
ses gages (37 livres, 10 sous) et un quartier à venir (même somme), 14
janvier ; travaux au clocher, par Jean Martin, charpentier de haute futaie, 17
mars ; raccommodage des ornements, tapis etc..., 5 avril ; achat d'étoffe
("royalle") chez Cajus, 5 avril ; achat d'étoffe brochée et de lustrine noire
chez Pourcin, 29 avril ; facture de café de moka, flambeaux, cierges,
bougies...(1750-1754), 7 mai.
1750 - 1754.
G 3383
- Pièces comptables. 1771 (avril-décembre) : réparations aux toitures des échoppes dans le
cimetière, de la maison de Saint-Nicolas, de celle de la rue Mingin et de
l'église ; arrachage des racines et des herbes aux piliers tout autour de
l'église, 14 sept... ; aumône dotales, 26 nov. et 30 nov. ; réparation de
l'orgue, par Bégué, 10 déc. ; 60 livres à Daniel Astruc pour deux robes
blanches, 19 déc. ; 37 livres 10 sous à Jeanne Ladoire organiste, 22 déc.
1772 : achat de passementerie chez Barbe rue Sainte-Catherine, 4 janvier,
de tissus chez Palis, 4 janvier, travaux de couture par les demoiselles
Cazimajou, quittance, 7 février ; 90 livres pour trois garnitures d'aubes en
dentelle achetées chez Guillem, 8 mars ; confection d'un grand rideau pour
un vitrail, 10 mars ; quittances de l'organiste, Jeanne Ladoire, 25 mars, 20
juin, 20 sept. ; 86 livres à Daniel Astruc pour de la moire noire et du
taffetas de Florence, 26 mars ; peinture des "masses" des autels de Notre-
183
Dame et de Saint-Clair, 18 avril ; vingt-sept paires de gants pour la
confrérie Sainte-Eulalie, 21 juill. ; paiement du droit d'amortissement pour
les maisons construites dans le cimetière, sept. et déc.
1773 : achat d'étoffes chez Daniel Astruc : damas cramoisi, taffetas glacé
blanc, frange or, 103 livres, 2 juill. ; 40 livres aux Irlandais pour les
processions, 17 juill. ; quittances de l'organiste Jeanne Ladoire, mars-déc. ;
aumône dotale, 7 sept. ; contrat avec Pierre Château menuisier pour la
transformation du chœur de l'église, "vu la vétusté des bancs servant
actuellement de formes et la nécessité de placer au-dessus des formes un
grillage en fer à claire-voye avec trois portes aussi en fer dont deux
collatérales et l'autre dans le fonds du chœur le tout afin de faire cesser la
licence scandaleuse avec laquelle un grand nombre de personnes se placent
dans le choeur et empêchent que le service divin se fasse avec la grandeur,
la décence et la liberté convenables..." Pierre Château fera vingt six stalles
et des boiseries en chêne de Hollande, 13 déc., devis détaillé, 13 déc., visite
des travaux terminés, 23 avril 1777 : dans les angles des stalles il a été fait
quatre coquilles ne faisant point corps à la menuiserie, elles ont été
exécutées par un sculpteur ainsi que six consoles.
1774 : travaux à la maison de la rue Mingin (murs des chambres crépis et
blanchis, façade crépie), 2 janv. ; facture de Mathieu Joüet orfèvre,
transformation d'une partie de la vieille argenterie, confection de nouvelles
pièces, 24 janv. ; confection d'ornements par les soeurs Cazimajou, 25 janv.
; aumône dotale, 10 février ; quittances de l'organiste, Jeanne Ladoire, 2
mars, 20 juin, 24 déc. ; aumône dotale, 11 avril, travaux de menuiserie, par
P. Château, 18 avril ; 350 livres à Pietro Antonio Raineri pour avoir blanchi
l'église, 4 sept. ; achat de tissus et de dentelle chez Moïse Dacosta, 22 nov.
1775 : peinture de boiseries : en bois brut, en couleur de bois à l'huile, en
faux marbre, 21 avril et 15 mai ; tirage au sort pour l'aumône dotale, 23
avril ; 12 livres pour avoir fait toucher les reliques de Saint Clair "selon
l'usage", 12 juin ; quittances de Jeanne Ladoire, juin-déc. ; refonte de la
cloche du chœur par Poulange, 22 juill. ; paiement de 995 livres de droit
d'amortissement pour la quatrième maison construite le long de la rue
Sainte-Eulalie contre le mur du cimetière, 31 oct.
1776 : 37 livres 10 sous à Jeanne Ladoire organiste pour un trimestre, 26
mars, 22 juin, 5 sept, 19 déc. 6 livres à Hurteau musicien de Saint-André
pour avoir joué du serpent le jour de la fête de Sainte-Eulalie, 16 déc. ; reçu
184
de Latulippe, soldat, de 6 livres qui ont été données à trois soldats de la
ville qui ont fait la faction le jour de la Sainte-Eulalie pendant la messe et à
vêpres, 10 déc.
1771 - 1776.
G 3384
- Pièces comptables. 1777 : aumône dotale, 21 janv. ; mémoire de Bayle, architecte, 10 février ;
achat de toile de Flandre pour faire du linge pour la sacristie, 5 mars ; achat
d'étoffes et de dentelle chez Astruc, 6 mars et chez Villeneuve, 7 mars ;
confection d'un ornement de grand messe par Melle Cazimajou, 2 avril ;
travaux à la maison de la rue Mingin (châssis à verre neuf, à petit bois, à
l'ouverture de la boutique, mémoire de Thiac, 4 avril ; chambre et corridor
blanchis à la chaux et colle à double couche, mémoire de Papon couvreur,
acquitté le 6 avril) ; confection d'un calice par Joüet aîné (récupération de
métal sur des ornements, dentelle d'or, un calice et deux patènes), 8 avril ;
achat d'une robe blanc et or, 432 l., chez Astruc, 4 mars (Lacolonie est
premier grand syndic de la fabrique) ; quittances de Jeanne Ladoire, marsdéc. ; 42 l. pour une robe de soie, 26 juin ; aumône dotale, 15 août ; travaux
de Bayle me architecte : avoir fait démolir les croisillons qu'il y avait aux
vitraux soit à celui de Saint-Clair et à ceux du grand autel, raccommodé les
jambages en pierre ainsi que l'architecture autour des vitraux fermés en
pierre de Bourg dans le bas comme aussi avoir mis des appuis en pierre
dure et les avoir blanchis tout autour et fait mettre le mortier aussi autour du
vitrage..., 9 sept. ; 6 l. à Hurteau joueur de serpent, pour la Sainte-Eulalie,
13 déc. ; confection de deux chasubles de damas "en toutes couleurs", par
Melle Cazimajou, 18 déc.
1778 : réfection par les frères Piffon des vitraux de l'église (grands
panneaux de vitre en plomb neuf), 304 l., acquittées en trois fois du 28 août
1777 au 9 février 1778 ; travaux de Duprat, serrurier pour les mêmes
vitraux, 645 l. acquittées en deux fois, 11 août 1777 et 7 février 1778 ;
Cabirol, secrétaire de la confrérie du Saint-Sacrement de Saint-Maixent, 3
mai ; pain béni fourni de mai 1777 à mai 1778 (pains, couronnes, tortillons)
; quittances de Mme Ladoire, mars-déc.
1779 : remboursement de mille livres de capital que l'oeuvre de SainteEulalie emprunta sous la rente de 50 l. par an, à la confrérie du SaintSacrement de Saint-Maixent le 16 avril 1764 (Barthélemy Cabirol,
185
demeurant rue d'Albret, par Sainte-Eulalie est trésorier sortant de la
confrérie du Saint-Sacrement), 9 février et 14 juin ; achat d’étoffes de
dentelle et de passementerie chez Daniel Astruc, 11 février ;
raccommodage et confection d'ornements (chez Melle Cazimajou), 31 mars
; aumône dotale, 1er mai ; travaux de Thiac, menuisier, dont réparation du
retable de Saint-Jean (sculpture), 4 mai ; divers travaux de Bayle architecte
à l'église et dans les maisons, 8 mai ; achat de tissus chez la veuve Audouin
et Crespy, dont damas vert pour faire un parasol qui sert lorsqu'on va porter
les sacrements en campagne, taffetas blanc pour doubler le parasol et un
morceau de dentelle d'argent... 17 mai ; quittances des religieux qui ont
prêché, 25 juin.
1780 : quittance de Mme Ladoire, organiste, 37 l. 10 s. pour le quartier du
20 juin au 20 sept. ; démolition et reconstruction de la façade de la maison
de la rue Mingin (alignement), devis de Bayle, 18 juillet ; pavage de la cour
de cette maison, occupée par Cassebout serrurier, 20 nov.
1777 - 1780.
G 3385
- Pièces comptables. 1781 : aumône dotale, 14 février ; quittance de Jeanne Ladoire organiste,
22 mars ; maison de la rue Mingin : peinture de la porte d'entrée en brun et
des croisées et contrevents en gris, 25 avril ; mémoire des frères Piffon
vitriers : dans la maison occupée par le boucher, sept grands panneaux de
vitre en plomb neuf, dans celles des sacristains également des grands
panneaux de vitres à plomb neuf, 25 avril ; mémoire du couvreur, divers
travaux dont : à la maison de la rue Mingin : avoir fait la couverture à neuf,
les entablements et posé des oeils de boeuf ; à la maison occupée par M.
Roque avoir blanchi le dedans et le dehors de la boutique, 26 avril ;
aumône dotale, 21 mai ; mémoire et quittance d'Hubschmann orfèvre, 6
juin ; aumône dotale, 9 juill. ; achat d'étoffes chez D. Astruc, 19 juill. ;
raccommodage et confection d'ornements par Melle Cazemajou, 13 sept.
1782 : achat de galons et de franges d'or chez Palis, 7 février ; mémoire de
Bayle acquitté le 17 février : pour avoir recrépi tout le mur de clôture du
cimetière, avoir recrépi une partie des murs de l'église extérieurement etc...
; 260 livres à Lagate marchand d'Aubusson pour un tapis de pied devant le
grand autel, 15 mars ; 37 l. 10 s. à Jeanne Ladoire organiste pour un
trimestre échu, 21 mars ; divers travaux de menuiserie par Thiac dont : une
186
croisée au-dessus de l'horloge, dans la chambre du prédicateur, 21 avril ;
achat d'une lampe d'église chez Pigache à Paris, 2270 l. 13 s., payée en
partie (1602 l.) avec de la vieille argenterie, 30 mars ; rétribution de dix
soldats du guet pour le jour de la Pentecôte, 10 juin ; 120 l. à Brun fils pour
la liève des fiefs dépendant de la fabrique, 27 juin ; quittance de Ladoire au
nom de son épouse, organiste, 7 sept, 11 nov.
1783 (janvier-mai) : achat de tissus (batiste, toile de Flandre) et de dentelle
de Flandre à Martin Hirigoyen, 3 avril (Martin Hirigoyen est ouvrier en
chef de la fabrique et marchand de modes au Poisson salé) ; bannière pour
la frairie Saint-Clair, 22 mai ; 50 livres à Devaux, organiste pour un
quartier échu, 31 mai.
1784 (mai-décembre) : aumônes dotales, 23 juin, 16 juill. ; quittances de
Devaux organiste, 50 livres, 2 sept., 3 déc. ; achat d'étoffes (velours noir et
satin blanc) chez Laparra, au Grand Marché, 14 déc. ; 8 livres 6 s. à
Devaux fils "pour quinze jours de toucher l'orgue, 17 déc.
1785 (janvier-août) : 50 livres à Ouelly, organiste pour un quartier de ses
gages, 15 mars ; fournitures d'étoffes, passementerie et confection
d'ornements par la veuve Simon, 16 mars ; divers travaux de Thiac
menuisier, dont : quatre colonnes en noyer pour la châsse de saint Clair, 21
avril ; 18 livres pour les douze soldats de la procession des Corps Saints, 6
juin ; quittance de Ouelly, 16 juin; divers travaux de Cazaubon serrurier
dont : réparation de la serrure de la porte vitrée de la niche de Notre-Dame,
29 juin.
1781 - 1785.
G 3386
- Pièces comptables. 1786 : quittance de Ouelly, organiste, 15 sept. ; aumône dotale, 26 sept. ;
confection d'ornements (une chasuble rouge, deux vertes, une brochée en or
doublée de taffetas etc...), 27 sept. ; étoffes, dentelle d'argent, ruban,
achetés chez la veuve Audouin et Crespy, 22 nov. ; devis de Cazaubon
pour trois portes en fer pour fermer le chœur de l'église, dessin d'une porte,
quittances, 1er nov. et 18 déc. (600 livres au total).
1787 : quittance de Cazaubon (coût total des trois portes et de la clôture :
1110 livres), 14 janv. ; aumône dotale, 26 janv. ; 100 l. à Ouelly pour six
mois de gages, 2 mars ; réparation des vitrages (plomb et verre) des
maisons de la rue Mingin et de Saint-Nicolas, 10 mars ; prospectus de Jean
187
Baptiste Barrot, quincaillier place du Palais, "à la Providence", quittance au
dos, 10 mars ; achat de dentelle d'argent, frange d'argent, etc..., 7 avril ;
réparation de l'horloge, 21 août - 26 nov., 470 livres ; aumône dotale, 27
nov. ; réparation de vitraux à l'église et dans des maisons, 22 déc.
1788 : 50 l. à Ouelly organiste, 9 janv., 3 avril ; pain béni, de mai 1787 à
juin 1788, 288 livres, 21 juin ; mémoire et quittance de Cazaubon, serrurier
(petits travaux faits entre juin 1786 et juillet 1788 : réparations très
nombreuses de clefs et de serrures qui montrent que tout était fermé à clef
dans l'église : le banc des grands ouvriers, la chapelle Saint-Clair, les
confessionaux etc...), 23 juillet ; travaux de Joffret, architecte : construction
d'une nouvelle sacristie (noté : un soupirail pour la cave des morts), 11 déc.
; travaux divers à la nouvelle sacristie, par le plâtrier, le couvreur, le
charpentier, 17, 18, 20 déc., par le ferblantier pour l'éclairage (un placard de
fer blanc avec sa lampe et plaque à réverbérer), 24 déc.
1789 : aumône dotale, 25 fév. ; quittances de Ouelly organiste, 2 mars, 17
juin, 18 sept et 18 déc. ; ornements, 9 mars ; divers travaux de menuiserie,
de Thiac, dont : deux châssis à verre neuf cintré en éventail pour le dedans
de la niche de Notre-Dame, 5 mai ; deux garnitures de cheminée en pierre
de Quercy, 30 l. et 33 l., 7 juillet et 3 août ; ornements, 30 juillet ; peinture
des deux petits autels et du grand autel (200 l.), 24 août ; rideaux pour le
maître autel, pour les autels Saint-Clair, Saint-Justin, Notre-Dame,
raccommodage de dix huit pièces de tapisserie et du tapis du maître autel,
251 l., 29 sept. ; divers travaux du couvreur, dont la pose d'un oeil de boeuf
en plomb à la cage de l'horloge, 18 nov.
1790 : vidage des caves et du charnier qui sont au-dessous de l'église ; le
charnier est mis dans le cimetière, 18 février ; 75 livres à Ouelly organiste
pour un quartier de ses gages, 23 mars ; achat d'étoffes chez Daniel Astruc,
7 mai ; fournitures pour la fête de saint Marc, 8 avril ; aumône dotale, 31
mai ; 6 livres à Touray pour avoir sonné la cloche de la ville pendant la
procession des Corps Saints, 14 juin ; 108 livres à Simon de Lacourt pour
l'impression de douze cents exemplaires de l'adresse présentée à
l'Assemblée Nationale par les paroissiens de Sainte-Eulalie, contenant dix
pages, 23 juin ; pain béni, 28 juin.
1791 : travaux à la maison du curé et à celle des vicaires, par Lartigue,
architecte, 24 juill. ; 120 livres à Cessy, sculpteur pour les ouvrages faits
aux fonts baptismaux, 14 août.
188
1792 : mémoire de Cantillac, menuisier : plusieurs travaux dont : huit
châssis en sapin pour clouer la toile de tableaux, hauteur 13 pieds, largeur
10 pieds, un cadre pour un tableau à côté des fonts baptismaux hauteur 7
pieds, largeur 5 pieds... avoir démonté un tambour aux ci-devant Cordeliers
et démonté tous les ornements de la menuiserie de l'autel... (mémoire
commencé le 20 déc. 1791 et acquitté le 29 avril 1792).
1793 : état des honoraires et gages que paye la fabrique Sainte-Eulalie
(chapier, organiste, sonneur de cloche, horloger, blanchisseuse, sacristain).
Etat des locations de la fabrique. Un papier : "les administrateurs de la
fabrique de Sainte-Eulalie prient le citoyen Paris juge de paix de vouloir
bien se rendre demain à neuf heures et demie du matin à la paroisse pour
assister à la procession du Saint-Sacrement, à Bordeaux le 5 may 1793, l'an
2è de la république française". (le texte est barré d'un trait de plume
vertical).
1788 - 1792
Paroisse Saint-Projet de Bordeaux
PAROISSE SAINT-PROJET DE BORDEAUX
G 3387
189
- Eglise. Biens et revenus fonciers à Carignan : reconnaissances, exporles. Lieuxdits mentionnés dans les actes : à Bardanat (1439), au Rolha (1473), à
Lafont (1473), à Escoulan (1483 et 1557), à Jehan (1483), au Taudinas
(1495), au Camp de la Porta (1501), au Bois de Nérigean (1501 et 1529),
au Ruch de Vinhac (1510), à l'Home mort (1511), à Babeu (1529), à Ruhe
Bertrande (1556), à Cazaugas (1611), à Batbeau ou à Cazauga ou à Labory
et à Cassaigne ou encore à Mujoureau (1623), au Carbonney ou à la Grand
Peyronne (1636), à Arnaudy ou à Escoulan (1704 et 1705).
Reconnaissance d'Arnaud de Lavie, avocat au Parlement de Bordeaux pour
une maison et des terres situées à Batbeau sur la paroisse de Tresses, 25
mars 1541.
1439 - 1705
G 3388
- Biens et revenus fonciers. Inventaire des titres de la paroisse dressé en 1619 (1 cahier, 683 pages).
G 3389
- Biens et revenus fonciers. Reconnaissance par Marie de Brosterar femme de Pey de Flaniac pour des
terres situées à Bouliac aux lieux-dits Gaillardeus, la Teyssenera, las
Carruadas, Cazau Gosen, Cazau Perrin, las Tres Sadons, 29 août 1393.
Constitution de rentes annuelles (20 sous) par Armanda de Maussan femme
de Pey Bahuel, en faveur des bénéficiers de Saint-Projet, Saint-Michel,
Sainte-Colombe et d'autres églises de la campagne, 13 avril 1393 et 27
janvier 1411. Vente par Bernard de Maucamp paroissien de Saint-Michel
aux bénéficiers de Saint-Projet de deux deniers d'exporle et cinquante sous
de cens annuel sur une maison vigne et terre situées paroisse Sainte-Eulalie
à Bordeaux, 4 mai 1503. Exporle 1er juillet 1509 (copie). Reconnaissance
de Bertrand Ramond, de Bruges, en faveur d'un chapelain de Saint-Projet
pour une maison et ses dépendances situées dans la paroisse Saint-Maixent,
dans la rue Bruga qui va de la porte Médoc à la porte Saint-Germain près
des Piliers de Tutelle, 15 juin 1517. Transaction entre Jean Pichard, comme
mari de Catherine Candelley, et Charles Candelley, 1555. Reconnaissance
de Jean Pichard et de sa femme pour une maison "couverte de thuiles
190
Paroisse Saint-Projet de Bordeaux
creuses" située dans la Grand Rue Porte Dijeaux à l'angle de la rue
Lestrilles, 1er sept. 1563. Procès entre un chanoine de Saint-André
chapelain à Saint-Projet et François Cogneau au sujet de biens dépendant
de la chapelle, 1588-1584. Extrait des rentes dues aux curé et bénéficiers de
Saint-Projet, copies d'actes du XVè et XVIIè siècles. Recette des rentes
pour l'année 1626. Exporle pour une maison située rue Dessus le mur,
paroisse Sainte-Colombe, 1656. Reconnaissance pour une partie de maison
située rue Saint-Mexant, "bâtie de pierre et couverte de tuille creux", 5 mai
1685. Reconnaissance pour une pièce de terre "a present en jardin" acquise
en 1693 par François Crabit, jardinier, située derrière le boulevard SaintJulien au lieu-dit au plantier Saint-Nicolas, paroisse Sainte-Eulalie, 28 nov.
1704. Reconnaissance pour quatre maisons, un jardin avec un puits situés
au lieu des Gahets, paroisse Sainte-Eulalie, 1739.
Actes divers : affaire concernant les finances de la fabrique, procès, saisie,
1678-1692. Dubourg titulaire de la chapelle Saint-Martial, 1685. Extrait de
l'acte du décès survenu à Lugo en Espagne le 23 nov. 1795 de Pierre
Raymond La Salle prêtre bénéficier de Saint-Projet, 60 ans "expatrié avec
beaucoup d'autres en septembre 1792".
Pièces comptables : factures et quittances, 1769-1790 (jambons de
Bayonne, barriques neuves etc...).
1793 - 1790.
PAROISSES DE BORDEAUX
G 3390
- Majestat Saint-André :
testament de Jean Saint-Martin, curé de Saint-André, 19 juin 1550 ;
rapports entre le vicaire perpétuel nommé à la cure de la majestat et le
chapitre, XVIIè - XVIIIè siècles.
Notre-Dame-de-la-Place : procès entre le vicaire perpétuel et le chapitre
Saint-André, 1554-1555. Testament de Marie Lafite, 1423, ensevelie dans
l'église ; testament du curé Amanieu de Lalande, 1521.
Saint-Christoly : cahier de comptes, 1773-1781 ; copies d'exporles
anciennes, plans, XIV - XVIIè siècles ; pièces concernant le domaine de M.
Clark à Mérignac au lieu-dit au Nie de Lagasse ou à Baraty ou à la
Landville, plan, XVIIIè ; procédures, XVIIè - XVIIIè siècles.
Sainte-Colombe : propriétés et seigneuries foncières, 1421-XVIIIè siècle ;
chapelles, dépenses pour la bâtisse de l'église nouvelle, 1688-1690 ; legs,
rentes, XVè-XVIIIè siècles ; pièces comptables (mémoires, quittances),
1787 ; procès contre François Boucher, vicaire de l'église, 1615 ; procès
entre le curé et la fabrique, 1766-1768. Contrats d'afferme de la vigne de
Pisselièvre, dans la paroisse de Talence par le syndic de la Chartreuse, 1662
et 1667 : le curé de Sainte-Colombe, seigneur du fief, perçoit trois livres de
rente annuelle.
Prieuré de Bouglon : bail à ferme par le prieur à Charles Materre, garde
sacs civils au greffe du Parlement d'un domaine dans la pallu au lieu-dit à
Sabateyre, vis à vis de Lormont, 1627.
1423 - XVIIIè s.
G 3391
- Saint-Eloi :
extraits de terrier, copies d'exporles, XVè-XVIIè siècles ;
reconnaissance pour une maison, jardins..., au plantier de Saint-Crapasy,
paroisse Sainte-Eulalie, 1739 ; fragment de compte, 1789-1790.
Saint-James : maison rue Leyteyre (1380, 1412) et maison en face de la
porte Bouqueyre (1385) mouvantes de la confrérie de la Grâce de Dieu, de
Saint-Eutrope et de Saint-Seurin.
Saint-Maixent : reçu, 1769 ; début de procédure entre le curé et le chapitre
Saint-André pour l'administration des sacrements, XVIIIè siècle.
192
Saint-Nicolas : bref d'indulgences, 1681 ; recettes et dépenses, 1734-
1739.
Saint-Paul : procédure entre le syndic des prêtres bénéficiers et Jehan de
Lavergne, huissier en la Cour, 1561.
Saint-Pierre
:
propriétés
et
seigneuries
fooncières,
exporles,
reconnaissances, XVè-XVIIIè siècles ; chapelle Bernard de Brocas,
reconnaissances, XVIIIè s. ; comptabilité (revenus des curés, distributions,
quelques pièces comptables, 1776-1777), XVIè-XVIIIè siècles ; état des
messes de fondation du 15 juillet au 1er sept. 1700, et en 1723 ; droit de
banc, 1752 ; procès contre le chapitre Saint-André, contre le chapitre SaintSeurin, XVIIè-XVIIIè siècles ; bureau des messes, 1657, ordonnances de
l'archevêque concernant le bureau, 1660-1661.
Saint-Rémy : casuel du curé en 1678 : 600 livres par an.
1380-1793.
QUINZE CURES DE BORDEAUX
G 3392
- Confirmation par Charles IX des exemptions accordées aux quinze curés,
1571.
Titres divers : vente par Guiraude de Noaillan femme de feu Arnaud de la
Saubota d'une pièce de vigne mouvante des quinze chapelains, 1274 ; vente
d'une maison paroisse Saint-Projet et reconnaissance en faveur des quinze
chapelains, 4 juillet 1280 ; bail à fief d'une vigne au lieu-dit au Branar et
exporle aux quinze chapelains, 1301 ; vigne et aubarède dans la palu de
Bordeaux au lieu-dit au Fraisse, mouvante des quinze chapelains, 1310 ;
cinq reconnaissances de 1344 et une de 1352 pour des biens situés à Portets
; reconnaissance pour un bien à Saint-Genès, 1772.
Documents concernant les revenus des curés ; extrait de terrier, XVIè
siècle.
Enquête pour le Roi en la sénéchaussée de Guyenne à la requête du syndic
des quinze chapelains contre Bernard de Caussade, 1522.
Procès entre les quinze curés et le chapitre Saint-André, XVIIè siècle, les
Feuillants et autres religieux au sujet des cierges des funérailles, 1712.
1274 - 1772.
PAROISSE DE BEGUEY
G 3393
- Paroisse de Beguey :
"Livre pour la chappelle de Nôtre Dame du Casse presante parroise de
Neyrac ou Beguey, acheté par Pierre Bouchardeau fils dit Lagresse l'année
mil sept cens trante deux" (f. 1). "Livre pour la reddition des comptes des
ouvriers ou fabriceurs de la chappelle de Notre Dame du casse, lesdits
ouvriers sortans de leur charge avec un invantaire de meubles et ornemens
et argentrie et vases sansoirs qui sont dans la dite chappelle qui sera au bout
desdit comptes rendus commencé par Pierre Bouchardeau fils dit Lagresse
en 1732 sortant de charge" (f. 2). Inventaire f. 34 v° à 39 v° (plusieurs exvotos : 24 coeurs d'argent un pied d'argent, deux "estomacts avec
représentation de mamelles le tout d'argent, une langue d'argent, etc... ; une
grande image de la vierge avec l'enfant Jésus, en argent ; ornements,
chandeliers, croix, devants d'autel - 8 montés sur châssis et 2 démontés -, 2
grands tableaux à l'autel, coffres etc... puis énumération des biens fonciers
et des papiers). Autre inventaire à l'autre bout du registre, 1748, (10 robes
de la vierge et de l'enfant Jésus).
1792 - an II.
PAROISSE SAINT-VINCENT DE FLOIRAC
G 3394
- Reconnaissances en faveur de la fabrique, baux à fief, échanges,
transactions, saisies etc... (biens et revenus dans les paroisses de Floirac,
Cenon et Bassens), 1495-XVIIIè siècle.
Lieux-dits cités dans les actes :
- paroisse de Floirac : en 1495 les jurats de Bordeaux baillent à fief à
l'oeuvre de l'église Saint-Vincent "une place de terre vacante" près du
cimetière de ladite église. Au Puch de Guichez (XIè s.) ; le bordiu deu
Plantey neu (1508) ; à la Hailhe (1523) ; à Balignan (1551, 1597, 1609,
1619, 1697) ; à Cailhaupic (1577, 1582, 1598, 1619), d'après les notes au
dos des actes ce lieu s'appela au XVIIIè siècle à Seignoret ; à Curat (1589,
1655) ; au Prad Daulx (1589) ; le Colin Sudre (1593) ; à Floycagnet ou à la
Maline (1619) ; à Lafon de Bibey (1619) ; à Bibey (1619), appelé aussi à
Laliman et en 1630 à Fontine ; à Lacoste de Lailh (1647) ; à la Belle Croix
(1745).
- paroisse de Cenon : à Las places de Cenon (1523, 1530) ; à Camparian
(1609, 1610, 1613, 1619, 1645, 1647, 1650) ; à Tambourin (autrefois au
Porge) (1637, 1647, 1650).
- paroisse de Bassens : à la Conque (1540) ; au Gourdin ou à la Conque
(1613, 1633, 1637, 1647),plan XVIIIè siècle.
PAROISSES DE LIBOURNE
G 3395
- Eglises de Libourne :
- Eglise Saint-Jean : baux de deux emplacements rue de la Banela à
Guilherma Martina, 1415 ; reconnaissance en faveur des chapelains et
confrères de la Société Preverie de l'église, pour un emplacement rue
Lamothe, 1486 ; vente d'un emplacement et d'un jardin rue de la Venelle,
chargés d'un droit envers la confrérie de la Preveyrie, 1538 ; vente d'une
"place" et jardin rue de la Venelle, 1538 ; vente d'une chambre de maison
rue de la Venelle chargée d'une redevance à la Preverie Saint-Jehan, 1563
(2 actes) ; reconnaissance en faveur du vicaire, comme chapelain de la
chapelle d'Arnaud Dorguilh pour une maison rue de la Bonele, 1598. Etat
des revenus de la cure, XVIIIè siècle ; requêtes du curé pour une
diminution des décimes 1757.
- Eglise Saint-Thomas : donation à la confrérie Saint-Clair de droits sur
une maison rue de la Venelle, 1536.
- Cordeliers : reconnaissance en faveur du chapelain d'une chapelle de
l'église des frères mineurs pour un casau et un jardin rue de la Venelle,
1514.
- Reconnaissance, passée devant me Jehan Dumerle l'un des cinq notaires
royaux de Libourne en faveur de Jehan Aubry sergent royal et Heliot
Dupeyrat bourgeois et marchand de Libourne pour une maison couverte en
tuiles, dans laquelle il y a deux cheminées, maison située rue Lamothe,
confrontant d'un côté au fossé et égout de la ville, d'un autre côté à la
muraille de la ville ; charges : 6 deniers d'exporle et 10 sous et une geline
de rente annuelle à Aubry et autant à Dupeyrat, 1538.
Vente par Jehannot Josbert et sa femme Helix Ymbert à Mathurin
Vauzelle, « tessier de tylles » et Gîraulde Burgon sa femme d'une chambre
de maison rue Orbe autrement appelée rue de la Venelle, plus une pièce de
terre et un jardin dans la même rue ; charges pour la maison : 3 sous, 9
deniers à Pierre Dumonter chapelain de "certaine chapelle" et pour le jardin
3 sous au seigneur de Gassies.
Chapelle d'Audouin, 1685.
1415 - XVIIIè s.
197
PAROISSE SAINT-VINCENT DE PODENSAC
G 3396
- Fabrique. Registre contenant : les recettes et dépenses de la fabrique de 1649 à 1672 ;
l'inventaire des papiers de la fabrique en 1674 ; les rentes dues en 1744.
(Au folio 42 v° : 35 livres au peintre pour le tableau de saint Jacques et de
sainte Catherine, 50 livres à Tauzin maître menuisier pour le retable de
Saint-Loup, carrelage de l'église, 1658). A l'envers du registre : procès
verbaux de renouvellement des fabriciens et de la transmission du linge,
des ornements, de l'orfèvrerie et des papiers, 1651-1677.
Registre des comptes de la fabrique de 1673 à 1772.
Biens et revenus de la fabrique : baux, ventes, reconnaissances. Maison
dans la Grande rue de Podensac (parmi les confronts : une "maison
commune servant pour instruire et discipliner la jeunesse", 1632 appelée en
1642 "maison du collège"), 1632-1778. Terres "aux Sableyres", 1773.
Terres et vigne à la Grave de Sainte-Sportalie, casau Rulley, appelée
communément "la vigne de la Parropi", 1620-1774. Maison à SainteSportalie, 1735. Liste des habitants de Podensac qui doivent des rentes à la
fabrique, 1763.
1620 - 1778.
G 3397
- Confrérie Saint-Antoine. Registre contenant : les recettes et dépenses en 1597 ; les décès des
membres de la confrérie avec le paiement des laisses et des ardidaux, 15971635 ; les entrées de confrères et de "confrèresses", 1597-1635 ; les recettes
et dépenses, 1635-1638. (Au folio 10 : partage des brebis de Saint-Antoine
le jour de la Saint-Roc, 16 août 1599). A l'envers du registre : recettes et
dépenses ; entrées de confrères et de confréresses, 1598-1637 ; décès et
entrées, 1637-1748.
Registre de comptes, 1638-1743. A l'envers du registre : inventaire des
papiers et des ornements de la confrérie en 1638 ; entrées, 1649-1661 ;
catalogue des noms et surnoms des confrères et confréresses, 1638 ; entrées
1640-1647 ; décès avec perception des laisses et des ardidaux, 1639-1666 ;
entrées, 1657-1743.
1597 - 1743.
PAROISSE SAINT-LAURENT-MEDOC
G 3398
Testament de Jehan Dupuy, paroissien de Saint-Laurent, 1397, fondation
d'une chapelle dans l'église (il veut être enseveli dans le cimetière).
Testament de Jehan Aleman, 1484 (il demande à être inhumé dans l'église
devant Notre-Dame de Pitié).
Procès entre le prieur du prieuré de Saint-Laurent-du-Médoc, dépendant de
l'abbaye bénédictine de Saint-Jean-d'Angély, et le curé de la paroisse.
Reconnaissances en faveur du prieur, XVè - XVIè siècles. Contrats
d'afferme des revenus du prieuré au vicaire de l'église paroissiale : copies
d'actes de 1546 et 1560 (au dos de l'acte de 1546 : "quittance et accord de
l'an 1546 par lequel résulte que le prieur de Saint-Laurent estoit vray curé
primitif en lad. eglise et faisoit faire le service par des vicaires").
1397-XVIèsiècle.
PAROISSES DIVERSES HORS BORDEAUX
G 3399
Anglade
:
prise
de
possession
du
prieuré
Saint-Martin
par
GuillaumeJoubert,
chanoine
d'Angoulême, 16 décembre 1573.
Bègles : reconnaissances en faveur du prieuré de Cayac pour des terres
situées à Bègles : copies de titres du XIVè au XVIè siècles, plan.
Biganos : conflit entre Jean-Jacques Dusault chanoine de Saint-André et
prieur de Comprian et le syndic des Feuillants au sujet de la chapelle
Sainte-Catherine d'Argenteyres, s.d. ; lettre d'Henri de Béthune, 27 avril
1680 et requête du même du Grand Conseil contre le prieur de Comprian,
30 août 1679.
Blanquefort : exporle pour le prieur, XVè siècle ; dîme, 1659.
Blaye : confrérie du Saint-Sacrement, à l'église Saint-Romain, statuts,
1634.
Bouscat (Le) : copie d'exporle du 27 mai 1561 en faveur du seigneur du
Tilh pour un bien à Colignan, une terre à Camp-Vieil, une vigne au Puch.
Camblanes : copie faite en 1508 d'une reconnaissance du 17 octobre 1489
de Pey Casteinh en faveur d'Arnauld de Gassies bourgeois de Bordeaux
pour l'hostau, mayne, terre, vigne et casau dans la paroisse de Camblanes
au lieu-dit à Junqueyras et pour d'autres biens au Ligey (une étiquette
moderne - XVIIIè s. ? - porte : Bénéfice de l'église de Camblanes).
Camiac : exporle, 1500 ; problèmes de comptabilité, 1771 ; conflit entre le
curé et Antoine Dufaure de Lajarte, seigneur de la Mothe Curton au sujet
du droit de banc de celui-ci dans l'église (le curé nie tout ce que prétend M.
Dufaure de Lajarte à savoir que l'église a été bâtie à l'origine sur un fief de
la maison de la Mothe-Curton, qu'elle a été incendiée par les protestants,
reconstruite et pourvue d'ornements par un seigneur de la Mothe-Curton
qui obtint droit de litre, de banc et de sépulture dans l'église. De toute façon
M. Dufaure de Lajarte ne descend pas de cette famille - les Gauffreteau mais il a acheté la maison noble de la Mothe-Curton), 1775 ; reçu de deux
petits tableaux (un saint Martin et un christ) pour une bannière en damas
cramoisi, 1776 ; contrat avec Beraud, peintre et sculpteur de Rauzan, pour
un "tombeau" en bois de nerva peint et vernis, dessin, 1777 ; reçus divers,
1777-1789.
200
Camiac, période révolutionnaire : 26 juillet 1790, trois bancs de l'église
sont arrachés et jetés dehors ; recettes et dépenses des communes de
Camiac et de Saint-Denis, 1791-1793 ; décision de fondre deux des trois
cloches des églises de Camiac (il y en a deux) et de Saint-Denis (une), "une
seule est suffisante à l'usage qu'indique la loi", 7 juillet 1794 ; état des
ornements, linge et orfèvrerie qu'il y avait dans l'église, 23 juill. 1794 ;
envoi de l'argenterie de l'église au district de Libourne, 24 juillet 1794, reçu
du district pour l'argenterie et plusieurs ornements (décrits) 24 juill. ; achats
faits par le syndic de la fabrique de 1784 à 1787 ; vente aux enchères
d'objets mobiliers de l'église (énumérés avec prix de vente et noms des
acquéreurs), 3 août 1794.
Castillon : copie informe du XVIIè siècle d'une sentence de l'archevêque
de Bordeaux Guillaume le Templier adjugeant au prieur de Saint-Florent de
Castillon la chapelle de Saint-Symphorien en 1177 (acte publié dans les
Archives Historiques de la Gironde, tome 4, pages 9-10).
Cézac : factures et reçus d'ornements, 1759.
Comps : obit de 10 livres à la fabrique, 1777.
Fargues-Saint-Hilaire : prieuré de Sainte-Rafine dépendant du prieuré de
Garrigues près de Marmande : reconnaissance, 1702 ; reconnaissance par le
syndic du chapitre Saint-André pour une maison, chai, cuvier, jardin,
vignes, terres à Pompignac, 1717 ; requête du prieur de Garrigues à
l'archevêque de Bordeaux pour aliéner le domaine de Sainte-Rafine à titre
d'inféodation, 1734 ; autorisation de Mgr de Maniban, 16 avril 1735 ;
enquête sur l'état du domaine : audition du curé de Fargues, et de divers
habitants de la paroisse : le domaine est dans sa plus grande partie en friche
et les paysans volent le bois impunément, la chapelle est abandonnée (la
voûte est tombée, le carrelage n'existe plus, il ne reste que les murs et la
couverture : "elle semble plustot une grange qu'un endroit à prier Dieu").
Gradignan : droits de sépulture, 1618-1636. Achat d'un chandelier pascal,
1630. Prieuré de Cayac : échange entre le prieur et Pierre Dages sieur de
Saint-Magne et de Thouars, 1530 (copie de 1618) ; reconnaissance de
Nicolas Dutruch dit Sarransot au prieur pour une maison et des terres
situées à Gradignan au lieu-dit La Honnau, 1574 (copie de 1618) ; rente
due au prieuré par Alexis de la Fore chevaucheur du petit Bordeaux, 1618 ;
procès entre le cardinal de Sourdis, comme prieur de Cayac et Jehan de
Laburthe au sujet d'un bois à la Honnau, 1618 ; reconnaissance pour
201
maison et vignes au lieu-dit à l'Aubespin, 1617 ; procès entre le cardinal de
Sourdis et Catherine Marteau veuve de Jehan Cougnard bourgeois et
marchand de Bordeaux au sujet de terres et vignes situées à Gradignan dans
le tènement de Saint-Ysard appelé aussi à Bouhel, 1616-1618.
Grézillac : reconnaissances en faveur du prieur de Saint-Martin de Boysset
pour des maisons situées à Vayres, 1506.
Hourtin : statuts de la confrérie du Saint-Sacrement, 1734.
1489 - 1794
G 3400
Martillac : donation de 4 livres de rente annuelle par Ramond de
Bordeaux, s.d. ; reconnaissances, XVIè siècle ; baux à fief, 1586, 1608.
Saint-Estèphe : une barrique de vin due au prieur de Coleys en rente
annuelle, s.d. (après 1620).
Saint-Laurent-d'Arce : (autrefois Saint-Laurent-et-Cazelles), vente de
vignes à la confrérie du Saint-Esprit, vignes situées dans la paroisse de
Saint-Gervais, 12 février 1528 (ancien style) ; autre vente de vignes par
deux habitants de Saint-Gervais à la confrérie du "Corps de Dieu", 15
février 1528 (ancien style). Révélations du 28 août 1745 au sujet des
monitoires publiés par trois fois dans la paroisse de Saint-Laurent et dans
celle de Cazelles son annexe, touchant le pécule de feu Thomas Bellouguet
prieur ; déposition de plusieurs paroissiens sur des biens donnés au prieur et
sur sa fortune (son valet l'aurait vu devant une table couverte de tas d'or et
d'argent...).
Saint-Macaire : reçus du chapelain de la chapelle fondée par Gaillard
Eyquem et Pey Nicot et reçus du boursier de la confrérie du Corps de Dieu,
XVIè siècle. Vente par Guillemette Daney à Menauld Balengard prêtre de
Saint-Macaire d'une pièce de vigne située à Crépinhan, mouvante de la
confrérie du Corps de Dieu, 1539 ; vente par Jehannot Despuyols, de SaintPierre d'Aurillac, à Jehan Daubin dit de Cap Redon, bourgeois de SaintMacaire, d'une vigne située à Saint-Pierre-d'Aurillac au lieu-dit Tasillac,
dans la mouvance de la confrérie du Corps du Christ pour trente francs
bordelais, 1550. Procès verbal de saisie de biens appartenant aux
bénéficiers de Saint-Macaire pour non paiement d'une somme de 240 livres
correspondant à l'achat qu'ils firent en 1604 de rentes et de revenus sur la
chapelle de Berdegaix, 1606.
202
Saint-Seurin-de-Cadourne : copie d'une reconnaissance en faveur du
prieur de Saint-Martin-de-Cadourne et de Saint-Seurin son annexe pour
une maison couverte de tuiles, jardin, vigne, situés au bourg de Cadourne,
1596.
Salignac : état des terres nouvellement défrichées dans la paroisse, quartier
par quartier, s.d. ; reconnaissance de plusieurs habitants en faveur de
François Chiniac prêtre et prieur de Prignac, Marcamps, les Lurzins en
Cubzaguais et de la chapelle de Boisvenet à Salignac, 1677.
Salles-de-Castillon (Les) : procès entre le prieur de La Fayotte, curé de
Saint-Pierre des Salles et de Saint-Martin-de-Francs, et François de Belvier
au sujet de reconnaissances de diverses terres de la région de Castillon,
1763-1770.
Soulac : reconnaissance de François Manand en faveur du prieur de NotreDame pour une grande maison de pierre située rue des Bancs et pour celle
appelée la maison du moulin qui touche vers le nord à la place commune de
Soulac, 6 juin 1580 ; reconnaissance d'Arnaud de la Pilane pour la même
maison rue des Bancs, 1615. Comptes d'Arnaud de la Pilane, 1615-1622
(en 1618 il fait faire "une pyramide à l'église" par deux maîtres tailleurs de
pierre pour 45 livres et "fait peindre et écrire lad. pyramide par le vicaire de
Vensac", pour 10 livres ; en 1622, achat d'ornements, ceux qui existaient
ayant été volés par les "ennemis du roy" ; en 1622 on retire de l'église trois
corps de huguenots que les ennemis du roy y avaient ensevelis). Comptes
du syndic de Notre-Dame de Soulac, Jean de la Pillane, 1633-1636.
Rapport sur le mauvais état de l'église : voûtes découvertes depuis quelques
années... s.d., vers 1686 ?
Mathieu Planeau, sieur du Petit-Bois, syndic, examen des comptes, 1688 ;
gestion du sieur de la Pillane en tant que syndic de la fabrique, 1688 ; achat
d'une lampe d'argent et d'un crucifix, contrat avec Sermensan orfèvre de
Bordeaux pour la confection de la lampe, aucun orfèvre de Soulac n'ayant
voulu se charger du travail, 25 avril 1688 ; 1500 livres dues par les
cohéritiers de Jean de la Pillane, 1698-1699.
Procédures, 1693-1702. Vente d'une cloche de l'ancienne église au chapitre
Saint-André en 1741 ; vente par Gaspard Mas curé de Soulac à Dominique
Eyriaud, curé de Saint-Martin de Bussière-Galant en Limousin d'un jardin
situé à Soulac qui fait actuellement la moitié du jardin de la maison
presbytérale, 1777.
203
Talence : reconnaissance en faveur du prieur de Bardenac, doyen de SaintAndré de Bordeaux, pour un bois sur la paroisse de Pessac, 1507.
Tarnès : exporle en faveur de l'archidiacre de Blaye pour certains fiefs sur
les paroisses de Vérac et Tarnès, 1508.
Tourne (Le) : reçu de la fabrique des lods et ventes à l'occasion de
l'adjudication de la maison noble de Bessan à Raimond Minvielle, 23
février 1652.
1528 - 1770.
DIVERS
G 3401
Oraison funèbre du Père Denis Louis de Maly, supérieur général de
l'Oratoire de 1773 à 1779. Manuscrit non signé, non daté, 28 pages.
Manuscrit de W. Ravenez sur l'histoire du Cardinal de Sourdis, XIXè
siècle.

G supplément - Archives départementales de la Gironde

Transcription

Documents pareils

Tour Pey-Berland vue depuis la tour est du bras sud du transept de

Communication et marketing (plan d`actions 2015-2016)

Interview : Sabine Charbonnier - Institut Saint

Prochain atelier du jeudi soir au CIJA

Pôle Aquitain de l`Adolescent, centre Jean Abadie

UNIVERSITE du TEMPS LIBRE

poster colloque Ens Handi-trophes handi friends 2012

COMPETENCES EXPERIENCES PROFESSIONNELLES DIPLOMES

Arnautu Galette Bordeaux

De la rocade, prendre la sortie 4C, direction Bordeaux