salons d`extérieur
Transcription
salons d`extérieur
chauffeuse et guéridon Shanghai sommaire itinéraire design matériaux 3 p. 4 p. 6 9 salons d’extérieur bancs tables chaises, fauteuils et banquettes tables basses et tables d’appoint transats et chaises longues parasols et tentes accessoires coussins et matelas 10 T by Tectona 1 2 3 4 5 6 7 8 p. 8 p. 26 p. 36 p. 54 p. 72 p. 80 p. 98 p. 112 p. 126 p. 130 les + Tectona service après vente conseils et manipulation traitement et entretien commande / livraison tarif ttc et dimensions 2014 boutiques p. 134 p. 134 p. 134 p. 135 p. 136 fin du catalogue en face de la p. 136 itinéraire d’une maison inspirée par le design deauville Barber & Osgerby pebble Ronan & Erwan Bouroullec 5 tatami shanghai Adrien Rovero Christophe Delcourt tennis Pierre Charpin delta fatback grasshopper Inga Sempé Nendo Studio Wieki Somers grandiflora ladybird alumi Pierre Charpin Normal Studio Industrial Facility nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 6 bleu-gris L’aluminium laqué moulé ou en tube, allie légèreté et robutesse. Il ne rouille pas. La laque est appliquée sous forme de poudre et cuite au four. Elle est extrêmement résistante à l’abrasion. blanc bleu-gris Madeleine Castaing, p. 35 1800, p. 15, 51, 63, 77, 92, 117 vert court central blanc Ladybird, p. 50, 64 l’aluminium laqué matériaux vert sauterelle le teck le teck patiné Le teck est un bois dense sécrétant une huile qui le rend naturellement imputrescible. Non traitée, sa surface prend progressivement une belle patine grise. vert “ court central ” tennis, p. 119 vert “ sauterelle ” et ivoire mat Grasshopper, p. 133 ivoire mat brun cuivré mat Le teck sablé et patiné peut présenter des nœuds lui conférant un aspect rustique. blanc mat teck patiné cortina, p. 44 noir mat brun cuivré mat, blanc mat, noir mat, jaune olive mat et vert olive mat Alumi, p. 132 jaune olive mat le bois peint bleu-gris Nous utilisons le teck, traité spécifiquement pour une tenue de la peinture en extérieur. De fines gerces peuvent apparaître, cela sans effet sur sa résistance, mais nécessitant des retouches de peinture occasionnelles. bleu-gris London et Marly, p. 33, 34 rouge carmin l’inox vert olive mat la résine tissée rouge carmin Britannia, p. 84 L’inox brossé de très haute qualité confère au mobilier des qualités de résistance et d’anti-oxydation. Chaque surface est méticuleusement polie. fibre ronde, couleur sable, couleur pierre, couleur gris perle Beaumont, p. 53, 65 Squadra, p. 121 La résine tissée est une fibre synthétique très résistante à base de polyéthylène. Elle ne se décolore pas et se recycle intégralement. Nous l’utilisons, comme en vannerie traditionnelle, en fibre plate, ronde et style rotin. fibre ronde, couleur sable Shanghai, p. 19, 52, 67, 79, 93, 115 Havana, p. 70 Pebble, p. 18, 79 fibre ronde, couleur pierre Hampton, p. 22, 66, 96 fibre ronde, couleur gris perle chaise Shanghai empilable, p. 67 fibre plate fibre plate Colonial, p. 24, 79, 115 Zanzibar, p. 71 fibre style rotin Java, p. 25, 79 fibre style rotin www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 7 la fibre de verre rouge orangé La fibre de verre est obtenue par la mise en commun d’une résine polyester et de plusieurs couches de tissu de verre, formant ainsi une structure très solide et résistante aux agressions chimiques et naturelles (UV). le Sunbrella ® écru rouge orangé Grandiflora, p. 117 écru coussins, p. 126 sable Goa, p. 14 Shanghai, p. 19, 93 Colonial, p. 24 sable la terre cuite La terre cuite, argile façonnée et durcie à haute température, reste le matériau de référence en céramique et a la particularité de conserver l’humidité nécessaire à la croissance des plantes. Le Sunbrella est une toile conçue pour résister à l’eau, aux corps gras et aux rayons UV. Facile à nettoyer, elle conserve ses couleurs dans le temps. Cette toile est uniquement utilisée pour les housses de coussins et matelas. rouge coussins, p. 126 Copacabana, p. 89 rouge taupe Copacabana, p. 89 pots en terre cuite p. 118 la Batyline ® La Batyline est une toile indéformable en vinyle fréquemment utilisée pour les réalisations extérieures de prestige. Sa souplesse en fait un tissu d’ameublement très confortable. naturel Batyline naturel Southampton, p. 62, 88 Tobago, p. 87 et coussins, p. 126 taupe le Leisuretex ® marron glacé la corde Batyline taupe fauteuil Southampton, p. 62 Le Leisuretex, cette fibre synthétique a tout pour elle : un confort maximal, une grande facilité d’entretien et un rendu très élégant. taupe ardoise Exeter, p. 11 blanc Madeleine Castaing, p. 35 1800, p. 15, 63, 92 ardoise brun coussins Java, p. 25 blanc brun Couramment utilisé dans l’industrie textile, le polyester est un tissu synthétique qui conserve ses couleurs dans le temps, s’entretient facilement, sèche rapidement et ne se froisse pas. le polyester marron glacé Copacabana, p. 89 Cette corde polyéthylène, issue des dernières évolutions du yachting et de l’escalade, est caractérisée par sa souplesse, sa durabilité, sa résistance au cisaillement et par son aspect naturel. gris pierre Hampton, p. 22, 66, 96 le Quick Dry Foam ® La mousse Quick Dry Foam * permet à l’eau de s’écouler hors du coussin évitant toute stagnation. voir coussins p. 126 beaumont, p. 65 * pour tous nos coussins et matelas à l’exception des modèles de la collection Hampton nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 1 salons d’extérieur Entre amis ou en famille, vivre dehors est tout un art. ensemble de salon Colonial et table basse Duxford 9 teck 10 somerset 11 exeter 14 goa aluminium laqué 15 1800 résine tissée 18 pebble 19 shanghai 22 hampton 24 colonial 25 java nouveauté salons d’extérieur 10 somerset Les lattes de grande largeur donnent à la ligne Somerset son allure pleine et généreuse. L’assise basse et profonde, le dossier légèrement galbé, les accoudoirs qui dessinent un angle à peine ouvert procurent un grand confort. Un banc, un fauteuil ainsi que deux tables basses composent cet ensemble d’une remarquable sobriété. banc Somerset 178 cm 1 420 € www.tectona.fr fauteuil Somerset 70 cm 830 € voir tables basses Somerset p. 75 table basse rectangulaire Somerset 120 × 90 cm 850 € table basse carrée Somerset 70 × 70 cm 550 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 salons d’extérieur 11 nouveauté 2014 exeter Pour compléter la ligne Exeter, Tectona a développé un canapé d’angle modulable, dans le même esprit pratique et contemporain. À partir d’un module d’angle et d’un module d’assise, vous pourrez composer un canapé aux configurations libres et versatiles. La qualité Tectona se retrouve dans les sections du bois et dans les tissus choisis pour en faire un modèle phare. module d’angle Exeter module d’assise Exeter 1 290 € 990 € nouveauté canapé modulable Exeter exemple : 1 module d'angle et 4 modules d'assise nos boutiques en fin de catalogue sièges livrés avec coussins en Sunbrella ardoise voir table Exeter p. 40 voir chaise et fauteuil Exeter p. 56 en option housses de protection module d’angle 190 € module d’assise 180 € commander p.136 12 13 canapé modulable Exeter composé d'un module d'angle et de quatre modules d'assise salons d’extérieur 14 goa Une ligne simplifiée jusqu’à l’épure, mais qui ne sacrifie rien au confort, avec ses dossiers astucieux, inclinables en deux positions et son tabouret qu’on pourra utiliser en repose-pieds. Goa trouvera aussi bien sa place au bord de la piscine que sous la véranda, ou même à l’intérieur de la maison. Avec ses canapés deux et trois places, son fauteuil et son repose-pied, la ligne Goa offre un ensemble très complet et parfaitement modulable. canapé Goa 3 places 1 790 € www.tectona.fr canapé Goa 2 places 1 390 € fauteuil Goa repose-pieds Goa 780 € 430 € [email protected] sièges et repose-pieds livrés avec coussins en Sunbrella sable en option housses de protection canapé 3 places 250 € canapé 2 places 220 € fauteuil 180 € repose-pieds 140 € tél 01 47 03 05 05 salons d’extérieur 15 1800 Le salon 1800, inspiré par le banc Madeleine Castaing, est caractérisé par une ligne raffinée de couleur bleu-gris. L’ensemble en aluminium laqué se compose d’un canapé trois places, d’un canapé deux places, d’un fauteuil bas, d’un repose-pieds, d’un guéridon et de deux tables basses, l’une carrée et l’autre rectangulaire. canapé 1800 3 places 2 450 € canapé 1800 2 places 1 690 € fauteuil bas 1800 950 € sièges et repose-pieds livrés avec coussins en Sunbrella blanc voir banc Madeleine Castaing p. 35 voir tables 1800 p. 51 voir chaise et fauteuil 1800 p. 63 voir chaise longue 1800 p. 92 voir caisses 1800 p. 117 repose-pieds 1800 560 € table basse rectangulaire 1800 130 × 80 cm 490 € table basse carrée 1800 60 × 60 cm 460 € guéridon 1800 Ø 60 cm 460 € nos boutiques en fin de catalogue en option housses de protection canapé 3 places 250 € canapé 2 places 220 € fauteuil bas 180 € repose-pieds 140 € commander p.136 16 17 salon d’extérieur 1800 salons d’extérieur 18 pebble Les Pebble signés Erwan et Ronan Bouroullec, se caractérisent par leur conception : la résine tissée sur une armature en aluminium est un ouvrage d’art à la facture exceptionnelle, travaillée autour de formes simples aux proportions justes. Tels des paniers renversés, les trois assises principales sont légèrement concaves, et le tressage les rend souples. La collection est complétée par une petite table supportant un plateau, ainsi qu’un fauteuil muni d’un dossier, conçus selon le même principe. plate-forme 2 m plate-forme 1,5 m plate-forme 1 m fauteuil 2 490 € 1 490 € 890 € 675 € table d’appoint 76 cm 860 € fibre ronde, couleur sable en option petite plate-forme (Ø 76 cm) servant de dossier en complément de la plate-forme 2 m uniquement 550 € en option coussins et matelas bicolores en Sunbrella vert et bleu matelas plate-forme 2 m matelas plate-forme 1,5 m matelas plate-forme 1 m matelas fauteuil 380 € 170 € 80 € 60 € www.tectona.fr coussin 75 × 60 cm 80 € [email protected] coussin 60 × 46 cm 70 € tél 01 47 03 05 05 salons d’extérieur 19 shanghai Profond et confortable, le salon bas Shanghai, à l’aspect contemporain est signé Christophe Delcourt. Cet ensemble en fibre ronde est composé d’un canapé trois places, d’une chauffeuse, d’un fauteuil bas, d’un repose-pieds, d’une table basse et d’une table d’appoint, auxquels s’ajoute un guéridon pourvu d’un plateau de verre. fibre ronde, couleur sable sièges et repose-pieds livrés avec coussins en Sunbrella sable canapé Shanghai 3 places 2 390€ chauffeuse Shanghai fauteuil bas Shanghai 1 390 € 1 150 € voir matériaux p. 6 voir table Shanghai p. 52 voir chaise et fauteuil Shanghai p. 67 repose-pieds Shanghai 850 € table basse Shanghai 110 × 110 cm 650 € table d’appoint Shanghai 59 × 59 cm 410 € guéridon Shanghai avec plateau de verre Ø 65 cm 410 € voir chaise longue Shanghai p. 93 en option housses de protection canapé 3 places 250 € chauffeuse 200 € fauteuil bas 180 € repose-pieds 140 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 20 21 salon d’extérieur Shanghai salons d’extérieur 22 nouveauté 2014 hampton Donnez à votre jardin un esprit classique au goût contemporain avec la collection Hampton en fibre ronde, couleur pierre. Le salon, très confortable, se compose d’un canapé trois places, d’une chauffeuse, d’un repose-pieds et d’une table d’appoint. Nouveauté 2014 : cette ligne se dote d’un canapé modulable qui comprend un module d’angle, un module d’assise et deux chaises longues qui peuvent élégamment fermer votre salon d’extérieur. Les deux chaises longues réunies forment une chaise longue double. canapé Hampton 3 places chauffeuse Hampton repose-pieds Hampton 1 690 € 660 € 410 € fibre ronde, couleur pierre sièges et repose-pieds livrés avec coussins en polyester gris pierre table d’appoint Hampton avec plateau de verre, 44 × 44 cm 260 € voir chaise et fauteuil Hampton p. 66 voir chaise longue Hampton p. 96 module d’angle Hampton module d’assise Hampton 980 € 870 € www.tectona.fr chaise longue Hampton accoudoir droite 860 € chaise longue Hampton accoudoir gauche [email protected] en option housses de protection canapé 3 places 250 € chauffeuse 180 € repose-pieds 140 € module d’angle 190 € module d’assise 180 € nouveauté 23 salon d’extérieur et chaises longues Hampton salons d’extérieur 24 colonial Les formes douces et arrondies de la ligne Colonial conviennent à ce salon particulièrement confortable. Les deux modèles de canapés (deux et trois places), la chauffeuse et le repose-pieds, permettent, avec les trois tables basses, toutes sortes d’aménagements de l’espace. canapé Colonial 3 places 1 920 € canapé Colonial 2 places 1 490 € fibre plate sièges et repose-pieds livrés avec coussins en Sunbrella sable chauffeuse Colonial repose-pieds Colonial 870 € 460 € voir matériaux p. 6 ci-dessus présenté avec tente Butterfly en bois verni voir tentes Butterfly p. 107 table basse carrée Colonial 110 × 110 cm 690 € www.tectona.fr table basse rectangulaire Colonial 105 × 50 cm 390 € en option housses de protection canapé 3 places 250 € canapé 2 places 220 € chauffeuse 180 € repose-pieds 140 € table d’appoint Colonial 57 × 57 cm 330 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 salons d’extérieur 25 java L’ensemble Java est une déclinaison du salon bas Colonial en fibre style rotin. Il se compose de deux canapés, d’une chauffeuse, d’une table basse et d’une table d’appoint auxquels s’ajoute un repose-pieds. fibre style rotin sièges et repose-pieds livrés avec coussins en Sunbrella brun canapé Java 3 places 1 920 € canapé Java 2 places 1 490 € chauffeuse Java repose-pieds Java 870 € 460 € voir matériaux p. 6 en option housses de protection canapé 3 places 250 € canapé 2 places 220 € chauffeuse 180 € repose-pieds 140 € table basse carrée Java 110 × 110 cm 690 € table d’appoint Java 57 × 57 cm 330 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 2 bancs Pour une halte en cours de promenade, pour un moment de lecture… banc Exbury patiné avec le temps 27 teck peints aluminium laqué 28 exbury 29 glenwood 30 lancaster 31 circle bench 32 deauville 33 london teck 33 london bois peint 34 marly 35 madeleine castaing bancs 28 exbury Les bancs Exbury meublent harmonieusement les plus beaux parcs et jardins. Un seul mot pour ce modèle, disponible en deux longueurs, qui impose le respect par l’épaisseur des sections du bois : majestueux ! banc Exbury 240 banc Exbury 180 1 750 € 1 390 € voir coussins p. 128 détail largeur des sections de bois www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 bancs 29 glenwood Modèle classique, disponible en quatre longueurs, accompagné d’un fauteuil, il permet toutes sortes d’agencements. Ses sections confortables lui assurent également une exceptionnelle solidité. voir coussins p. 128 banc Glenwood 240 banc Glenwood 180 banc Glenwood 150 banc Glenwood 120 fauteuil Glenwood 1 380 € 990 € 890 € 780 € 570 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 bancs 30 lancaster D’une élégance très britannique, le banc de jardin Lancaster en teck, disponible en deux longueurs, se caractérise par l’exotisme de son dessin qui nous replonge dans les Indes des années 1920. banc Lancaster 195 banc Lancaster 150 1 530 € 1 100 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 bancs 31 circle bench Chef-d’œuvre d’ébénisterie, ce banc circulaire (ou semi-circulaire) est le fruit d’un savoir-faire inégalé. Les traverses ainsi que les lattes de l’assise sont en effet découpées en forme dans la masse, ce qui leur assure une stabilité bien plus grande que si elles étaient simplement cintrées. banc semi-circulaire banc circulaire 2 850 € 5 700 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 32 bancs deauville Tectona a donné pour mission aux designers Barber & Osgerby de revisiter l’archétype du banc de jardin en teck. Sobre et élégant, le dessin du banc Deauville s’inspire des savoir-faire traditionnels chers à Tectona : le dossier et l’assise se révèlent être l’extension d’une charpente, pièce maîtresse de l’ouvrage ! banc Deauville 1 450 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 bancs london 33 teck et bois peint Grands amateurs de jardins, les Anglais ont développé, notamment au XIX e siècle, un mobilier très typique, dont ce banc est directement issu. Disponible en teck, en trois dimensions, et en bois peint à la main bleu-gris en 180. banc London 180 en teck banc London 150 en teck banc London 120 en teck 990 € 890 € 780 € banc London 180 en bois peint 1 290 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 34 bancs marly Le banc Marly s’inspire directement d’un banc dessiné par André-Jacob Roubo, auteur, au XVIII e siècle, d’un considérable traité sur l’Art du menuisier ébéniste. Il est peint au pinceau pour rester dans l’esprit du temps. banc Marly 240 1 890 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 bancs 35 madeleine castaing La réédition, en 2006, du banc ayant appartenu à Madeleine Castaing soulignait les liens qui unissent Tectona à l’histoire du design. La « grande dame de la décoration », égérie et protectrice de Chaïm Soutine, avait choisi ce banc Restauration, aux proportions parfaites, pour son jardin. Signe des temps, le banc s’est aujourd’hui considérablement allégé, puisqu’il est désormais réalisé en aluminium. Le choix de ce matériau inaltérable est cohérent avec la création de la ligne 1800 qui propose un ensemble complet de meubles d’extérieur. banc Madeleine Castaing 790 € voir salon d’extérieur 1800 p. 15 voir tables 1800 p. 51 voir chaise et fauteuil 1800 p. 63 banc livré avec garniture en Sunbrella blanc voir chaise longue 1800 p. 92 voir caisses 1800 p. 117 nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 3 tables Vivre dehors, c’est aussi, c’est surtout peut-être, partager l’agrément d’un repas. table ronde, chaises et fauteuil 1800, banc Madeleine Castaing 37 teck et teck patiné 38 arlington 40 exeter 41 madison 44 cortina 46 barkley 47 sterling 48 bridge 49 gateleg 50 ladybird 51 1800 résine tissée 52 shanghai inox et teck 53 beaumont aluminium laqué nouveauté tables 38 arlington extensible Les trois tables de la ligne Arlington se caractérisent par leur exceptionnelle solidité. Le modèle extensible utilise une allonge papillon * qui se plie et se range sous le plateau. Ce dernier est composé de lattes larges de 7 cm, et percé au centre pour le parasol. ci-dessus table Arlington extensible 200 / 300 ouverte avec chaises et fauteuils Barton voir chaise et fauteuil Barton p. 58 table Arlington extensible 200 / 300 200 300 × 110 cm 10 à 12 personnes 2 490 € * * www.tectona.fr [email protected] détail l’allonge papillon est pliante et escamotable sous le plateau tél 01 47 03 05 05 tables arlington 39 fixes Les deux modèles fixes de la ligne Arlington se caractérisent par la stabilité de leur piètement. La table fixe carrée vient efficacement compléter la table fixe rectangulaire pour les invités de dernière minute ou le coin des enfants… ci-dessus tables Arlington fixes 90 et 180 présentées avec banc Wilson et chaises et fauteuils Barton voir banc Wilson p. 61 table Arlington rectangulaire fixe 180 × 90 cm, 8 personnes 1 190 € table Arlington carrée fixe 90 × 90 cm, 4 personnes 820 € voir chaise et fauteuil Barton p. 58 nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 40 tables exeter Dans l’esprit moderne de la collection Exeter, la table Exeter se caractérise par la largeur des lattes de son plateau et par la finesse de ses quatre pieds, qui ne lui en confère pas moins stabilité et maniabilité. Le plus ? Son allonge amovible * qui permet d’accueillir jusqu’à dix personnes. ci-dessus table Exeter ouverte, présentée avec chaises et fauteuil Exeter empilables voir chaise et fauteuil Exeter p. 56, 57 table extensible Exeter 184 240 × 110 cm, 8 à 10 personnes 1 650 € voir Console extensible Exeter p. 75 * allonge amovible www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables 41 madison La table Madison est intégralement pliante ; munie d’allonges à l’italienne, elle offre, par ses dimensions variables, un grand confort d’utilisation. Un système ingénieux permet de faire coulisser les allonges, d’une rigidité remarquable une fois déployées. La table Madison s’assortit du fauteuil Madison. ci-dessus table Madison fermée présentée avec fauteuils Southampton voir fauteuils Southampton et Madison p. 62, 59 table à rallonges pliante Madison 202 300 × 98 cm, 8 à 12 personnes 1 990 € rallonges rangées sous le plateau système de coulissage tiré aux 3 / 4 position de rangement pieds pliés et système de coulissage rentré sous le plateau avec une rallonge l’encombrement de la table devient minime, les rallonges, invisibles, sont rangées sous le plateau avec deux rallonges déployées nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 42 43 table Madison fermée présentée avec fauteuils Madison 44 tables nouveauté 2014 cortina Cette nouvelle table apportera un charme rustique et élégant à votre déjeuner dehors ou sous votre véranda. Réalisée en teck massif sablé et patiné, la table Cortina est d’une solidité à toute épreuve. teck patiné voir matériaux p. 6 ci-dessus Table Cortina avec banc Cortina table rectangulaire Cortina 200 × 90 cm, 8 à 10 personnes 1 830 € www.tectona.fr voir banc Cortina p. 61 [email protected] nouveauté tables 45 table et banc Cortina tables 46 barkley La table ronde Barkley, toujours accueillante et conviviale, existe en trois diamètres. Sur tous les modèles de la ligne, le plateau est percé au centre pour le parasol. Le piètement fixe traditionnel anglais vous permet de laisser en permanence votre table dehors. table ronde Barkley 150 Ø 150 cm, 8 à 10 personnes 1 230 € www.tectona.fr table ronde Barkley 110 Ø 110 cm, 4 à 6 personnes 840 € table ronde Barkley 90 Ø 90 cm, 2 à 4 personnes 710 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables 47 sterling Sterling est une grande table ovale extensible, munie du système d’allonge papillon *. Le plateau est composé de lattes de 7 cm de large, et percé au centre pour le parasol. ci-dessus table Sterling fermée, présentée avec chaises Zanzibar voir chaise et fauteuil Zanzibar p. 71 papillon est * l’allonge pliante et escamotable table extensible Sterling 180 240 × 110 cm, 6 à 10 personnes 1 950 € sous le plateau * nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 48 tables bridge Dressée sur le pont arrière d’un yacht face au vieux Saint-Tropez, la table Bridge allie finesse des lignes et robustesse sans pareilles pour une table pliante de cette dimension. Un double verrouillage garantit sa stabilité. Tout comme le fauteuil Southampton, la table Bridge se plie en un tournemain. ci-dessus présentée avec fauteuils pliants Southampton voir fauteuil Southampton p. 62 table pliante Bridge 100 × 100 cm, 2 à 4 personnes 820 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables 49 gateleg Dotée d’un système original, à deux abattants, cette table de conception aussi simple qu’ingénieuse et de dimensions modestes convient parfaitement à l’espace mesuré d’un balcon ou d’une terrasse. Une fois repliée elle offre l’avantage d’un encombrement très réduit. Pour une stabilité et une rigidité parfaites, les sections ont été largement calculées. ci-dessus présentée avec chaises Barton voir chaise et fauteuil Barton p. 58 table pliante Gateleg 152 × 102 cm, 3 à 6 personnes 1 360 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 50 tables ladybird Portant la griffe de Normal studio, la table rectangulaire Ladybird se caractérise par l’ingéniosité de sa conception. La pièce maîtresse est constituée d’un angle en fonderie d’aluminium qui vient s’emboîter sur les pieds en teck et les traverses de la table. Un plateau en aluminium laqué joliment ajouré vient se « clipser » sur la structure pour la consolider. À cette table, s’assortissent la chaise et le fauteuil pliables Ladybird. ci-dessus présentée avec chaises et fauteuil Ladybird voir chaise et fauteuil Ladybird p. 64 table rectangulaire Ladybird 200 × 100 cm, 8 personnes 1 650 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables 51 1800 Inspirée par le banc Madeleine Castaing, la ligne 1800 propose chaises et fauteuils à disposer autour du modèle de table, ronde ou rectangulaire, de votre choix. En aluminium laqué, cette ligne se caractérise par sa couleur bleu-gris, son alliage léger et ses détails raffinés. La table ronde d’1,10 m de diamètre est idéalement conçue pour installer confortablement 4 à 6 personnes. La table rectangulaire peut, elle, accueillir 6 à 8 personnes. table rectangulaire 1800 180 × 94 cm, 6 à 8 personnes 1 490 € ci-dessus table rectangulaire, chaises et fauteuil 1800 voir salon d’extérieur 1800 p. 15 voir banc Madeleine Castaing p. 35 table ronde 1800 Ø 110 cm, 4 à 6 personnes 990 € voir chaise et fauteuil 1800 p. 63 voir chaise longue 1800 p. 92 voir caisses 1800 p. 117 nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 52 tables shanghai Les tables Shanghai rectangulaire et carrée rassemblent autour d’elles banc, fauteuil, chaise et chaise empilable Shanghai. Au dessin pur et contemporain de ces tables en fibre ronde, s’ajoute un plateau de verre. fibre ronde, couleur sable voir matériaux p. 6 table rectangulaire Shanghai 191 × 96 cm, 6 à 8 personnes 1 350 € ci-dessus présentée avec fauteuil et chaises empilables Shanghai table carrée Shanghai 96 × 96 cm, 4 personnes 890 € voir chaises et fauteuil Shanghai p. 67 www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables 53 nouveauté 2014 beaumont Cette nouveauté 2014 associe le design contemporain de l’inox avec la praticité de la modularité. La table Beaumont, munie d'un plateau en teck, peut accueillir de 8 à 12 convives grâce à ses deux allonges qui se mettent en place facilement. Une des allonges peut être stockée de façon ingénieuse sous le plateau. voir matériaux p. 6 ci-dessus table présentée avec fauteuils empilables Beaumont et tente Butterfly voir fauteuil Beaumont p. 65 table à rallonges Beaumont 200 260 320 × 95 cm, 8 à 12 personnes 4 900 € voir tentes Butterfly p. 107 nouveauté nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 4 chaises, fauteuils et banquettes S’installer confortablement autour d’une table pour un repas ou une discussion en famille ou entre amis. fauteuils Exeter empilés (détail) 55 teck 56 exeter 58 barton 59 madison 60 bampton 61 wilson / cortina 62 southampton 63 1800 64 ladybird inox 65 beaumont résine tissée 66 hampton 67 shanghai 70 havana 71 zanzibar aluminium laqué nouveauté chaises, fauteuils et banquettes 56 exeter empilables Le dessin de la ligne Exeter est une interprétation en bois des mobiliers métalliques que l’on trouve dans les jardins publics et que chacun connaît depuis l’enfance. Une traduction contemporaine, qui donne à ces fauteuils et à ces chaises une allure originale, presque intemporelle. On peut aussi, comme les sièges de jardin, les empiler facilement, et même ranger une chaise sur un fauteuil ou vice-versa. Autour de la table extensible Exeter, on les rassemble aisément avec les chaises et fauteuils Exeter pliants. chaise empilable Exeter fauteuil empilable Exeter 270 € 340 € www.tectona.fr voir table Exeter p. 40 voir salon bas Exeter p. 11 voir console extensible Exeter p. 75 fauteuils et chaises Exeter empilés [email protected] tél 01 47 03 05 05 chaises, fauteuils et banquettes exeter 57 pliants Déclinaison des modèles empilables, la chaise et le fauteuil pliants sont d’une grande commodité et d’un transport facile. Ils conservent l’allure contemporaine de la collection Exeter. Chaises et fauteuils, empilables et pliants, se rassemblent tous autour de la table extensible Exeter. voir table Exeter p. 40 voir salon bas Exeter p. 11 voir console extensible Exeter p. 75 chaise pliante Exeter fauteuil pliant Exeter 240 € 310 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 chaises, fauteuils et banquettes 58 barton L’une des grandes lignes classiques de sièges en bois pliants Tectona. D’un grand confort, la chaise et le fauteuil Barton présentent néanmoins un dessin d’une grande légèreté. Les lattes sont disposées, sur l’assise comme sur le dossier, dans le sens longitudinal. Aussi la ligne Barton rappelle-t-elle les bancs classiques anglais et s’harmonise-t-elle parfaitement avec de nombreux modèles de la gamme Tectona. Pliage et transport sont d’une grande commodité. chaise pliante Barton fauteuil pliant Barton 230 € 280 € www.tectona.fr voir coussins p. 126 [email protected] tél 01 47 03 05 05 chaises, fauteuils et banquettes 59 madison Avec le fauteuil Madison en teck, Tectona revisite le fauteuil bridge en s’inspirant du style bien marqué des années 50 : esthétique sobre, formes en rondeur, lignes épurées et fonctionnelles. L’arrondi de son dossier offre au fauteuil Madison un grand confort : chaque pièce, découpée en forme, est en effet travaillée en courbe. Le dessin structuré du fauteuil Madison compose une ambiance chic et très fifties avec la table Madison. voir table Madison p. 41 fauteuil Madison 310 € détail lattes d’assise nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 chaises, fauteuils et banquettes 60 bampton Les chaises et fauteuils Bampton avec leur assise légèrement incurvée et leurs lattes espacées qui leur confèrent une grande force graphique sont indéniablement séduisants. Ils offrent des assises solides et confortables autour d’une table. chaise Bampton fauteuil Bampton 280 € 430 € www.tectona.fr voir coussins Bampton p. 126 [email protected] tél 01 47 03 05 05 chaises, fauteuils et banquettes 61 wilson cortina Ce banc sans dossier trouve toujours sa place, à table (sous laquelle on pourra également le glisser) ou contre un mur. Pour Wilson, comme pour tous nos meubles, solidité, simplicité et bien sûr élégance ne sont pas de vains mots. À utiliser comme petite table ou siège d’appoint, le tabouret se prête à tous les usages. Assorti à la table Cortina, ce long banc patiné d’un charme rustique permettra d’accueillir 3 à 4 personnes. banc Wilson 180 590 € banc Wilson 150 520 € banc Wilson 120 450 € tabouret Wilson 43 × 43 cm 210 € banc Cortina 200 880 € nouveauté nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 chaises, fauteuils et banquettes 62 southampton Les fauteuils pliants Southampton au dessin unique marient avec simplicité la Batyline au teck pour combiner robustesse, avec des sections épaisses, et maniement aisé, grâce au piètement en croix. L’absence de barre d’appui sous les genoux rend l’assise encore plus confortable. Le pliage est particulièrement simple. Des biellettes en inox viennent renforcer la stabilité. La Batyline est un tissu synthétique précontraint exceptionnellement résistant – sa couleur ne passe pas, quelle que soit l’exposition au soleil ou à la pluie –, il est également très souple et très léger. Disponible en Batyline naturel et en Batyline taupe. fauteuil pliant Southampton Batyline naturel fauteuil pliant Southampton Batyline taupe 590 € 590 € voir chaise longue Southampton p. 88 détail système de pliage www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 chaises, fauteuils et banquettes 63 1800 Dans la plus grande tradition d’élégance de la ferronnerie d’art, la chaise et le fauteuil 1800 en aluminium laqué se caractérisent par leur légèreté, leur couleur bleu-gris et leur dossier à croisillon inspiré du banc Madeleine Castaing. fauteuils et chaises livrés avec galette d’assise en Sunbrella blanc chaise 1800 avec galette d’assise voir banc Madeleine Castaing p. 35 390 € en option galette de dossier pour chaise 1800 en Sunbrella blanc 65 € fauteuil 1800 avec galette d’assise 420 € en option galette de dossier pour fauteuil 1800 en Sunbrella blanc 65 € voir salon d’extérieur 1800 p. 15 voir tables 1800 p. 51 nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 chaises, fauteuils et banquettes 64 ladybird La chaise et le fauteuil pliants Ladybird, comme la table de la même collection, illustrent la rencontre harmonieuse du teck et de l’aluminium laqué. Les ajours se lisent comme des lattes traditionnelles. Un façonnage élaboré vient donner des angles en douceur à la tôle pour optimiser le confort. chaise pliante Ladybird fauteuil pliant Ladybird 390 € 420 € www.tectona.fr voir table Ladybird p. 50 [email protected] tél 01 47 03 05 05 chaises, fauteuils et banquettes 65 nouveauté 2014 beaumont Cette nouveauté 2014 est d’un confort exceptionnel. D’un design intemporel, le fauteuil Beaumont est idéal pour accompagner la table du même nom. Empilable, ce siège est doté d’une structure en acier inoxydable, revêtue d’une élégante corde souple tout à fait dans la tendance actuelle. fauteuil empilable Beaumont corde inox voir matériaux p. 6 fauteuils Beaumont empilés 420 € voir table Beaumont p. 53 nouveauté nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 chaises, fauteuils et banquettes 66 hampton Installés à l’ombre d’un olivier avec la table d’appoint Hampton, la chaise et le fauteuil Hampton sont idéaux pour s’adonner à un moment de lecture. La chaise et le fauteuil Hampton peuvent aussi être utilisés autour d’une table en teck, telle la table Cortina, pour ajouter une touche d’élégance classique à votre dîner ! fibre ronde, couleur pierre chaise et fauteuil livrés avec galette en polyester gris pierre chaise Hampton fauteuil Hampton 320 € 360 € voir matériaux p. 6 ci-dessus chaise Hampton présentée avec table d’appoint Hampton voir table d’appoint Hampton p. 79 voir salon Hampton p. 22 voir chaise longue Hampton p. 96 www.tectona.fr [email protected] nouveauté chaises, fauteuils et banquettes 67 shanghai La fibre ronde épouse avec Shanghai des lignes sensuelles mais résolument contemporaines. Le fauteuil est profond et confortable, alors que la chaise et le banc sont dotés d’accoudoirs très bas, qui permettent de caler un coussin et s’avèrent très agréables à l’usage. Quant à la chaise empilable, elle se distingue par ses pieds fins et l’absence d’accoudoirs. Légère et pratique, elle est idéale pour accueillir des invités de dernière minute ! banc Shanghai, fibre ronde, couleur sable 850 € chaise Shanghai, fibre ronde, couleur sable 330 € fibre ronde, couleur sable fibre ronde, couleur gris perle (chaise Shanghai empilable uniquement) fauteuil Shanghai, fibre ronde, couleur sable 360 € ci-dessus banc Shanghai voir salon d’extérieur Shanghai p. 19 voir table Shanghai p. 52 chaise Shanghai empilable, fibre ronde, couleur sable 230 € chaise Shanghai empilable, fibre ronde, couleur gris perle 230 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 68 69 fauteuil et chaise empilable Shanghai 70 chaises, fauteuils et banquettes havana Le jonc en résine donne aux formes du fauteuil studio Havana une rondeur un brin nostalgique. Voici pourtant un meuble qui semble jouir d’une éternelle jeunesse : la résine se moque des intempéries. fibre ronde, couleur sable livré avec galette en Sunbrella sable fauteuil studio Havana voir matériaux p. 6 490 € voir tables basses et tables d’appoint p. 79 www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 chaises, fauteuils et banquettes 71 zanzibar La collection Zanzibar en fibre plate propose un ensemble moderne d’assises pour tous les goûts et les usages à moduler autour ou d’une table en teck : un fauteuil studio, un fauteuil, une chaise et un tabouret pouvant servir de table d’appoint. fibre plate chaise et fauteuils livrés avec galette en Sunbrella sable fauteuil studio Zanzibar fauteuil Zanzibar chaise Zanzibar tabouret Zanzibar 490 € 330 € 260 € 190 € nos boutiques voir matériaux p. 6 en fin de catalogue commander p.136 5 tables basses et tables d’appoint Élégantes et coordonnées à tous nos modèles, petites, moyennes, roulantes, annexes ou fonctionnelles, des tables pour tous les usages. guéridon Shanghai présenté avec chauffeuse Shanghai (détail) 73 teck 75 somerset 75 leeds 75 exeter 75 jeeves 76 duxford aluminium laqué 77 1800 résine tissée 79 shanghai 79 colonial 79 java 79 pebble 79 hampton nouveauté 74 en haut tables basses Somerset à gauche consoles Leeds en bas Console extensible Exeter nouveauté 2014 www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables basses et tables d’appoint 75 somerset leeds Les deux tables basses de la ligne Somerset viennent compléter le banc et le fauteuil à assise basse caractérisés par leurs lattes de grande largeur. Simple et inimitable ! À l’extérieur comme à l’intérieur, Leeds, disponible en deux longueurs, est une console aux dimensions confortables, indispensable au service de la table. Son dessin classique s’harmonise à toutes les autres lignes de mobilier Tectona. table basse rectangulaire Somerset 120 × 90 cm 850 € console Leeds 140 140 × 40 cm 660 € voir salon d’extérieur Somerset p. 10 console Leeds 90 90 × 40 cm 550 € table basse carrée Somerset 70 × 70 cm 550 € exeter jeeves Cette console est d’une grande utilité : aisément dépliable, son plateau mesure 95 × 62 cm et voit sa surface doubler (190 × 62 cm) par le simple fait d’en rabattre le plateau supérieur. Elle peut accueillir plats et accessoires divers et s’inscrit parfaitement au sein de la ligne Exeter. La table roulante Jeeves est un trésor de praticité : deux plateaux amovibles au niveau supérieur, deux compartiments pour bouteilles au niveau inférieur, stabilité et maniabilité. Un accessoire indispensable. console extensible Exeter 95 190 × 62 cm 920 € table roulante Jeeves 80 × 56 cm 760 € nouveauté nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 76 tables basses et tables d’appoint duxford Double plateau pour faciliter le rangement, aux angles doucement arrondis, Duxford est une ligne de trois tables basses offrant des détails de finition exceptionnels, pour l’intérieur ou l’extérieur de la maison. table basse Duxford 140 140 × 80 cm 830 € www.tectona.fr table basse Duxford 100 100 × 60 cm 520 € table basse Duxford 50 50 × 50 cm 290 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 tables basses et tables d’appoint 77 1800 Les tables basses et le guéridon 1800 se distinguent par leur couleur bleu-gris et leurs lignes élégantes. Tous sont assortis avec le banc Madeleine Castaing ainsi qu’avec les autres meubles de la collection 1800. voir salon d’extérieur 1800 p. 15 voir chaise longue 1800 p. 92 table basse rectangulaire 1800 130 × 80 cm 490 € table basse carrée 1800 60 × 60 cm 460 € guéridon 1800 Ø 60 cm 460 € détail guéridon 1800 nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 78 tables basse et d’appoint Shanghai tables basses et d’appoint Colonial tables basses et tables d’appoint 79 shanghai pebble La table basse, la table d’appoint, ainsi que le guéridon Shanghai s’utilisent en complément du salon d’extérieur ou de la chaise longue Shanghai. Conçue avec beaucoup d’élégance, la petite table Pebble s’assortit notamment avec le fauteuil bas de la même collection. table basse Shanghai, fibre ronde, couleur sable, 110 × 110 cm 650 € table d’appoint Pebble avec plateau en fibre de verre fibre ronde, couleur sable, Ø 76 cm 860 € table d’appoint Shanghai, fibre ronde , couleur sable, 59 × 59 cm 410 € guéridon Shanghai avec plateau de verre, fibre ronde, couleur sable, Ø 65 cm 410 € hampton Conçue pour accompagner la chaise longue, la chaise ou les meubles du salon d’extérieur Hampton, la table d’appoint Hampton en résine tissée, couleur pierre, se marie également très bien avec des meubles en teck. Elle est livrée avec un plateau de verre. table d’appoint Hampton avec plateau de verre fibre ronde, couleur pierre, 44 × 44 cm 260 € colonial / java La ligne Colonial offre trois modèles de tables basses alors que la ligne Java en propose deux. Les arceaux du piètement, caractéristiques de la ligne Colonial, adoucissent la silhouette générale des meubles. table basse carrée Colonial fibre plate, 110 × 110 cm table d’appoint Colonial fibre plate, 57 × 57 cm 690 € 330 € fibre ronde, couleur sable (Shanghai, Pebble) fibre ronde, couleur pierre (Hampton) table basse rectangulaire Colonial fibre plate, 105 × 50 cm 390 € voir matériaux p. 6 voir salons d’extérieur Shanghai, Pebble, Hampton, Colonial et Java p. 19, 18, 22, 24, 25 voir chaise longue Shanghai et Hampton p. 93, 96 fibre plate (Colonial) fibre style rotin (Java) table basse carrée Java fibre style rotin, 110 × 110 cm 690 € table d’appoint Java fibre style rotin, 57 × 57 cm 330 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 6 transats et chaises longues Pour se détendre ou profiter du soleil, sur un balcon, une terrasse, dans le jardin ou autour de la piscine… transat Britannia 81 teck 82 camarat 84 normandie 84 britannia 85 adirondack 86 positano 87 tobago 88 southampton 89 copacabana aluminium laqué 92 1800 résine tissée 93 shanghai 96 hampton nouveauté transats et chaises longues 82 camarat Cette belle chaise longue est disponible en deux largeurs et son dossier s’incline en cinq positions. Elle est munie de roues de taille respectable, garnies de caoutchouc, qui permettent un déplacement aisé. Un plateau latéral amovible s’adapte aux montants, et on peut y ajouter des accoudoirs escamotables, pivotant et basculant vers l’arrière pour ne pas gêner le mouvement lorsqu’on se relève. Les matelas, en Batyline ou en Sunbrella, qui accompagnent la ligne Camarat, existent en plusieurs coloris. Sunbrella écru Sunbrella sable Sunbrella rouge chaise longue Camarat 198 × 64 cm 740 € chaise longue Camarat xl 198 × 74 cm 850 € en option plateau latéral amovible 40 € Batyline naturel accoudoirs (la paire) 110 € voir matelas Camarat et Camarat xl p. 129 en option housse de protection 160 € www.tectona.fr [email protected] nouveauté 83 chaise longue Camarat transats et chaises longues 84 normandie / britannia Les transats Normandie, en teck, et Britannia, peint à la main en rouge carmin, évoquent les chaises de ponts en usage sur les paquebots qui reliaient Le Havre à New York avant l’avènement des avions long-courriers. Leur silhouette est celle d’un transat classique à lattes longitudinales. Celles-ci sont néanmoins découpées en forme sur l’assise et légèrement galbées sur le dossier. Confort oblige. En soulevant légèrement les accoudoirs, on incline le dossier, par simple pression du dos, jusqu’à la position idéale. Matelas en Sunbrella en option. Visserie en inox. Encombrement très réduit une fois replié. transat Normandie pliable 170 × 61 cm 760 € en option pour Normandie Sunbrella écru Sunbrella sable transat Britannia pliable 169 × 58 cm 890 € en option pour Britannia Sunbrella rouge voir matelas p. 129 conseil d’entretien du transat Britannia préférer un nettoyage à l’éponge plutôt qu’à grand jet d’eau www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 transats et chaises longues 85 adirondack Créé au début du siècle dernier, sur les rives du lac Champlain, au pied des montagnes, ce fauteuil est devenu un symbole de la vie au grand air, loin du stress des mégalopoles, sur la très aristocratique côte Est des États-Unis. Tectona s’en est directement inspiré pour créer la ligne Adirondack, un fauteuil qui se transforme, grâce à son repose-pieds, en transat aussi confortable qu’original et une table basse pliante. transat Adirondack (fauteuil + repose-pieds) 140 × 83 cm 790 € table pliante Adirondack 60 × 50 cm 190 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 86 transats et chaises longues positano C’est une chaise basse, pour se détendre. Les formes sont parfaitement pures. Les poignées intégrées à l’assise et au dossier simplifient son pliage et son transport. Les larges lattes incurvées assurent un grand confort. Disposée autour d’une table basse ou au bord d’une piscine, la chaise Positano devient bien plus qu’un meuble d’appoint : c’est un plaisir de s’y installer. chaise basse pliante Positano, 88 × 48 cm 450 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 transats et chaises longues 87 tobago Un vrai lit pliant, comme on n’en fait plus, « traduit » par les dessinateurs et concepteurs du mobilier Tectona avec l’exigence et le souci de la perfection qui font notre réputation. Idéal pour une sieste estivale, Tobago peut aussi servir de lit d’appoint. Replié, il est d’un très faible encombrement. La toile de Batyline est amovible. Batyline naturel voir matériaux p. 6 lit pliant Tobago 210 × 100 cm 1 150 € appui-tête Tobago 90 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 88 transats et chaises longues southampton La chaise longue empilable Southampton, en teck et Batyline, au dossier inclinable en quatre positions, vient en complément du fauteuil Southampton. Pour ne pas nuire à son dessin caractéristique, très tendu, les roulettes arrières sont d’une grande discrétion (et bien sûr d’une extrême solidité !). Batyline naturel voir matériaux p. 6 voir fauteuil Southampton p. 62 chaise longue empilable Southampton 202 × 72 cm 1 350 € en option housse de protection 160 € www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 transats et chaises longues 89 copacabana La chilienne Copacabana offre un véritable confort par sa largeur et un dessin contemporain avec ses accoudoirs structurés. Le dossier s’incline en fonction de la position adoptée et du point sur lequel porte le poids. Son repose-pieds peut se transformer en table d’appoint grâce à un plateau idoine. Le tissu de Copacabana est aisément amovible. Leisuretex marron glacé Sunbrella rouge chilienne Copacabana avec appui-tête 104 × 69 cm 390 € repose-pieds / table pliante Copacabana, 50 × 50 cm 190 € plateau Copacabana Sunbrella taupe 100 € Batyline naturel voir matériaux p. 6 ci-dessus chaise longue Copacabana en sunbrella rouge nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 90 91 chaise longue et son repose-pieds Copacabana en Leisuretex marron glacé 92 transats et chaises longues 1800 La collection 1800 s’invite au bord de la piscine avec la chaise longue 1800 en aluminium laqué bleu-gris. L’élégance propre à la collection 1800 et le sens pratique connu aux produits Tectona (dossier réglable en quatre positions, pieds arrières dotés de roulettes, et en option, matelas en Sunbrella traité pour l’extérieur) font de la chaise longue 1800 le produit de détente et de confort par excellence. voir tables basses et guéridon 1800 p. 77 en option housse de protection 160 € chaise longue 1800 (sans matelas) 221 × 75 cm 790 € www.tectona.fr matelas en Sunbrella blanc 204 × 64 cm 370 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 transats et chaises longues 93 shanghai La chaise longue Shanghai en fibre ronde doit son allure épurée et contemporaine au dessin de Christophe Delcourt. La vannerie de la ligne Shanghai, comme celle de tous nos meubles en résine tissée, est imputrescible. Cette belle chaise longue sur laquelle s’adapte un matelas ne craint ni les pluies ni les coups de soleil, pas plus que l’huile solaire ou le chlore de la piscine. Son dossier est réglable sur 4 positions. Dotée de roulettes, on la déplace facilement. fibre ronde, couleur sable en option housse de protection 160 € chaise longue Shanghai (sans matelas) 203 × 73 cm 1 150 € matelas en Sunbrella sable 193x65 cm 320 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 94 95 chaise longue Shanghai transats et chaises longues 96 hampton Installez-vous confortablement dans cette chaise longue classique remise au goût du jour. En résine tissée de couleur pierre, elle s’assortit de la table d’appoint de la même collection. Cette année, Tectona propose également deux chaises longues avec un seul accoudoir, à combiner avec les modules de salon d’extérieur pour former un ensemble élégant et confortable. Les deux chaises longues réunies peuvent former une chaise longue double très accueillante. chaise longue Hampton 166 × 79 cm 940 € chaise longue accoudoir droite Hampton 163 × 69 cm 860 € chaise longue accoudoir gauche Hampton 163 × 69 cm 860 € fibre ronde, couleur pierre chaise longue livrée avec matelas en polyester gris pierre voir matériaux p. 6 ci-dessus chaises longues Hampton voir salon d’extérieur Hampton p. 22 voir table d’appoint Hampton p. 79 voir chaise et fauteuil Hampton p. 66 en option housse de protection 160 € www.tectona.fr [email protected] nouveauté 97 nouveauté 2014 Chaises longues Hampton réunies en chaise longue double et salon modulable Hampton 7 parasols et tentes Garants de la tradition, les parasols Tectona jouissent d’une renommée méritée. parasol Sunbird (détail) 99 bois verni et bâche de coton 100 bâche de coton aluminium et acrylique 104 sunbird aluminium et Textilène 105 florida aluminium et polyester 106 condor bois verni et acrylique 107 colibri bois verni ou inox et acrylique 107 butterfly nouveauté parasols et tentes 100 bâche de coton De fabrication traditionnelle, ils ont fait la légende Tectona. Toile de bâche de coton imperméabilisée et cousue artisanalement, baleines soigneusement finies à la main, mât en pin. La résistance au vent est assurée par un support en fonte d’acier et un soufflet de ventilation situé au sommet de la toile. Nos parasols sont confectionnés dans un atelier reprenant le savoir-faire d’une famille italienne qui y travaille depuis quatre générations. Les noix des parasols, en bois dur, y assurent la solidité de l’ensemble. Elles sont finies à la main, avec un verni à l’eau passé au pinceau. Les fourchettes sont quant à elles taillées à la main et renforcées à leurs extrémités. Les parasols sont disponibles en bâche de coton écru et sur commande en acrylique de couleur. bâche coton écru bois verni bâche de coton écru ou toile acrylique de couleur ci-dessus parasol rouge présenté avec table Barkley 150 et fauteuils Southampton à droite parasols en bâche de coton écru acrylique (sur commande prix +15 %) double page suivante collection bâche de coton au complet rouge taupe sable www.tectona.fr [email protected] nouveauté parasols et tentes Ø5m Ø 4,60 m Ø4m Ø 3,50 m Ø3m 1 680 € 1 590 € 1 420 € 1 150 € 870 € *** *** *** ** 101 *** ** supports en acier recommandés 45 kg support simple 480 € support avec roulettes 790 € 4×4 m 3,50 × 3,50 m 3×3 m 2,50 × 2,50 m 1 590 € 1 420 € 1 150 € 870 € *** *** ** ** simple en ** support acier recommandé 35 kg 370 € 4×3 m 3,50 × 2,50 m 3 × 2,20 m 1 420 € 1 150 € 870 € *** ** en option housse de rangement toutes tailles 120 € ** nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 102 103 parasols en bâche de coton parasols et tentes 104 sunbird Les parasols Sunbird sont disponibles en quatre dimensions. Le rond, le rectangulaire et le carré 3 m peuvent s’ouvrir et se refermer au-dessus de votre table de jardin. Plus petit, le parasol Sunbird carré de 2 m est idéal pour les terrasses. Leur mât en aluminium anodisé et les œillets de la toile, renforcés par une doublure, leur confèrent une grande résistance. Leur toile en acrylique traitée Teflon peut s’enlever afin de la changer ou même de la nettoyer. parasol Sunbird rond Ø 3 m 870 € parasol Sunbird rectangulaire 3 × 2,2 m 870 € ** support en acier parasol Sunbird carré 3 × 3 m 1 150 € recommandé, 35 kg 370 € aluminium et acrylique écru ci-dessus parasols Sunbird ci-contre parasol Sunbird carré 3 × 3 m option ** en housse de rangement 120 € ** ** ** * en option housse de rangement 70 € parasol Sunbird carré 2 × 2 m 620 € * support en acier recommandé, 17 kg 260 € * www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 parasols et tentes 105 florida Développé à l’origine en Floride, où sévissent des vents violents, ce parasol est issu d’une technologie de pointe utilisée par l’industrie aéronautique. La toile en Textilène, d’une grande légèreté, est extrêmement résistante. parasol rond Florida, aluminium et Textilène Ø 2,60 m 1 250 € support Florida en acier 45 kg 55 × 55 cm 410 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 106 parasols et tentes nouveauté 2014 condor Le parasol Condor associe ingénierie et esthétisme. La structure en aluminium poli et anodisé est déportée d’un mât solide de forme ovale, inspiré par les voiliers. Et avec les fonctions combinées d’un pivot en aluminium ultra résistant permettant une rotation à 360 ° et d’un mât télescopique, ce parasol déporté peut se fermer facilement au dessus des tables et chaises. Parasol livré avec sa housse de rangement. parasol carré Condor, aluminium et polyester 3 m × 3 m - mât déporté 5 490 € www.tectona.fr [email protected] nouveauté parasols et tentes 107 colibri Le parasol Colibri permet d’ombrager un grand espace sans être gêné par un mât central. Sa corolle, d’une grande légèreté grâce à des baleines en aluminium, s’ouvre et se ferme facilement, à l’aide d’un mécanisme actionné par une manivelle. Avec son diamètre de 4 m, il couvre aisément une table de 8 à 10 couverts. Le mât en bois verni pivote autour de son axe, de telle sorte qu’à toute heure, quelle que soit la position du soleil, la zone protégée puisse demeurer à l’ombre. Parasol livré avec sa housse de rangement. parasol rond Colibri, bois, aluminium et acrylique Ø 4 m, mât déporté 2 990 € butterfly La tente Butterfly permet d’ombrager nos plus longues tables. La toile acrylique lavable, d’une haute résistance aux intempéries, s’enroule sans effort grâce à un ingénieux système à manivelle. Deux mâts robustes – en bois verni ou inox – assurent la stabilité de l’ensemble. tente Butterfly, mât en inox 4,60 × 3 m 4 500 € tente Butterfly, mât en bois verni 4,60 × 3 m 4 350 € double page suivante parasol Colibri présenté avec table Barkley (voir p. 46) et fauteuils Southampton (voir p. 62) double page d’après tente Butterfly en bois verni présentée déployée avec table Arlington 200/300 ouverte (voir p. 38), fauteuils et chaises Barton (voir p. 58) nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 108 109 parasol Colibri présenté avec table Barkley et fauteuils Southampton 110 111 tente Butterfly en bois verni présentée déployée avec table Arlington 200 / 300 ouverte, fauteuils et chaises Barton 8 accessoires Décorer, ranger, se rafraîchir, s’éclairer, se cacher… des accessoires qui animent votre extérieur. Colombier (détail) 113 coffres & caisses 114 aladin 115 colonial 115 117 versailles 117 1800 117 grandiflora 118 pots en terre cuite shanghai mobilier de tennis 119 tennis douches 121 delta 121 squadra 121 niagara 121 riva 123 shanghai 123 chantilly 123 oslo luminaires bibliothèque, paravent, maison d’oiseaux & caillebotis nouveauté 123 biot 125 caillebotis 125 cliff 125 colombier 125 biblos accessoires 114 aladin Pour ranger les coussins lorsque la nuit tombe, il fallait un coffre. Aladin, avec ses joints en silicone, offre ce rangement indispensable. Il ferme à clef et est équipé d’une retenue de couvercle. Il est disponible en deux dimensions. coffre Aladin rectangulaire 132 × 74 cm 2 550 € www.tectona.fr coffre Aladin carré 74 × 74 cm 1 640 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 accessoires 115 colonial / shanghai Ces coffres étanches, à l’intérieur desquels les coussins pourront être rangés à l’abri de la rosée ou d’une ondée, agrémentent les ensembles très complets en résine tissée que sont les lignes Colonial (fibre plate) et Shanghai (fibre ronde). ci-dessus coffre rectangulaire Colonial voir salons d’extérieur Shanghai et Colonial p. 19, 24 coffre rectangulaire Colonial 173 × 89 cm, fibre plate 1 450 € fibre plate coffre rectangulaire Shanghai 173 × 92 cm, fibre ronde 1 640 € fibre ronde, couleur sable voir matériaux p. 6 nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 116 accessoires en haut caisses Versailles au milieu caisses Grandiflora en bas caisse 1800 www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 accessoires 117 versailles Les caisses à oranger Versailles font le choix du bois brut, le teck, bien sûr, imputrescible, qui leur garantit une longévité à laquelle ne pourraient prétendre d’autres essences. Les caisses Versailles sont déclinées en deux dimensions carrées. Chaque caisse est livrée avec une doublure plastique. caisse Versailles 60 60 × 60 cm 690 € caisse Versailles 52 52 × 52 cm 660 € 1800 Une collection pensée jusque dans ses moindres accessoires ! La caisse 1800 et la jardinière 1800, en aluminium laqué, viennent efficacement assortir tous les meubles de la collection 1800. Elles se distinguent par leur structure en aluminium naturel, qui reflète le raffinement des détails bleu-gris propres à la ligne. caisse 1800 62,5 × 62,5 cm 670 € voir salon 1800 p. 15 jardinière 1800 23 × 73 cm 240 € grandiflora La collection Grandiflora se décline en trois modèles, dont la couleur rouge-orangé sublime le tracé simple et spontané de Pierre Charpin. Le matériau qui compose les caisses Grandiflora, la fibre de verre, se caractérise par une grande tenue aux agressions chimiques et naturelles (ne blanchit pas sous l’action des UV) et par une belle qualité de finition. La fibre de verre est notamment utilisée dans de nombreux domaines d’applications, tels les revêtements pour bateaux. Installées sur votre balcon en ville, dans votre jardin à la campagne ou au bord de la piscine, les caisses Grandiflora apportent une touche de gaité à votre extérieur ! caisse haute Grandiflora 83 hauteur 83 cm caisse carrée Grandiflora 54 54 × 54 cm caisse carrée Grandiflora 46 46 × 46 cm 740 € 650 € 590 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 accessoires 118 pots en terre cuite Cantina, Cilindro Grande, Coppa et Toscano L'extrême qualité et le style dont se distinguent ces vases et jarres en terre cuite en font des pièces uniques. Utilisant une argile de qualité supérieure, les vases et jarres sont conçus artisanalement en Italie dans le respect des techniques traditionnelles de moulage et de cuisson au four à haute température, leur assurant une belle couleur naturelle, une texture patinée et veloutée, ainsi qu’une résistance exceptionnelle. Elégants, simples et intemporels, ils s’intègrent à tout type d’extérieur. vase Cantina hauteur 68 cm Ø 75 cm 1 290 € www.tectona.fr vase Cilindro Grande 80 hauteur 65 cm Ø 80 cm 1 090 € jarre Toscano, hauteur 75 cm intérieur vernissé Ø 70 cm 1 190 € chaque pot est livré avec quatre pieds de soutien en terre cuite vase Coppa hauteur 65 cm Ø 75 cm 760 € [email protected] tél 01 47 03 05 05 accessoires 119 tennis Des meubles aux normes de la compétition créés pour Roland Garros. Si la chaise d’arbitre et le banc de tennis dessinés par Pierre Charpin tiennent compte des normes de la compétition, leur silhouette affinée et leurs détails constructifs n’en sont pas moins l’expression de son dessin exigeant. « Le choix délibéré d’une structure en aluminium laqué a permis un dessin aérien, élégant, contemporain, mais aussi intemporel. Les meubles sont légers, maniables et d’un entretien facile. Les assises et les dossiers en lattes de teck apportent un confort et une chaleur supplémentaires à la structure en aluminium, rattachant cette nouvelle ligne à la tradition du savoir-faire Tectona. » chaise d’arbitre hauteur 235 cm 1 950 € vert court central banc des joueurs 132 × 67 cm 890 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 120 nouveauté 2014 douche de jardin Delta douche de jardin Squadra nouveauté 2014 douche de jardin Niagara borne rince-pieds Riva accessoires 121 delta squadra La douche Delta est imprégnée du design moderne et intemporel d’Inga Sempé. Ses lignes minimales lui confèrent simplicité et pureté et lui permettent de s’inscrire facilement dans n’importe quel environnement. Elle doit être fixée sur un sol dur ou sur une chape, à l’aide du kit fourni, afin de lui assurer toute sa stabilité. L’alimentation se raccorde à un simple tuyau d’arrosage *. La douche Squadra en Inox brossé, équipée d’un robinet rince-pieds, charmera les amateurs de design épuré. L’installation est simple et rapide grâce au système d’ancrage proposé pour sol dur (type bois, pierre, béton). L’alimentation se raccorde à un simple tuyau d’arrosage à la base arrière ou par le sol sur une installation de plomberie fixe. douche de jardin Delta hauteur 235 cm 1 660 € douche de jardin Squadra hauteur 220 cm 1 790 € * Il peut être raccordé à un mitigeur pour avoir une eau à température choisie, et doit se situer à moins de 15 m de la douche par soucis de déperdition de température. niagara riva Sobre, efficace, d’une finition parfaite, cette douche mobile (plomberie inox, support et caillebotis en teck) se raccorde à un simple tuyau d’arrosage *. Au bord de la mer ou de la piscine, Niagara est indispensable. Cette borne rince-pieds prend peu de place et permet une installation très discrète. Elle est équipée d’un robinet de puisage, d’une douchette à main et d’un mitigeur pour réguler la température de la douchette. L’alimentation se raccorde à un simple tuyau d’arrosage à la base arrière ou par le sol sur une installation de plomberie fixe. douche de jardin Niagara hauteur 224 cm 1 890 € borne rince-pieds Riva hauteur 100 cm 1 290 € * Il peut être raccordé à un mitigeur pour avoir une eau à température choisie, et doit se situer à moins de 15 m de la douche par soucis de déperdition de température. nouveauté nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 122 accessoires en haut à gauche lampe Shanghai au milieu à droite photophore Biot en bas applique murale Oslo rouge www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 accessoires 123 shanghai Dessin exclusif signé Christophe Delcourt, pour ce lampadaire à hauteur réglable. Le pied est en teck. L’abat-jour en Batyline diffuse une lumière électrique très douce, grâce à un câblage et un montage étanches qui permettent d’utiliser Shanghai à l’extérieur, sans aucun souci. lampe d’extérieur Shanghai hauteur réglable 146 / 191 cm 1 290 € biot Ce photophore en verre de Biot a été créé exclusivement pour Tectona. photophore Biot hauteur 25 cm, en verre de biot 190 € chantilly & oslo L’applique murale Chantilly se distingue par son allure classique et élégante. En aluminium noir, elle habille parfaitement les entrées de belles demeures et de maisons traditionnelles. Quant à l’applique Oslo, sa forme rectiligne lui confère une allure simple et épurée. Se déclinant en aluminium rouge ou noir, Oslo convient parfaitement aux architectures contemporaines. applique murale Chantilly noir, 37 × 20 cm 240 € applique murale Oslo noir, 30,5 × 17 cm 195 € applique murale Oslo rouge, 30,5 × 17 cm 195 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 124 accessoires en haut à gauche caillebotis en haut à droite paravent Cliff (exemple : 3 feuilles assemblées) à gauche Maison d'oiseaux Colombier en bas à droite bibliothèque Biblos www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 accessoires 125 caillebotis cliff Pour balcons, terrasses, jardins ou salles de bain. Chaque carré, d’une épaisseur exceptionnelle, est muni d’une languette qui s’encastre sous le carré voisin afin d’obtenir un dallage parfaitement stable, que l’on peut poser sur des vérins, sans risque de déformation, étant donné la générosité de l’échantillonnage. Un terrain plat est préférable, mais un lit de gravier peut servir de support. Des lattes de bordure assurent une finition impeccable. Paravent modulable en teck et Batyline, Cliff est vendu en feuilles faciles à monter, à l’unité. Charnières en inox démontables. dalle 60 × 60 cm, épaisseur 44 mm latte de bordure 190 cm 160 € 90 € paravent Cliff, la feuille 160 × 60 cm 390 € exemple : 5 feuilles assemblées détail chaque dalle est munie d’une languette qui s’encastre sous une dalle voisine colombier biblos Voici une ravissante maison d’oiseaux qu’on jurerait sortie d’un livre d’images. Elle plaira aux petits comme aux grands. Réalisée en teck avec une couverture en zinc, elle est dotée d’un astucieux système de fixation, qui s’adapte à presque tous les terrains. Bibliothèque-obélisque, roulante et pivotante, en teck verni satiné, Biblos est née du crayon d’Alexis de La Falaise. maison d’oiseaux Colombier hauteur 220 cm, pied en acier galvanisé 850 € bibliothèque en teck Biblos 205 × 61 cm 1 850 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 9 coussins et matelas Conçus pour l’extérieur avec des matériaux ultra-performants pour plus de confort, d’élégance et de praticité. divers coussins 127 Tous nos coussins sont réalisés avec des matériaux ultra-performants, ce qui leur permet de rester en permanence dehors sous les averses et de sécher rapidement. Déhoussables et passepoilés (exceptés les matelas des transats Normandie et Britannia), ils allient élégance et commodité. La mousse Quick Dry y Foam permet à l’eau de s’écouler hors du coussin évitant toute stagnation de l’eau. coussins d’appoint Sunbrella écru, sable ou rouge 65 € Le tissu Sunbrella, très résistant, ne craint ni le soleil, ni l’humidité, ni les lavages répétés. La Batyline y est une toile lavable ajourée en vinyle. Les tissus Toiles de Jouy y, traités Téflon et antimoisissures, résistent à toutes les intempéries ainsi qu’aux UV. Batyline naturel 70 € Toiles de Jouy 95 € matelas pour plates-formes pebble en Sunbrella bicolore vert & bleu matelas plate-forme 2 m 380 € matelas plate-forme 1,50 m 170 € matelas plate-forme 1 m 80 € matelas fauteuil 60 € azur motif Quatre Parties du Monde fond blanc jaune motif Quatre Parties du Monde fond jaune rouge motif Leçon de danse fond lin vert motif Quatre Parties du Monde fond lin coussins d’appoint pour plates-formes pebble coussin 75 × 60 cm 80 € en Sunbrella bicolore vert & bleu coussin 60 × 46 cm 70 € nouveauté coussins et matelas 128 galettes pour chaises et fauteuils exeter et barton, et chaise bampton galette assise Sunbrella écru, sable ou rouge 65 € garnitures pour bancs glenwood et exbury Sunbrella écru, sable ou rouge garniture 120 140 € garniture 150 150 € garniture 180 170 € galette siège dossier Sunbrella écru, sable ou rouge 95 € galettes pour fauteuil bampton galette siège dossier Sunbrella écru ou sable 120 € matelas pour chaises longues camarat et southampton Sunbrella écru, sable ou rouge 280 € Batyline naturel 380 € galettes dossier pour chaise et fauteuil 1800 galette dossier Sunbrella blanc chaise 65 € fauteuil 65 € matelas pour chaise longue camarat xl Sunbrella écru, sable ou rouge 310 € Batyline naturel 395 € www.tectona.fr [email protected] nouveauté coussins et matelas 129 matelas pour chaise longue 1800 Sunbrella blanc 370 € matelas pour transat normandie Sunbrella écru ou sable 240 € matelas pour chaise longue shanghai Sunbrella sable 320 € matelas pour transat britania Sunbrella rouge 240 € appui-tête pour lit tobago Batyline naturel 90 € draps de bain éponge 100 % coton sable 100 × 150 cm 95 € 100 × 200 cm 150 € nouveauté nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 130 131 La marque by Tectona est conçue dans un esprit actuel, ludique et pratique, à des prix accessibles, tout en conservant les valeurs de savoir-faire et de qualité que la maison Tectona confère à chacun de ses meubles d’extérieur. by Tectona présente deux collections pétillantes et contemporaines conçues par des designers de renom ! 132 alumi 133 grasshopper La collection Alumi se compose d’une table et d’un fauteuil empilable à l’allure citadine et aux couleurs vitaminées. — Design Industrial Facility Grâce à son élégance sautillante et acidulée, la collection de tables et de chaises perforées Grasshopper trouve tout naturellement sa place dans by Tectona — Design Studio Wieki Somers 132 by tectona alumi L’agence anglaise de design Industrial Facility, a imaginé pour T by Tectona un ensemble table et fauteuil en aluminium laqué. Avec ses accoudoirs et ses pieds surdimensionnés, le fauteuil Alumi, évoque rampes, balustrades et autres mains courantes qui nous accompagnent à la ville ! Extrêmement léger et très confortable, il est aussi empilable. La table Alumi se distingue quant à elle par son plateau aux angles adoucis et par l’inclinaison de ses pieds. De taille raisonnable et légère, assortie de quelques fauteuils Alumi, elle est idéale pour les terrasses et balcons. fauteuil empilable Alumi brun cuivré mat 260 € blanc mat noir mat jaune olive mat vert olive mat table Alumi 124 × 85,5 cm, 4 personnes 540 € [email protected] voir matériaux p. 6 by tectona 133 grasshopper La collection Grasshopper, conçue par le Studio Wieki Somers pour T by Tectona, se compose de deux tables et d’une chaise en aluminium laqué. Elles se distinguent tant par la présence légère du métal poinçonné que par leur silhouette graciles qui évoque l’élégance sautillante d’une sauterelle ! Les deux tables Grasshopper, l’une rectangulaire, l’autre carrée, peuvent être utilisées séparément ou juxtaposées, en table de lecture dans un coin de jardin ou sur votre terrasse pour déjeuner. La collection Grasshopper se décline en deux coloris : vert sauterelle et ivoire mat. chaise Grasshopper vert sauterelle 270 € ivoire mat voir matériaux p. 6 table Grasshopper rectangulaire 160 × 90 cm, 6 personnes 950 € la structure tubulaire des piètements, qui sont en aluminium, est doublée par un tube inox interne afin d’assurer la résistance de l’ensemble table Grasshopper carrée 90 × 90 cm, 4 personnes 740 € nos boutiques en fin de catalogue commander p.136 134 les + Tectona gravure sur bois Personnalisez l’un de vos meubles en teck en faisant graver le message de votre choix. Prestation sur devis. liste de cadeaux Ouvrez une liste de cadeaux (mariage, anniversaire,...) dans tous nos points de vente ! N’hésitez pas à nous contacter pour tout conseil au 01 47 03 05 05 ou à [email protected] service après-vente sous la responsabilité de Jean-Yves Grandfils, meilleur ouvrier de France Vous pouvez compter sur la compétence d’un artisan Tectona pour assurer la réparation de votre meuble dans les plus brefs délais. - faire réparer un meuble. - changer une toile de parasol. N’hésitez pas à nous contacter pour tout conseil ou demande de devis à [email protected] conseils et manipulation des conseils simples pour faire vivre plus longtemps vos meubles lavage annuel des meubles Il est fortement recommandé d’effectuer, une fois par an, un lavage à l’eau additionnée d’un peu de lessive ou de savon pour débarrasser votre mobilier des impuretés. précautions d’utilisation - manipuler les tables extensibles à 2 pour effectuer des gestes symétriques - ne pas s’asseoir sur le repose-pieds du transat - fermer le parasol après utilisation - ne pas le protéger d’une bâche plastique housses de protection Nous vous proposons pour nos salons d’extérieur et chaises longues avec des housses de protection, faites en bâche étanche blanche. Elles permettent une protection totale aux intempéries et sont facilement nettoyables. www.tectona.fr [email protected] tél 01 47 03 05 05 135 traitement et entretien teck inox Grâce à sa densité et à l’huile qu’il sécrète, le teck est imputrescible. Il n’a donc pas besoin d’être peint et est particulièrement adapté à l’usage en extérieur. Il est en outre assez souple pour supporter les variations climatiques et s’adapter au terrain. L’acier inoxydable est prévu pour résister a l’outrage du temps, cependant, il nécessite d’être maintenu propre et sec. Les impuretés et traces peuvent être aisément nettoyées à l’eau chaude savonneuse à l’aide d’une éponge douce. Selon l’environnement, dans l’éventualité ou une oxydation superficielle apparaitrait, utiliser un produit spécifique pour nettoyer l’inox. Une pate de lustrage pour carrosseries automobile convient également parfaitement, appliquer en frottant toujours dans le sens du polissage à l’aide de coton à lustrer. vous souhaitez conserver la couleur d’origine de votre meuble Après avoir préalablement nettoyé votre mobilier avec de l’eau savonneuse et une brosse, vous pouvez appliquer une couche de fixateur de bois * qui retardera la formation de la patine grise. Ce produit est également efficace contre les taches (plateau de table). votre meuble est devenu gris et vous préférez lui redonner son aspect d’origine Les meubles n’ayant jamais été entretenus peuvent être décapés avec Net Trol ** pour les débarrasser des impuretés, des taches, de la moisissure et des traitements antérieurs. Après avoir décapé votre meuble, vous pourrez appliquer le Fixateur bois *. vous souhaitez laisser votre meuble se patiner Aucun traitement n’est nécessaire, le bois prend naturellement une teinte gris argent. vous venez de tacher votre meuble les taches aqueuses s’enlèvent à grande eau tandis que les taches de graisse nécessitent l’emploi d’un détachant textile. bois peint Le bois peint peut être lavé à l’eau savonneuse. Pour repeindre votre meuble, utiliser une peinture glycéro microporeuse pour bois pour l’extérieur. aluminium laqué L’aluminium laqué peut être lavé à l’eau savonneuse. Pour les éclats, utilisez le kit de retouche fourni. résine tissée, Batyline ® et Leisuretex ® Le lavage à l’eau savonneuse, à la brosse, convient parfaitement pour les meubles en résine tissée, Leisuretex et Batyline. Vous pouvez également utiliser le Batyline Clean *** pour nettoyer et détacher la Batyline exclusivement. Ces matériaux ne craignent guère que les brûlures de cigarette ou les coupures, qui nécessitent alors leur remplacement. Dans les situations extrêmes, on peut leur appliquer un nettoyant pour résine en aérosol, qu’il conviendra d’essayer sur l’envers. taches grasses Tamponner avant toute application de détachant. Pour éviter les auréoles, toujours tamponner de l’extérieur vers le centre de la tache. Consulter attentivement les notices des produits employés ou demander conseil à un teinturier. Les housses sont lavables à 30° ; ne pas essorer ni sécher en machine. parasols Les modèles Sunbird, Colibri et la tente Butterfly ont une toile en acrylique. Le modèle Florida utilise une toile en Textilène, qui s’entretient comme la Batyline. Les parasols dont le mât est en pin verni sont munis d’une bâche de coton imperméabilisée. Ces toiles doivent être dépoussiérées puis lavées au jet, uniformément. Les détergents, qui les désimperméabiliseraient, sont à proscrire. Entreposez votre parasol au sec dans une housse de rangement ou un vieux drap ; évitez absolument le stockage sous plastique. Il est conseillé de ranger votre parasol à l’intérieur pendant l’hiver. Pour les changements de toile, nous consulter. fibre de verre La fibre de verre se nettoie à l’eau savonneuse. En cas de mousse, vaporiser de l’eau de javel diluée. En cas de rayure, appliquer une crème à lustrer pour les peintures de voiture. * fixateur de bois Produit d’entretien du teck qui renforce la couleur et empêche la formation de la patine grise, imperméabilise la surface du bois et résiste environ 2 ans aux intempéries. coussins en Sunbrella ® et polyester 1 litre 40 € Nos tissus en Sunbrella et polyester sont traités avec un déperlant anti-taches et teintés dans la masse. ** net trol Produit de décapage qui élimine sans effort la patine grise et aide à retrouver la couleur d’origine. taches aqueuses Les traiter en les réhydratant, en tamponnant d’une main et en séchant de l’autre, sur l’envers, avec un chiffon propre. Ne pas utiliser de détergent ou de détachant ménager. 1 litre 40 € nos boutiques *** batyline clean Produit nettoyant et détachant pour la toile de Batyline exclusivement. spray 500 ml 40 € en fin de catalogue commander p.136 136 commande livraison internet téléphone service livraison www.tectona.fr Consultez l’ensemble de nos collections sur notre site et passez votre commande directement en ligne. Une utilisation simple. Un système de paiement sécurisé. 02 35 95 79 20 Lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 7h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h. Mercredi : de 7h30 à 12h. délai email [email protected] Précisez dans votre email le nom, la dimension choisie, la couleur et la quantité pour chaque élément commandé, ainsi que vos adresses de livraison et de facturation, sans oublier votre numéro de téléphone. téléphone 01 47 03 05 05 De 10 h à 18 h du lundi au vendredi, et le samedi de 10 h à 18 h de mars à juillet, nos services seront à votre disposition pour enregistrer vos commandes. Nous vous répondrons immédiatement concernant la disponibilité et le délai de livraison de nos meubles. Le délai de livraison est de 5 à 10 jours ouvrables en livraison standard. Compter de 7 à 15 jours avec la livraison confort. livraison standard Ce service assure la livraison à domicile sans montage ni déballage des meubles. La livraison est effectuée par transporteur jusqu’au lieu le plus proche ou le plus accessible de l’adresse indiquée (pour les petites îles, la livraison se fait en général à l’embarcadère) ; elle comprend le déchargement mais pas le transport en étage. Cette livraison est gratuite en France métropolitaine et en Corse pour les commandes supérieures à 1 000 € ttc. Pour les commandes inférieures à 1 000 € ttc, vous serez facturé d’une somme forfaitaire de 60 €. fax 01 47 03 06 05 Remplissez et signez le bon de commande, en précisant bien pour chaque élément, le nom, la dimension choisie, la couleur et la quantité. Prenez soin de ne pas oublier les accessoires, tels coussins ou supports de parasol. courrier Tectona – 36, rue du Bac, 75007 Paris Remplissez et signez le bon de commande (voir p. 23 du tarif ci-contre), en précisant bien pour chaque élément, le nom, la dimension choisie, la couleur et la quantité. Prenez soin de ne pas oublier les accessoires, tels coussins ou supports de parasol. boutiques adresses en fin de catalogue règlement chèque, virement et carte bancaire livraison confort Ce service comprend le déballage, le montage et la mise en place des meubles. Il inclut aussi la reprise des emballages et le transport en étage. Pour bénéficier de ce service applicable uniquement en France métropolitaine, nous vous demandons une participation de 8 % du montant de votre commande avec un minimum de 150 € ttc. livraisons à l’étranger Si vous souhaitez une livraison de vos meubles à l’étranger, nous établirons un devis (terre, air, mer). À la réception de votre commande, vérifiez que le nombre et la description des colis indiqués sur le bordereau présenté par le chauffeur correspondent à ceux que vous recevez. Déballez les articles pour vérifier leur état. Si vous constatez une différence ou des dommages, décrivez-les précisément sur le bordereau avant de le signer et confirmez votre réclamation auprès du transporteur par courrier recommandé avec accusé de réception avant 48 heures. Aucune réclamation ne pourra être traitée si vous n’avez pas respecté ces précautions.